<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
'r,.u2 de âeotîsmement bllnddor gane deranè,,
EMI1.2
- Pour 1.. wotéseP contre toute détérioration '",<:.7t'!' ', h'vt' .excessive par 4.. arcs, contre les tensions dangereuses ' 1" "/µli au toucher, contre l'snors,ssement, *t oontre 1'entr'e de "':Í:jY1, '. "'i1..or ;' . ,petits animaux ote, 1*s oellules de seotionnement blindéeà(()/] .. ne sont pa.B rtulsnant fermées extérieurement, mais sont .'h'';;''" eubdiviseea intérieurement en plusieurs chambrée. Le di8".:J,:.;'! ,: .r jonot*ur de puieeemoe eet nonté sur un chariot de manière :,.:tiJ pouvoir é%ro llge%te . 90sur oela, ost '$/Î/ . " 1 pouvoir Otre extrait de la logette. Pour cela, il est : ;t,:;: " n'oessa1re de pcévoir des raccordements au moyen de fiches ... ,;.,., ] . 'pour établir 1....nnexionB entre la partie mobile et la bzz . , . . j.; t..;; . "partie fixe de l'installation.
La sortie de l'interrupteur '::.}t .-,l kora de la oe111df. pour le mettre hors service, 8'par. ' ."'//:; , ,l'1nterruptttur 4& #outoa les parties fixes sous tension, et '. rend , inutile via t.onnanr supplementaira, comme ceux que :.:, , ., ..; l' l'on utilise nom4*men% dans les installations avec disonc- '-' '. tt' râeur asl.u.s ôn pr6voit, d f -( "'.....' . 'j . 'tour fixe. l'flpriour de la cellule on pr'V1t/,d, :
<Desc/Clms Page number 2>
les installations de type connu, des ouvertures entre la chambre où se trouve les barrée collectrices ou bien le raccordement dea cables, et la chambre du disjoncteur de puissance, ouvertures par lesquelles passent des bras de contact de l'interrupteur, qui sont recouverts d'un isolant, pour venir s'engager dans les contacts qui se trouvent via- à-vis, dans la chambre des barres collectrices ou de raocor- dément des câbles ;
ou bien encore, les contacts en question sont disposée dans des alvéoles en forme de godet en matière isolante, qui sont prévues dans la paroi arrière de la chas- bre de l'interrupteur* Dans tous ces modèles de cellules, les contacts fixes doivent être recouverts par des écrans ou dispositifs analogues, quand le disjoncteur est sorti de la cellule, si l'on veut protéger l'installation contre tout danger de toucher des pièces sous tension, dans toutes . les positions de l'interrupteur.
La nouvelle réalisation de la cellule de sectionne- ment possède le môme degré de protection contre le toucher des pièces sous tension, et une sécurité de fonctionnement au moins aussi grande, sans pour cela avoir besoin d'écrans ou de pièces analogues avec les rails de guidage, les supports de palier pour les arbres de rotation, les contrepoids d'équi- librage, les dispositifs de verrouillage etc.. qui les accota pagnent généralement. L'invention permet de réaliser une cellule de sectionnement avec un disjoncteur de puissance extractible, verrouillée en position de service et dans la position de coupure, et possédant des chambres séparées pour le raccordement des câbles, pour les jeux de barres, le disjoncteur de puissance et l'appareillage à basse ten- sion.
La nouveauté consiste à prévoir des ouvertures dans des panneaux isolants qui sont placés dans la paroi arrière de la chambre de l'interrupteur, ouvertures qui sont munies de volets d'obturation, et à travers lesquelles peuvent passer
<Desc/Clms Page number 3>
les bras de contact fixés sur l'interrupteur de puissance, quand le chariot qui perte se trouve en position de service, bras de contact qui viennent s'engager dans les contacts fixes qui se trouvent dans la chambre des jeux de barrée
EMI3.1
ou de raccordement de câbles, les bras de contact ne '/,Ô] trouvant entièrement dans la chambre de l'interrupteur quand,,',
celui-ci est retiré de la cellule tandis que les ouvertures dans les panneaux isolants sont recouvertes par des volets d'obturation qui peuvent pivoter nous l'action d'un effort
EMI3.2
dirige de la chambre des jeux de barres ou de raccordement ,'" ' des câbles, les volets d' obturation n'étant de leur cote en liaison mécanique avec les contacts fixes,que par des
EMI3.3
pièces mises à la terre. 'l]i Pour expliquer l'exemple de réalisation décrit, '
EMI3.4
on se réfère aux figures. ;j''.¯j La figure 1 représente une vue en coupe de l'iMtal- ïation seotionnement. bzz lation de sectionnement* ';
,jt,.," Les figures 2 et 3 montrent la disposition des '1't> volets d'obturation montés sur les ouvertures qui servent .>'j,')( livrer passage auxbras de contact de l'interrupteur, les volets pouvant pivoter comme des portes montées sur charnières, munies de ressort pour assurer la fermeture..
EMI3.5
Les figures 4 et 5 représentait uno forme de ,,j,j], j réalisation particulièrement avantageuse des volets d'obtu-,,-, rations* ",< ;j f') t,,;' Sur la figure 1, on voit que les bras de contact- bzz inférieurs 2, visses sur le disjoncteur de puissance 1, '<¯j sont engagés dans les contacts fixes 3, qui ce trouvent <" j dans la chambre de raccordement des câbles. Les bras de contact supérieur 4 viennent s'engager dans les contacts fixes 5, qui se trouvent dans la chambre des jeux de barres* Les broches de contact, en passant par les ouvertures munies des volets d'obturation 6 et 7 - qui seront décrits en
<Desc/Clms Page number 4>
détail ci-après, ouvertures prévues dans les panneaux isolants 8 et 9,
sortent de la chambre de l'interrupteur; - pour arriver dans la chaubre des jeux de barrée ou bien de raccordement des câbler* Les oontaots fixes 3 et 5 sont fixés sur les supports 10 et 11, qui viennent s'appuyer contre la cloison de séparation entre la chambre. des jeux de barres et celle de raccordement des cables.
Les contacts fixes correspondants aux bras de contact inférieurs sont ainsi en liaison avec les raccordements de cables 12 et les contacte fixes correspondants aux bras de contact supérieurs avec les raccordements aux ' jeux de barres 13.
Les figures 2 et 3 représentent une vue en plan . et en élévation du pa@@@au isolant 8, avec le volet d'obtu- ration 6 correspondant* Dans l'ouverture rectangulaire 16 du disque isolant, on place les volets d'obturation 17 et
18, qui se présentent comme les deux panneaux d'une porte va et vient. Les volets 17 et 18 sont reliés au moyen des ressorts réglables 19 et 20. Les deux panneaux de la porte pivotante forment un ensemble d'un. seule pièce, qui est fixé au moyen des vis 21 et 22 sur le disque isolant.
Chacun des deux volets 17 et 18 est assez large pour pouvoir à lui seul fermer l'ouverture. Quand le disjoncteur de puissance se trouve tala la cellule, Ion deux volets 17 et
18 prennent la position dessinée en pointillé. Ils sont repoussés, au moyen de la broche de contact de l'interrup- teur, qui est introduite dans la sens de la flèche 23, et agit en sens inverse de l'effort développé par les ressorts.
Avant le montage, les contacts fixée peuvent être ajusté* sur les supports, à l'extérieur de la cellule. Les volets d'obturation, montés eur les ouvertures des disques isolants, empêchent la sortie de gaz nocifs, venant de la chambre des
<Desc/Clms Page number 5>
jeux de barres ou des raccordements de câbles, et leur passage dans la chambre du disjoncteur, quand ce dernier est sorti de la cellule.
Dans ce cas, aucun arc ne peut prendre naissance dans la chambre de l'interrupteur et par conséquent il ne peut se produire aucune surpression, , car l'interrupteur est complètement sépare de toutes les .pièces sous tension. En position de service, les ouvertures' Il sont totalement obturées par les bras de contact du disjoncteur de puissance. Tout manque d'étanchéité pouvant subsister par suite des tolérances de fabrication, peut facilement être élimine en plaçant sur les bras de contact ,des matelas de meusse, car les ouvertures dans les panneaux isolants ont des berde parfaitement planes.
Les volets d'obturations peuvent être relies élec- triquement au moyen d'armatures métalliques symétriques disposées dans les panneaux isolants. Ainsi, les arêtes des volets d'obturations ne sont pas soumises à des inten- sites de champ élevées, ce qui empêche les décharges par effluves. Les ressorts qui assurent la fermeture des volets d'obturation sont réglables et enfermés dans les parties cylindriques des charnières, de telle sorte qu'en cas de rupture d'un ressort, aucun morceau ne peut tomber dans la cellule.
Comme il n'existe aucune liaison directe par des pièces isolantes, entre les pièces de contact fixes et les panneaux isolants, il ne peut non plus se former aucune ligne de fuite superficielle entre ces pièces, par exemple par la chute de poussière conductrice, provenant des contacts fixes, de sorte que les volets d'obturation n'ont pas besoin d'être mis à la terre et peuvent par conséquent être réalisée en matière isel@@te.
L'utilisation d'un matériau isolant présente l'avan- tage, que dans le cas où des arcs ne produisent dans la
<Desc/Clms Page number 6>
chambre de raccordement des câbles ou dans celle des jeux de barres, il n'apparaît aucune tension dangereuse au tou- oher sur les volets d'obturation. Les trolets d'obturation ont donc en premier lieu pour rôle, de fermer hermétique- ment la paroi de séparation entre les différentes chambrer pour que, dans le cas où des arcs se produisent dans la chambre de raccordement des câbles ou dans celle des jeux de barres. auoun arc ou gaz à haute température, ne puisse entrer dans la chambre de l'interrupteur.
Il peut également arriver, que par suite d'un court circuit dans la chambre de raccordement des câbles ou des jeux de barres, la cloison arrière de la chambre de l'interrupteur, avec les panneaux isolants et les volets d'obturation, ne s'échauffe fortement. Les ressorts des charnières des volets d'obturation pourraient ainei, par exemple, être reouits, ce qui fait que l'on devrait vérifier leur élasticité* A cet égard, la disposition des figurée 4 et 5 constitue une amélioration importante.
La figure 4 montre une coupe dans le panneau iso- lant, aveo l'ouverture de passage pour un des bras de contact du disjoncteur. Le panneau isolant est repéré en 31.
Il comporte une ouverture 32, dont les bords 33 et 34 sont renforcés, sur la face située du coté de la chambre de l'interrupteur, de manière à donner aux bords de l'ouverture une forme tubulaire.
La figure 5 représente en coupe, l'ouverture 32 ainsi qu'une partie des bords 33 et 34 et un morceau du panneau isolant 31. Sur la face de l'ouverture opposée à la chambre de l'interrupteur, se trouve un axe horizontal
35 autour duquel peut pivoter un clapet d'obturation 36.
Le clapet d'obturation 36 est appliqué hermétiquement, par ses bords 37 et 38, contre le panneau isolant 31, et dans le cas où une surpression prend naissance dans la chambre .
<Desc/Clms Page number 7>
des jeux de baares ou de raccordement des câbles, la. chambre de l'interrupteur est ainsi hermétiquement fermée, tandis que les bras de contact de l'interrupteur de puissance peuvent facilement faire pivoter la clapet de fermeture.
Ce clapet d'obturation 36 a une forme telle, que même quand l'interrupteur de puissance est sorti de la cellule, son arête 37 vient s'appliquer contre le panneau isolant, car , dans toutes les positions, le centre de gravité du clapet se trouve à une plus grande distance du panneau isolant, que l' axe de rotation autour duquel pivote le clapet de fermeture. Le plus grand diamètre de l'ouverture et la largeur ou bien la profondeur des borde 33 et 34 sont choisis de telle manière, que tout contact accidentel avec le clapet d'obturation 36 est impossible, du coté de la chambre du disjoncteur.
On peut ainsi éviter d'avoir recours à un ressort de fermeture du clapet d'obturation
36, pour aider l'effort dû à la gravité.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.