<Desc/Clms Page number 1>
coffrait glissante
L'invention concerne l'exécution d'un coffrage glissant comprenant des dispositifs de levage à action Mécanique ou hy draulique, pour les constructions et le bâtiment, en particulier pour les constructions comprenant des murs en béton légèrement inclinés et annulaires, exécution dans laquelle les organes de guidage pour les plaques de coffrage sont disposée, sur le bord d'un plateau horizontal de facon à pouvoir être déplacé! hori- sctalemet cependant que les organes de guidage sont consti- tuée par des bras parallèle! le long des faces intérieures, tournées l'un.
vers l'autre, desquels sont fixées les plaques de coffrage,
On connaît différent a systèmes de coffrage gisan Avec lea dispositifs suivant ces systèmes, il n'était toute- fois possible, en général, de réaliser que des surfaces sehsi-
<Desc/Clms Page number 2>
blement verticales. En effet, dans le cas des parois montant verticalement, on a la possibilité d'effectuer un contrôle constant de l'élévation au moyen de dispositifs jouant le rôle de fil à plomb, qui agissent de façon indépendante des dispo- sitifs de guidage des plaques de coffrage.
Dans la mesure où on a essayé, dans des cas isolée$ d'exécuter des construction$ à parois légèrement inclinées, on a effectué ces travaux avec des moyens insuffisants avec lesquels on n'avait pas de garan- tie que l'inclinaison soit maintenu* de-façon constante.
Avec le coffrage glissant selon la présente invention, il est possi ble de réaliser également des constructions à parois faiblement inclinées, en mime temps qu'en raison d'un guidage exécute de façon spéciale on a également la garantie que l'on maintient de façon .Or. une inclinaison fixée au préalable, au fur et A mesure que l'on fait monter le coffrage glissant. Un pareil moyen est avantageux, en particulier, quand il s'agit d'édi- fier des cheminées en béton de grande hauteur où le défaut, cerne le plus faible, dans le maintien de l'inclinaison serait perceptible.
L'avantage du maintien exact de l'inclinaison réglée s'obtient par le fait que, conformément à la présente invention, les bras sur lesquels sont disposées les plaques de coffrage passent par-dessus une région qui s'étend du plateau jusqu'à la région de béton durci qui se trouve en dessous des plaques de coffrage, et prennent appui contre le béton A l'extrémité inférieure au moyen d'organes de glissement.
Conformément à une autre caractéristique de 1a prison* te invention, les bras sont fixés, su-dssu des plaques de coffrage, de façon réglable en deux peints qui sont à une dore tain* distance l'un de l'autre*
Une autre caractéristique de la présente invention consiste en ce que l'un des bras est formé d'un treillis ou
<Desc/Clms Page number 3>
ou d'une construction à paroi pleine rigide A la flexion et qui s'étend du point supérieur de fixation des bras jusqu'à l'organe de glissement disposé en dessous des plaques de cof- frage, et par le fait qu'au-dessus des plaques de coffrage ledit bras présente au moins deux liaisons transversales avec l'autre bras.
Les organes de alitement Ion' exécuytés confroméent , un. autre Caractéristique de la présente invention, tous la forme de galets, et sont disposes dans lesdits bras de façon à pouvoir être réglée au moyen d vis de réglage.
La partis inférieure d'un brai peut présenter Une cens truction de raidissement qui agit jusq'à 1'organe de glisse,% ment, et dont les poutrelles supérieures forment la grille de support pour une plate-forme de travail.
Conformément à la présente invention, les bras sont re liée par une traverse sur laquelle attaquent les organes de le* vage et dont les extrémités forment le point inférieur de fixa- tion pour les bras. Le plateau disposé horizontalement peut être constitué, conformément à la présente invention, par des poutres radiales, cependant qu'entre les poutres radiales et les traverses sont prévus un système de guidage par glissement et, en outre, un tendeur qui permet un réglage des bras dans le sens radial.
L'invention concerne également la réalisation de la surface intérieure du coffrage, laquelle est constituée, conformément à la présente invention, de plaques de tôles dis- posées en forme de lamelles, qui sont raidies par des supports disposés verticalement, cependant qu'à travers ces supports passent dans le sens horizontal des tubes de raidissement qui s'adaptent de façon régulière à une courbure déterminée de la surface intérieure du coffrage. Cette exécution est particu- lièrement avantageuse dans la construction des cheminées en béton où il importe de réaliser une courbure annulaire mathé-
<Desc/Clms Page number 4>
matiquement précise et régulière.
Sur le dessin joint est représenté un exemple d'exécu- tion de la présente invention, plus spécialement en combinaison avecla construction d'une cheminée en béton.
'il- 1 représnet une vue de côté d'un dispositif de guidai.
Fig.2 représenta la vue en plan d'un. grille disposée horizonallemtn et plus spécialement un secteur d0coupé dans dette grille.
Fig.3 représente une vue avants de la plaqua de cof frage avec une vue 4* intimait de la position de$ poutres ver tricales de raidissement et des supporta tubulaires disputât horizontalement*
Les figs.4 et 5 représentent des coupes horisontales à travers les plaques de coffrage, coupes qui montrent la dis position des poutres verticales de raidissement et la position des poutres tubulaires 'horizontales*
Fig. 6 est une vue en coupe le long de la ligne VI-VI de la fig. 5.
Fig. 7 est une vue, à plus grande échelle, du disposi- tif représenté dans la fig. 1, qui sert à la réalisation des bras.
Fig. Ô est une vue suivant la ligne de coupe VIII-VIII de la fig. 7.
Le dispositif de guidage d'un coffrage glissant, tel qu'il est représenté dans la fig. 1 fait usage d'installations hydrauliques de levage. Toutefois, les installations hydrauli- ques de levage qui sont représentées peuvent aussi être rempla- cées par des dispositifs mécaniques. L'ensemble du dispositif prend appui sur une amorce 20 de section de béton armé obtenue par coffrage sur place, cette amorce devant avoir une hauteur d'environ 1,50 mètre. On utilise comme dispositif de levage,
<Desc/Clms Page number 5>
d'un* manière en elle-même connue, un* tige 21 le long de laquelle on fait grimper lea organes, Dans la parti* supérieure
EMI5.1
de la tige de grippage, on a représenté un tube 22 de ricupé- ration.
Cependant, tout ces organes n'ont pas de relation directe avec la présente invention et peuvent être remplacée par d'autres dispositifs de levage. A l'extrémité supérieurs de la tige se trouve l'organe 9 de levage qui est alimenté en @ huile sous pression. Le dispositif proprement dit de guidage
EMI5.2
se compose des bras parallèles 1 et lb qui sont reliée à peu près dans le milieu par une traverse 8.
A la partie supérieure, les bras sont reliée par deux traverses parallèles 2a et 2b. La distance qui sépare les bras la et lb résulte de l'épaisseur de la paroi en béton à réaliser Pour que l'appareil puisse être réglé sur des épaisseurs diffé- rentea, il existe dans toutes les traverses 8, 2a et 2b plu- sieurs troua, en aorte qu'on peut faire varier la distance qui sépare les bras la et lb. La traverse 8 joue, dîna cet exemple d'exécution, le rôle d'un joug relié de façon fixe à l'organe 9 de levage. La longueur prévue pour les bras la, et lb est d'une importance particulière pour l'effet de la présente inen
EMI5.3
ton.
Sa effet, ces bras a'étendent vira le baa à un distante telle que les organes de glissement eu ttlett qui et trouvent à l'tltr'I1" Inférieur dit bras s rappliquant dUe la région, du béton déjà durais De cette f 119 on, le< cettraget glisouta Mat réglés et guidéa en 448 pointe très ileipii 1M Mac de$ tu$fe< gràee à quoi on augmente aenai8l<Mnt la prê4î#ioà dg gUido4t, Dans la partie supérieure du dispositif se trouve un grille circulaire dont les poutresindividuelles 10a sont disposé**
EMI5.4
radial a en t Entre la poutre 10a et la traverse Sa, il a été prévu une douille 3 avec des filets de sens contraire, à la fa con d'un tendeur, dont les extrémités des tiges filetées tout fixées, d'une part,
sur un organe de support disposé en travers
<Desc/Clms Page number 6>
EMI6.1
sur la poutre 10â et, d'autre part. , la traverse 2a Par rotation du tendeur 3, on peut en conséquence Modifier la po- litron relative de la poutre l0a et des bras 11 et lb. Pour cela, on a fixé, entre leu ailes des traverses 2a et 2b et les ailes de la poutre 10a, des galets ou des organes analo- guee pour faciliter le glissement. Le bras la est raidi, dans cet exemple d'exécution, par un système en treillis qui se compose des éléments 6a, 6b, 6c, 6d et 6e.
Au lieu de cette construction en treillis, on peut, naturellement, utili- ser, également et en partie, une construction à parois pleines* De l'autre côté, à savoir sur la partie inférieure du bras lb, on a également prévu une conatruction 7a, 7b et 7c en treillis, qui sert en même temps de support à une plate-forme de travail.
A la partie inférieure des bras 1a et lb, il a été prévu des galets de roulement 4a et 4b qu'on peut régler sur une épaisseur déterminée au moyen de vis de réglage 5.
L'exécution de la grille horizontale ressort de la représentation de la figure 2. Cette représentation montre que
EMI6.2
des poutres 10a, lOb et zaza sont disposées radialeenb. Ces poutres dispose* radialement sont raidi** par des peuirat rxeraer Ut et l1b, dépendant que certaines poutres '14±..
1.. lOb sont prolongée* juoqutâ une tôle le disposée tu aintrii Le$ plaques de coffrage 12A et lie, represméu dIA' la fig. 1 éstlsnent, sont raidi@@ par des poutetlles a, 14&l 1)& ditpeadet vwftiealeBaat cette disposition <jta< poutrillsi de raidissement etsbort de là figure J. On u\11t.. ifautet p<r$) pour le raidiistncnt radial, des éléments tubulaires 16 et 17 disposée hor1lontale=ent, dont l'agencement ressort de la tî4um re 3 qui est une vue avant. La correspondance des différentes poutrelles de raidissement et des plaques de coffrage 12a1 et 12&2 ressort de la représentation donnée par les figures 4 et 5.
Dans ces conditions, il y a lieu d'observer, en l'espèce,
<Desc/Clms Page number 7>
que la couche intérieur de coffrage se dompse de de tôle plaques disposées de haut**, 12a1 an forme disposées lamelles, pend lesquelles les plaqua* de coffrât* d sont de 12a2 talon fixe et les plaqua intervalles coffrait d Placée$ dans les facon à sont disposai être déplacées pouvoir coulissemtn L'agemecjent par 'fanal,. tien ou de coffra fixe des plaque.
ge 12a1 et facon résulte du fait qu'ailes sont assemblées de talon fixe par vissage avec la construction du joug, par des fers à U 13a et 13b. Les plaquée de coffrage 12a2 coulissantes qui sont placées dans les intervalles ont des borde inférieur* et supé- rieurs qui sont rabattus et qu'on a fait passer par-dessus le* plaques fixes 12a1 Cette disposition ressort de la représen- tation donnée par la figure 6. Ainsi que cela a déjà été in- diqué, il a été prévu des tubes 16 et 17 qui passent à travers des perçages ménagés dans lea équerres et poutrelles.
Ces tubes ont des dimensions telles que, par suite de leur élan- ticité, ils peuvent s'adapter à n'importe quelle forme d'un arrondi, en sorte qu'il se forme, du moment que tous ces tubes ont mêmes dimensions, une forme circulaire constituée par ces tubes. Pour que ces tubes ne se gênent pas mutuellement lors- que les éléments du coffrage s'engagent les uns à l'intérieur des autres, ils sont disposés avec décalage dans le sans de la hauteur. Cet agencement ressort également de la figure 6.
La figure 7 est une reproduction, à plus grande échelle, de la partie supérieure du dispositif représenté dans la figu- re 1, et elle montre le guidage de la poutre 10a, entre les pou- trelles 2a et 2b exécutées août la formé de patina, au moyen de galets 24
La figura 8 représente une coupe d'une poutre 10a da la grille de poutre., poutre sur laquelle sont guidés le poutrelles Sa et ab exécution tous la forme de patins et au% quelle* les bras parallèles la et 1b sont fix La conicité
<Desc/Clms Page number 8>
EMI8.1
otÍ.''..1r.
l'obliquité des brai, t'obtient par la aan6'ù"l de la tige filetait 3, tandis que les organes de 111...men\ (galets de roulement) se chargent du guidage inférieur entra le béton durci.
EMI8.2
R S S U M B ### ####*## les Coffrage glissant avec dispositifs de levage à effet mécanique ou hydraulique, pour constructions, en parti eu* lier pour constructions à parois en -béton faiblement inclinées et de forme annulaire, dans lequel les organes de guidage des plaques de coffrage sont disposée, de manière à pouvoir être déplacés horizontalement par translation, sur le bord d'un plateau placé horizontalement, cependant que les organes de guidage sont constitues par des bras parallèles contre les fa- ces intérieures, tournées l'une vers l'autre, desquels sont fixées les plaques de coffrage, caractérisé par le fait que les bras passent par-dessus une zone qui va du plateau jusque dans la région de béton durci qui se trouve en dessous des pla quoi de coffrage,
et prennent appui, à l'extrémité inférieure, contre le béton au moyen d'organes de glissement.
2 Coffrage glissant selon 1, caractérisé par le tait que les bras sont fixés de façon réglable au-dessus des plaques de coffrage, en deux pointa qui sont situés à une certaine fis tance l'un de l'autre.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.