<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
"Lingotitr à p3.aqu pour la coulé* continue*
La présente invention concerne une lingotière à plaques pour la coulé continue.
EMI1.2
Pour couler d'apr4o le procédé de coulé* con
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
t1n\aI. par exemple comm décrit dans la brevet des ttatt Unit 8,284*503 (William) le parc des lingotibres donstittt un àcteur influençant tOI'....nt les frai Ces trais pro- viennent non seulement de l'usure des l1nlott'rt.. 8ai, aussi et on grande partie. de ce qu'on nécessite un ,rand nombre de lingotièrts de diffdrtnten grandeurs pour ri- pendra à un programme de fabrication étendue 1) t autrl part.
chaque fois qu'on change de format, en doit mettre la machine bore servie* Jusqu'à et que la U.neot1l" ait été remplacée par une autre présentant les dimensions requises* Un tel échange demande p...able..nt de temps et occasionne des traie asse* élevés étant donné que la production @et arrêtée entre temps*
EMI2.2
O'eet la raison pour laquelle on a déjà proposé de diviser longitudinalement les parois des lingotières et de ±*briquer des linge tierce en parties distinctes* De cette manière, l'entreposage des lingotières est simplifié, Par contre,
ces lingotières en parti.. distinctes présentent le désavantage que les plaque... voilent 1 leur* joint.. du fait que la matière coulée en se contractant produit des
EMI2.3
différences de température dans les parois de la lingot 1ère.
Ce gauchissement et la dilatation différente des partis de la lingotière due aux différences de température occasionnant des tentes aux joint* qui produisent des fissure* dans la matière coulée et qui la rendent inutilisable, du moins en grande partit. Les tensions agissant sur les parois de la lingotière favorisent le gauchissement et obligent de et
<Desc/Clms Page number 3>
fait à utiliser des paroi.
plue épais$** qui, à leur tour, empêchent un refroidissement approprié. Les joint* coca- sionnent en outre un refroidissement inégal qui favori%* la croissance de fissures dans la Matière coulée. La fabrica- tion des pièces distinctes est coûteuse, notamment en ce qui concède les jointe qui doivent être usinés avec pré- cision.
Enfin, il a été propre de se servir de paroi. transversales disposées entre le* parois longitudinal..., de prévoir des moyens pour les ajuster afin d'obtenir une certaine conicité.
Cependant, la lingotière propos** pré- sont* le désavantage de ne pouvoir être remplacés par une autre de dimensions différentes que par son échange, 'tant donné que les parois ne peuvent être déplacées qu'à l'état démonté ce qui occasionne aussi bien des trais*
Pour couler de..'taux non-ferreux,
on a déjà proposé une lingctière monobloc dans laquelle une paroi transversale amovible est prévu* à l'Intérieur d'une boit* de refroidissement sous tome d'anneau fermât
Avec cette forme de réalisation, le pare des lin-.. gotières est déjà réduit, mais la boite de refroidissement ne peut servir que pour une épaisseur de lingot, de sorte qu'on est obligé de prévoir une réserve importante de bottes de refroidissement* Etant donne, d'autre part,
qu'aussi bien la paroi transversale que sa boite annulaire de re- froidissement sont rigide*, le problème consistant à rendre 'tanche les parti.. de la paroi transversal* et de la botte de refroidissement qui butent lois unes contre les autre* est rendu difficile, vu les dilatations différentes de est
<Desc/Clms Page number 4>
dernier , En plus,
des tensions et des dilatations incon- trôlables engendrées par la boite de refroidissement en forme d'anneau et la paroi transversale insérée entre les parois longitudinale* se produisent dans le système de forces statiquement indéterminé ou hyperstatique, ces ten- sions et dilatations pouvant occasionner un chauchissement des parois de la lingotière et par là une détérioration de la billette coulé* .
L'invention a pour but de fournir une lingotière à plaques ne présentant par le* désavantagea décrits, qui se laisse amener sans difficulté au format désiré, dont l'effet du refroidissement se fait sentir dans toute la forme et répond aux exigence* requises*
Ce but est atteint avec une lingotière à plaques pour la coulée continue présentant des éléments de paroi,
approximativement parallèles à l'axe de la billette et dé- limitant la zone de coulée, au moine une desdites parois étant insérée entre Ion parois se faisant face et rocou* vrant d'autres éléments de paroi pouvant être déplacé* sur la majeure partis desdite éléments de paroi qui et re- couvrent,
caractérisée en ce que l'élément de paroi inséré est susceptible d'être coincé par les éléments de paroi de recouvrement et en ce que des appuie sont prévus sur des supports, des plaquer ou semblables pour maintenir et/ou fixer les éléments de paroi de recouvrement, le.dit. appuis reposant contre les éléments de paroi de recouvrement dans la sone en face de laquelle un élément de paroi insère est dispose.
<Desc/Clms Page number 5>
EMI5.1
artea à ee genre de fixation des parois trou. vertales, on obtient un* bonne 4tanch.1t' dans leur ooina et étant donné que seule une force *'exerce à l'endroit.
où l'élément de paroi <st tup rpct4, là où il ,'appuie contre la paroi transversale, la paire de parait superposées est
EMI5.2
exempt* de tensions. Kim en faisant agir do'grandes forces il ne go produit pas de moment. de torsion duo aux tensions, Ainsi} les parois de la lingotiére ont la possibilité ds 4* dilater, ce qui diminua leur danger de gauchissement.
La lingotièrw conforme bu l'invention est toute indiquée pour la coulé* de brames pour des laminoirs de alinéa à l'obtention de larges feulllards. La pratique de laminage dans les laminoir* pour l'obtention de larges feuillards ne prévoit généralement qu'une seule épaisseur de brames mais vingt à trente largeurs différentes de 750 à 2000 mm par exemple. Sans de tels cas, il est nécessaire qu'on puisse passer d'un format à un autre sans grand, perte de tempes
De préférenceau moins un des éléments de paroi
EMI5.3
ou sa plaque doit être échangeable.
Ainsi, on a la possi- bilité d'échanger rapidement des éléments de paroi ddtir ré4o D'autre part, en dépliant les éléments de paroi Ion gitudinaux et en introduisant des éléments de paroi trans- versaux de largeur. différentes, on peut changer la di- stance des éléments de paroi superposée. De cette Manière, @
EMI5.4
on peut fonfier des billettee ayant des profila trapisemdauxg rhomboïdaux ou autres Les appuis se présentent nous foras de via de
EMI5.5
réglage et/ou de via de tension, afin de permettre un aju"'
<Desc/Clms Page number 6>
EMI6.1
otaps et sont de préférence disposés de Manière à pouvoir tire déplacés dans de* rain"'"1 ou des troue oblongs pr....
tiqués dans le* plaques, des support* ou semblables, le tout étant agencé de façon que l'on puisse déplacer aisé-*
EMI6.2
ment les parois tranayor*aU4 et les amener dans leur not v<U.< position.
Une forme de réalisation préféré* oonforsts l'invention ooneiate en ce que chaque élément de paroi constitue avec les appuie, le dispositif de tension et l'emplacement réservé aux plaques, supports ou autres dis- posés entre les appuis et le dispositif de tension, un anneau de force formé qui est disposé à l'extérieur de la
EMI6.3
sont de coulée de la lingoti4res
Une diminution du temps de transformation peut être obtenu à l'aide d'une autre caractéristique de l'in- vention, du fait que les éléments de paroi eux-mêmes ou les plaques,
supporta ou autres peuvent être déplacés et
EMI6.4
fixée en position soit mécaniquement, hydrauliquement ou elaatiqueeentt Selon une autre forme de réalisation conforme
EMI6.5
à l'invention, on peut prévoir un élément de paroi eupple<f taentaire susceptible d'être utilisé selon 1*4 besoins De ce fait on peut, . partir d'une 11naot.16rl . bramu et sans grand* changements, en éliminant et/ou en ajoutant des pa- rois transversales supplémentaires, couler des billettes
EMI6.6
de plus petit..
dimensions dans la attoac lingotîbroo La dessin annexe représente, & titre d'exemple non limitatif, quelques formes de réalisation de la linges
<Desc/Clms Page number 7>
EMI7.1
tiere confom A l'invention - L* fig. est une vue on élévation, part1tl1..... en coupe la ligne :r:-1 de la rit. 2# d'une pfeaierw ribr" de r(U"'10n avio des support*} là fig 2 est 9 'Ne en plan, pàrtiell enii tm toupt 4414* la ligne 11--lx de la tïg. 10 de cette 10- de fé<tli<oû) la fig. 3 montre un détail du dispositif de régla- as des parois 'rlv.r...l.. &1"Q des plongeun;
et la fig 4 est une tus Ic1'u'.at1qUl on plan d'une autre forme de réalisation comprenant des parole trtv*?
EMI7.2
*alto supplémentaire**
EMI7.3
tant les tig. 1 et go Ittapace râotryd à la coulé 1 est -entouré de deux plaqué,$ 2, 2a qui constituent le* paroi* longitudihales et des plaques 8, 3a qui constituent les parois transversales. La plaque 2, roupectivemnt 2a ont fixée à un cadre 4, respectivement , et constituent ensemble un élément de paroi 6, respectivement 7. Ces oadN' 4,6 présentent des pattes 28 percées de trous 29 qui per- mettent la suspension de la lingotibre à une table de coulée
EMI7.4
non représenté .
Des élément de paroi d'insertion S,3a août
EMI7.5
constituée par les plaquée 8, 8a et dao cadrée 90 ta* Las plaquée z et ee 8a Êe *ont$ de préférence, pas faits de
EMI7.6
pièce juxtaposées afin qu'il ne puisse pas sa Produire d'effets thermique. de séparation nuisible . Les différent
EMI7.7
éléments de paroi 3* 3*1 497 leur. plaquée 2#2*# 8, a
EMI7.8
sont échangeables pour permettra le remplacement rapide
EMI7.9
d'éléments défectueux. Kn déplaçant ou un introduisant
<Desc/Clms Page number 8>
EMI8.1
différents eleateate de paroi f,l'daVerlUX 3,3â, on peut changer rapidement le telume de soûlée.
On peut ainsi obtenir des billette. de fort * tr.p41d1dale, rhoabo1daJ.. ou autre Loo parois transversales ',3& sont insérée entre les éléments de paroi 6 et 7. Ces paroi transversales
EMI8.2
peuvent tiré t4glâtit au 80yen de via de réglage 10. 11 qui, d'tprta le format désiré, peuvent aussi être suppriot4oo* Les via de réglage 10, 11, sont montées dans de* joint.
,
EMI8.3
rotule afin que les parois ttansvernalon 3,Sa puissent être diapo.'" de mani4r* que l'intérieur de la linaoÙ'1"8 pré- sont* uns certaine oon1c1t' pour compenser le retraita Come but4on pour lue via de réglage 10, 11, on utilise des piboet de support 12, 13 retenu.. en position par des vie de ten.
*ion 14, 15, respectivement 16, 17 et qui constituent un dispositif tendeur. Le* vis de tension 14 à 17 sont fixées par pair* dans des supporte 18, 19, 20, 21 qui portent des appuis constituée par des via de tension 22, respectivement des via de réglage 23. Les vis de tension 22, respectivement
EMI8.4
les vit de réglage 23, sont taiaee sous tension on regard des parois transversales 3, 3a de manière k pousser lee élément* de paroi 6,7 pour que ses derniers maintiennent les parois transversales 3,Sa en position adéquate.
Grâce à cette dis- position, on forme une anneau de force qui est disposé à l'extérieur de la lingotière et qui est constitué par les
EMI8.5
vis de réglage 23, l'élément de paroi 7, la paroi tranlver. sale 3, l'élément de paroi 6, les vis de tension 22, les supports 18 à 21 disposée par paire et les vis de tenu±=
<Desc/Clms Page number 9>
14 à 17, les éteints de paroi 6,7 n'étant soumis à des forces de compression que dans la. sont des parois trans- versales.
Les parois 2,2a sont ainsi maintenues sans force de contrainte dans l'espace réservé à la coulé*, ce qui empêche le gauchissement des plaque..
La lingotière est refroidit par de l'eau qui pénètre à partie d'un conduit 24 dans des cavités 24a mé- nagé.. entre le* plaques 2,2& et 8, 8a et les cadres 4,5 et 9,9a et ressort par un conduit 25. Les via de tension 14 à 17 peuvent être montées élastiquement sur des ressorts 26 pour assurer une tension régulière et éviter de trop grosses forces qui pourraient occasionner des destruction*.
Les supporte 18 à 21 présentent des rainure* 27 dans lesquelles les vis de réglage 23, respectivement les via de tension 22a, peuvent être déplacé**$ de sorte que lorsque l'espace réservé à la coulée .et changé en déplaçant les parois transversales 3,3a, elles puissent être amenée. dans la sone desdites parois latérale. 3,3a.
Au lieu des via de réglage 10, 11, on pourrait utiliser des plongeurs comme décrit ci- après
A la fige 3, on a représenté encore une fois l'élément de paroi 6 et la paroi transversale 3 et on a utilisé des plongeurs 30, 31 de construction connue à la place des via de réglage 10, 11, lesdits plongeurs étant montés dans les pièces de support 12, 13 portées par les vis de tension 14 à 17.
Les plongeurs 30, 31 sont actionnés, d'une part, par de* conduite 32, 33 lorsque la paroi trans- vernale 3 doit être déplacée vers la gauche pour réduire l'espace réservé à la coulée et, d' autre part, par des =ne
<Desc/Clms Page number 10>
EMI10.1
duit* d'admission 34, 35 lorsque l'espace r4servlé à la oou. lée doit être augmenté et par là la paroi transversale 44+ placé* vers la droite.
La fige 4 montre une autre fora de réalisation dan. laquelle on a inséré des parole transversales suppléa
EMI10.2
monta1r.. pour pouvoir couler de. blllettes de plus petites dimensions avec la même lîngotibroo La disposition tond...
mentale correspond en principe à colle de la première fome de réalisation. On prévoit une paire d'éléments de paroi 40, 41 et des parois transversales 42 à 45 qui sont coincées entre les élément* de paroi 40, 41, les paroi. transversales 44 et 45 étant des parois transversales supplémentaires
Dans cotte forme de réalisation, chaque élément
EMI10.3
de paroi est constitué par une plaque.
Le ni"roic11....ent. de ces plaques peut se àir* par des troue qui correspondent aux cavités 24a et qui présentent des conduits d'admission et de décharge. En utilisant des parole transversales supplé-
EMI10.4
Bteatotirea 44, 45, on obtient deux espaces réduite réservé* à la ooulée.
Avec une boule et Mm 1inaoi'tI on peut domo couler une ou plusieurs billettes, et qui plrJ8t dtaugmen* ter la production de 1* installation*
EMI10.5
Dans la ±crue de réalisation décrite o1-4'.8".a et à l'encontre de telle selon la tiS. 1, on a prévu des pite.. d'appui 46, 47, 48, 49 disposées sur les 614*tnte d* paroi 40, 41 à l'extérieur de ceux-ci et en regard des parois trans- versales qui sont déplaçables sur les plaques SO, 51 dans des rainures *'étendant dans la sono des parois transversales.
La pression pour coincer fermement les parois transversales est obtenue à l'aide de plongeurs 52 de construction connu:.
<Desc/Clms Page number 11>
Les parois tranaversales externe. sont déplaçablea au moyen de deux plongeurs 53 de la manière décrit* en regard de la fig. 3. Dans cette forme de réalisation, deux des pièces d'appui 46, 48, respectivement 47,49 ou 47, 48 doivent être constitué** tout forme de via de régi..., sinon on n'obtiendra pas une pression égale sur les paroi* trans- versales 42 à 45. Les plongeur* 52, 53 sont fixée sur une table 54 qui présente une ouverture pour laisser passer la billette.