<Desc/Clms Page number 1>
" Dispositif de séparation de poussières" La. présente invention est relative à un dispositif de séparation de poussières, conçu pour travailler avec un gaz de haute pression et de haute température, et consistant en un appareil de nettoyage humide et en un dispositif de précipitation électrostatique.
Pour augmenter la prodoution dans l'industrie du fer, Ion installation* utiliseht de plue en plue des hauts fourneaux dite à haute pression, Le gaz qui cet alors produit â une température élevée mais égale- ment une pression élevée telle qu'il ne peut pas être utili- sé pour les chaudières de l'installation, sans prévoir des agencements spéciaux, oe qui évidemment constitue un grand désavantage. En vue d'arriver à une condition meilleure pour
<Desc/Clms Page number 2>
le gaz de hauts fourneaux et en vue d'atteindre un degré plus élevé de séparation, il est connu de prévoir un dispositif de nettoyage humide en avant de l'appareil de précipitation électrostatique.
Les agencements antérieurs se sont cependant avérée si volumineux et d'une consommation de puissance telle que, pour cette raison, ils n'ont pas été réalisée 4 un degré qui aurait été justifié par les conditions de traitement et des raisons techniques. La présente Invention a en vue d'éli- miner ces inconvénients.
Suivant 1' invention, le dispositif de nettoyage humide consiste en le type décrit dans un brevet britannique anté- rieur n 769.821 de la société demanderesse et l'appareil de précipitation électrostatique est du type humide et constitue d'une enveloppe cylindrique, à l'épreuve des pression., s'é- tendant pour former une chambre avant à l'extrémité d'entrer des gaz, chambre dans laquelle l'appareil de nettoyage humi- de précédent est entièrement logé. Grâce à oet agencement, il est maintenant possible d'atteindre un nettoyage optim.ua des gaz de haute pression et de haute température (gaz de haute fourneaux provenant de hauts fourneaux à haute pression) avec un minimum d'espace nécessaire.
Le type d'appareil de nettoyage humide utilisé réduit la pression élevée des gaz à des valeurs plus utilisables pour les chaudières sans exiger autant de puissance pour l'alimentation d'eau qu'avec d'autres appareil$ de nettoyage hamide connus, et grâce à cala, l'appareil de nettoyage humide décrit dans de brevet britannique sort si- maltanément comme pré-oéparateur et pré-humidificateur, et il donne ainsi ax gaz de hauts fourneaux un état convenable avant son traitement dune l'appareil de précipitation électrc- statique humide,
le dispositif de séparation de poussiers étant amené à travailler sous forme d'un tout de la meilleure manière possible en rapport avec les propriétés physiques des
<Desc/Clms Page number 3>
poussières,
L'invention sera plus complètement décrite ci-après ,, (figurée 1A + 1B) aveo référence oudessin annexe/qui montre sohématiquement une forme de réalisation exemplative d'an dispositif de séparation des poussières, suivant l'invention.
Au dessin, la référence 1 désigne une enveloppe cou- rante pour le dispositif de séparation des poussières. La référence 2 désigne une entrée pour le gaz fourni, que l'on suppose être à. une pression élevée et à une température éle- vée.La référence 3 désigne un appareil de nettoyage humide.
Suivant l'invention, cet appareil de nettoyage est du type décrit dans le brevet britannique n 769.821, oe qui signifie qu'un liquide 4 est alimenté par le conduit 5 et atomisé dans le passage de circulation des gaz à travers le canal 6, de telle manière que la circulation du milieu -après avoir d' abord eu l'occasion de se dilater librement- est amenée à une compression brutale aa bord 7 pour une augmentation de la vitesse de circulation.
Le liquide 4 fourni par les con- duits 5 est mené vers l'intérieur et introduit périphérique- ment dans le passage de circulation des gaz à la partie ré- trécie 7, de manière à être ainsi emporté et atomisé en étant mélangé intimement dans la circulation de gaz sous la forme de petits éléments fluides. L'appareil de nettoyage humide spécial de la forme de réalisation mentionnée ci-dessus est entouré par un espace la servant comme ohambre avant pour la partie 1b constituant l'appareil de précipitation électrosta- tique du dispositif. La référence 8 désigne une grille de dis- tribution pour la répartition du gaz pré-nettoyé et pré-humi- difié sur l'entièreté de la section transversale de l'appareil de précipitation électrostatique 1b.
D'une manière connue en soi, l'appareil de précipitation électrostatique consiste en un certain nombre de sections 9, 10, 11 équipées chacune d'
<Desc/Clms Page number 4>
électrodes d'émission 12 et d'électrodes de réception 13.
La référence 14 désigne une série d'ajutages pour l'alimen- tation d'eau pulvérisée sous forme d'un rideau en travers de l'entièreté de la section transversale de l'appareil de précipitation électrostatique. D'une manière correspondante, suivant l'invention, des rangées d'ajutages 15 sont prévues pour la fourniture d'eau pulvérisée parallèlement au sens de circulation da gaz à travers l'appareil de précipitation électrostatique, en direction longitudinale de celui-ci. les rangées d'ajutages 15 sont destinées à travailler de manière continue, tandis que les rangées d'ajutages 14 sont réglées par un relais temporisé non représenté prévu dans le conduit d'alimentation 16 et travaillent de la sorte par intermitten- ce. La référence 17 désigne an conduit d'alimentation pour les ajutages 15.
Les rangées d'ajutages 14 travaillant par intermittence sont destinées à travailler avec une plus grande intensité que les rangées d'ajutages 15. La référence 18 désigne tire ouverture de sortie pour le gaz nettoyé qui, d'une manière non représentée, est ensuite alimenté à des chaudières ou exploité d'une autre manière, La chambre avant la, de même que la chambre de filtration 1b, sont pourvues de parties inférieures en pente lc et 1d, comportant chacune respectivement une sortie 19 et une sortie 20 pour la déohar- ge des poussières et des boues,
REVENDICATIONS.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.