BE656388A - - Google Patents

Description

  "Perfectionnements relatifs aux machines

  
à filer et à retordre".- <EMI ID=1.1> 

  
filer et à retordre du type dans lequel les porte-bobines  sont montés de façon à tourner autour de broches stationnaires.  Le porte-bobine comprend un manchon qui est monté de façon 

  
 <EMI ID=2.1> 

  
nécessaire de lubrifier l'espace étroit compris entre le man-  ehon et la broche. Dans une disposition bien connue utilisée, ; 

  
 <EMI ID=3.1> 

  
broche est pourvue d'une petite cavité destinée à recevoir de 

  
 <EMI ID=4.1> 

  
l'huile, un tampo&#65533; absorbant d'une matière telle qu'une  flanelle, est prévu dans la cavité et l'huile suinte vers  l'extérieur sous l'effet de la gravité et poursuit son chemin  vers le bas le long de la broche. Bien qu'une telle disposition ;

  
se soit avérée satisfaisante dans le passé, il était nécessaire de remplir à nouveau la cavité d'huile à des intervalles : 

  
 <EMI ID=5.1> 

  
moins, compte tenu des vitesses accrues de fonctionnement 

  
et des dimensions plus importantes des bobines, une telle  disposition ne convient pas, en particulier, du fait que la ' courte longueur de la broche disposée au-dessus de 1'évidement radial précité, ne reçoit qu'une faible lubrification ou même  n'en reçoit pas. 

  
Suivant la présente invention, la broche est pour-  vue d'un passage s'étendant axialement , renfermant une mèche s'étendant depuis un réservoir d'huile jusqu'en un point disposé à proximité du sommet de la broche. L'action de la mèche consiste à amener l'huile vers le haut en provenance du réservoir et de lui permettre de suinter vers l'extérieur et vers le bas par dessus le bord supérieur de la brocher cet effet étant favorisé par la chaleur produite par la rotation du support de bobine au cours du fonctionnement, ce  qui provoque une légère vaporisations. de l'huile.

   Non seule-  ment l'entièreté de la longueur de la broche est lubrifiée, ce qui remédie aux inconvénients susmentionnés, mais il s'est avéré que l'alimentation d'huile ne se produit qu'au cours du fonctionnement de la broche de telle sorte qu'il n'y a pas de perte d'huile pendant les temps motte ainsi que c'était le cas avec une alimentation par gravité. Cela présente l'avantage important que l'on peut utiliser une huile de moindre poids spécifique qu'antérieurement. Une huile légère de ce type est particulièrement bénéfique dans la filature au moyen de bobines de grande dimension, -mais son utilisation n'était antérieurement pas pratique du fait de son débit excessif de suintage dans une alimentation par gravité, ce qui nécessitait, par conséquent, des remplissages plus fréquents que normalement réalisable.

  
De préférence, le passage ménagé dans la broche

  
se présente sous la forme d'un évidement axial qui peut être lui-même suffisamment large pour constituer le réservoir. Ainsi que mentionné précédemment, l'élimination des remplissages fréquents d'huile constitue un facteur important et il est possible de réaliser un évidement suffisamment large pour retenir une quantité d'huile suffisante pour une période de temps considérable. L'aire de section transversale et la  longueur de l'évidement ne sont limitas que par les impéra- 

  
 <EMI ID=6.1> 

  
transversale peut, par exemple, constituer jusqu'à, la moitié  de celle de la broche tandis que 1'évidement peut s'étendre  sur presque toute la longueur de la broche pour réaliser un  réservoir à grande capacité qui ne nécessite un remplissage 

  
 <EMI ID=7.1> 

  
Un réservoir d'huile éventuellement plus important  peut être réalisé en recourant à un réservoir d'huile disposé  sous la surface de friction sur laquelle se déplace le porte-  bobine. Dans une telle disposition, le passage axial ne doit  qu'être suffisamment large pour s'accommoder de la mèche de 

  
 <EMI ID=8.1> 

  
conduit d'alimentation s'étendant entre le réservoir d'huile et le sommet de la broche. Dans cette disposition, la broche  elle-même n'est pas affaiblie dans une mesure appréciable  et la dimension du réservoir d'huile peut être accrue jusqu'à.  toute valeur voulue. Le passage s'étendant axialement se  présente encore, de préférence, sous la forme d'un évidement

  
axial mais, dans une autre forme d'exécution, une partie au  moins' du passage peut se présenter sous la forme d'une rainure s'étendant vers le haut le long du côté de la broche. L'en-  tièreté du passage peut être constituée par une telle rainure  ou bien, la mèche peut s'étendre le long d'un évidement axial  sur une partie de la longueur de la broche et ensuite s'éten-  dre à travers un évidement radial et vers le haut dans une  rainure ménagée dans le côté de la broche, sur le reste de sa  longueur. 

  
Une disposition suivant l'invention peut également  être utilisée dans le type de forme d'exécution dans laquelle  le sommet de la broche est pourvu d'un élément à palier soumis à la charge d'un ressort destiné à supporter une partie du poids d'un porte-bobine. Par suite, si la mèche est de forme tubulaire, l'élément de support peut être constitué

  
par une bille supportée par un montage à ressort hélicoïdal  monté à l'intérieur de la mèche.

  
Différentes formes d'exécution suivant l'invention sont décrites plus en détail ci-après, en s'aidant des dessins annexés dans lesquels : 
- la figure 1 est une vue en coupe d'une forme d'exécution dans laquelle le réservoir est constitué par un évidement axial ménagé dans la brochs ;
- la figure 2 est une variante de la forme d'exéune partie du  <EMI ID=9.1> 

  
est supporté par la broche elle-même ;
- la figure 3 est une vue de détail à plus grande échelle montrant une autre forme d'éxécution de la partie supérieure de la broche représentée aux figures 1 et 2 ;
- la figure 4 est une vue en coupe correspondant à celle de la figure 1, dans laquelle le réservoir d'huile est constitué par un récipient monté sous la surface de <EMI ID=10.1> 
- la figure 5 illustre une variante de la figure 4dans laquelle la mèche s'étend le long d'une rainure ménagée dans la surface extérieure de la broche ; et,
- la figure 6 est une vue en coupe réalisée suivant <EMI ID=11.1> 

  
Ainsi qu'on peut le voir à la figure 1, le montage comprend une broche stationnaire 1 montée dans un siège tronconique ménagé dans une base 2 à laquelle il est fixé par un écrou 3. La broche supporte un porte-bobine, désigné dans son ensemble par la notation de référence 4, pourvu d'une partie en forme de manchon tubulaire 5 qui est monté en 

  
 <EMI ID=12.1> 

  
de garnitures de friction 7 circulant sur la surface à friction supérieure 8 de la base 2. Une bobine s'adapte sur la partie tubulaire 5 et repose sur le bord 6 de 'la manière usuelle

  
et au cours de la rotation de la bobine il devient nécessaire de lubrifier les faoes en contact de la broche 1 et du manchon 5 de la façon initialement décrite.

  
Dans ce but&#65533;la broche 1 est pourvue d'un évidement
11 s'étendant axialement et dont la partie inférieure 12

  
est d'un diamètre légèrement plus faible et qui atteint presque l'endroit où. la broche pénètre dans la base 2.

  
L'évidement reçoit une mèche tubulaire 13 dont la partie supérieure est distendue et supportée contre la paroi de l'évidement 11 au moyen d'un dispositif de support tubulaire' 

  
 <EMI ID=13.1> 

  
diamètre réduit qui supporte la mèche 13 pour constituer un montage rigide qui peut être retiré et remplacé dans l'évidément 11 sans difficulté.

  
L'extrémité supérieure du support 14 s'évase légèrement en 16 et l'extrémité supérieure de la mèche est enrou-

  
 <EMI ID=14.1> 

  
de la broche 1. Lorsque le porte-bobine 4 est retiré, il ' découvre une ouverture relativement large dans laquelle on peut injecter sans difficulté de l'huile qui coule alors le . long du prolongement,;15 pour remplir le réservoir constitué par l'évidement 11. La mèche 13 fonctionne alors pour soutirer de l'huile au réservoir et lui permettre de suinter le long de la surface extérieure de la broche 1. Cette action est favorisée par la rotation du porte-bobine 4 et il s'est avéré que pendant les temps morts, aucune perte d'huile ne

  
se produit en provenance du réservoir. Si au cours du fonctionnement, une quantité d'huile excessive est soutirée par la mèche et n'est pas utilisée pour remplir sa fonction de lubrification, elle tend à s'accumuler dans une petite  dépression 18 ménagée à la base 2 dans ce but. Dans de telles dispositions, il est possible d'utiliser une huile beaucoup plus légère que précédemment et dans un montage type, comme celui illustré à la figure 1, il s'est avéré nécessaire de remplir le réservoir à raison d'une seule fois au bout de quelques semaines.seulement.

  
La forme d'exécution de la figure 2 est identique

  
à. celle de la figure 1 à l'exception du fait qu'une partie

  
du poids du porte-bobine 4 est reprise par un élément à palier se présentant sous la forme d'une bille 21 supportée par un ressort hélicoïdal 22 logé à l'intérieur du support

  
14 monté dans la mèche 13. Le sommet du porte-bobine 4 est pourvu d'une saillie s'étendant vers le bas 23 qui repose

  
sur la bille 21. Lorsque le porte-bobine 4 est retiré, l'évidement 11 peut être rempli d'huile de la manière déjà décrite et le ressort 22 ne;constitue pas un obstacle appréciable à ce remplissage. En dehors de cela, les autres parties constitutives du montage représenté à la figure 2 sont les mêmes que celles de la figure 1 et sont désignées par les mêmes notations de référence numériques.

  
La figure 3 illustre une forme d'exécution modifiée de l'extrémité supérieure de la mèche 13 convenant pour être utilisée dans la forme d'exécution de la figure 1 ou de la figure 2. De nouveau, l'extrémité supérieure de la mèche est enroulée autour d'un anneau de retenue 17 et le support 14 s'évase ainsi qu'il est illustré en 16. L'extrémité de la  mèche 13 au lieu de-reposer sur le sommet de la broche 1, repose néanmoins dans un évidement 25 et l'huile soutirée au  réservoir suinte vers l'extérieur à travers les ouvertures 

  
26 et ensuite le long de la surface extérieure de la broche 1.

  
Etant donné que la mèche reste en dessous du niveau du dessus  de la broche, elle est protégée d'un endommagement possible  lorsque le porte-bobine 4 est retiré ou remplacé. 

  
La forme d'exécution de la figure 4 est similaire  dans l'ensemble à celle de la figure 1 et les.parties qui 

  
 <EMI ID=15.1> 

  
mêmes notations de référence numériques. De nouveau, il est  prévu un évidement axial 11 mais dans ce cas, son-!, prolon-  gement axial est d'un diamètre plus faible, ainsi qu'il est  illustré en 32, et s'étend vers la droite sur toute la lon-  gueur de la broche 1 et débouche dans un réservoir d'huile 33 

  
vant 

  
 <EMI ID=16.1> 

  
base 2. Dans cette figure, la mèche représentée 34 est 

  
 <EMI ID=17.1> 

  
 <EMI ID=18.1> 

  
L'extrémité de la partie 35 est repliée sur le sommet de la  broche 1 et maintenue en position par une pince 37.

  
Comme dans les formes d'exécution précédentes, la mèche 34 s'imbibe d'huile quias'élève depuis le réservoir 33 

  
et lui permet de suinter vers le bas le long de la surface  extérieure de la broche 1, tout excès d'huile étant recueilli  dans la dépression 18 et revenant directement au réservoir 

  
 <EMI ID=19.1> 

  
 <EMI ID=20.1>  figure 2 étant donné que le support 36 est profilé de façon  à recevoir une bille et un ressort semblables à "aux représen-  <EMI ID=21.1> 

Claims (1)

1. porte-bobine 4.

   Il est à noter que le réservoir 33 peut présenter

   une capaoité considérablement supérieure à celle de l'évi- dement ménagé dans la broche 1, ce qui amène un abaissement correspondant de la fréquence des remplissages. Si nécessaire, un réservoir unique 33 peut s'étendre le long d'un certain nombre de broches et ne comporter qu'un seul point

   de remplissage de telle sorte que l'entretien soit encore

   réduit davantage.

   .Dans la forme d'exécution de la figure 5, le réservoir d'huile est également monté sous la surface à friction 8 de la base 2 mais dans ce cas, le réservoir est ménagé à l'intérieur de la base 2 et la broche 1 s'étend à travers le ré- servoir qui est représenté en 42 comme étant supporté par

   sa partie inférieure au moyen d'un écrou 43. Dans ce cas,

   le passage axial de la mèche est constitué par une rainure

   44 ménagée dans la surface extérieure de la broche 1 et la

   mèche représentée 45 présente un diamètre suffisamment petit

   de façon à ne pas faire saillie et à ne pas être en contact avec l'intérieur du manchon 5 du porte-bobine 4. L'extrémité supérieure de la mèche 45 est enroulée autour de la partie supérieure de la broche 1, en étant disposée dans une rainure circonférentielle 46 de telle sorte que la mèche fonctionne encore pour soutirer l'huile au réservoir 42 et lui permettre

   de suinter vers le bas le long de la surface extérieure de

   la broche 1.

   REVENDICATIONS

   1.- Montage d'une broche stationnaire de support

   d'un porte-bobine d'un métier à filer ou à retordre dans

   lequel la broche est pourvue d'un passage s'étendant axialement dans lequel..est logé une mèche s'étendant depuis un réservoir d'huile jusqu'à un point disposé à proximité du sommet de la broche.

   2.- Montage suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le passage se présente sous la forme d'un évidement axial. <EMI ID=22.1>

   en ce que le réservoir est constitué par l'évidement ménagé dans la broche,

   4.- Montage suivant l'une quelconque des revendica-

   <EMI ID=23.1>

   vire et en ce qu'au moins la partie supérieure est supportée en distendue par un support intérieur.

   <EMI ID=24.1>

   autour d'un anneau fixation s'adaptant à l'extérieur du support.

   6.- Montage suivant .l'une quelconque des revend'

   cations 1 et 2, caractérisé en ce que le réservoir d'huile est constitué par un récipient et disposé sous la surface de-friction sur laquelle se déplace le porte-bobine.

   7.- Montage suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le réservoir d'huile est constitué par un récipient ) disposé sous la surface de friction sur laquelle se déplace le porte-bobine et en ce qu'une partie du passage se présente sous la forme d'une rainure s'étendant le long d'un côté de la broche.

   8.- Montage suivant l'une quelconque des revend!-

   <EMI ID=25.1>

   du râtelier à bobines.

   9.- Montage suivant l'une quelconque des revend!- cations 1 à 6, caractérisé en ce que la partie supérieure de la broche est pourvue d'un élément de palier soumis à l'action d'un ressort destiné à supporter une partie du poids du porte-bobine.

   10.- Montage suivant la revendication 9, caractérisé en ce que l'élément de palier est une bille supportée

   par un ressort hélicoïdal s'adaptant à l'intérieur de la mèche.

   11.- Montage suivant la revendication 1, réalisé

   et fonctionnant, en substance, de la façon décrite et tel qu'illustré dans l'une quelconque des figures des dessins annexés.