<Desc/Clms Page number 1>
Presse à comprimer le foin en balles*
La présente invention concerne de façon générale les presses à comprimer le foin en balles et, en particulier, un méca- niame d'alimentation perfectionne pour une telle presse*
Le couloir d'une presse à'comprimer le foin en balles classique est de section rectangulaire et le foin est amené dana le couloir par une ouverture d'alimentation ménagée dans une de ses parois latérales. Pour donner aux balles de foin une for- me appropriée, si importante pour pouvoir les manutentionner et les empiler convenablement, il importe qu'une partie du foin déposé dans le couloir soit dirigée vers le coin extérieur supérieur du couloir
<Desc/Clms Page number 2>
éloigné de l'ouverture d'alimentation. A cet effet, plusieurs con- struciosn de mécanismes d'alimentation ont déjà été mises au point.
Pour assurer l'obtention a'une forme de balle appropriée l'invention prévoit une construction de chariot perfectionnée com- prenant une section agissant d'une façon originale pour modifier le trajet suivi par des aoigts d'alimentation qui entraînent le foin.
En particulier, il est prévu, suivant la présente inven- tion, une presse à comprimer le foin en balles qui comprend un cou- loir allongé comportant une ouverture d'alimentation ménagée dans une de ses parois latérales, des éléments d'alimentation étant mon- ts sur un cariot de manière à se déplacer en va-et-vient à travers l'orvertre d'alimentation et le chariot étant déplacé sur une voie de roulement en synchronisme avec un piston qui coulisse en va-et- vient dans le couloir, caractérisée en ce que le chariot comprend un cadre comportant une section avant tournée vers le couloir et une section arrière qui en est plus éloignée, la section avant étant reliée à la section arrière de manière à pivoter par rapport à celle-ci autour d'un axe transversal au prolongement de la voie,
la section avant pivotant vers le haut par rapport à la section arrière lorsque le chariot se rapproche du couloir et atteint un endroit adjacent à ce dernier.
D'autres buts de l'invention ressortiront de la descrip. ion détaillée d'une forme d'exécution donnée ci-après, à titre d'exemple, avec référence aux dessins annexés dans lesquels! @ la gfig. 1 est une vue en plan fragmentaire en substance schématique d'une presse à comprimer le foin en balles comportant un mécanisme d'alimentation construit suivant la présente invention; la Fig 2 est une coupe verticale transversale suivant la ligne 2-2 de la Fig. 1 dans le sens des flèches; la Figf. 3 est une vue en plan fragmentaire, à plus grande échelle, et en partie en coupe du chariot du mécanisme d'alimenta- tion;
et.
<Desc/Clms Page number 3>
la Fige 4 est une vue en ocipe, à plut grande échale, suivant la ligne 4-4 de la Fig.3 dent le ..ni de la flèche.
Dans les dessins, le chiffre 10 désigne une presse à comprimer le foin en balles oomportant un oouloir en substance hori- zontal 11 qui est allongé dans le sens d'avancement de la presse, indiqué par la flèche 12. Le couloir 11 est de section rectangulaire et comporte une paroi supérieure 14, une paroi inférieure !5, et des côtés espacés 16 et 18. Le côté 18 est pourvu d'une ouverture d'ali- mentation 20 et la paroi supérieure 14 est découpée en 21, cette fente communiquant avec l'ouverture 2U.
Le foin ou autre fourrage amené dans le couloir 11 est comprimé en balles par un piston 22 susceptible de coulisser en va-et-vient dans le couloir. Un arbre 24 provenant d'une source de force motrice appropriée, telle que le traoteur utilisé pour remor- quer la presse, est relié à une boite d'engrenages 25 oomportant un arbre de sortie 2b auquel un bras ce manivelle 28 est relié. Une biellette 29 articule le bras de manivelle 28 au piston 22 de sorte que lorsque le bras de manivelle est entraîné en rotation, le piston 22 est déplacé en va-et-vient. dur la fig. 1, le piston est repré- renté en position rétractée. Lorsqu'il est déplacé en va-et-vient, le piston franchit l'ouverture 22 et la fenêtre supérieure 21 du oouloir.
Une plate-forme horizontale recevant le foin 30 s'tand le long du couloir 11. La plate-forme 30 est située dans un Plan adjacent à la partie inférieure de l'ouverture 20 comme le montre clairement la Fig. 2. Lorsque la presse avant, du foin cet ramassé par un mécanisme ramasseur classique, non représenté, et est déposé sur la plate-forme 30.Une paroi arrière verticale .31 est prévue pour limiter le recul du foin ramassé et une paroi extérieure 32 cet prévue et délimite un pas.... avec le côté 18 du couloir.Une entretoise 34 relie le coté 18 du couloir à la paroi 32,
cette entrotoise étant verticalement espacée de la plate-forme 30 et le
<Desc/Clms Page number 4>
foin passant en dessous d'elle. un couvercle 35 est prévu au-dessu de la plate-fofem 30 et comporta un oapot qui détend latéralement 36 et qui est éloigné du couloir 11.
La partie arrière de la plate-forme 30, la paroi verti- cale 31, le couvercle 35 et la paroi 32 délimitent une chambre d'ail. mentation 38 le long du couloir 11 qui coïncide latéralement avec l'ouverture 30. Pour attaquer le foin contenu dans la chambre et le transporter dans le couloir 11 entre des courses actives du piston 22, il est prévu un mécanisme d'alimentation 40 construit suivant la présente invention. Le mécanisme d'alimentation comprend une voie de roulement qui s'étend transversalement an couloir 11 ainsi qu'au piston 12 coulissant dans ce couloir. La voie de roule- ment comporte deux rails espacés 42 et 44 qui l'étendent parallèle- ment l'un à l'autre. Comme le montre clairement la lige 4, les rails sont profilée en U et sont ouverts l'un vers l'autre.
Le rail 41 est monté sur des organes ae support 45 fixés à la paroi latérale 32 et à la paroi supérieure du couloir 11 de la presse. Comme le montre la fige 2, la partie 4b de la voie de roulement 41 située au-dessus de la plate-forme 30 est droite et parallèle à la plate- forme et la partie 48 de la voie située au-dessus du couloir 11 est inclinée et s'incurve vers le haut. La courbure de la partie 48 a un rayon substantiel de sorte que la transition de la partie droite 48 de la voie de roulement à la partie 48 qui s'incurve vers le haut est progressive.
On chariot 50 est supporté sur la voie de roulement 41 et peut être animé sur cette voie d'u mouvement de va-et-vient qui le rapproche et l'écarté du couloir 11, ce chariot comportant une section avant 51 orientée vers le couloir 11 et une section arrière 52 qui en est plue éloignée. La section avant 51 comporte un arbre transversal 54 dont les extrémités opposées ,'étendent . l'extérieur du chariot et qui porte deux organes de portée 55 ayant la forme de galets qui s'étendent entre les siles des rails 42 et 44 afin d'être
<Desc/Clms Page number 5>
apport és et guidé! par deux-ci.
L'extrémit avant ce la Motion arrière 52 du n airot 50 comprend un arbre 56 comportant deux Salut$ porteurs 58 roulant sur les rails et un arbre arrière 59 comportant des galets également montés sur la voie de roulement 41. La section avant 51 du chairor 50 comporte des longerons 61 articulée en 62 à l'arbre 56. Cette liaison permet à la section avant 51 du chariot de pivoter par rapport à la section arrière 52 autour d'un axe trans- versai au prolongement de la voie De roulement 41.
L'arbre 54 ce la section avant 51 du ohariot supporte à pivot un élément d'alimentation ayant la forme de deux doigts b4 qui s'étendent vers le bas pour attaquer le foin sur la plate.torse 40. Un arrêt b5 est prévu sur la section avant du chariot et peut venir contre des languettes 60 ptolongeant les doigts pour limiter le pivotement des doigts dans le sens ces aiguilles d'une montre, comme le montre la Fige 2 tout en permettant aux doigts de pivoter dans le sens inverse. Un petit ressort 08 ancré à l'arbre 54 et aux doigts 64 les sollicite dans le sens ces aiguilles d'une montre, Fige 2. La section arrière 52 du ohariot 50 comporte deux doigts d'alimentation b9 montés sur l'arbre 59 et fonctionnant de la même tagon que les doigta 64.
C'est-à-drie que les doigts 69 sont limités dans leur pivotement cana le sens ces aiguilles d'une montre, Fig 2, mais peuvent pivoter dans le sens inverse contre l'action du petit ressort.
Le chariot 50 est déplace en un mouvement de va-et-vient qui le rapproche et l'écarté du couloir 11 par un dispositif d'en- traînement comprenant un levier coude 70 monté à pivot en 71 sur . l'entretoise 34. Un bras 72 du levier coudé est relié au piston 22 par une biellette 74.
Un pivot 75 traverse une fente 76 ménagée dans la paroi supérieure 14 du couloir de la presse et relie la biellette à la Motion arrière 78 du pisti9n L'autre bras 80 du levier coudé 70 est articulé par une biellette 81 à lextréité avant se la decx- tion arrière 52 du Chariot 350. Un* articulation flottant. 82 est
<Desc/Clms Page number 6>
prévue entre le bras 80 et la biellet 81 qui es elle-même artiou- lée en 84 au chariot 50 près de l'arbre 59.
Avec ce dispositif d'entraînement, lorsque le piston 22 est animé d'un mouvement de va-et-vient, le levier coudé 70 est animé d'un mouvement oscillant et le chariot 50 est animé d'un mou- vement de va-et-vient qui le rapproche et l'écarté au couloir de la Prenne 11 en synchronisme avec le piston 22. dur la Fig. 2, les doigts d'alimentation 04 et b9 sont représentés en traits pleins à la fin d'une course de travail. En traits pointillés ils sont repré- lent'. dans une position rétractée. Fendant une course active, les doigts entraînent le foin sur la plate-forme 30 dans le couloir de lapresse 11 par l'ouverture latérale 20/.
Les paires de doigts se dressent verticalement pendant une course d'alimentation et s'effa- cent pendant une course de retour. A la fin d'une course d'alimenta- tion, les doigts 64 s'étendent vers le bas à travers la fenêtre su- périeure .21 et au-delà au milieu vertical au couloir de la presse.
Lorsque la partie avant 51 du chariot 50 passe sur la partie droite 46 de la voie de roulement 41, les doigts d'alimenta- tion b4 avancent en ligne droite. Cependant, lorsque la section avant du chariot atteint la partie Inclinée 28 de la voie de roule- ment, elle pivote autour de l'arbre 56. L'extrémité avant du ohariot pivote vers le haut et les doigts 64 décrivent un arc de telle façon qu'une partie au foin admise dans le couloir 11 soit transportée dans le sens de la flèche 85 sur la Fig. 2 vers le coin extérieur supérieur 8b du couloir 11 formé par la paroi supérieure 14 et le côté 16. Le transport positif du foin dans ce coin du couloir est important pour former des balles de densité uniforme et d'une forme bien équarrie.
Comme la courbure de la section 48 de la voie de rou- lement 41 est légère, la transition de la partie avant du chariot 51 entre la partie droite 4b de la voie de roulement 41 et la partie courbe 48 est progressive, de sorte que les contraintes et les char- Ges sont réduites au minimum. Il est à remarquer également que les
<Desc/Clms Page number 7>
doigts d'alimentation 64 restent dans une position inclinée fixe par rapport à la section 51 du chariot pendant toute la course active du mécanisme d'alimentation, le pivotement des doigts 64 étant dû uniquement au pivotement de la section 2 du chariot.
Le mécanisme d'alimentation décrit est ae construction simple de sorte qu'il peut être fabriqué et assemblé à peu de frais.
Les chocs et les contraintes étant réduits au minimum, les éléments au mécanisme d'alimentation ont une meilleure longévité. Lorsque des réparations sont nécessaires, les travaux sont simples et peu coûteux.
EMI7.1
h H L 1 C h T t 0 DI b . ----------------------------
1. Presse à comprimer le foin en balles, comprenant un couloir allongé comportant une ouverture d'alimentation dans une de ses parois latérales, un dispositif d'alimentation supporté sur un chariot pour se déplacer en va-et-vient à travers l'ouverture d'ali- mentation, le chariot étant déplacé sur une voie de roulement en synchronisme avec un piston animé d'un mouvement de va-et-vient dans le couloir,
caractérisée en ce que le chariot comprend un cadre comportant une section avant orientée vers le couloir et une sec- tion arrière plus éloignée ae ce aemier, la section avant étant reliée à la section arrière de manière à pivoter par rapport à celle- ci autour d'un axe transversal au prolongement ae la voie de roule- ment, la section avant pivotant vers le haut par rapport à la sectior arrière lorsque le chariot se rapproche du couloir et atteint un endroit adjacent à ce dernier.
2. Presse à comprimer le foin en balles suivant la re- vendication 1, caractérisée en ce que la section avant du chariot pivote vers le haut par rapport à la section arrière lorsqu'elle passe sur une partie Inclinée vers le haut de la vole de roulement.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.