BE649951A

BE649951A -

Info

Publication number: BE649951A
Authority: BE
Priority date: 1963-08-09
Filing date: 1964-07-01
Publication date: 1964-11-03

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 
 EMI1.1 
 



  00 i orture f'looonneUfJ6 ".11,±.1011, d -,-,Poz*ter la ou1.80n. 
 EMI1.2 
 



  ,,'.',' r: ". ".,':; La présente invention concerne une 0ouver,". 



  (,i aU8ohdeokell) dont la chaîne est constituée par des fsléa ou :',, ''re re résistant à la cuisson et de faible ntr401aeinent ,:"'11 . file va ' xela ou synthétiques, et dont la trame est ,.toI!m4è de files de ' , go estere . " : Les couvertures on laine qui'se trouvent:U8qu':psen:..:;,. 



  Buj le marche présentent de nombreux inoolrvézi1enta', qui, SI', 1tlattn'. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 en partie lors du   finissage   et   lors de     1 ,utilisations  
Afin d'obtenir   une réunion.optimum   des fibres en touffes 
 EMI2.1 
 dans une gouvortliro, il est néoeeeàire que le tissu Soit foule et rendu rugueux plusieurs   foie.     Ces   processus produisent, à causse 
 EMI2.2 
 de leur forte utt... .,. <.roture du tissu et du fi),', des >,'      perlée considérables de matière. De plus, il est connu qu'en   emploi.9   des poilf individuels de la laine se   détachent   facilement 
 EMI2.3 
 de leur reunion it forment de petite noeude sur la surface de la couverture.

   La   couverture   prend ainsi un   aspect     désagréable.   



   La propriété de   feutrage   est souvent   désirée   dans la laine maie   est   indésirable pour l'emploi d'articles de laine car 
 EMI2.4 
 'sous l'iniluenoefde la chaleur humide, pression et.frottement j=1 (surtout lors du lessivage) elle   est     augmentée,   et modifie, la   surface   de L'artiols en donnant à la couverture un  toucher   rude, dur et un   aspect;

  'noueux.   L'absorption d'air qui est déterminante ,pour la valeur   d'usage   de la couverture, et qui   détermine   le , !   pouvoir de   rétention de la chaleur, est si fortement   diminuée   par une   réduction   du   volume  de la couverture, que celle-ci n'est 
 EMI2.5 
 plus aussi chaude qu'auparavant. 



   Toutes les couvertures floconneuse de   ce genre   qui se présentent de plus cet inconvénient   qu'elles   ne   satisfont   pas aux conditions   hygiéniques,   plus   spécialement   à celles   imposées   dans 
 EMI2.6 
 les hôpitaux, parce quleile, ne de laissent pas laver de$ 1, fi lva hâpi,tauc, .. , .aieaent pas ;... , >,<:, températures   assez   élevées,   sana   que la   surface,   la structure interne et   les   dimensions de la couverture   soient     influencées     de une.   
 EMI2.7 
 manière ai défavorable que la 'valeur d'emploi deB'oowerure'i-''''":

   ÎÎoÎoÉÉÎÎÎ'Î ÎIÔÎ - ouÉ devienne douteuse, mome uprèi un aeul lavage. La *4c4ei@ de aui,ëo généralemant utilisée et la plus pratique, la moins ohµho pour ' " ',µ,> ' 'ft'".' ... , ,-F" "f . le nattoyage et pour tuer les inseofea, ne püva3='paà .8t:re, zizi 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 appliquée jusqu'à présent aux couvertures pour leu raisons mentionnées ci-dessus. 



   Il a été maintenant trouvé   'que'la   couverture selon la '.présente invention ne possède pas ces inconvénients. Ille   peut '   être lavée avec cuisson sans modifier de manière   appréciable. ' ' .   sa valeur d'usage, ni la constance de sa   forme.     Elles   sont fabriquées   d'après   des procédés connus sur les machines   disponibles   
 EMI3.1 
 en filée résistant il la cuisson et à fààbio r6trdoïeaemert, en file naturels ou synthétiques dans la   chaîne,   et en filés en polyesters dans la trame. On travaille ainsi des fibres en polyesters qui sont pratiquement dépourvues de noeuds.

   Ces fibres ont dans une large moaure perdu la   tendance   à la   formation   de 
 EMI3.2 
 petits noeuds à la surface de l'article. ' ,J ' , ; ".,j,J") ,:< Les filés peuvent 6tra fabriqués totalement ou partiel. lement en,fibres mates ou brillantos, ainsi qu'en, fibroa,da Nmo titre ou de titres mélangés, ayant des sections régulières ou irrogulieres et/ou rondes ou b coins, ou qui sont.oreuaea., la longueur des éclieveaux doit être d'au moins, 60 mn..> . ? : . 



  Suy la base des propriétéa de. fibrea bonnuett on 3t'pauva,t , pas aigttendre qu'une couverture en fibrea de pelyontere déppury.ute de Meuda présente de bonnes propriétés,' iàurl>renuntea,, plus 'p4rti.', culièrement au point de vue de la résistance a la cuisson, ;,l,,,',; 
Grâce à la   résistance il   la   cuisson,   le produit   Obtenu   selon la   préeente   invention convient très bien pour les hôbitaux, 
 EMI3.3 
 Par rapport aux oouverturou qui,ne pouvaient .être lavues,qu'.. ' l'eau .tiède, le nouveau' produit grâce lu ouisaop, ' '1 .

   BGt,ilemont propre dans une mesura non gi4co re Dtte'xiol,mùï4. ,,''*;'. égaÀùniàxt dduir4footè .et ai'nui d llllàotéo, tcl,' s'a .1 ' un. oerniid intérût, i,urco que probnue touez 10,0 hel3ït4lix Ji 0. #41 de bonncA i2lutUllUtiOn4 de Ji1vLjuè , W4iU un tvr' let.t .nsgbre uoulomont uotit un dut de füire Lu ilottoyllag otirrtirtv et de'daiB'- footer .Ur tubr loo ilitioctelje, 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 
 EMI4.1 
 z1 été prouva t: ¯' ;i produit obtenu par la pr sente ¯Il été prouvé qiÀroàuit obtenu par invention peut être lave a; san dans une machine d lavage normale a tacibour, easorë dans une centrifuge et métne oh uffë dana le,ttit4bler d'un sécheur1rapide chauffé, avec tambau rotatif incorpora, nana qu'il perde après le levage et le sécha son 
 EMI4.2 
 aspect plaisant, sa surface touffue.

   La surface touffue <t le V*1=0 vouteni Inchangée. la rétréciaaoment à la ouiaaon est dune le nond de la chalne inférieur à 5% et dana le séné de la .traMe inférieur même à 2. D'upréfl les fibreu, à cause deli, J'absorption plus faible 494YA41té, la est rapide. 



  Cela panaet également une n4u'..o utilisation à court dé.. 



  Le produit obtenu selon l'invention peut Otre fabrique comme toutes lea autres couvepturos flocomieuses en diverses .epaj.aeeura et avec des poida variablea. 



  'Un eottantillon du produit obtenu par la présente invention pourra être comma :, M Chaîne N  5.%â Au e.anc ' ft4moi 110 3u5/1, un tlé en tibrea polyonter dépourvu de 
 EMI4.3 
 noeuds 
 EMI4.4 
 70% longUe>it 4< coupe de t30 mrn, 6 den.,brillant 30% longueule coupe de 8z7 mm, 4 den., mat., 
 EMI4.5 
 Inoorporei1on de matière bt '11e/om. K/u 9/16 1&oovporotion naoiéro d .."/rl lt/J 9/16 I Etla1' àX%1lW en croix 1 "ip,'ïftl double trÚIO. 



  ----- 1 l" 1 
 EMI4.6 
 Il a été' montre q,..,;' produit obtent, gràce à la pvéo,onte invention s.'Q1t1nLe non 4*,Ylqlnent par .1 uvuntaa do pouvoir 6tre luvé avao ou1(1oon, mais encore on ce qu'il reste fixe .nu lavugè' ;ar lou m6tlioào# uuuelleu, 4)fjt,t Ctru oauoré dtlUjj une centrifuge et dtro u4ch4, '(1QiWUQnt au tuinbler, qui li out40 du ecruo rapide out de r.ouvcuu v1.1l1l:1obte il court dúlu1, no lie-rd pua rot1'wal.eat agréable uj>ré,q 13 luvuge, rritiulit La giurruce touffue {"FlnUDoii"), nu 11411±;o J'uu g.o.'lulllo ni do forme, ot retient nu capacité du tenir chuud

Claims

EMI5.1

'.. ' J - Couverture nÓOonne1.18t r'S:t.8tal1t, la' yfaflh 1'/$an1 une ohà:tn6 résistant Ma ÓU1slon,oaraot4ri.,., an fi-, gU'llle:: '::' est formée àana .a ahane . pax aa t.1.14s,; a faible ntr4aà'JPll1t: :.., ',' ou retors en fibres: ou fila :naturels ou'synthét:l.qU8s"e1i' as ohaioe par dea files de polyeatera ayant peu 4¯:nQ,u4.'.1i: preaentant une longueur d'é'oheveau d'au moina 60 mm