<Desc/Clms Page number 1>
-Régulateur de débit de mazout automatique pour appareils de chauffage ménagers et analogues" L'objet de l'invention est un régulateur de débit au- tom&tique pour le dosage de mazout et qui est constitué par un va- se pouvant être intercalé dans une conduite à mazout, une soupa- pe d'admission commandée automatiquement et combinée avec le vase pour régler l'arrivée du mazout dans celui-ci, et une sortie de mazout prévue sur le vase pour le dosage de la quantité de mazout prélevée de celui-ci, régulateur dans lequel la soupape d'admis- sion est commandée par un flotteur en fonction du niveau de li- quide dans le vaoe de telle sorte que cette soupape soit ouverte
<Desc/Clms Page number 2>
et fermée en fonction du niveau.
Dans les appareils de ce genre, la soupape d'admission prévue agit en général constamment sur la quantité de mazout pé- nétrant dans le vase, de telle aorte qu'il existe dans le vase un niveau de liquide constant indépendant de la quantité de mazout s'écoulant par la sortie ou l'échappement et la pression préala- ble qui agit avant lé sortie du vase est constante. La commande par flotteur agit alors par un levier à un ou deux bras sur la soupape d'admission et, dans les conditions de fonctionnement du régulateur, la soupape d'admission oscilla autour d'une position de repos qui est fonction de la quantité qui est précisément pré- levée du vase par l'intermédiaire de non échappement. Le réglage ou le dosage de la quantité de mazout se fait en influençant ou en ajustant une soupape de sortie.
L'on exige dos régulateurs de cette conception que la quantité de liquide pouvant être prélevée du vase puisse être mo- difiée dans une large gamme de réglages, une possibilité de repro- duction précise du réglage devant exister. Il arrive alors, à cause des quantités de liquide souvent extrêmement réduites qui doivent être prélevées du vacs du régulateur que les quantités de liquide s'écoulant vers le vase ooient également extrêmement pe- tites, de telle sorte que la soupape d'admission présente égale- ment une ouverture d'écoulement réduite correspondante.
L'ouverture d'écoulement de la soupape d'admission se rétrécit par conséquent relativement rapidement à cause des sale- tés et impuretés. Ceci est tout particulièrement le cas pour le réglage de mazout non purifié. Un encrassement de l'huile eat sans aucune importance particulière du point de vue de la techni- que du réglage, car une réduction dos quantités de liquide péné- trant dans le vase à cause d'une réduction de la section trana- versale d'écoulement de la soupape d'admission est automatique- ment compensée par le régulateur grâce à une ouverture appropriée, de la soupape. Cependant, la fermeture de la soupape est empé-
<Desc/Clms Page number 3>
chée par l'encrassement.
Si par exemple l'écoulement du liquide à partir du régulateur est arrêté, par exemple parce que le foyer correspondant est mis hors service, la soupape d'entrée ou d'admission est également fermée pour des raisons de sécurité afin d' éviter, qu'à cause d'éventuelles perturbations le vase qui n'est e général pas rendu étanche à l'air et à l'huile, né se remplisse de mazout et ne déborde. Si cependant la soupape d'admission est encrassée, même des forces élevées ne peuvent plus fermer totale- ment la soupape, avec pour conséquence qu'il n'est pas possible d' empêcher l'huile de s'échapper du vase du régulateur.
Des recherchas plus précises quant à cee phénomènes ont révélé qu'il se forme dans l'ouverture de la soupape d'admission, après de longues périodes de fonctionnement du régulateur et de façon irrégulière, des dépôts qui empêchent mécaniquement une fer- meture totale de la soupape.
Pour perfectionner les régulateurs connus, il est par conséquent proposé suivant l'invention de concevoir le régulateur de telle sorte que l'on prévoit un déclencheur à déclic agissant de façon discontinue sur la soupape d'admission, qui ferme tota- et lement/brutalement la soupape pour un niveau de liquide supérieur dans le vase et qui l'ouvre totalement pour un niveau de liquide inférieur.
Avec des régulateurs suivant l'invention, la soupape d' admission prévue est ouverte et formée totalement par intermitter- ce, l'agencement étant de préférence conçu'de telle sorte que dos forces de fermeture importante agissent sur la soupape. L'ouver- ture et la fermeture alternées do la soupape ont pour effet que des dépôts ne peuvent plus survonir dans l'ouverture d'écoulement de la soupape d'admission, grâce à un effet d'auto-nettoyage.
D'autres détails et particularités de l'invention res- sortiront de la description ci-après, dennée à titra d'exemple non limitatif et en se référant aux dessmins anne@és.
L'on a représenté à la figure 1, de façon très schémati-
<Desc/Clms Page number 4>
sée, un régulateur du genre-précité. La référence 1 désigne le vase du régulateur, dont le couvercle 2 eot réalisé de façon amo- vible. Au vase peut être amené du mazout, par exemple à partir d'un réservoir, par une conduite et par l'intermédiaire d'une sou- pape d'admission 3. Le prélèvement du mazout à partir du vase se fait de la facon habituelle par l'intermédiaire d'une soupape d' écoulement non représentée. La soupape d'écoulement ou d'échappe- ment peut par exemple être réalisée en tant que soupape à pointeau ou en tant que 3oupape à fente et tiroir, dont l'ouverture d'écou- lement peut être ajustée manuellement ou d'une autre façon.
La soupape 3 est constituée par une pièce d'obturation de soupape 4, soumise à l'action d'un ressort qui cherche à soule- ver la pièce d'obturation 4 du siège de soupape 5. La référence 6 désigne un levier à deux bras supporté à pivotement autour d'un point d'appui 7 et qui agit, par l'intermédiaire.d'un poussoir 8 sur la pièce d'obturation 4. Le levier 6 est sollicité par la force de sustentation d'un flotteur 9, par exemple de forme ophé- rique, disposé dans le vase et qui agit par l'intermédiaire du le- vi.er 6 à t'encontre de la force du ressort agissant sur la pièce d'obturation 4. Le levier 6 présente, sur son bras de levier de gauche, une armature en fer doux 10 entre les branches de laquel- le est disposé un aimant permanent 11.
L'aimant 11 est disposé de façon à pouvoir être ajusté dans le sens de son axe de support 12.
Le dispositif décrit travaille de la façon suivante t en partant d'un état dans lequel le vase est rempli d'une certaine quantité d'huile ou de mazout, un léger abaissement du niveau du mazout sous un niveau limite inférieur a pour effet que la partie supérieure de l'armature 10 soit attirée contre l'aimant 11, oe qui ouvre la soupape 4,5. Une grande quantité de mazout a'écaule par conséquent dans le vase, oe qui augmente la force de sustenta- tion du flotteur 9 et les forces agissant sur le levier 6 sont amplifiées.
Lorsqu'une certaine force de sustentation a été atteir te au flotteur 9, c'est-à-dire lorsqu'un niveau d'huile déterminé
<Desc/Clms Page number 5>
a été atteint dans le vase du flotteur, la partie supérieure de l' armature 10 est écartée de l'aimant 11 et sa partie inférieure est attirée par l'aimant, avec pour conséquence que la soupape 4,5 est totalement fermée. Il en résulte que le niveau de l'huile dans le vase 1 recommence à descendre et il 3e produit une déchar- ge du levier 6 par la force de sustentation du flotteur 9.
Pour une limite inférieure déterminée de la force de sustentation, qui est déterminée entre autres par le poids propre du levier- 6, par la force magnétique du système basculant magnétique 10, 11 et par la force du ressort 4, la partie inférieure de l'armature 10 se @ sépare de l'aimant 11 et sa partie supérieure est à nouveau atti- rée, de telle sorte que la soupape 4,5 est de nouveau totalement ouverte et que le processus décrit se répète.
La figure 3 illustre l'opération d'ouverture et de fer- meture de la soupape d'admission en fonction du tempe. Les in- tervalles T entre les moments d'ouverture de la soupape 4,5 dé- pendent de la conception technique du régulateur, de la quantité de mazout prélevée du vase, du volume du vase et de la pression préa- lable du mazout pénétrant dans le vase. Si l'on prélève de gran- des quantités de mazout, la soupape, comme représenté à la figure 3, est ouverte plus fréquemment que dans le cas de plus petites quantités de mazout (figure 4).
La figure 2 représente un exemple de réalisation méca- nique. Le levier 6 peut être actionné dans ce cas, de la façon décrite ci-avant, par une bascule mécanique connue en soi. La bascule est constituée par un ressort de basculement 20, qui bas- cule dans une position déterminée du levier 6 dans l'un ou l'auto de deux sens de déplacement et qui transmet alors des forces cor- respondantes au levier 6. De nombreux exemples de réalisation sont connus pour la conception de tels dispositifs de commande
EMI5.1
1stiù -oan1que.
La différence de niveau entre les limites de commande supérieure et inférieure du système de bascule peut être mainte-
<Desc/Clms Page number 6>
nue à une faible valeur. Pour un niveau d'huile total de 150 millimètres par exemple, l'agencement peut être conçu de telle.,-.
@ aorte qu'une chute de niveau de 1 à 2 ministres au plus se pré- sente. Les quantités d'huiles s'écoulant pendant la période de fermeture de la soupape d'admission diminuent pratiquement liné- airement avec la réduction de la pression préalable. L'on peut
EMI6.1
tenir compte de ce phénomène par un {.talonn0e dos moyens de ré- glage do la soupape d'écoulement.
REVENDICATIONS
1. Régulateur de débit automatique pour le dosage de
EMI6.2
mazout, constitué par un va39 pouvant être iBarcale I-are, une cor- duite à mazout, une soupape d'admission ccnndëe auto=atiq'j.e=ien? et combinée avec ledit vaao :r, ?,é c- 7.'aliCi';.Tttr.o.-; -:,.zout' dans ledit vase at un ch:'.?c'.:t ".r =.'":c'.'.' j-ér. 3v.r 1:,:.t -rase : pour doser la quantité de sa s eut prêle" .û ¯¯.. ass; dc-ic ?.3àel . la soupape d'admission est coa.wr :
sr. fiction du niveau du li- quide dans le vase, à l'aide d'ur. f2.";'=-r i.' e? ¯ 3:0 qj:î cette soupape soit ouverte et xTemôe 3.-- i onction du..livaau, carat térisé en ce que l'on prévoit an or;i.¯i' oc- car,::n3c déclencha ment brusque agissant de façon discontinue sur la soupape d'admis-:*
EMI6.3
aion, ledit organe fermant 'brutalement ua façon, 6tancha ladite soupape d'admission sous la commar.da du flotteur peur un niveau de liquide supérieur dans ledit vase st l' c;.vrc.r.; .la :nt pour un niveau de liquide inférieur dans ledit vase.