<Desc/Clms Page number 1>
Dispositif pour l'acheminement et la distribution d'un fluide sous pression, à partir d'une conduite d'amenée fixe, à des appareils consommateurs de fluide sous pression située sur des corps rotatifs. ..
L'invention concerne un dispositif pour 'achemi- noment et la distribution d'un fluide ou pression, à par. tir d'une conduite d'amenée fixe, à dès apparails censomma- teurs de fluide sousprossion située sur des corps rotatifs, par exemple dans les vibreurs prévue sur les culbuteurs ro- tatifs, et comportant une partie fixe et une partis mobile, un système distributeur étant prévu pour l'agent nous pres- $Ion,
Le fonctionnement des moteurs. fluide nous près- , sion, fixés, par exemple, au châssis de culbuteurs pour ber- lines utilisése dans les mines,
exige des raccorde rotatifs particulier , qui permettent d'acheminer l'agent sous pres- .ion de la conduite d'amenée fixe vers les organes rotatifs, Cet objectif a déjà été atteint en faisant appel à un simple
<Desc/Clms Page number 2>
raccord tournant comprenant deux éléments pouvant tourner l'un par rapport à l'autre, dont celui à travers lequel le fluide sous pression est amène est solidaire de la conduite
EMI2.1
fixa, l'autre tSIr.unt étant fixa au culbuteur. 'al'rh'. du .l'lu1du eout pression est {;ouvurn6'.\ I)er un distributeur fixe actionné1 par une cfttne do commande fixés au culbuteur, On . '1H que cf'LLt omb noaboutu 01, vuln4ruùl., Alli,,, , ''-" lit,.. lime uhe ,u'/1ut.10 /;
tbtl'uf) f'1U' l'art'1vo do 1 guiit bout 1). enaloi aura lieu tout juste après le vidage du Wagonnet
On connaît également des dispositifs d'acheminement
EMI2.2
ri- ie Ci..1stribution de fluide sous pression comportant une partie fixe et une partie mobile, qui sont moins coûteux et
EMI2.3
tu,)ins vulnérables, parce que la chambre contenue dans les deux parties du dispositif et alimentée en agent sous pres- sion par la conduite d'amende est munie d'orifices pour oet agent, qui s'ouvrent et se ferment en fonction de la position occupée dans l'espace par le corps rotatif du culbuteur, par exemple.
Cependant, ces systèmes d'acheminoment et de dis- tribution pour agents sous pression Dont encore souvent oné-
EMI2.4
l'CU;'. Partant de co qui précède, l'invention vice à t:t1ml)11- titir devant<<{: la cuunt.1'I,u:t.lon da oue diapooitife dtQohtld.. iiwaont ut da I.1htd,DU\,'1lH\ d'."out ou 1'1"olllioll, afin de lier Iunl,I,,'o la ti4inonî,#,Zçt ut la l'(lInontut-:1 de ooux-<;1 au moyon d'où* tila simples, en cas de réparation.
Elle vise 4gMl9Mont à éliminer los organe élastiques, tels que les ressorte h"11- coidaux, qui étaient n40esLalrei 1 ce jour pour verrouiller la position axiale de l'organa d'actionncmento Suivant l'in- ventien ce but est atteint grâce z une gorge-came p&riph4ri- que et un taquet ou doigt, à l'aide desquels l'organe dtac. tiomiement, constitué par un arbre creux et servant z l'ame- n6o de l'agent sous pression, se déplace axialement, par *te fet do forme, à la suite d'me rotation relative tant en vue de l'ouverture que de la /Armature des orifices de sortie.
<Desc/Clms Page number 3>
On a constaté qu'il était particulièrement avantageux de for- mer la gorge-came dans la paroi latérale de l'arbre creux, de façon qu'elle soit continue sur toute la périphérie de l'arbre, Le taquet ou doigt est solidaire du tuba abritant l'arbre creux et est constitué par une via d'ajustement. Le montage et le démontage du dispositif d'acheminement et de distribution d'un fluide sous pression suivant l'invention. est facilité particulièrement. par le fait que l'arbre creux est. garanti contre le dégagement axial hors du carter tubu- laire, uniquement par le taquet ou doigt pénétrant dans la gorge-came.
Un mode d'exécution du dispositifd'acheminement et de distribution pour un agent sous pression, perfection- né suivant l'invention, est représente en coupe axiale dans' le dessin annexé.
L'agent sous pression arrive à une extrémité de @ l'arbre creux 3 à travers le tube d'amende flexible 1 et par l'entremise d'un coude 2 fixé à ce tube. L'autre extrémité @ de l'arbre creux 3 est pourvue d'orifices 4 qui aboutissent à une chambre de pression 5 rendue 6 tanche par des manchet- tes 6 et 6a. L'arbre creux 3 présente, au voisinage de son extrémité reliée au coude 2, une gorge-came nones fin péri- phérique 7, dans laquelle s'engage un doit ou taquet à, cons- titué par l'extrémité libre d'une vis d'ajustement 10 visée dans le carter 9.
Des canaux 11 font communiquer la char.bre 12 du carter 9 et donc, par l'entremise du raccord 13, le dispositif consommant l'agent sous presion (non représente), avec une chambre 14 située entre la manchatte 6 et l'arbre creux 3 et qui communique à son tour avec l'atmosphère par des canaux 15. Dans la position de travail du distributeur c'est-à-dire, après une rotation relative de l'arbre creux et du carter 9 de 180 environ, l'arbre creux 3 se déplace, sous l'effet de la gorge-came 7, dans le sens axial,' par rap- port au carter 9, de telle façon que les canaux 11 font com-
<Desc/Clms Page number 4>
muniquer la chambre sous pression 5 avec la chambre 12.
Le canal 16, percé dans le carter 9 et pouvant tire muni d'une soupape, oert à désaérer 1 'espace 17 situe entre la manchette 6a et le carter 9.
Dans la dispositif d'acheminement et de distribua tion de fluide tous pression, représente dans le dessin, les éléments désignés par les chiffrée 1 à 7 aont solidaires de la conduite d'amende fixe pour l'agent sous pressions tandis que les organes 8 à 17 sont solidaires du corps effectuant la rotation relative, par exemple de la paroi frontale du culbuteur.
L'agent sous pression, l'air comprimé par exemple, remplit normalement la conduite 1, le coude 2, l'arbre creux 3 et, grâce aux canaux 4, la chambre de pression 5, Lorsque le corps rotatif - le culbuteur, par exemple - tourne, l'ar- bre creux 3 se déplace vers la droite sous l'action du taquet ou doigt 8 engagé dans la gorge-came 7, de sorte que la man- chatte 6 glisse vers la droite par-dessus des canaux 11 et met ceux-ci en communication avec la chambre de pression 5.
L'agent sous pression peut désormais pénétrer dans la cham- bre 12 et de là, par la tubulure 13, dans le dispositif uti- lisant l'agent sous pression. La communication, avec le con- sommateur d'agent sous pression est établie après une rota- tion du corps rotatif de 1800 environ.
La gorge-cama 7 est conformée de telle manière que, sous l'effet d'une rotation ultérieure du corps craux dans le même sens ou dans la sens opposa, l'arbre creux 3 se déplace dans le sens axial vers . la gauche, par effet de forme, en empochant ainsi l'arri- vée do l'agent sous pression au dispositif d'utilisation. Au môme instant où l'arrivée de fluide sous pression au dispo- sitif d'utilisation est interrompue, ce dernier est mis en communication avec l'atmosphère par la tubulure 13, la cham- bre 12, les canaux 11, la chambre 14 et les canaux 15,
de sorte que l'agent sous pression qu'il contient peut s'échap- per à l'extérieur.
<Desc/Clms Page number 5>
EMI5.1
On voit que le carter du dispositif 4* acheminement et de distribution de fluide sous pression peut présenter un diamètre uniforme sur toute sa longueur et que l'arbre creux 13 est maintenu dans le carter 9 uniquement par la via d'a-
EMI5.2
justement 10 dont le pt olon&elJ1fnt d s'engage dans la forge- camo 7 de l'arbre creux 3. Pour retirer l'arbre oraux 3 du carter 9, il suffit simplement de dégager la vis 10. Ainsi, on peut,, sans faire appel à des outils compliquas, soit et.
EMI5.3
òctuor des réparations sur le dispositif d 'n..-,hOfu1nCt.1t'n't et de tl16r1bution, floit. a1U1plment. f.1'úiuuar le <.'nchùttoa at< ùa on 04.10 do l'CHI01H.
REVENDICATIONS <.t.-.-t<.M t< '*<*.*.<*.Ht-t<-*-**## 1.- Dispositif pour le transfert et la distribution d'un fluide tous proc3i.on, l partir d'une conduit* d'Amen'. fi., deb (appareils OOn80Ulf1'iat.6w:'1 do fluide sous pression située sur des corps rotatifs, par exemple dans les vibreurs pruvua sur les culbuteurs rotatifs, et comportant une partie fixe et une partie mobile, des organes de distribution étant prévus pour l'agent sous pression, dispositif dans lequel.
EMI5.4
l'espace situé1 à l'intérieur des deux 61el,ents et a11rnont6 en aent aouu prea :;
10n par la conduite d'û!)!6n4e est muni <1'0- rificec de tSort,10 pour cet a<,<mi, qui s'ouvr' ut et ne ric. -ment en fonction de la position danh l*cnpfiC nrc!t!'" ynr le "01'1'0 r'ct"t.1r, If- oui huit ut* t\'t<'!tir jnà1 vxo.upJe, r.H'i. fritte .
Un* 't''0 t))$ ('/) l't'/'H Un titi lr'.mq 1t,. ()). \l.4J\I' 10 va pûriphih'iuû, ut par uli taquet ou duigt. (o) tir)Ud.J.r. 11rau. tre 41dmont (9) et 1'\If.ap,;4 dans la gor;e",caUio (7), ,"urgo et taquet à l'aide desquels l'organe d'actonnemont (3) t on$tl- tud par un arbre creux, et servant à l'amenée d't l'ai sous prussionj se d4place axialomont. par effet de forras, la suite d'une rotation relative, tant en vue de ilouvc.-tti.-o que
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.