<Desc/Clms Page number 1>
"Appareil pour la distribution verticale de papier à copiée ¯
EMI1.1
., multiplet r . ,. ' '.'.... :::;,":':/ /:;:,'-'1,
Le présente invention concerne la distribution verti- cale de bandes pliées, et plus spécialement un appareil et un procédé pour la manutention d'une bande repliée en accordéon sur elle-même en des points espacés.
L'invention convient en particulier pour la manuten- tion de papier à copies multiples ou papier pour "manifolds".
Ce papier est utilisé couramment dans le commerce et comprend plusieurs fouillée qui sont combinées à des feuilles de papier '
<Desc/Clms Page number 2>
carbone intercalaires. Il se pesente sous forme de bandée ayant une longueur considérable, les bandes formées étant pliées en accordéon,, On comprendra que ce papier à copiée multiples est extrêmement lourd et a tendance à se tasser, de sorte que sa pro- de duotion pose des problèmes/transfert, en particulier à la suite de l'opération de pliage.
Jusqu'ioi, un tel transfert exigeait un travail manuel qui correspondait à un faible rendement à cause de la nécessite de travailler avec des longueurs relati- vement faibles de papier à copies multiples, par suite de son poids par unité de longueur*
Ce problème est résolu complètement suivant l'inven- tion, qui oonoerne un nouvel agencement de transporteur compor- tent des plaqua de support de la bande, supprimant la nécessité de soulever et de déplacer à la main les bandes de papier à co- pies multiples déjà pliées. La combinaison utilisée correspond à un but Important de l'invention.
Un autre but de l'invention est de créer un nouveau procédé applicable à la teohnique de la manutention de feuilles pliées en accordéon, selon lequel des plaques sont utilisées pour manipuler une feuille repliée en accordéon pendant son dé- placement sur un trajet vertical*
L'invention est matérialisée dans un appareil de dis- tribution dans le sens vertical pour papier à copise multiples et produits analogues, comportant un bâti, des organes prévus sur ce bâti pour déplacer une bande pliée en accordéon selon un trajet en principe vertical, un transporteur sens fin prévu de chaque côté de ce trajet, pouvant se déplacer dans un plan en principe vertical, chaque transporteur étant équipé de bras d'é- tendant latéralement, un dispositif de transport se déplaçant horizontalement, plaoé à la partie inférieure de ce trajet,
et plusieurs plaques pouvant être insérées dans la bande pour sé- parer celle-ci et supporter une partie de bande empilée, ces plaques reposant sur les bras des transporteurs.
<Desc/Clms Page number 3>
D'autres buta et avantages de l'invention apparaîtront à la leoture de la description qui va suivre, faite en regard des dessins annexés, donnés à titre non limitatif et sur lesquels :
La figure 1 eat une vue en plan de dessus d'un appa - reil suivant l'invention.
La figure 2 est une vue de profil partielle de l'appa- reil visible sur la figure 1.
La figure 3 est une représentation schématique d'une bande se déplaçant vers le bas, correspondant essentiellement à oelle qui est déplacée dans l'appareil que montre la figure 2.
La figure 4 est une vue d'extrémité prise en regardant selon la ligne 4-4 sur la figure 2.
La fieure 5 est une vue en élévation partielle prise depuis la ligne 5-5 en figure 4.
La figure 6 est une vue en plan d'une barre de coupe utilisée avantageusement pour la mise en oeuvre de l'invention.
Si l'on se reporte plus spécialement à la figure 2, on voit que la référence 10 désigne d'une façon générale le bâti d'une machine pour la production de matière en forme de bande, par exemple de papier à copies multiples ou panier pour " mani- folds" plié en accordéon comme indiqué précédemment. Ce bâti 10 porte, comme montré, deux rouleaux de pliage 11 et 12. Ce bâti 10 porte, comme montré, deux rouleaux de pliage 11 et 12. Les rouleaux de pliage sont utilisés pour produire un pli en accor- déon ou en Z, qui est bien visible sur la figure 3. La bande 13 sortant des rouleaux de pliage se déplace comme indiqué en 14 en direction du bas jusqu'à ce qu'un paquet 15 repose sur une plaque 16. Une telle plaque 16 est visible en plan sur la figure 6.
L'appareil suivant l'invention utilise en général deux ou plusieurs plaques de support 16. Par exemple, sur le figure 3, le trajet en accordéon de la barle se déplaçant vers le bas en 14 est interrompu au moyen d'une seconde plaque 16',
<Desc/Clms Page number 4>
qui est Introduite entre des pl@@@ voisins 14' et 14" . On voit que la plaque de coupe 16 peut être munie l'une arête affûtée, qui peut avoir le profil en W vielle en 17, ce qui permet le sectionnement du pli de la bande fermant la ligne d'affaiblisse- ment 8' étendant entre les plats 14' et 14" . Dans la pratique, la bande 13 est perforée transversalement et est munie de lignes formant des amorces de rupture, correspondant aux lignes de pliage indiquées en 18.
L'introduction de la plaque 16' forme un petit paquet de bande, comme indiqué par la référence 15. Ensuite, la plaque 16' supporte une pile comprimée de matière pliée en accordéon, qui est déplaoée vers le bas sur un bras indiqué en 19, comme cela est mieux visible sur la figure 4. Si la bande n'est pas sectionnée, elle peut être évacuée sur le transporteur 20 en reposant par exemple sur la plaque 16''.
Une fois que la bande a été coupée comme indiqué en 18' sur la figure 3, la plaque 16' ou 16" peut être dégagée du trajet vertical sans gêner l'arrivée ultérieure de la bande de matière 13. Il est avantageux d'effectuer cette opération au moyen d'un transporteur a mouvement horizontal, désigné d'une façon générale par la référence 20 sur la figure 2.
Si l'on se report@ maintenant à la figure 4, on voit que le transporteur, désigné dans son ensemble par la référence 20, comprend plusieurs rouleaux fous indiquas en 21 (voir égale- ment la figure 2), sur lesquel@@@pose une bande 22. Cette barils 22 est entraînée par des rouleaux terminaux appropriés 23, mortes sur un prolongement 24 du bâti...
Sur la figure 2, une seconde partie du bâti, désig:ée par la référence 25, est disposée au-dessous du bâti 10 porter' les rouleaux de pliage 11 et 12. Cette partie 25 du bâti est visible à plus grande échelle sur la figure 5; sur cette der@ ère, les organes réglât la vitesse de déplacement des différents bras sont également représentés.
Si l'on se reoorte maintenant à la figure 4, on voi@
<Desc/Clms Page number 5>
que @@aque bras 19 fait partie d'une chaîne sens fin 26, deux chaînée de ce genre étant prévues, Les chaînes 26 sont entra!- nées autour de roues à chaînes 27 et 29 qui, comme montré, sont montées à rotation dans la partie 25 du bâti. Si l'on se reporte maintenant à la figure 5, on voit que la roue. chaîne 27 est portée par un arbre 29 monté à rotation dans un palier 30, ce palier étant boulonné sur la partie 25 du bâti oomme montré sur cette figure 5..
En service, la bande de matière se déplace de façon intermittente vers le bas, selon un trajet vertical, comme mon- tré sur la figure 3 ; au moment où la plaque 16 vient reposer sur la bande 22 du transporteur, l'espace S' ménagé entre des brais voisina 19 est supérieur à l'écartement normal S. Cet écar- tement supplémentaire fournit la certitude qu'il ne va pas se produire d'interférenoe entre les plaques voisines, même si la matière est comprimée entre cas plaques.
Les organes assurent une avanoe intermittente des chaînes (par un entraînement positif des roues à chaîne 28) oom- prennent un arbre d'entraînement principal 31 (figurée 4 et 5).
Cet arbre 31 est entraîné en rotation par le moteur (non repré- senté) associé au reste de l'appareil, qui entraîne les rouleaux de pliage 11 et 12, etc. L'arbre 31 est équipé d'un maneton excentré 32, afin d'assurer un mouvement d'oscillation (voir la flèche 33 sur la figure 5) du bras 34. L'amplitude du mouve- ment est déterminée par la position de la partie 35 dans la fente 36 après blocage. On obtient ainsi un effet de oliquet pour l'accouplement unidirectionnel 37 (figure 5) monté sur l'arbre transversal 38 (figure 4). En outre, un frein 39 est conjugué à l'arbre 38 pour empêcher que le poids de la bande repliée et empilée ne dépasse la force du système de transmission par chaîne et roues à chaîne 26-28.
Le transporteur de sortie 22 est également entraîné par un système à chaîne et roues à chaîne 40.
<Desc/Clms Page number 6>
Dea modifications peuvent être apportées au mode de réalisation décrit, dans le domaine des équivalences techniques, sans s'écarter de l'invention.
REVENDICATIONS
1. Appareil de distribution dans le Bons vertical pour papier à copies multiples et produite analogues. comportant 'un bâti, des organes Prévus sur ce bâti pour déplacer une bande pliée en accordéon selon un trajet en principe vertical, un transporteur sono fin prévu de chaque coté de ce trajet, pou- vant se déplacer dans un plan en principe vertical, chaque trans- Dorteur étant équipé de bras N'étendant latéralement, un dis- 'Positif de transport se déplaçant horizontalement, placé à la partie inférie@@@ de ce trajet et plusieurs plaques pouvant être.
Insérées dans la bande pour séparer oelle-oi et supporter une partie de bande empilée, ces plaques reposant sur les bras des transporteurs.