<Desc/Clms Page number 1>
"Syetèms de distribution de fluide gazeu pouf le traitement de moule$ et noyaux de fonderie en amble%*
La présente invention a pour objet un nouveau système de distribution de fluide gazeux pour le traitement de moulée et noyaux de fonderie en câble.
Dane la cuite de cette description@ il sera fait spécifiquement mention, pour la simplicité de l'expose, a. l'application, plue pariouliè0- rement visée par l'invention, de ce système de distribution au traitement du sable de fonderie en sable au silicate de soude par de l'anhydride carbonique et à non adaptation aux boîtes à noyaux maie il doit être bien entendu que l'invention s'applique également au traitement de sables de fonderie comportant un autre liant que le silicate de soude par un autre fluide gazeux que l'anhydride oarbonique, et au trai- tement des moules aussi bien qu'à celui des noyaux.
<Desc/Clms Page number 2>
Le système de distribution selon l'invention est essentiellement caractérisé en de qu'il comprend, en combi- naison, au moine un élément de réception susceptible d'être assujetti en un point convenable d'une boto à noyaux et qui comporte d'une part, un embout auquel peut tire raccordée une conduite d'amende d'anhydride carbonique sous pression$ et, d'autre pat, un ajutage de départ ;
au moins une botte de dérivation égnlement susceptible d'être assujettis en un point convenable de la botte à noyaux et qui comprend, @ d'une part, un organe de raccordement susceptible d'être @ relié par un tuyau de préférence souple à l'ajutage de départ de l'élément de réception et, d'autre part, un nombre variable à volonté d'ajutages de départ et des éléments de distri- bution comprenant chacun, d'une part, un ajutage susceptible d'être raccordé par un tuyau de préférence souple à l'un don ajutages de départ d'une botte de dérivation et, d'autre part, un organe de raccordement susceptible d'être fixé en un point choisi du fond ou d'une paroi de la botte à noyaux.
Dans la réalisation de l'invention, les divers élé- monte constitutifs du système ci-deusses défini peuvent être avantageusement amovibles et interchangeables, de telle sorte que leur mise en place et leur démontage puissent s'effectuer facilement et rapidement. De ce fait, la détérioration éven- tuelle de l'un d'eux n'entraîne pratiquement aucune perte de temps pour pourvoir à son remplacement* En outre, ces éléments peuvent, ai on le désire, être aisément retirés en totalité ou en partie d'une botte h noyaux, après usage, pour être placés sur une autre botte, et ainsi de suite.
Il peut être prévu plusieurs éléments de réception et plusieurs boîtes de dérivation que l'utilisateur a la
<Desc/Clms Page number 3>
faculté de placer et de fixer respectivement aux endroits de la boîte à noyaux qu'il juge les plus accessibles ou. les mieux appropriée pour assurer une équidaanc des bottes de dérivation par rapport aux pointe de distribution. Chèque botte de dérivation peut comporter elle-même, comme il a été dit, un nombre variable d'ajutage* de départ, aussi grand qu'on le désire, les orifices de départ non utilisés de la boîte étant simplement obturés.
Les éléments de distribution peuvent également être prévus en un nombre variable, aussi important qu'on le désire, et être placée aux endroits choisis, quels qu'ils soient, des modules ou des fonde ou parois de la boîte à noyaux. Cela permet de disposer, cane aucune restriction, du nombre de pointe d'insufflation nécessaire, selon les formes et les dimensions des noyaux.
Il est ainsi possible d'adopter une pression d'utilisation de l'anhydride carbo. nique très faible car la multiplication des pointe de ga- mage permet d'obtenir le débit suffisant pour assurer le traitement de la totalité du noyau.
Dans la pratique, l'organe desiné à assurer le raccordement de chaque élément de distribution à la botte à noyaux peut en outre être établi et dimensionné de façon à pouvoir être adapté sur celle-ci ruelle que soit l'épais- seur de la partie de ladite botte qui le reçoit.
Par ailleurs, les dimensions des sections de pas- sage de l'anhydride carbonique dans Ion divers éléments cons- titutifs du système de distribution selon l'invention peuvent être variées à volonté pour faire varier de fnçon corremcpo- dante le débit du gaz. ce qui permet de réaliser un traite- ment des masses de sable parfaitement homogène dans un rewmps
<Desc/Clms Page number 4>
déterminé, quelles que scient les formée et dimensions de ces masses.
Un ou plusieurs éléments de distribution à grand débit peuvent en effet être places dame la ou les zones de plus grande épaisseur d'un noyau et inversement des éléments distrbueurs à débit plus faible peuvent assurer le gazage des zones d'épaisseur réduite* La possi- bilité d'adapter ainsi le débit de l'anhydride carbonique en fonction de l'épaisseur locale des masses de sable a traiter permet donc de réduire à la valeur optimum la durée du traitement.
Outre les avantages qui viennent d'être indiquée et qui découlent directement des particularités propres du système de distribution selon l'invention, ce système pré- sente encore de nombreux avantages pratiquée qu'il est im- portant de signaler bien qu'ils puissent également être procurés en totalité ou en partie par certains autres dis- positifs d'insufflation d'anhydride carbonique déjà connue*
En particulier, le système selon l'invention permet d'obtenir une consommation minimale d'anhydride carbonique pour un poids de sable déterminé, grâce notamment, aux facteurs suivants ; - Etanchéité de l'ensemble.
- Possibilité d'employer une pression très faibles du fait que les pertes de chargea sont pratiquement inexistantes.
- Possibilité d'effectuer l'insuffalion à partir de n'im- porte quelle face d'un noyau, et plus particulièrement du fond ou des parois latérales de la boîte à noyaux. Le cheminement de l'anhydride carbonique du fond ou des parois de la botte vers la face découverte du noyau a lieu tès facilement car l'air contenu dans le noyau s'évacue aisément par cette face
<Desc/Clms Page number 5>
pour être remplacé pr l'anhydride carbonique. Le contrait de la fin du traitement, qui ne peut se faire que par la
EMI5.1
face découverte du noyau, @,effectue à coup or puisque ce traitement débute par les sono* inférieures inaccessibles,
EMI5.2
de aorte que,
lorsque la surface découverte duroitg on a l'assurance que toute la manne du noyau est traité et l'on peut arr4ter l'Insufflation Il n'en est pis de mima dnne les pro04dd. classiques oh l'opération n'effectue en mm invar et on l'opérateur# de crainte de n'avoir pas traité auffinamment les parties inférieures du noyau, inaccessible@ au toucher# procède par excès et gaspille du gaa.
Un autre avantage obtenu à l'aide du système de distribution selon l'invention réside dans la fait qu'il
EMI5.3
peut itre adapté à n'importe quel type de botte à noyaux sans aucune limitation de forme, de conception, de dimensions et de Matériau de construction,
EMI5.4
Un autre avantage consiste tins la faculté offert* à l'ouvrier dont les mains sont libres pendant l'opération de gazage, d'accomplir une autre besogne* lies éléments de distribution du système sont en principe pourvue de filtre., de type connu quelconque* Bans le eau de noyaux soufflés,
ces filtres peuvent *lors remplacer ceux qui sont habituellement utilisée pour évacuer l'air lors du soufflage sans que les éléments de réception libèrent cet air dans l'atmosphère*
EMI5.5
Xi' invention prévoit plus particulièrement un mode de réalisation des éléments de distribution ainsi munie de filtres, qui est caractérisa par le fait que chacun de ces éléments comprend un ajutage d'arrivée solidaire d'une douille propre à reoevoir le filtre et susceptible d'être engagée
<Desc/Clms Page number 6>
dans une ouverture correspondante du font ou de la paroi d'une boîte a noyaux, cette douille étant munie,
d'une porte d'un épaulement qui prend appui dans un embrèvement intérieur du fond ou de la aproi de la boîte et, d'autre part, d'un écroi de blocage qui vient se serrer eur la surface externe dudit fond ou de ladite paroi, de aorte qu'elle se trouve parfaitement immobilisée axialement dane les deux sens. Un élément de distribution ainsi constitué et équipé d'un filtre constitue, en soi, un filtre à air qui Se distingue avanta- geusement des filtirz à air classiques par son Maintien en place absolu, ce qui n'est pas réalisé jusqu'à présent dans la construction de tels filtres.
Il doit tire entendu qu'il rentre à ce titre dans le cadre de l'invention, indépenca- ment des autres éléments du système de distribution*
D'autres particularités et avantages de l'invention ressortiront de la description complémentaire faite ci-après avec référence aux dessins annexas, donnés à titre d'exemples non limitatifs, et dans lesquels ; - La Fig. 1 est une vue en élévation et coupe ver- ticale partielle d'un mode de réalisation d'un groupe d'élé- ment. du système de distribution confome à l'invention, monté sur le fond d'une botte à noyaux - la Fig. 2 est une vue en plan et coupe horizontale partielle de la botte de distribution faisant partie du groupe d'éléments représenté à la fig. 1 ;
-. la fig. 3 est une coupe verticale suivante 111-111 de la Fig. 2 ; - les Pige* 4 et 5 sont respectivement des vues en élévation de deux variantes de réalisation de l'élément de réception
<Desc/Clms Page number 7>
- la Fig. 6 est une coupe axiale verticale d'une variante de réalisation simplifiée de la boîte de dérivation ; - les Pige. 7 et 8 sont respectivement des vues en élévation et coupe partielle de deux variantes de réali- sation de l'élément de distribution.
Dans l'exemple représenté a la Fige 1, le dispositif comprend un élément 1 de réception de l'anhydride carbonique comportant ici un embout 2 auquel peut être raccordé un tuyau 3 d'amenée de l'anhydride carbonique et un ajutage de départ 4. Cet élément de réception se fixe au moyen d'un écrou de blocage 5 sur une patte 6 qui est elle-même fixée par des vis telles que 7 sur le coté d'une botte à noyaux 8, par exemple dans le cas représenté, à proximité du fond de celle-ci*
En 9 est figurée une botte de dérivation qui, comme on le voit clairement dans les Fige.
2 et 3, comporte un corps cylindrique percé de troue 10 permettant de le fixer au moyen de Vis sous le fond de la boîte à noyaux 8 eu en tout autre endroit choisi de celle-ci Le corps 9 de ladite boîte est pourvu en son centre d'un ohambrage 11 dans lequel est vissé, avec interposition d'un joint d'étanchéité 12, une pièce de raccord 13 1 sur Cette pièce est vissé latéralement un ajutage 14 qu'un tuyau souple 15, en caoutchouc par exemple, relie à l'ajutage 4 de l'élément de réception 1 (Pige 1).
Sur le pourtour du ohambrage central 11 du corps 9 sont parde un certain nombre de conduits radiaux 16 (dix conduits spar exemple) avec tout ou partie desquels peuvent tire msi en relation, selon les besoins, des ajutages de départ 17 visés sur la périphérie du corps 9 et dont chacun peut être relliR par un tuyau en caoutchouc 18 à un Elément de distribué ou tel que décrit ci-après. Les orifices de sortie du corps 9
<Desc/Clms Page number 8>
qui ne sont pas pourvus d'ajutages 17 sont obstrua par des 'bouchons 19. Des jointe de caoutchouc 20 assurent l'é- tanchéité du montage', tant des ajutages 17 que des bouchons
19.
Il est à remarquer que, grâce à la disposition centrale de la pièce de raccord 13 reliée à l'arrivée d'anhydride carbonique et à la disposition radiale des conduits de sortie 16, l'alimentation privilégiée de l'un quelconque des ajutages de départ 17 se trouve évitée*
Comme il a été dit plus haut, chaque ajutage de sortie 17 monté sur la boîte de répartition 9 est relié par un tuyau en caoutchouc 18 à un élément de distribution qui, dans l'exemple représenté 4 la Pig. 1, comprend un ajutage
21 sur lequel s'emacheml'extémité du tuyau 18 et une douille de raccordement 22 pourvue d'un épaulement 22a et qui est emboîtée dans un orifice correspondant ménagé par exemple dans le fond de la botte à noyau 8, sur lequel l'en. semble de l'élément est bloqué par un éorou 23, avec inet- .position d'un joint 24.
Dans la douille 22 est logé un filtre 25, d'un type connu en soi, constitué par exemple par une matière poreuse, un filtre à fenes, à trous ronds, en métal ou en toute autre matière appropriée.
Les -Pige* 4 et 5 représentent deux variantes de réalisation de l'élément de réception 1 qui sont agencées pour permettre de racorder à cet élément un robinet "sour- flette" d'un type approproé quelconque, au lieu du tuyau d'amenée de gaz carbonique représebnt à la fig. 1.
Dans la variante de la Fig 4, ou les mêmes chiffres de référence désignent les marnes organes que sur la Fig l, l'élément 1 comproie, à l'opposé de l'ajutage 4, un prolongement la muni d'ergots 26 propres a permettre la fixation du robinet par
<Desc/Clms Page number 9>
EMI9.1
un MManohement a b&Yonnêttf, Dans 14 variante de 19 7'9* 5< la liaison de l'élément 1 avec le robinet eoufflotte, figura en 27,est assurée au moyen d'un raccord vissé 28,
La Fig.6 représente une variante de la botte de répartition.
Dans cette variant., la corps 9' de In botte
EMI9.2
présente une forme perallélépip4d1qu. et ne comporte que deux conduite do sortit 16' auxquels peuvent étre raoor4'. deux ajutiges de départ (non représentés)# ces deux conduits étant alimenté. k partir d'une arriva* médiane Il# qui regoît une piéce de raccordement (également non représentér), sima- laire à la pièce 13 de la Fige 3.
L'élément de distribution 21 - 22 reprdsontd dans l'exemple de la Fige 1 est plus pnrticuliérement Prévu pour le oal de bottes h noyaux in bois comportant des paroi* dont 1' épaisseur peut varier, par exemple de 15 à 40 nus* Dans le cas al boîtes métalliques ayant par exemple des 'paie"uri de parois de 5 à 20 mm, les éléments de distribution peuvent être avantageusement établie conformément à la variante re- présentés à la Fig. 7 où l'on voit que l'ajutage 21 est relié k la douille 22 par l'intermédiaire d'un tube fileté
EMI9.3
29 sur lequel se visse un écrou de blocage à oreille% bzz.
Dans les deux cas, si les parois réceptrices ont des 'paie- meure supérieures respectivement à 40 mm pour les bottes en bois et à 20 mm pour les boîtes métalliques, le schéma de montage peut être celui représenté à la Fig. 8.
Bien entendu, on pourra apporter des modification)* constructives aux modes de réalisation représentés et décrite tant en ce qui concerne les formes et dimensions des divers éléments qu'en oe qui touche leurs moyens d'assemblage et de fixation, sans sortir pour cela du cadre de l'invention*
<Desc/Clms Page number 10>
Il ressort d'autre part$ de de qui été dit plus haut$ , que le nombre de Chacun de ces éliment. ainsi que leurs
EMI10.1
8mplao.!.nte sur les bottte 4 noyaux pourront varier , l'infini, selon les formes et volumes des masses de sable h traiter*