BE625047A - Procédé et dispositif pour assécher l'air dans les transformateurs et autres appareils électriques immergés - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  PROCEDE ET DISPOSITIF POUR   ASSECHER   L'AIR DANS LES TRANSFORMATEURS ET   AUTRES APPAREILS   
 EMI1.1 
 ELECTRIQUES IM1 RGES; 1      
 EMI1.2 
 les appareils lecar.Ques'immaréa dMK' un liquide isolant, en particulier les transfor- mateurs, sont généralement équipée d'une cuve 
 EMI1.3 
 d'expansion, dite conservateur$ permettant 3a ¯ ¯ ¯ y ;

   dilatation et la contraction du liquide Noue   l'influence   des variations de température.   L'air .   surmontant le liquide dans le conservateur est mis en   communication   avec l'atmosphère afin de lui permettre de s'échapper lorsque la   température   n'élève et éviter ainsi une surpression à l'intérieur 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 de   l'appareil*   Quand, au contraire, la température   redescend,   c'est l'air ambiant qui rentre dans le conservateur.

   Or, cet air est plue ou    oins   humide et on sait l'influence néfaste de quantités   mime   minimes   d'eau   dans les liquides   isolante$   et dans toute   structure   Isolante à bas. de cellulose, 
C'est pourquoi on fait   communiquer   le conservateur avec l'extérieur à travers un secécheur d'air qui contient un agent hygrocacopique tel que du gel de silice ou produit   Bifilaire.   



   L'inconvénient de ce système est que le produit hygroscopique doit être renouvelé en temps utile et doit donc faire   l'objet   d'une surveillance attentive dont dépend la bonne tenue de l'appareil. 



   L'invention concerne un procédé et un dispositif pour sa mise en oeuvre qui éliminent cet inconvénient. 



   Le procéda suivant l'invention   en*   caractérisé en ce que l'air du conservateur   en*...,   mis en communication aveo l'extérieur à travers un   éohangeur   thermique équipé d'un réfrigérateur dans lequel   l'humidité   de l'air   aspiré   se condense et en ce que des moyens sont prévue pour arrêter le fonctionnement du réfrigérateur   lorsque l'air -   extérieur n'est pas aspiré par l'appareil.

     le     dispositif   suivant l'invention est caractérisé en   ce  qu'il   comprend   un échangeur thermique, équipé d'un réfrigérateur reliant 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 
 EMI3.1 
 l'atmosphère à un tuyau débouchant dune 1'ï,uG- surmontant le niveau de liquide diélectrique   durs   le conservateur et un orgeane à contacts électriques, sensible au débit d'air dans le dit; tuyau ou au niveau de liquide dans le conservateur, ou encore à la pression de l'air dans celui-ci., cet organe à contacts commandant la mise en Marche du rérigé- rateur quand le conservateur aspire l'air extérieur et commandant l'arrêt et éventuelle ment le dégivrage du dit réfrigérateur quand le conservateur cesse d'aspirer et refoule de l'air à l'extérieur. 



   L'invention sera cieux comprise en se référant à la description ci-après et aux dessine annexés qui se rapportant à des exemples non limitatifs d'application du procédé suivant   l'inven-   tion et de réalisation du dispositif pour sa mise en oeuvre, 
 EMI3.2 
 ta figure 1 représente w. transformateur 1 à bain d'huile équipé d'un conner3re.teur dont la partie surmontant le niveau du liquide   isolant   est 
 EMI3.3 
 mise en coi=unio4tion avec l'atmosphère, par un   tuyau 3, à transer un échangeur thermique 4 équipé   d'un réfrigérateur alimenté en énergie électrique par les bornes 5 et 6.   fuir   passant dans le tuyau 3 traverse un interrupteur 7 muni de contacta 8 qui se ferment quand l'air est aspiré par le conserva- teur.

   Cea contacta ferment le circuit d'alimentation, 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 à partir du réseau 9, des bornes 5 et 6 du réfrigérateur, éventuellement par l'intermé- diaire d'un relaie auxiliaire ou contacteur non représenté. Si donc le transformateur se refroidit, par suite d'une diminution de sa charge ou d'unetbasse de le température ambiante, le niveau d'huile   dans   le conservateur 2 descend et de l'air est aspiré par le tuyau 3 à travers      l'échangeur 4. La circulation de l'air ferme les contacts 8 du relaie 7 et le réfrigérateur eat alimenté. L'air aspiré dépose son humidité par condensation sur les paroie de l'échangeur et pénètre ainsi à l'état très sec dans le   conser-   vateur. 



   Si le transformateur n'échauffes   1/air   du conservateur est, au contraire, refoulé à l'extérieur, les contacts 8 s'ouvrent et le réfrigérateur est mis hors service. On peut profiter de cette période pour dégivrer   l'appareil*-   
La figure 2 représente une autre forme de réalisation dans laquelle   c'est   le niveau d'huila dans le conservateur qui commande la mine en marche et l'arrêt du réfrigérateur. A cet   affet,,   un flotteur 10 actionne des contacts 11  qui   se ferment quand le niveau descend dans le conservateur et mettent en marche le réfrigérateur. 



   Enfin, la figure 3 montre une variante   '   

 <Desc/Clms Page number 5> 

 présentant une plus grande sécurité de fonction usinent, La partie supérieure du conservateur 2 est   reliée,   par une tubulure 12 à an   manomètre        contacts 13 mesurant la différence de pression ;

   entre l'intérieur du conservateur et l'air   atmos-   phérique, Ce manomètre est représenté ici par un tube en U contenant du mercure et muni de contacts 14 et 15 intercalés en série avec le   réseau   9   estes   bornes 5 et 6 du réfrigérateur.' 
L'échangeur 4 contient un thermomètre à contacta 
16 relié en série avec la ligne 9 et la bobine 17 d'un électro-aimant actionnant une soupape 18 pouvant mettre à la pression atmosphérique une enceinte 19 raccordée à l'entrée de   l'échangeur   4. 



   L'enceinte 19 possède une autre soupape 20 qui ne peut s'ouvrir   à   l'atmosphère que si la pression dans l'enceinte 19 est supérieure à la pression atmosphérique. Si le transformateur 1 se refroidit, la pression de l'air dans le conservateur diminue et la colonne de   mercure   du manomètre   13 'tome   les contacts 14 et 15,   mettant   en   marche   le réfrigérateur. 



   Les soupapes 18 et 20 sont fermées et l'air extérieur n'est pas admis dans le conservateur jusqu'au moment   où   la température de l'échangeur 4 étant devenue suffisamment basse, le thermomètre à contacts.16 provoque l'excitation de 1'électro-aimant 17 qui ouvre la soupape 18 et l'air est admis dans le 

 <Desc/Clms Page number 6> 

 conservateur jusqu'à ce que la pression dans celui-ci soit égale-à la pression atomosphérique, A ce moment, les contacts 14 et 15 coupent l'alimentation du réfrigérateur, la température de l'échangeur remonte et la soupape 18 se referme. Si, au   contraire,   le transformateur s'échauffe, le réfrigérateur reste à l'arrêt, la soupape 18 reste fermée tandis que lasoupae 20,sous l'influence de lapression intérieurs de l'enceinte 19 s'ouvre et laisse échapper l'air à l'extérieur.

   Ce dispositif présente l'avantage, qu'en cas d'arrêt de l'installation, la iquide du transformateur reste complètement séparé de l'air ambiant. 



   Dans les dispositifs décrits ci-dessus, on peut prévoir un filtre pour éviter d'introduire des poussières éventuelles dans l'appareil. 



   D'autres variantes peuvent être imaginées sans, pour celà qu'elles sortent du cadre de la présente invention.

Claims (1)

1. RESUME 1- Procédé pour assécher l'air dans les transformateurs ou autres appareils électriques caractérisa en ce que l'air du conservateur est mis en communication avec l'extérieur à travers un échangeur thermique, équipé d'un réfrigérateur) dans lequel l'humidité de l'air aspiré se condense et en ce que des moyens sont prévus pour arrêter le fonctionnement du réfrigérateur lorsque l'air extérieur n'est pas aspiré par l'appareil.

   2- Dispositif pour la mise en oeuvre du procédé suivant 1 caractérisé en ce qu'il / comprend un échangeur thermique, équipé d' réfrigérateur, reliant l'atmosphère à un/tuyau / débouchant dans 1* espace surmontant 10 liquide dans le conservateur de l'appareil et un interrup- teur, sensible au débit d'air dans le dit tuyau, dont les contacts provoquent l'alimentation du réfrigérateur lorsque l'air extérieur est aspiré dans le conservateur et coupent cette alimentation lorsque l'air cesse d'être aspire et est refoulé à l'extérieur.

   3- Dispositif pour la mise en oeuvre- du procédé suivant 1 caractérieé en ce qu'il comprend un échanguer thermique équipé d'un réfrigérateur, reliant l'atrosphère à un tuyau débouchant dans <Desc/Clms Page number 8> l'espace surmontant le liquide dans le conser- vateur et un flotteur ou autre organe sensible au niveau de liquide dans le conservateur, muni de contacts qui provoquent l'alimentation du réfrigérateur quand le niveau de liquide diminue.

   4- Dispositif pour la mise en oeuvre du procédé suivant 1 caractérisé en ce qu'il comprend un xchangeur thermique équipe d'un réfrigérateur, facordé à as sortis à un tuyau débouchant dans 1' espace 'surmontant le niveau dv liquide dans la conservateur et, à son entrée, à l'atmosphère à travers deux soupapes dont l'une ne s'ouvre que sous l'effet d'une pression d'air dans le conser- vateur, laissant ainsi échapper cet air et dont l'autre est actionnée par un électro-aimant commandé par un thermomètre à contact mesurant la température de l'échangeur, de telle façon que cette dernière soupape ne s'ouvre et n'admette ainsi l'air extérieur dans le conservateur que lorsque la température de l'échangeur est suffi- samment basse,

   la marche et l'arrêt du réfrigé- rateur étant d'autre part commandés par un mano- mètre à contacts mesurant la pression dans le coneervateur, ou par tout autre moyen équivalent.