<Desc/Clms Page number 1>
"Procédé de réglage du chauffage de réchauffeurs d'air
Les réchauffeurs d'air (ou Cowper) sont des échan geurs de chaleur qui fonctionnent suivant le procédé de régénéra-, tion en alternance périodique et qui fournissent l'air ou vent nécessaire pour la combustion dans une installation de haut-four- ne au , Un réchauffeur est alors traversé par l'air à échauffer, tandis que l'autre est chauffé.
Il est connu d'ajuster l'amenée des gaz pour le chauffage à l'aide d'un régulateur en fonction de la quantité d'air ou de vont prélevée et de la température de cet air. Pendant la période au vent, la quantité d'air prélevée et sa température sont mesurées et le produit des deux valeurs est intégré de façon continue, Après l'écoulement de la période au vent, la valeur de l'intégrale, qui correspond à l'énergie em-
<Desc/Clms Page number 2>
magasinée, est comparée avec une valeur nominale prédéterminée, qai a été établie en fonction de la quantité de chaleur attendue du haut-fourneau, En cas de différence vis-à-vis de la valeur no- minale,
le.rapport de l'association entre le produit de la quan- tité et de la température do l'air et de l'amenée des gaz chauds peut alors.être modifié manuellement), L'énergie emmagasinée nient alors établie qu'après l'écoulement de la période au vent et elle ne peut être utilisée pour la correction qu'au cours de la pério- de de chauffage suivante.
L'invention a pour base le problème, d'une part, de déterminer plus tôt l'énergie emmagasinée, de telle sorte que le réglage puisse ag ir plus rapidement et, d'autre part, d'effec- tuer un réglage optimum automatique de l'énergie thermique en form ction de la charge limite à attendre pour les périodes d'inversior suivantes du réohauffeur.
Avec le procédé suivant l'invention, ceci est obtenu grâce au fait qu'après chaque période, l'associa* tion entre la quantitéd'air et la quantité de gaz chauds amenée est ajustée à nouveau proportionnellement au rapport d'une valeur nominale établie par un calculateur en fonction de la charge li- mite du réchauffeur à attendre pour les périodes d'inversion sui- vantes et l'énergie appliquée pendant la période de chauffage qui s'est écoulée et que l'on mesure, en tant que valeur pour l'éner gie appliquée, la quantité de gaz chauds fournie pendant la pé- riode de chauffage.
La quantité de gaz chaude est par exemple mesu- rée à l'aide d'un compteur qui peut être muni d'un dispositif de calcul pour tenir compte de la valeur thermique des gaz et du rendement du réchauffeur d' air. A la place de ceci, l'on peut; aussi dériver la quantité de gaz chaude fournie à partir de la @ température des gaz d'échappement du réchauffeur d'air chauffé,,
Il s'est en effet révélé qu'avec une alimentation en gaz chauds constante, la température des gaz d'échappement augmente de fa- çon pratiquement linéaire et constitue une mesure, non équivoque de l'énergie emmagasinée.
<Desc/Clms Page number 3>
D'autres déballa et particularités de l'invention 'rassortiront de la description ci-après, donnée à titre d'exemple non limitatif et en se référant aux dessins annexes dans lesquels :
La figure 1 est une représentation schématique des dispositifs de mesure nécessaires, des dispositifs de cal- culaet du régulateur, avec leur valeurs d'entrées/et de sortie.
La figure 2 représente un exemple du calculateur de rapport VR indiqué à la figure 1.
Pour déterminer la quantité nominale des gaz chauds qui correspond à la demande thermique maximum à attendre du haut-fourneau, l'on ajuste les valeurs nominales pour la quan tité d'air froid Wm, la température d'air mixte Tm, la plus peti te valeur de chauffage possible du gaz de combustion Hmin et le rendement minimum se présentant min ,aux boutons de réglage oor- respondants d'un calculateur R2. Ce dernier détermine d'après cet valeurs la quantité nominale de gaz ohauds :
EMI3.1
(Q,t) 8 R Wm Tm 0 o m constante Hmin il min
Cette valeur est introduite sous la forme d'une tension ou d'un courant électrique dans un calculateur de rapport VR.
Ce dernier reçoit en outre, par l'intermédiaire du calcula- teur R1, la valeur % de l'énergie prélevée de l'air, qui a été déterminée suivant l'expression : @
EMI3.2
à partir des valeurs mesurées pour le débit d'air froid W, l'aug mentation de température de l'air mixte par rapport à l'air froi T ou les valeurs nominales de celle-ci) la valeur de chauffage moyenne des gaz chauds H et le rendement moyen du ré chauffeur d'air Il.. Le calculateur de rapport VR traite en plus la quan- tité de gaz chaud s (Qt)n-1 fournie pendant la période de chauf- fage précédente et qui est prélevée d'un enregistreur Sp1 ou SP2.
Le calculateur détermine d'après ces trois valeurs le dé-
<Desc/Clms Page number 4>
bit de gaz chaude Qn,suivant la relation @
EMI4.1
Le calculateur peut être réalisé par exemple sui- vant la représentation schématique de la figure 2, en utilisant ; un amplificateur à compensation. Un courant variant avec la va-. leur Qo alimente la résistance r1. Le curseur de la résistance, qui prélevé sur celle-ci une tension, est déplace en fonction de la valeur (Qt)s, qui est fournie par le calculateur R2, comme expliqué ci-avant, Le curseur précité est connecté en commun avec un autre curseur d'une résistance r2 à l'entrée de l'amplifica- teur à compensation VR.
Ce second curseur est déplacé en fonction de la valeur (Qt)n-1' qui est fournie par l'enregistreur sP1 ou
SP2. A la sortie de l'amplificateur à compensation, qui alimente
3a résistance r2, l'on obtient alors, à cause du montage à compen- sation, un courant d'autant plus grand que la chute de tension à la prise sur la résistance r est égale à la chute de tension à la prise de la résistance r1.A cet état de compensation total s'applique la relation donnée ci-avant, c'est-à-dire que le cou- rant circulant dans la résistance r2 est proportionnel à la gran- deur Qn.
Cette valeur est fournie par exemple en tant que courant appliqué et elle est transmise par des inverseurs u1 à u3 et des potentiomètres P1 à P3 aux régulateurs de débit de gaz chauds, non représentés,des réchauffeurs d'air individuels. "Les 'commutateurs u1 à u3 des réchauffeurs d'air qui sont chauffés sont fermés. Le commutateur du réchauffeur d'air mis au vent est ouvert. Le courant appliqué Qn correspondant au débit de gaz chauds prédéterminés est en outre envoyé à un compteur Z1, qui intègre la valeur de débit pendant-la période de chauffage et -qui fournit une valeur de tension correspondant à la valeur in- tégrée.
Après inversion du réchauffeur d'air suivant au vont,les 'contacts u sont inversés, de telle sorte qu'au cours de la pério de suivante, l'on détermine les débits de gaz chauds dans l'en-
<Desc/Clms Page number 5>
registreur SP1, tandis que la valeur dans l'enregistreur Sp2 est envoyée au calculateur VR.
Comme on l'a représenté à la droite du dessin, l'on peut utiliser également à la place du compteur Z1 un inver- . seul' ou transformateur de mesure M1, qui fournit une valeur de tension correspondant à la température des gaz d'échappement du dernier réchauffeur d'air chauffé, à l'enregistreur qui lui est connecte. La température des gaz d'échappement du réchauffeur d' air chauffé à un moment donné TA est transformée par l'intormé- diaire d'un convertisseur de mesure en une valeur électrique cor- respondante et elle est envoyée par les contacts u4 à u6, parmi lesquels le contact u4 est :fermé, au convertisseur de mesure M1.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.