<Desc/Clms Page number 1>
Dispositif extracteur pour tonneaux.
La présente invention concerne un dispositif extracteur servant à débiter du fluide d'un tonneau sous la pression d'un gaz et comprenant une noix de robinet tournante, étanche au li- quide et à l'air, percée de passages correspondant à des lumières ménagées dans le fond de la-bonde du tonneau de sorte que, dans une position de la noix, ces passages communiquent avec les lumières tandis que, dans d'autres positions, ils sont obturés par le fond de la bonde.
La présente invention a pour but de procurer un dispositif extracteur de ce type qui soit de la construction la plus simple, se manoeuvre aisément et rapidement et comprenne un minimum de parties individuelles qui se nettoient facilement et efficacement, ce.qui est de la plus haute importance pour les qualités de conser- vation du contenu, en particulier lorsqu'il s'agit de bière.
<Desc/Clms Page number 2>
Le dispositif extracteur suivant l'inv tin est conçu cet effet et comprend uno noix de robinet c@2portant un premier passage raccorde à un tube d'extraction et se vantà la sortie du liquide contenu dans le tonneau et un secondpassage servant à in- troduire un gaz sous pression, la noix étant de section non cirou- laire à sa partie supérieure et pouvant s'adapter dans un évidement ménagé dans une cannelle pourvue de passages ur le liquide et le gaz, de telle façon que ces passages communiquant avec les passages de la noix lorsque la cannelle est mise en place sur la noix et est en prise avec celle-ci.
Ainsi, pour ouvrir et fermer le tonneau, il suffit de tourner la cannelle qui est pourvue de toute façon connue, de raccordement servant à soutirer le liquide et à injecter le gaz sous pression.
Mais, dans la présente invention, on obtient ce résultat au moyen d'un dispositif très simple et une particularité importante de cette construction est que la cannelle peut être démontée des autres par- ties du dispositif extracteur de sorte que les différentes parties peuvent être facilement nettoyées. Une autre particularité de l'in- vention réside dans l'utilisation d'une noix de robinet incorporée dans la bonde du tonneau.et non amovible avec la cannelle, de sorte que le tonneau est obturé de façon étanche jusqu'au moment où l'on met la cannelle en place et où l'on tourne la noix au moyen de cette cannelle.
Pour assurer une étanchéité particulièrement efficace, un disque d'étanchéité peut être intercalé entre la noix de robinet et le fond de la bonde et, dans une forme d'exécution préférée de 1$invention,, la noix comporte une collerette radiale et est maintenue en place au moyen d'une buselure d'espacement vissée dans la bonde et comportant comme rondelle une bague d'étanchéité, de préférence en polyamide.' On obtient ainsi un joint d'étanchéité particalièrement efficace ainsi qu'un guidage sûr de la noix dans
<Desc/Clms Page number 3>
la. bonde.
On obtient encore un autre avantage en construisant la
EMI3.1
,, <, ",.... ! :;oA ...T -"".\ ).r -i. 8> assembler à'baÏomiete'de'''B'îe'piss'(::' 'Q t 1-e détachée de la bonde que lorsqu'elle est tournée dans ,la position dans laquelle la sortie de et 1'entrée de gaz. sont fermées, ce qui permet d'éviter le risque d'une faus se manoeuvre.
L'invetnion ressortira clairement de la description détaillée tonnée ci-après, à titre d'exemple, avec référence aux dessin annexés, dans lesquels : la fig. 1 est une coupe axiale d'un dispositif extracteur suivant l'invention ; la fig. 2 est une coupe suivant la ligne II-II de la fig.1; et, la fig.3 est une coupe suivant la ligne III-III de la fig. 1.
" Le dessin représente un dispositif extracteur comprenant la bondé 1 d'un toneau, qui n'est pas représentée. Le fond 2 de la honde est percé de deux lumières 3 et 4,, la première pour in- troduire umn gaz sous pression et la seconde raccordée à un tube extracteur 5 qui plonge dans la partie inférieure du tonneau et par lequel le contenu du tonneau doit être soutiré.
Un disque de caoutchouc dur est placé sur le fond 2 de la bonde et'est collé à celle-ci, ce disque étant percé de lumières 6, et 7 communiquant avec les lumières 3 et 4 Ménages dans le fond de la bonde. Sur le dessus du disque de caoutchouc dur se trouve une noi robinet 8 qui peut tourner dans la bonde, cette noix comport des passages 9 et 10 qui, la traversent de part en part et qui correspondent aux lumières 6 et 7 et, dans la position représentée, communiquent avec celle-ci.
La noix 8 comporte à sa partie inférieure une collerette 11 par laquelle elle est guidée dans la bonde et dont la face supérieure supporte une bague
<Desc/Clms Page number 4>
d'étanchéité 12 en polyamide, la collerette étant maintenue en place entre la bague et le fond 2 de la bonde par une bague métallique 13 et une buselure d'espacement 14 vissée dans la @ partie supérieure de la bonde.
Comme le montrent les figs. 2 et 3, la noix 8 présente à sa partie supérieure un méplat latéral 15 destiné à venir en prise avec un méplat intérieur correspondant 16 d'une partie cylindrique 17 d'une cannelle 18 qui est représentée plus clai- rement sur la fig. 1. La cannelle est pourvue de passages 19 et 20 correspondant aux passages 9 et 10 de la noix 8 et communf- quant avec ceux-ci lorsque le méplat intérieur 16 est en prise avec le méplat extérieur 15 de la noix 8. Undisque de caoutchouc
21 est fixé sur la face de la cannelle tournée vers la noix et comporte des lumières 22 et 23 correspondant aux passages 19 et
20 de la cannelle.
La cannelle est pourvue d'un écrou de fixation 24 qui se visse dans un taraudage de la buselure d'espacement 14 et presse la cannelle et le disque en caoutchouc 21 fermement contre la noix ', ¯
8 pour assurer l'étanchéité.
Pour être certain que la noix! tourna entre des positions complètement ouverte et complètement fermée, on peut la munir d'un, organe d'arrêt, mais le dessin montre une autre disparition qui assure également que la cannelle ne puisse être retirée que l'sque les passages sont fermés. A cet effet, la buselure d'esp@@@@ est pourvue d'une clavette 25 qui est également représentée sur la fig. 2, et la partie inférieure de la cannelle comporte une gorge
26 qui s'étend perpendiculairement à son axe de rotation et une rai- nure longitudinale 27 dans laquelle la clavette 25 coulisse lorsqu'on enfonce la cannelle en place ou qu'on la retire.