BE626604A

BE626604A -

Info

Publication number: BE626604A
Authority: BE

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Coffrage d'about pour la construction de tronçons   d'égout   en béton. 



   L'invention concerne un coffrage d'about pour la con- struction do tronçons d'égout en béton, mis bout à bout pour for- mer des égouts d'une longueur quelconque, avec intercalation de bandes d'étanchéité élastiques dans les joints. 



   Lors de la construction dégoûts en tronçons coulés   @     l'un     nprèc   l'autre sur place, il est nécessaire d'assurer élasti- quement l'étanchéité de la face d'about des divers tronçons, afin d'éviter que l'égout perde son étanchéité aux points d'aboutement des tronçons,   pr   suite de déplacements longitudinaux ou transver- saux de ceux-ci.

   Pour assurer efficacement   l'étanchéité   des joints entre les divers tronçons   dégoût,   on se sert de bandes d'étanchéité élastiques, en matière synthétique, résistant aux influences chimi- ques et qui doivent également résister au vieillissement, afin de 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 
 EMI2.1 
 nj pas, '. 3tr') rt.Jlplél.c6Q8 ultérieurement. l'aie bandea d'étanché1t' connue  présentent, dams leur plan l.'d:.1 :L :Jllg1 t"Jdiual, un bourrelet qui, après incorporation dans la région dx joint,, ne trouve entre les tronçon. d'égout, tandlo quo les lisières de la b lde de part et d'autre du bourrelet sont ï-q; cc dans le béton des deux tronçons.

   Les bandes d'étanchéité Ç01.\ >.ut den, déjà lors de la coulée des tronçons d'égout, être 
 EMI2.2 
 1-iit 'lues dans une position correcte Afin d'assurer qu'elles 
 EMI2.3 
 oit .:t CC;Y. lablement noyées dans le béton. 



  1. atteint ce but au moyen d'un nouveau coffrage d'a- 
 EMI2.4 
 tout cùnsisnt suivant l'invention, en deux parties, de préférence Ul 'J:20 d'acier, qui s'emboîtent l'un  dans l'autre en laissant 
 EMI2.5 
 1ib:'' ,: 10 fente pour l'introduction d'une lisière de la bande de joint At qu.L sont rendues solidaires l'une de l'autre, dans la r6c;lc'1 de lu fent4e au moyen d'entretoises munies d'entailles. 



  Sviivant une .autre caractéristique de l'invention, les parties s'caboîtcnt .l'une dans l'autre du coffrage d'about peuvent compor-o tel .::;)r leur? face intérieure, des moyens tels que des broches permettant <!3 tetenir en place, de part et d'autre de la bande de 3clr-t :.rtr.:aue en position dans la fente, les garnitures de joint ce i-i tU0CS,. par axemple, par des plaques en bois, en agglomères, en : r ..titre t.,3usaeR en matière synthétique ou en matières similaires. 



  La nouveau coffrage d'about permet de maintenir en place 'ur e,Üu1-c:L les parties constitutives de la garniture de joint, c'esi-ù-dire la bande et les parties intercalaires, de ma- n1..1:'(j que,:. lorsqu'on coule les tronçons d'égout, ces pièces du- .t"J ch.tt6 s'>lent normalement noyées dans le béton c'est-à-dire l.:1.l"::s à colul-ci et qu'après la prise du béton, lorsqu'on enlève le cokwx=;v d'about, elles se séparent facilement de ce dernier. 



  La c:u"n1tu:N d'étanchéité est Montée dans le coffrage d'about en dehors du';t1er. Son incorporation ne provoque donc aucune perte de tcnps lors de la construction îles tronçons d'égout. 



  Le dessin annexé reprê'.ft1te, à titre d'exemple de réa- * 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 lisation de l'objet de l'invention, un coffrage d'about pour tron- gens d'égout tubulaires. 



   La fig. 1 est une vue en élévation du coffrage   d'about;   la Fig. 2 est une vue en plan correspondant à la Fig.   1;   la Fig. 3 est une coupe transversale, suivant la ligne A-A de la Fig. 1, à plus grande échelle, avec la bande et les garnitures de joint maintenues en place sur le coffrage. 



   Le coffrage d'about consiste en deux parties 1 et   2,   emboîtées l'une dans l'autre, laissant entre elles, sur tout   le   pourtour, une fente 3 et rendues solidaires l'une de l'autre par des entretoises   4.   Les parties 1 et 2, qui sont de préférence en tôle d'acier et dont les bords libres sont renforcés par des cor- nières, correspondent exactement à la forme de la section trans- versale   d'égout à   couler.

   La fente ininterrompue 3 qui, dans les coffrages d'about pour tronçons d'égout tubulaires, fait tout le tour du coffrage, se trouve exactement à l'endroit de la section transversale de l'égout où, comme le montre la Fig. 3, l'une des   lisières ±   de la bande de joint 7 doit être noyée dans le béton x du tronçon   d'égout.   Les entretoises   4.   franchissant la fente 3 pré- sentent, comme le montre la Fig. 3, une entaille 5 à l'endroit de la fente. Les parties 1 et 2 du coffrage portent, sur leur face intérieure, des broches 6 constituées par exemple par du fil d'a- cier épointé. 



  Modede mise   en oeuvre.   



   La bande élastique de joint 7, ayant par exemple la   @   section transversale visible à la Fig. 3, est découpée exactement à la longueur développée de la fente 3 et ses extrémités sont   réu-   nies par collage ou soudage. L'une des lisières a de l'anneau ainsi formé par la bande de joint est introduite dans la   l'ente   3, ainsi qu'on peut le voir à la Fig. 3. Les entailles   5   des entretoises 4 permettent d'introduire la bande annulaire dans la fente 3 jusqu'à son bourrelet 8. Les garnitures de joint 9 sont alors accrochées aux branches 6, des deux   cotes   de   la   bande de joint. Les garnitures 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 9 peuvent -être découpées hors de plaques en bois, en aggloméré, en matière mousse ou en matière synthétique.

   Leur épaisseur correspond à peu près à la largeur du bourrelet 8 de la bande de joint et détermine la largeur du joint entre les tronçons d'égout. 



   On obtient une économie de temps considérable,' lorsque les garnitures de joint 9 sont livrées sur chantiers en uneou plu- sieurs pièces moulées d'avance. 



   Le coffrage d'about 1-6, muni de la manière décrite da la bande   7   et des garnitures de Joint   9,   est alors assemblé avec les parties latérale et intérieure ±   et   du coffrage, dont la construction est connue, pour former un moule de coulée qui est ensuite rempli de   béton 3.   La lisière b en saillie de la bande de joint est complètement noyée dans le béton,et celui-ci adhère solidenent à la surface des garnitures 9, maintenues en position des deux   cStés   de la bande. Après la prise du béton, on enlève le coffrage d'about 1-6 horizontalement. Les broches 6 se déta- chent des garnitures de joint 9 et la lisière ± du joint se trouve dégagée de la fente 3 du coffrage, car les garnitures et le joint adhèrent fertement du tronçon d'égout ainsi coulé.

   Les garnitures de   Joint   9 forment un coffrage d'about naturel pour le tronçon d'égont   suivant,   tandis que la   lisière.!   en   saillie   de la bande de joint est   r.oyée   dans le béton de ce tronçon, lorsqu'on coule celui-   ci.   



   L'invention ne se limite pas à des coffrages d'about pour tronçone   dégoût   tubulaires; elle peut s'appliquer de manière 
 EMI4.1 
 analo;u? l: v jo tronçons d'égout d'autres formes, des tronçons à "# tic. Ir par exemple. Au lieu des broches 6, on peut également ,.'lo;':'r d' gTltrez moyens., comme des griffes ou ds substances Au'ivos pour autant qu'ils retiennent les garnitures de joint 9 aur le   coffrage   d'about 1-5 avec une force moindre que le béton du   tronçon, coulé.

Claims

R E V E N D I C A T I O N S .

1.- Coffrage d'about pour la construction de tronçons d'égouts en b6ton mis bout @ bout pour former des égouts de longueur quelconque, avec intercalation de bandes élastiques et de garnitures de joint, caractérisé en ce qu'il est constitue de -de= parties (1, 2),de préférence en tôle d'acier, qui s'emboîtent l'une dans l'autre en laissant libre une fente (3) pour l'intro- duction dans celle-ci d'une lisière (a) de le bande de joint (7). et qui sont rendues solidaires dans la région de la fente -au moyen d'entretoises (4) présentant des entailles (5).

2.- Coffrage d'about suivant la revendication 1. caraotérisé en ce que les parties (1, 2)présentent, sur leur face intérieure, des moyens tels que des broches (6) par exemple* -qui retiennent en place, départ et d'autre de la bande de joint (7) maintenue en position dans la fente (3), les garnitures de joint (9) constituées par exemple par des plaques en bois,, en aggloméré, en matière 'noue se ou en metière synthétique ou similaire.

3.- Coffrage d'about suivant les revendications 1 'et 2, caractérisa en ce que len garnitures de joint (9) sont monlées d'avance, conformément à la section transversale du tronoon d'égout à fabriquer.