BE659224A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  "Perfectionnements apportés aux volets et rideaux enroulables" 
La présente invention a pour objet un dispositif de fermeture de baies par volet ou rideau enroulable dans lequel le tablier est muni de sangles jouant le rôle d'épaisseur intercalaire' de manière à ce que, à l'enroulement du tablier, aucune lame ou ondu- lation dudit tablier n'est en contact direct avec aucune autre de la couche précédente ou suivante. 



   On a déjà réalisé des volets et rideaux enrou- lables, pour la fermeture de baies, présentant des moyens permettant de diminuer le bruit occasionné par la manoeuvre desdits volets et rideaux. Ces volets et rideaux enroulables présentent divers 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 inconvénients, en effet, les sangles jouant le rôle d'épaisseur inter- calaire entre les spires formées par le tablier n'absorbent, lors   de la   manoeuvre du volet ou rideau, qu'une partie du bruit da aux chocs des lames, 
La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients et à procurer un dispositif de fermeture de baies pratiquement insonore lors de sa manoeuvre.

   'En effet, des recherches ont montré que le bruit provoqué par la manoeuvre rapide d'un volet ou rideau enroulable est dû principalement aux vibrations des surfaces constituant le tablier de ce volet et que, par conséquent, pour supprimer le bruit, il est nécessaire d'amortir ces vibrations. 



  Les vibrations des surfaces susdites peuvent être amorties en utili- sant des sangles pouvant subir une déformation importante, de préfé- rence avec amortissement et freinage dus à la forme des sangles et aux caractéristiques de la matière constituant ces dernières. 



   Suivant l'invention, les sangles susdites sont constituées par un élément élastique, réalisé en caoutchouc, matière synthétique, etc. 



   Suivant une forme de réalisation de l'invention, l'élément susdit est un profilé plein. 



   Suivant une forme de réalisation avantageuse de l'invention, l'élément se présente sous la forme d'un tube. 



   Suivant une forme de réalisation. avantageuse de l'invention, l'élément susdit est réalisé en une matière traitée de manière à se présenter sous la forme de mousse, de préférence à cellules fermées, matière telle que caoutchouc, résines synthétiques, etc. 



   Suivant une forme de réalisation   particulièrement   avantageuse de l'invention, l'élément susdit est constitué par un tube en caoutchouc ou résine synthétique, une matière se présentant sous forme de mousse étant introduite dans ledit tube. 



   Les sangles suivant l'invention peuvent être 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 fixées sur la face intérieure du tablier, 
Toutefois, étant donné l'épaisseur des sangles et leur élasticité, il existe un certain danger que ces sangles puis- sent   tre   arrachées accidentellement lorsque le tablier se trouve en position de fermeture de baie. 



   La présente invention a pour but d'écarter ce danger en mettant les sangles hors d'atteinte de l'utilisateur du volet ou rideau enroulable. 



   A cet offet, suivant l'invention, les sangles sont fixées au tambour   d'enrou/lement   du tablier et à un arbre d'enroulement , les sangles étant agencées sur ledit tambour et sur l'arbre de manière à s'enrouler sur ce dernier lorsque le tablier est déroulé du tambour précité, des moyens étant prévus sur l'arbre d'enroulement de manière à l'entraîner en rotation, pour assurer l'enroulement des sangles, lorsque le tablier est déroulé, l'arbre susdit étant immobilisé par les sangles lorsque le tambour d'enroule- ment est immobile et l'arbre étant entraîné en rotation par lesdites sangles lorsque le tablier est enroulé sur le tambour susdit. 



   Suivant un mode de réalisation de l'invention, l'axe du tambour d'enroulement du tablier est sensiblement parallèle à l'axe de l'arbre d'enroulement des sangles, les moyens d'entraîne- ment de l'arbre susdit étant constitués par un contrepoids, par exemple un contrepoids coopérant avec un câble enroulé sur une poulie solidaire dudit arbre. 



   Suivant un mode de réalisation avantageux de l'invention, pour permettre l'enroulement des sangles sur l'arbre susdit, en une seule couche et suivant une hélice, ledit arbre est animé d'un mouvement longitudinal suivant son axe par au moins un écrou solidaire de l'arbre, ledit écrou coopérant avec une tige filetée constituant un des supports de   1!arbre.   



   L'invention est également relative à un dispositif de fermeture de baies par volet ou rideau enroulable dans lequel 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 le tablier est mû dans des coulisses munies d'au moins un lacet. 



   Suivant l'invention, afin d'armortir les vibra- tions du tablier dans .les coulisses, vibrations dues au vent ou à la manoeuvre du volet ou rideau, ledit lacet, fixé à une aile de chacune des coulisses; s'étend sur au moins une partie de la longueur des coulisses et est constitué par un élément élastique, ledit élément étant en caoutchouc, matière synthétique, etc. 



   Suivant l'invention, au moins une des ailes susdites est garnie d'un lacet à l'endroit de l'évasement des coulis- ses et sur au moins toute la longueur de cet évasement. 



   L'invention est encore relative à un dispositif de fermeture de baies par volet ou rideau enroulable munis de sangles et de lacets susdits. 



   D'autres détails et particularités de l'invention ressortiront de la description des dessins annexés au présent mémoire à titre d'exemples non limitatifs. 



   La figure 1 représente schématiquement un tablier, partiellement enroulé, muni de sangles conformément à l'invention. 



   La figure 2 est une vue en coupe montrant schématiquement quelques unes des diverses positions que peut occuper l'arbre susdit, la position de cet arbre étant choisie en fonction de l'espace disposnible. 



   Les figures 3 et 3 A montrent un tablier muni de deux sangles disposées à proximité de ses extrémité; la figure montrant une de ces sangles coopérant avec une poulie mue par un ressort, la figure 3 A montrant une variante de cette poulie . 



   La figure 4 montre une variante des figures 3 et 3 A. 



   Les figures 5 à 8 montrent, en coupe; des coulis- ses et lacets conformes à l'invention. 



   La figure 9 est une vue schématique montrant la disposition des lacets dans une coulisse et dans l'évasement 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 de cette coulisse. 



   Dans les différentes figures, les mêmes notations de référence désignent des éléments analogues. 



   Le volet enroulable schématiquement illustré à la figure 1 comprend un tablier 1, constitué par des lames 2,   articulées     entr'élles,   se déplaçant dans des coulisses 3. Des sangles   4   sont prévues de manière à ce que, à l'enroulement du tablier 1 sur un tambour 5, ces sangles jouent le rôle d'épaisseur intercalaire et empêchent qu'aucune lame 2 n'entre en contact avec aucune autre lame appartenant à la couche précédente enroulée ou à la couche suivante qui sera enroulée.

   Les sangles 4 ont pour but d'éliminer les bruits en absorbant les vibrations et les chocs des lames 2 provoqués par le vent ou la manoeuvre du tablier, ces chocs et vibrations peuvent être absorbés grâce à là forme, aux dimensions données aux sangles 4, ainsi qu'aux caractéristiques de la matière constituant ces dernières. 



   Les sangles sont constituées par un élément élastique, en forme de tube, réalisé en caoutchouc ou en matière synthétique. Pour améliorer l'amortissement des vibrations susdites, l'élément est formé à ses extrémités de manière à ce que l'air qu'il contient forme coussin. 



   Les sangles 4 peuvent être réalisées en une matière traitée de manière à se présenter sous forme de mousse, de préférence à cellules fermées, ou encore, être constituées par un tube en caoutchouc ou matière synthétique élastique dans lequel est introduite une matière se pré- sentant sous forme de mousse. Les sangles 4 peuvent également être constituées par un profilé plein, en caoutchouc, matière synthétique ou en matière se présentant sous forme de mousse, à cellules fermées. 



   Les sangles 4 peuvent être de section circulaire, ovale, carrée, rectangulaire, etc. 



   Pour éviter les dégradations accidentelles des sangles   4,   ces dernières sont fixées au tambour 5 (figures 1 et 2) 

 <Desc/Clms Page number 6> 

 et à un arbre   d'enroulement   6, d'axe parallèle à l'axe du tambour 5. 



  Les sangles, dont le nombre est variable suivant la longueur du tablier, sont agencées   su@   le tambour 5 et l'arbre 6 de manière à s'enrouler sur ce dernier lorsque le tablier 1 est déroulé du tambour 5. Un contrepoids 7 coopérant avec un   cble   8, enroulé sur une poulie 9 solidaire de l'arbre 6, entraîne en rotation ledit ar-   'bre   6, pour assurer l'enroulement des sangles, lorsque le tablier est déroulé. L'arbre 6 est immobilisé par les sangles 4 lorsque le tambour 5 est fixé et est entraîné en rotation par ces sangles, à l'encontre du contrepoids 7, lorsque le tablier 1 est enroulé sur ledit tambour 5. 



   Comme illustré aux figures 3 et 3 A, le tablier est muni de deux sangles   4   disposées à proximité de ses bords latéraux, chacune desdites sangles s'enroule sur une poulie 10 d'arbre 11 parallèle à l'axe du tambour 5, les deux poulies 10 étant indépendantes et munies d'un ressort permettant l'enroulement des sangles. La poulie représentée à la figure 3 est munie d'un ressort hélicoïdal 12 entourant l'arbre 11 tandis que celle représentée à la figure 3 A est munie d'un ressort en spirale 13. 



   Lorsque les poulies 10 sont trop encombrantes, on peut alors recourir au dispositif représenté à la figure 4. Ce dispositif permet l'enroulement d'une sangle, sur le   tambour 14  en une seule couche et suivant une hélice. Le tambour 14 est animé d'un mouvement longitudinal, suivant l'axe de l'arbre 15, par un palier taraudé 16 coopérant avec la partie filetée 17 de l'arbre 15, un ressort hélicoïdal 18 étant prévu à l'intérieur du tambour 14 pour permettre l'enroulement de la sangle. Il est bien entendu que la poulie pourrait s'étendre sur toute la longueur du tablier de ma- nière à ce que toutes les sangles du dispositif s'y enroulent. 



   En vue d'absorber au maximum les vibrations des lames 2 du tablier 1, les lacets 19 sont fixés à l'intérieur des coulisses 3 (figures 5 à 8). Ces lacets sont constitués par un 

 <Desc/Clms Page number 7> 

 élément en forme de tube ou de profilé plein présentant une aile 20 destinée à permettre sa fixation à la coulisse (figures 5, 7, et 8) ou par un élément profilé de manière à offrir une résistance progressi- ve lorsque le lacet est comprimé par le tablier (figure 6). Les lacets sont réalisés en caoutchouc, matière synthétique ou matière se présen- tant sous forme de mousse, de préférence à cellules fermées. Les la- cets en forme de tube, peuvent être fermés à leurs extrémités de   manié- .   re à ce que l'air qu'il contiennent forme coussin.

   Les lacets, en forme de tube, peuvent également contenir une matière se présentant sous forme de mousse. 



   La figure 5 montre un lacet travaillant à la compression, tandis que le lacet, illustré à la figure 6, travaille à la flexion, avec résistance progressive. Les figures 7 et 8 montrent des lacets travaillant à la compression et à la flexion. 



   Les lacets peuvent également être fixés par collage sur les coulisses 3, cette façon de procéder permettant de supprimer les ailes 20 des lacets.      



   La forme et l'épaisseur des lacets sont telles que le tablier, à l'état libre et fermé, ne frotte pratiquement pas sur les lacets, ces derniers devant permettre un déplacement transversal du tablier 1 dans les coulisses 3. 



   La largeur de la face 21 des coulisses 3 est importante de manière à permettre un déplacement transversal sensible du tablier 1. De plus, les lacets 19 se prolongent jusqu'à l'extré- mité des évasements d'entrée 22 des coulisses 3 et cela, de manière à ce que lors de la manoeuvre du tablier, ce dernier ne provoque pas de bruit en entrant en contact avec ces évasements. 



   Il doit être entendu que l'invention n'est nullement limitée aux formes de réalisation décrites et que bien des modifications peuvent être apportées à ces dernières sans sortir du cadre .du présent brevet. 



   C'est ainsi que, pour certaines utilisations, 

 <Desc/Clms Page number 8> 

      telles que volet ou rideau d'intérieur, le tablier susdit est uni- quement muni de sangles, des lacets pouvant toutefois être prévus sur les coulisses à l'endroit de l'évasement de ces dernières. 



   On pourrait également prévoir un tablier dépour-      vu de sangles coopérant avec des coulisses garnies de lacets susdits sur une partie ou sur l'entièreté de leur longueur. 



   Les sangles et/ou lacets susdits peuvent également   .être   associés à des volets ou rideaux enroulables comprenant un ta- blier en une seule venue.   

Claims (1)

1. RESUME Dispositif de fermeture de baies par volet ou rideau enroulable comprenant des moyens permettant de réduire le bruit occasionné par le tablier du volet ou rideau lors de son enroulement, lesdits moyens étant constitués par des sangles jouant le rôle d'épaisseur intercalaire et/ou par au moins un lacet disposé dans chacune des coulisses dans lesquelles est mû le tablier susdit, ledit dispositif présentant les particularités suivantes prises séparément ou dans les diverses combinaisons possibles: 1 ) les sangles susdites sont constituées par un élément élastique, ledit élément étant réalisé en caoutchouc, matière synthétique, etc ; 2 ) l'élément constituant une sangle est un pro- filé plein ; 3 ) l'élément constituant une sangle se présente sous la forme d'un tube;

   4 ) l'élément constituant une sangle est réalisé en une matière traitée de manière à se présenter sous forme de mousse, de préférence à cellules fermées, matière telle que caoutchouc, résine synthétique, etc; 5 ) l'élément constituant une sangle, en forme <Desc/Clms Page number 9> de tube, est fermé à ses extrémités de manière à ce que l'air contenu dans ledit élément forme coussin; 6 ) l'élément constituant une sangle est un tube, en caoutchouc ou résine synthétique, dans lequel est introduite une matière se présentant sous forme de mousse, de préférence à cellu- les fermées, matière telle que caoutchouc, résine synthétique;

   7 ) l'épaisseur des sangles susdites est fonction de l'épaisseur hors tout des lames ou profilés constituant ledit tabli 8 ) les sangles sont fixées au tambour d'enroulement du tablier et à un arbre d'enroulement, les sangles étant agencées sur ledit tambour et sur 1!arbre de manière à s'enrouler sur ce dernier lorsque'le tablier est déroulé du tambour précité, des moyens étant prévus sur l'arbre d'enroulement, de manière à l'entraîner en rotation, pour assurer l'enroulement des sangles, lorsque le tablier rest déroulé, l'arbre susdit étant immobilisé par les sangles lorsque le tambour d'enroulement est immobile et l'arbre étant entraî- né en rotation, à l'encontre des moyens précités, par lesdites san- gles lorsque le tablier est enroulé sur le tambour susdit ;

   9 ) l'axe du tambour d'enroulement du tablier est sensiblement parallèle à l'axe de l'arbre d'enroulement des san- gles ; 10 ) les moyens d'entraînement de l'arbre susdit sont constitués par un contrepoids, par exemple un contrepoids coopé- rant avec un câble enroulé sur une poulie solidaire dudit arbre ; 11 ) les moyens d'entraînement de l'arbre susdit sont constitués par au moins un ressort, ledit ressort étant armé par les sangles lorsque le tablier est enroulé sur son tambour ; 12 ) pour permettre l'enroulement des sangles , sur l'arbre susdit, en une saule couche et suivant une hélice, ledit arbre est animé d'un mouvement longitudinal, suivant son axe, par au moins un écrou solidaire dudit arbre, ledit écrou coopérant avec une tige filetée constituant un des supports de l'arbre;

   <Desc/Clms Page number 10> 13 ) l'arbre.susdit est muni de poulies permettant l'emmagasinage des sangles, une poulie étant prévue pour chacune des sangles; 14 ) chacune desdites sangles peut s'enrouler sur une poulie, les poulies étant indépendantes et étant munies de moyens, tels que ressorts, permettant l'enroulement desdites sangles; 15 ) les poulies susdites ont leur axe sensible- ment parallèle l'axe du tambour d'enroulement du tablier ; 16 ) les poulies susdites ont leur axe sensible- ment normal à l'axe du tambour d'enroulement du tablier, des poulies de renvoi étant prévues pour permettre l'enroulement des sangles ;

   17 ) au moins un lacet, fixé à,une aile de chacune des coulisses, s'étend sur au moins une partie de la longueur des coulisses et est constitué par un élément élastique, ledit élément étant en caoutchouc, matière synthétique, etc ; 18 ) au moins une des ailes susdites est garnie d'un lacet à l'endroit de l'évasement des coulisses et sur au moins toute la longueur de cet évasement ; 19 ) l'élément constituant le lacet est un pro- filé plein ; 20 ) l'élément constituant le lacet se présente sous la forme d'un tube; 21 ) l'élément constituant le lacet est. réalisé: en une matière traitée de manière à se présenter sous forme de mousse, de préférence à cellules fermées, matière telle que caoutchouc, résine synthétique, etc ;

   22 ) l'élément constituant le lacet est en forme de tube et fermé à ses extrémités de manière à ce que l'air contenu dans ledit élément forme coussin ; <Desc/Clms Page number 11> 23 ) l'élément constituant le lacet est un tube, en caoutchouc ou résine synthétique, dans lequel est introduite une ma tière se présentant sous forme de mousse, de préférence à cellules fermées, matière telle que caoutchouc, résine synthétique; 24 ) le lacet coopérant avec le tablier est profilé de manière à offrir une résistance progressive lorsqutil est comprimé par le tablier.