<Desc/Clms Page number 1>
" Mécanisem monobloc de soupape de chase de W.C à trop-palei @ incorporé, " #. @
La? mécanismes de supapes de chasse de W.C. connue com portent Généralement un bouton de manoeuvre vissé sur un tube oou- lissant librement à l'intérieur d'un autre tube munià sa parti* supérieure d'un filetage extérieur sur lequel est vissé un écrou de retenue sur le couvercle du réservoir.
La partie inférieure du tube extérieur pause au travers et est solidarisée dans un renforcemetn de la partie horizontale d'un chevalet dont les deux pieds sont solidaires d'une embaseannulaire découpée en son mi- lieu pour former le siège du clapet suspendu par une tige coulis sant librement dans le tube intérieur.
L'embase annulaire se prolonge vera le bas par une partie cylindrique de moidre dia mètre munie d'un filetage extérieur sur lequel se viens un écrou comportant un rebord supérieur cylindrique et une partie inféri eure à, six plans pour permettre le serrage sur le tond du peser- voir avec interposition d'un joint intercalaire.
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
Cette réalisation connue est représentée à la figure des destina annexas,
EMI2.2
L'objet de la présente invention cet un mécanteme de soupape de ohaoae doff.a.
dont la construction plus simple et plue robuste permet un plaoement plue facile
Le mécanisme suivant l'invention comporte un siège de
EMI2.3
soupape constituant embase de fixation, un clapet élastique à chute libre sur le dit aioge, et un tube d'écoulement de trop-* plein, L'embase annulaire comporte un prolongeoent horizontal en forae x renflouent annulaire, que traverse et dans lequel ce fixe par sa partie inférieure le tube d'doouleaent de trop plein dont le corps constitue en même temps, au moyen d'un bras horizontal, le support des organes de guidage de la tige de ma noeuvre du clapet élastique.
Le dit renflement annulaire de l'embase de fixation porte une perforation centrale avec un filetage intérieur, dans
EMI2.4
lequel est vIoLè le tube d'écoulement de trop-plein, ' Le bras horizontal, porté par le tube d'ëoouleaent de trop-plein, et servant de support aux organes de guidage 4e la tie de manoeuvre du clapet élastique, comporte à l'une de ses extraites, une petite e!ubase annulaire dont la partie supérieu- re interne eut découpée en son rallieu et est munie d'un filetage destine à solidariser lesdits organes de guidage, l'autre extra- mité se terminant par uns fourche annulaire, dont les deux ex-
EMI2.5
trtjuitJs comportent un découpage file.b6 der.=,
.nd recevoir une via de fagozi à pouvoir serrer la fourche au niveau convenable sur le tube d'Jooulajiant de trop-plein.
A titre Id'exemple non limitatif, une forase préférée de l'objet do l'invention ocra décrite oi-desaoua, en &'en référant aux dasine annexée, abus lesquels à - la figure 1 obt uuû vue en élévation d'un modèle de méoa- nisme iaonobloo de type connu, - la fijure 2 est une vue en élévation du' aeoanieate suivant
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
l'invention. , . la figura ? est une vue en plan.
EMI3.2
Za réalisation connue représenté* à la figure 1 eca" porta un bouton de manoeuvre 1, vissé eu? un tube ooulienant librement à l'intérieur d'un autre tube 2 muni à sa partie su- périeurs d'un filetage extérieur u sur lequel est visse un écrou de retenue uur le couvercle du réservoir, La partie inférieu- ve du tube extérieur passe au travers et ,et solidarisé* dans un rono*.Orciztnt de la partie horizontale d'un ohevaltt dont len deux pieds ± tiont aolidairec d'une abats* annulaire 1 décou.
P40 en son r.4ilïeu pour * orner le aiôje du lap.t 1 euependu par une tise ! oouliaaant librement dans le tube 1#. L'embase aruin. laîre 1 ce prolonse vars la bas par une partie cylindrique de moindre diamètre :::.unie d'un filetage extérieur ± sur lequel et visée un éorou 5M ootaportiant un rebord aup4rieur cylindrique et une partie inférieure à six plune pour permettre le cerraeu sur
EMI3.3
le fond du réservoir avec interposition d'un joint intercalaire
EMI3.4
La réalisation suivant l'invention, rtprde4ntît à la.
EMI3.5
EMI3.6
figure 2, ooeiporte un bouton de manoeuvre 1 V1sa4 sur un tube 1' coull3aûnt libra-ient z l'intérieur d'un autre tube tauni à sa partie supérieure d'un file'cac9 extérieur au? lequel est, viond un Jorou de retenue sur le couvercle du réservoir, Il est 6;
aliuent pr,1'u un a 1tI' de soupape constituant eabaae de fixation, un clapet élastique >:t') 1 h uhutt libre, et' un tube aléaoulement ae fcop-plein Il tinnuiaire cohorte un horizon. tal en forme da rinfle4aont annulaire L que travers et dans le- quel ne fixe, pur eu purtie int4riuure# le tube d'eoouleaent de trop-plein a dunti le oorps oonstitue en t.1.&mt temps, au ;
moyen d'un brus horizontal IQ, le support des organes de guidage de la t4,go de #anoouri , du clapet élastique 29 Le dit rontlemvnc annulaire u de ilombase de fixation porte une perforation centrale avec un filetage 1nt61,utan
<Desc/Clms Page number 4>
lequel est visée le tube d'écoulement de trop-plein 12 Le bras horizontal 10 porté par le tube d'écoulement de trop-plein 12 et servant de support aux organes de guidage
EMI4.1
de la tige de Manoeuvre à du clapet élastique Il comportez l'une de ses extrémités une petite embase annulaire 13 dont la partie supérieure interne est découpée on son milieu et est munie d'un filetage destiné à
solidariser les dite organes de guidage, l'au-
EMI4.2
tre extraite et terminant par une fourche annulaire ,1""" dont les deux extrémités comportent un découpage fileta destine & re- cevoir la vis il de façon à pouvoir serrer 'la dite zourche ,1.",r au niveau convenable, sur le tube d'éoouleaent de trop-plein 1,
Le réglage de ce niveau se fait sur une hauteur de quoique 5 mil limètres
EMI4.3
L'embase annulaire 6 ce prolonge vers le bas par une partie cylindrique de moindre diamètre munie d'un filetage exté- rieur 8 sur lequel se 'lisse un écrou 6" comportant un rebord au-
EMI4.4
périeur cylindrique et une partie inférieure à six plans pour permettre le serrage our le fond du réservoir avec interposition d'un joint intercalaire % muni d'un prolongement horizontal IL* Le bouton-tirette 1 actionnant le tube intérieur 1',
EMI4.5
et conoéquemment la tica de manoeuvre du clapet élastique , est fixé de façon à ne pas retombre sur le couvercle .du réservoir.
La figure 3 est une vue en plan de la réalisation sui vant l'invention. Elle représente l'embase annulaire 6 la tige
EMI4.6
de manoeuvre 4j le tuae intérieur IJ couliaant dans l'autre j, l'extrémité 21 du bras horizontal 1±, 1* joint intercalaire , prolongé en , le clapet élastique une aae du tube d'éoou- levant de trop-plein 1;2 # la fourche cu brae horizontal et la vis 11 permettant de serrer la dite fourche 14.