<EMI ID=1.1>
Priorité d'un Modèle d'Utilité déposé en République
<EMI ID=2.1>
<EMI ID=3.1>
le houblon comportant une chaîne d'entraînement sans fin pourvue
do plusieurs pinces preneuses qui maintiennent les tiges ou rameaux,
<EMI ID=4.1>
et coopérant avec des organes de la pince preneuse dans le sens de l'ouverture passagère de celle-ci.
Dans une cuoilleuso de houblon connue de ce type, la direction moyenne de l'ouverture commune des deux mâchoires de serrage de chaque pince preneuse est orientée à peu près transversalement par rapport au plan du déplacement des pinces preneuses. Il s'ensuit que la tige entraînée, dont la partie située en dehors de la pince
<EMI ID=5.1>
ge, déjà ouvertes, de cette pince, de sorte que la tige, dépouillée de ses cônes, risque d'être ramenée à travers le dispositif à cueillir proprement dit, ce qui donne lieu à une perturbation. De plus, la pince preneuse ainsi établie est d'un accès relativement difficile lorsqu'elle se trouve au point d'alimentation de la machine à cueillir le houblon, parce que l'ouverture de la pince est toujours . orientée vers un côté du plan vertical de la chaîne, de sorte que, <EMI ID=6.1>
de la machine à cueillir.
La présente invention vise à éviter les inconvénients précités et, en particulier à déterminer d'une manière simple, au point d'ouverture des pinces preneuses, une élimination sare des extrémités de'tiges qui se trouvent à cet endroit.
Suivant l'invention, le but visé est atteint essentiellement
<EMI ID=7.1>
choires de serrage de chaque pince preneuse est orientée obliquement vers l'extérieur, à partir du plan de la chaîne transporteuse, à l'encontre de la direction du mouvement de cette dernière, en for- <EMI ID=8.1>
au plus.
Grâce à cette construction des pinças preneuses, le sens de
la traction des extrémités pincées des tiges coïncide plus ou moins avec le sens du déplacement de ces pinces, de sorte que lo bout de tige ne risque plus de se coincer au voisinage des mâchoires de ¯ .. serrage ouvertes. Suivant une caractéristiques de l'invention, il
<EMI ID=9.1>
à l'angle d'inclinaison précité.
Suivant une autre caractéristique particulièrement favorable
à l'invention, la pince proprement dite est montée à pivotement, aur sa plaque d'attache servant à la fixer à un maillon de la chaîna d'entraînement, autour d'un axe orienté transversalement au plan
<EMI ID=10.1>
ne à cueillir le houblon, la pince proprement dite est suspendue,
à partir de son point de fixation à articulation, tout en étant orientée vers le bas, de sorte que le sens d'ouverture de cette pin-
<EMI ID=11.1>
<EMI ID=12.1>
tiges peuvent désormais être introduites commodément, à partir des deux côtés de la machine à cueillir le houblon, do bas en haut, dans
<EMI ID=13.1>
D'autres particularités de l'invention concernent d'autres détails constructifs de la pince établie suivant cette invention.
L'invention est représentée à titre d'exemple dans les dessins annexés.
<EMI ID=14.1> La figure 1 représente, en une vue schématique et en éléva- <EMI ID=15.1>
preneuses suivant l'invention.
La figure 2 est une vue partielle de la machine à cueillir le houblon, prise en regardant dans le sons de la flèche II de la figure 1 (à une échelle beaucoup plus grande que dans la figure 1). <EMI ID=16.1> à cueillir, en une vue perspective et en élévation latérale (à une échelle agrandie par rapport à la figure 2). La figure 4 est une vue en élévation latérale, correspondant <EMI ID=17.1>
<EMI ID=18.1> La figure 5 représente les organes servant au guidage de la <EMI ID=19.1> naison avec le rail de guidage destiné à les recevoir, cette vue
<EMI ID=20.1>
<EMI ID=21.1> vue étant une coupe transversale suivant la ligne VII-VII de la figure 4.
La machine à cueillir représentée dans la figure 1, se compose essentiellement d'un bâti 1, dans lequel est prévue une série de tambours ou rouleaux cueilleurs entraînés 2, ainsi que d'autres dispositifs, non représentés en particulier pour le rassemblement et le triage des éléments arrachés de la plante, et d'une .floche} qui
<EMI ID=22.1>
limites du plan des tambours cueilleurs, obliquement par rapport aux axes de ceux-ci, flèche le long de laquelle est guidée, à l'aide
<EMI ID=23.1>
une chaîne d'entraînement ou transporteuse 4 commandée, d'une façon qui n'a pas été représentée en particulier, dans le sens des flèches de la figure 1. Le brin inférieur de la chaîne se déplace de façon
<EMI ID=24.1>
teuse 4 sont fixées, à intervalles réguliers, des pinces preneuses 7, qui se déplacent solidairement avec la chaîne* <EMI ID=25.1>
façon qui n'est pas représentée on particulier dans la figure 2. D'autre part, les mâchoires de serrage 10 et 11 sont sollicitées élastiquement vers leur position de fermeture à l'aide d'un ressort de torsion précontraint 16 (voir figure 4).
Il ressort en particulier des figures 2 et 4 que la direction moyenne de l'ouverture commune des deux mâchoires de serrage 10 et
11 de chaque pince preneuse 7 est orientée obliquement vers l'exté�. rieur, à partir du plan de la chaîne transporteuse 4, à l'encontre de la direction du mouvement de cette chaîne, en formant un angle
<EMI ID=26.1>
ture conuuno des doux mâchoires de serrage 10, 11 de la pince.
Il ressort en particulier des figures 4 et 5 que pour chaque
<EMI ID=27.1>
pourvu de deux pattes 17, orientées vers cette pince, qui engagent
<EMI ID=28.1>
d'attache 9 et qui sont assujetties à cette plaque à l'aide d'un boulon de fixation 18.
<EMI ID=29.1>
sont constituas par plusieurs galets de roulement 19 et 20, disposai <EMI ID=30.1>
<EMI ID=31.1>
chaîne 4 glisse en cours de fonotionnoment de la machine à ouoillir.
<EMI ID=32.1>
plan de la chaîne d'en traîneront sans fin 4, pivot auquel est
<EMI ID=33.1>
monte de son bottier. La plaque d'attache 9 présente, en outre, comme indiqué dans les figs 3 et 4, un tequet 24 passant au-dessus du boîtier (8) et surplombant l'extrémité de ce boîtier située à cet endroit, taquet qui limite le pivotement .le la pinoe, à partir de sa position normale habituelle, re- <EMI ID=34.1>
rieur dans la fig. 1 - du plan horizontal considéré de la chaîne. On voit donc que le taquet 24 surplombe celui des cotés de la pince proprement dite qui, au point d'alimentation de la chaîne d'entraînement 4, est situé au-dessus de la pince .
Lorsque la machine à oueillir le houblon suivant l'invention est en marche, la pince proprement dite bascule vers
le bas, au point de chargement du dispositif, o'est-à-dire,
au moment de quitter la poulie à chaîne 5a, je basculement s'opérant de la manière indiquée dans la fig. 1, de sorte que la pinoe cet désormais suspendue au brin inférieur de la chaîne et orientée vers le bas. Dans cette position, la direction moyenne de l'ouverture des deux mâchoires de serrage de cette pince preneuse 7 est orientée à peu près verticalement vers le bas, de sorte que les extrémités c8té racine des figea appelées à être ensuite dépouillées peuvent être insérées commodément, de haut en bas, dans les pinces preneuses qui passent successivement au point d'alimentation. A l'extrémité de déchargement de la flèche 3, et vu la. disposition décrite ci-dessus des pinces preneuses 7, le sens de la traotion des tiges entraînées 25 coïncide à peu près avec
<EMI ID=35.1>
choires de serrage 10 et 11 (voir fige 2), de sorte que les mâchoires de serrage 10 et 11, dont l'ouverture est déterminée par le guidage 15 et le bras de commanda 14, libèrent toujours avec certitude la tige 25 et que le risqua d'un
<EMI ID=36.1>
Les tiges éjectées hors de la pince 7 considérée tombent ensuite librement de la partie de droite - suivant
<EMI ID=37.1>
<EMI ID=38.1>
représenté) et être ensuite évacuées à l'aide de ce chariot.
L'invention n'est pas tributaire de tous les détails de l'exemple d'exécution représenté. En partioulior, elle n'est pas liée à l'application simultanée des deux dispositions décrites, à savoir, d'une part, l'orientation déorite oi-dessus de la direction de l'ouverture des mâchoires de serrage et, d'autre part, la suspension à pivotement, également déorite plus haut, des pinces proprement dites. D'ailleurs, l'angle préoité pourrait avoir une valeur autre que celle de 30[deg.], indiquée plus haut, et être compris entre
<EMI ID=39.1>
pourrait être oonstituée d'une manière autre que celle décrite, sans pour cola sortir du cadre de l'invention.