<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
"Ddohioueteur - déPoussi6rOurlt
La présente Invention a pour objet un appareil deatin6 au traitement préparatoire des déchets de pnpier et de carton avant leur emballage à la presse. Cet appareil a pour but de déchiqueter et de dépoussiérer simultanément ces déchets quelsqu'en soient l'épaisseur, la consistance et l'état de charge en impuretés ou corps étrangers, ceux-ci pouvant être même des cailloux ou pièces métalliques, sans @ue cela ait une influence sur ledjt appareil qui est particulièrement robuste, efficace, et d'un rendement élevé.
,
<Desc/Clms Page number 2>
Cet appareil est essentiellement ceractérisé par le fait qu'il comporte un stator pourvu d'une part des entrée et sortie de marchandises à traiter, et d'autre part des bouches d'aspiration des Poussières à évacuer', un rotor tournant coaxialement à l'intérieur dudit stator, des dents fixes implantées à la surface du rotor suivant une hélice de pas allongé, et des peignes coopérant avec lesdites dents, lesdits peignes étant constitués par une succession de broches fixées sur la surface interne du stator, les produits à traiter étant déchiquetés entre lesdites dents et lesdites broches.
Suivant une forme de réalisation avantageuse de l'invention, l'appareil est à axe horizontal, et il comporte un stator en deux demi-corps superposés et assemblés sur des traverses-supports disposées selon deux génératrices diamétralement opposées, lesdites traverses étant aménagées pour recevoir les broches coopèrent avec les dents du rotor.
Selon une particularité de cette forme de réalisation, les porte-broches sont conçus de manière -que leur engagement à l'intérieur du stator soit réglable, o'est-à-dire que lesdites broches soient plus ou moins saillantes entre les dents du rotor, et ce, en vue de faire varier le passage offert aux produits traités.
Selon une autre particularité, le rotr est un tronc de cône dont la petite base est située du coté de l'admission des produits à traiter, tandis que la grande base est située du côté de leur évacuation, les parois du stator étant, en quelque endroit envisagé,
<Desc/Clms Page number 3>
toujours parallèles à oelles du rotor.
D'une manière avantageuse, les parois inférieures du stator sont perforées, tandis que les parois supérieures sont pleines.
D'autres particularités et avantages de l'inven- tion apparaîtront au cours de la description qui va suivre, laquelle, faite en référence aux dessins annexés, donnés à titre d'exemples non limitatifs, fera bien comprendre comment la présente invention peut être mise en pratique, les particularités nui ressortent tant du texte que des dessins faisant, bien entendu, partie de oelle-oi.
La figure 1 est une élévation en coupe verticale d'un déohiqueteur-dépoussiéreur conforme à l'invention.
La figure 2 est une vue en plan d'une coupe faite par II-II de la figure 3.
La figure 3 est une vue en coupe verticale faite par III-III de la figure 1.
La figure 4 est une vue de profil à plus grande échelle d'une dent fixée à la surface externe du rotor.
La figure 5 est une vue de face oorrespondante.
Dans le mode de réalisation représenté aux dessins annexés, on voit en 1 le stator de l'appareil pourvu'd'une entrée 2 des marchandises à traiter. On voit en 3 la sortie de ces marchandises. à l'extrémité opposée du stator.
On a représenté, en 4 et 5, des bouches d'aspira- tion des poussières à évacuer, la bouche 4 étant solidaire de la partie supérieure du stator, etla bouche 5 de la partie inférieure..--)
<Desc/Clms Page number 4>
A l'intérieur du stator, coaxialement à celui- oi et fixe sur un arbre moteur horizontal, on a repré- senté le rotor 7 pourvu à sa surface externe d'un certain nombre de dents fixes telles que 8a, 8b, 8c, etc..., lesdites dents, disposées radialement, étant alignées suivant une hélice de pas allongé.
Le stator 1 est constitué en fait de deux demi-corps superposés la et 1b assemblés par leurs géné- ratrices adjacentes sur des traverses-supports 9 et 10, qui, dans le cas particulier représenté, sont des UPN, lesdites traverses étant ainsi diamétralement opposées.
Dans ces traverses sont fixés par soudure un certain nombre de bossages tels que 11 et 12 (figure 2), dont la partie centrale est évidée, en vue de recevoir respectivement des broches, telles que 13 et 14. Ces broches sont immobilisées dans la position voulue, grâce à l'introduction simultanée, dans les trous des bossages, de coins de blocage, tels que 15 et 16.
@a traverse-support 9 comporte par exemple sept porte-broches, et la traverse-support 10 en comporte six.
Les broches à enfoncement réglable 13 et 14 constituent donc ainsi respectivement des peignes dis- posés dans des plans horizontaux, leur répartition étant telle qu'elles viennent s'imbriquer entre les dents 8 du rotor 7.
Les produits à traiter introduits par l'entrée 2 sont dono, suivant le réglage d'enfoncement des brochés 13 par rapport aux dents 8 : - soit déchirés (effeuillage des déchets), -soit lacérés (division des grandes feuilles
<Desc/Clms Page number 5>
de carton), -soit déchiquetés (brisure des déchets aux dimensions désirées).
D'une manière avantageuse, le rotor est un tronc de cône réalisé en tôle d'aoier, la petite base étant située du coté de l'admission des produits, tandis que la grande base est située du coté de leur évacuation.
Les parois du rotor sont pleines ou perforées selon les matériaux à traiter.
On remarquera également que le stator épouse exactement la forme du rotor, de sorte que les produits déchiquetés sont propulsés à lntérieur de l'appareil le long d'un couloir annulaire d'épaisseur constante.
La paroi supérieure du stator est pleine, sauf en 1c (figure 1) pour permettre l'aspiration des poussières à la partie supérieure de l'appareil, et elle est perforée à la partie inférieure, en 1b, de manière que les poussières puissent passer dans la chambre 17 (figure 3) en communication avec la bouche d'aspiration 5.
Aux figures 4 et 5, on voit que les dents 8 sont fixées au rotor 7 par l'intermédiaire d'embnses 18, et ce, par soudure. La partie 8 constitue en fait un porte-couteau, puisque 1a partie active de la dent a été représentée en 19 sous la forme d'une pièce rap- portée en métal spécial traité. La fixation est faite par deux tétons 20 et 21, emmanchés à force dans des alésages correspondants de le dent 8, cette fixation étant rendue parfaite par les vis 22 et 23. De la sorte, lorsque l'usure des dents est devenue excessive, il est facile d'en remplacer la partie active.
<Desc/Clms Page number 6>
Il en est de même pour les broches réglables
13 et 14, qui ont en fait une section rectangulaire et qui, elles aussi, peuvent être remplacées aisément lorsque le besoin s'en fait sentir.
Il va de soi que l'on peut, sans sortir du oadre de la présente invention, apporter toute modifica- tion aux formes de réalisation qui viennent d'être décrites.
En particulier, on pourra modifier les dimen- sions du déchiqueteur, le nombre et la disposition des dents du rotor et des boches du stator, ainsi que le dessin des perforations, pour obtenir dans chaque cas les résultats les meilleurs.
REVENDICATIONS
EMI6.1
1.- Déchiquoteur-dépoussiéreur caractérisé par le fait qu'il comporte un stator pourvu d'une part des entrée et sortie de marchandises à traiter, et d'autre part des, bouches d'aspiration des poussières à évacuer, un rotor tournant coaxialement à l'intérieur dudit stator, des dents fixes implantées à la surface du rotor suivant une hélice de pas allongé, et des peignes coopérant avec lesdites dents, lesdits peignes étant constitués par une succession de broches fixées sur la surface interne du stator, les produits à traiter étant déchiquetés entre lesdites dents et lesdites broches.
EMI6.2
2.- Déchicuetour-d6poussiéreur suivant la reven-
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.