<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
"Apprêtait* antistatique de matières organiques macromol6oulairesH
EMI1.2
La prîasnte invention a pour objet un &pjpy6tage "r.til1t.tiiuO de matières Naoromol-'culuiroH.
Los LiacroMO16 Culs ire a ont l'inconvénient do prendre 4cg charges électrostatiques, en particulier lora- (julell3 ont .: 0 bonnes propriétés électriques A cause de cette a les objets faits avec des 'matières me-
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
ont une forte tendance à attirer lod aussières. Cette attraction :lectrostatique se N<mifaata à la surface d'ob- jets en Dt1ères plastiques, par exemple, par 1'.apparition des taches, ";pnttas d'oia", ziuzags et autre t1G'W1Ga biensenauett et elle 1 a pour conséquence, dans le cas e tibr,..t 4e ienuat que ces IdernioI'tI se salies'mt plus rapidement. Su lait des char-
EMI2.2
ges électrostatiques, ces produits sont non seulement calissante
EMI2.3
mais endors peuvent quelquefois 6tre le siège de tris grandes
EMI2.4
différences de potentiel qui peuvent conduire à le formation
EMI2.5
d'étincelles.
La charge électrostatique peut remettre en question
EMI2.6
l'emploi de matières maoromoléculairent par txampit 4. matièreo plastiques, t dans bien des domaines d'ap.vlioatiott.
Aoatrdotlon faito du conditionnement, o& ooanatt deux possibilités ac principe permettant d'ampgehor ou de dimi- nuer le. :charge éleotrostatique.
10) Appratagc ultérieur par impr6gnaton avo4 des solutions ou dispersions de composta action antistatique qui sont couvenc un peu hygroscopiques. On fond ginoî conduetrice la surface Aes objets façonnée .en matières ')la'1i1(lUeS c'est-à- dire qu'ion diminue beaucoup la r4sistivitâ 8Up<y.Si.ôi$H$, oe qui peraet aux charges électriques de sa dissipes?.. L' 1neonvê....
EMI2.7
nient d ce mode d'Bppr8tsi!.e antistatique est facile à voir. lof
EMI2.8
que la couche oonductrice est détériorée ou enlevés 1 t.p.r8tïa- go antistatique est détruit.
20) Incorporation de substances empaohent la char- ge statique des objets façonnas en mutîèroo pla8tiu.s. Cette incorporation & de grands 6.v',ntogta sur l' 1l'Ap""'cnation. L' 4ppr3... tage anistat1que n'est pas lié à la surraod et 11 ne peut pas ttre enlevé osniqueent, par oxemplo essuyé, gratt4,cu détaché En essayant d'incorporer à de: matières p3.6 tiqu<e lei gants an'tistc.ti.:.:uel1 utilisés pour llïml,r4Sn&tiont on a 9ea<t!a4 que ces agents perdent e;{nêrI.11euumi; leur efficacité et qui est
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
assez surprenant. Cela peut queliutroîo âtre attrbu4 au fait que
EMI3.2
certains de ces agents se décomposent oQ1uplètemtnt ou par-felelle- Ment aux températures de trait-ouent des mat1X'Q' plastiques qui
EMI3.3
sont OO'l1f)nt assez élevées.
Cependant:, mlae 3.,. '"oc:nlpo'" qui sont!
EMI3.4
eteblea à ce$ températures n'ont pas non plue d'fficMi4 an" til3tatîque 8.X'b.a l'Incorporation Il est probablo que les M60&- niumas réaotionnols de 1Iapptn60 antistatique par,incorpora. tion et d.. antistatique par imprésnat10n diffèrent)
EMI3.5
1'nndo.nefltalei-ent. On peut S'en rendre coopta PSJ:I dos mesures. T1!1 j
EMI3.6
dis que la relativité superficielle est fortement diminuée par l" "":)1 rt;&t: antistatique aveo un agent elle n'o.)1; prutiquornent pas Influencée même aVeC de tJ:l8 bons agent a t1.'1J,i..)tuciQ,ueF\ incOl'portSs. Dans ce durnier cas, la ohars- '180... trique ne petit donc pas s'écouler z la oureaooo Par contre, il se produit souvent une légère variation de 'la ràoîotîvità dotra.
EMI3.7
verode.
Mais cette variation no constitue pas non plus une me. uur-, de l'upprêtage anblatatique.
Pour l'apprébage ultérieur (Ulti...,1.()tI'o8tQtique
EMI3.8
de la surface par imprégnations on a proposé une série de subs- tances, par exemple!
EMI3.9
,10) des composta azotêat coule tien 'aminés et des sein d' t'l..J:onium quu te!'rl dros,
EMI3.10
20) des acides sulfoniqusa et des aryl olkyl¯8ulfo>?
EMI3.11
nntC1s; ;:> ) dea acides .hot;er.u4 , des aq"'aJ,kyl"}1hCH3- p'ihtca, dos fsteps'-'umides de l'acide uhoophoviquet 4 j des :)ol:roJ...1 polym6ro3 et lourD dérivés.
Coi1.! 10 l.;.onta antistatiques incorporabll:4B on avait 'J.czaßd . c,.avt' dû3 sein minéraux très IlycrosoopiqMSt h''.F3.aen (n5raX, on ne los utilise pas A auaa de 1(.\ corrosion qu'ils ls(lt1(;:\t dio::Ft::nnax sur los usciilnes de ttçolria Ce:, derniers temps, on a trouva d'cutoa componés qui, incorporer* i. dos L;..'fr:i'sßit3 or(r niaues roacromoltcul6.it'efJ
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
leujpofèrent un effet! antistatique On connaît Par exemple 1* addition 4#amÏries sub titu4s de l'acide phosphorique, de dérirét" de l'urée et de di" thiocerbamates.
Cependant, la pripli-rution de aax .absannes est aouva.t. difficile, ou. bien leur aur,fia.,r donne lieu à de$
EMI4.2
frais considérables*
EMI4.3
Or le denfjrdereese e trouvé ua axaodd6 d';artGx. go guatlstafclque de matières organiques selon lequel on incorpore) dans leo matières 3Jao omdlêctileirefl, des suiiidea d'acides dioarboxyliquee substituée répondent A le. formu-
EMI4.4
le générais
EMI4.5
EMI4.6
dans quelle B1 repr4aunte uia atome d'hydros'èn , un groupe als kylc ou eloenyle contenant de 1 à 25 Amos de oarbono# un groupe aryle, arylalkyle ou alkylarylo un ion de Zétalt de préférence 49 Íi2 ro:
prfJenta un atome d'hydrogène ou un groupe mêtliylet R' repriîsonte un groupe &lkyle oontenunb de 2 t 26 atomes de carbone, de préférence de *i2 à 25, un groupe clkylëne ou sloér\yl6fto contenant de pré- f<5rence de '1 à 10 t.t01'QC±! de oe.r'bo1'1o" les restes El tR3 et R4 pouvant éf-alcnsont contenir des groupée hydroxy ou alooxyo
EMI4.7
On a trouvé qu'il suffit d'incorporer de faibles
EMI4.8
quantités do ces alr,1("r;s 1 (.cidf:s tSZ'±$9 MU'bstitu6a pour communia quer un! excellent effet gntistab1que aux oozpo$40 organiques c'est-h-dîre pour que les objets façonnes ta- briquée avec de tels m6langes ne se chargent plus- superficielle ment eti n'eient plu tendance à attirer la poussière La. rr 'par&tioJi et la purification des =ides utili- sables dans le présent proc6d se teit de 4anlère très simple.
<Desc/Clms Page number 5>
EMI5.1
Lu ono.ntrction'do..tm1doo,df.o4jIt..rbo11.
9.UeIJ oubatitue13, incorporas dans la inatiére 'P 00 iu $$*#<* comprise avf'ntË8US:sent entre 0,1 et 7 en po:tdari'" 4...: p4t;jren.. ce titra 0,5 et 4 fi on poids '-%él*i;-±M>- - Un autre II-vW1tage eut que l' 00. p.g<M$Bea incorporer, ci tria les COUIPOU60 M9&o3.éoulairMji'lae!'9< de deux ou de plus da deux aublJ\1ane.s activité eft '*&i<iu * XI peut alors se produire une auementation de #il*4jiÏT|''ift#i i- tatique per dac effets '\r." "'rt:'l",4-1 H" '-'..' ,-,,, Comme sl.fbGta1.nO²8 oosveneblex'à aôt1|%wat(i tî*a - tique, utîlisablec SQ1or! l'invention) on peut '1 'o.t.tet'
EMI5.2
les composés '\1i Yfl,nts, dont 1(:
liste ne ooat;';'it'1
EMI5.3
tien du pressât M'ood4< '''R- '''''- N-mthyl"saryl&aid<s eatef "Wd sraâ. 1'T4,k'sa'. w le ÏI-Bhyl-stéarylemide eettip >ùtjtii|f><ia ''<3,iRol* de aucoiniq'U9) ''.--'.'i'J'-' >#>'# le ester 4tbyli& glu- le I.Xné iI y l..d 4 t ay .aic.t e8t!,<$A.VA<'l'&- le 11-etéaràrIumide sel de zino do l.'moift audani- Les protêt;
4s mécaniques Ob i,45ë's
EMI5.4
ttontabi11t& a1u.ni gua la coulcup st la tt'WlPï;...,:j."'P01:IIt. t-' t ! -' ;Jf 1
EMI5.5
na sont 1)reti<1ue:r.nent pas altêrêoo par 'aAttC.oe Zoo cond1ton. de :tn'''Ve.11 et 2,/a'- ' pJrotiu.r9 dans lequel les utatïèesa plautÎqU e7e"
EMI5.6
1OS Il l'état) theraiopUstlQue restent Its ' isiil|34#tîî'' inlt' "-## t ** . #*(#!, *}l&i'SiiH i? lançai vif.. *±
EMI5.7
ment avoir soin de choisir des antiDtat1quee .tfh..q.ta- bilité soit adaptée aux teJX.IHSrat\1:res aéo s8fp|5;f ;> #* itfè* ment de la !?<ati&r9 1r'1I,1$t1(lUé utllî.3é*o ..'''.'' Les composés ont ut benne ô0 ifjMl4fI;:fii*à V'ie de !.fus les polyalcres.
L'effet xrtrlfttatÎQ,tt SlKJfttti-'Aituii
<Desc/Clms Page number 6>
EMI6.1
obtenir vat indépendant (1t, l' Humidité du milieu environnant et il est d'une dur6c prt-.tiquctacn!.; Illimitée. On s'observe pee de fuite de la cubutunce par excudution. La surface ne devient: pas .C!:,(isco.i<1\10 vu4:o e,lc route comme 0110 était auparavant En cjou-b<mb les composée de le classe indiquée on peut wi,'lior6.r ou!. lus corps rwaoroinolôculairea qui, en se char- 6e"t "loct.r031it..tique,ol'lt, ontenda)1o'" à se stllir par attraction de la poucai&ro.
Ceu composés sont ment actifs par exemple dulie le polystyrène et le copolyuitres du styrène avec des MonoNcro" oopoly#'w'riua'blcs avec lui, tôle que la butylène, 1'f.clonitrilc et/ou le vitiylcarbazole, 11l\t1S le chlorure de polyvinyle et dune leo copolymères du chlorure de vinyle, les 1Io1yté:C0IJhtc.lf.itt1u, les polyolé.fine# préparées aelon les proo6d68 haute ou busos pression (procédé Phillips et procédé Ziegler), oouuae les polymères et cOl101yrlf)res de 1 t étnylèlle du propylène, du O'.1tène-(1), du pentne-(1), du 4 ratx,p,pe:téreCt, de 1'lie- xne..(1), du -d.rarzy.b,e:c5rte-Cl, de l'octa.dâc ne..(1), du 4-' phDylbutène-(1) ainsi que du viny.cyc7.ohex,ina, dns t3a po11- carbonates$ des z>oxyoa:yzn>tyl,na, le polyoorylon1trile, des esters polyacryT-iuss, les esters 'polYlJ.1.tt1b.Cr;:rlilues. des polo-
EMI6.2
acétates des ;
polyvinylBc{tolc, des ± olyr m1dl)J, des 1IOl:ïUrdthane\1
EMI6.3
des t3.h'iv6e cellulosiques '.t des contenant les polymè- res Des polyesters non uaturés et des résines 4pox-Y des durcies t:l milieu 'bt<dque ainsi quo des matières prettdèras pour laques, peuvent 6ce.l tr.cnt être rendus r..nt1ctnèi<lut5 D4US difficultés, avtnt ou pendant leur traiteutentt par addition des aGents t'ln'til3tvti'ues ci-dessus, Les aatièrea t1cro'" 1;Io16oula1.res peuvent contenir encore des gkctditîto visuels, tels que des nti.''bilisent3, âes chargea ou des colorants.
Les COli,POC0S salon lr' présente invention peuvent Stre introduits event ou pendant le mais on ptut aussi les ajouter ult:t'i(Ul.,;...;nt 11"J. haut polymère en poudre ou
<Desc/Clms Page number 7>
EMI7.1
en granulé. Suivant la nature des atières,plltiqU .-èn peut mélanger les composés de Ilinv6etîon au'polm&r'tond,eu au,, polymère en solution, ou encore faire monter 6e< 9&po9< sur le haut polymère en poudra ou on granulé. Le mie= d'effectuer cette incorporation oyant ou pendent le. façonnage'* On ôoagit&- té que le mode d'incorporation n'avait ras, une '1lnpQX'tanoe oap1... taie.
Put contre, il est essentiel que les eofflpûtêtà àot1on antistati 'ue soient auoei bien rp.t1s que possible dan. la ma. tiére pl!J13tique. ' Les hauts polymères qui ont été t'Indu. ant1.tat1:-- quen à l'aide des oopo8ée décrits peuvent être %.a.qean4s par boutes les méthodes usuelles, par, exemple sur des pre.se., des, %!150hinea de moulue par injection ou (les axtM.deusjtHt' On peut oinsi fabriquer, avec ces haute polywires, des ob.tl' laoul18
EMI7.2
par compression ou par injection, des derodu d feuilles
EMI7.3
'dea corps creux soufflés, des tubes, des f1bes det11. des monofiluments, eto,ot Lcn réainea udditionnête'dts oompoude mon-' tionn0J peuvent être travaillées co;Une des 'r.'8 potit Inquee ou des résines à couler, ou on association avec deo libres de verre ou/ et des charges, de la man?,.re h8'bitue:U.
Les hauts polymères traitée 8el le ;rQG4d6 dé l'invention sont pa1't1Qu11rell1ellb intraasnts'pp 1 t ltaballa... ' ge (eiivalorpest bidons, 1'lUQO!l:J. vaaei3)t les aeoaeo.ï'ee d'as- pirato1JrS, les Dl1.ndos transporteuses, les p1celÍ' pou:c expositions et les Modules, lea rar-ss de bottiers ou de 001(;88. tpaf 8);;0111- ple pour 11"18 RPl't'1'oila (10 radio et. de t6;Lvi8j O.t,1. '1ô" p1ra'" Ion inatallationa lectriqut'J', comme les corpe 41 dolaîra.
Set les isolement de cftblea, lea tic 1WB, l6a 1l'1t.;, teur$ où lea 61'!:!s.t;ures, les installations de climatisation et dl"'1"8:t1on, la vaisselle en matière pi est 1 que les ustensiles de-MisiAo les fila, les fibres, las tissus, lea feuille. les lv4vr4nt c'est-à-dire :'trtout où l'on ato che de 1t!L1portait.c.' lprê- ttJ ;o t'ntiatatiq'jet . *# :,#.
Pour d5tef,viner l'scion &ntistati0' 4% eb9t[MïCM
<Desc/Clms Page number 8>
EMI8.1
#minérales; ou organiques dtns des corps açyo Wî|i:çailf;X /'-':- 'plus 8:.Mee est d'avoir recours' à des o ndîfft ;; ï'çiia* itî*ii #.:'- V 'Pour effectuer l'essai on frott" vigolU"u.e¯#t :*ant-:; 1"" :.''', '
EMI8.2
secondes environ, avec un drap de laine
EMI8.3
par moulage par injection, par extrusion ou #|6±r*iSftgeY et on maintient ces plaques à environ 2 lIIm e.Ù..I1.'S'u, ' 41unft : coucha de cendres de cigarettes. Dans le'as d'un feosûftStAge entl/- tatîquei les piques de matière, plÀ1stiquer n' ,tt!.i-.rit, pas le. cendre de cigarettes.
Etmnt donné que la eenrt' cigare .'- tes soit un peu hygroscopiques dt que de ûendj? p d, ,,1Ear(,t,te. humides ont d'autres propriétés électriques 1...t.o.8 i,t i- lisées pour l'expérience ne doivent pas d6$ d$j&lne de f. heu- ras ##."#,'"#.# vix'-l*-'-'y>;'ï-;' # .. #-#### Les exemples suivants, raz eè'mbi4* '<ea.u, '#.'ï'îtf' " : '# Illustrent la présente invention sans ftucttnwa n&*t*l'.4/.4i1'<>:p la.
('.portée. On a indiqué dans ce tableau, 0? oW/W) 1
EMI8.4
tnatièr plastique traitée, le l'lom chimique -;; âa-' âs, .' a-
EMI8.5
.gM.t 1 utilisa, quantité a\dcia':-ua.3.o.n .sont etistatique utilia6. 10. quantité d"'Q\:" o,r" . ajoutée, ainsi que les résultats' d'xevr..t :!e,..4t. trac n de cendres* on voit que 'bous l'6'-'''t.i3.ie.ëjs'' dorment un excellfnt effet <Lntiet&tiqu9t'. : .,¯.; ,y.; ;.. :/;," ," ' excellent eftet -antistati -'< , ... : .,, .
<Desc/Clms Page number 9>
T A B L E A U
EMI9.1
" uyilise s m a u e o:e test cadres -s'l ¯ìs.*i--- *- ! - en f-e ci.;e1;i;e 1 Polyéthylène ::-'cl-stêsryla=.ide ester W / 3 he ?res3ion t-lie le l'acide msLio- C5-C-C-C?-¯-C-ï *,5 une niue wt5 37 Polyéthylène ester 0 C3 basse pression ...éthylique de l'acide salo- " aucune nique C-C-J:--N H-y, a,,tcme Po1ypropylè-ne N-métl1yl-stéaryle..ùÙ.de ester -op 3 oj.ypropya buty1.ique de l'acide I:1!Ùo- C-C-C-CI-C-N , ,5 aucun'a nique '0 . n ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯337¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯PolTstryrène N-tb;yl-Btéar11am1de ester tt iîSi aucune éthylique de l'acide succi- C-0-C-(CH)-C- aucune ni.que 83 ¯¯¯¯¯¯##. que Résine polyester lI-dodécy1.a:8i.de ester éthyii- :# # " JI ###-'##v chxrcie do 1* acide glutarique Ç2.J:l5-o-c-(#2.)3 ,5 aucune V/.T:
- 3?Qlyltî31¯¯e' .- k st'4ary1ique de. r acide adi- Cy-C-C-(#-e--? -''-.<.':..' y.woaa .?* f:v>' "' y' VvSlf. glycol r . #"#'--#' pi*e #-,-#'#';""'""*#''#%'?#''# --" ';''""i2%- "#.-'##*-''-#" ' '####': '" *'#""# :
<Desc/Clms Page number 10>
EMI10.1
'.f 1.. B L B J. U (suite)
EMI10.2
Exemple ( matière piastre Ltenù antistatîque "or.ule .
L' aûer.t - ¯ nntité .rciv. .ar - .-#####¯¯.¯.---3.iue ¯ .¯ dresdecisarette Polycarbonate 5-néthyl-stéarylamide este " ¯±¯/ auct#e Polycarbonate piB-iigtxe de l'acide C23"."'- 2 S . aucune Polypropylène N-strylide ester /-C-C-(C3?).-C-y ' eucune psyliqu'ji de l'acide \#7 - - NsjAp, < aeipi-iue ¯¯¯¯¯¯ ¯¯¯¯¯¯¯-.#### ester ¯f. 3 -i aucnne éthylique ce l'acide trau- C2H50-C-Cca¯,)8-0--C--C-*i 't,5 aucune mâtiné "18-3' #######-#-###########-#####################fTS0 K-Btêthyl-dodcyla.mi<Iesel 0--C-OE vm i ds ziDe d l'acide Balo- 2n C-C-CH-G- acne nique 'Z2 5 2 . ¯ =Uostêari-lamide illlacî- e'.s- 3r..Q'ü.e ""' aDcy |-\.... S#$7 ; z #####¯¯ ono-3mt.-sar;I,- - ça, de de Itacide malêique ccc-.c-c- 3 aucva2o