<Desc/Clms Page number 1>
"Tampon périodique et son procédé de fabrication" la présente invention se rapporte d'une façon gé- nérale aux dispositifs hygiéniques et concerne plus par- ticulièrement des dispositifs hygiéniques amélioréa, com- me par exemple des tampons cataméniaux ou périodiques, ainsi que des procédés perfectionnes pour leur fabrica- tion.
Il est usuel d'introduire divers éléments absorbants dans les cavités du corps humain en vue de prendre des précautions de caractère hygiénique. Il est évident qu'u- ne introduction rapide, commode et relativement indolore constitue une condition indispensable pour tous les dis- positifs de ce type. De plus, l'élément doit pouvoir
<Desc/Clms Page number 2>
être introduit en n'exerçant qu'un minimum de force.
Seuls sont acceptas par des utilisatrices ne possédant pas de connaissances médicales spéciales les disposi- tifs répondant aux plus hautes normes sous ce,rapport.
Lors de l'introduotion, d'un dispositif hygiénique dans une cavité du corps, on peut éprouver une certaine gêne sur les tissus définissant ces cavités, en particu- lier lorsqu'il s'agit de tissus très sensibles et lorsque ces tissus à l'état de non-contraction rétrécissent nota- blement la cavité, ce qui est le cas des tissus vaginaux.
Par exemple, un applicateur classique d'un tampon pério- dique n'assure pas de façon uniforme une introduotion à la fois douce et facile des tampons dans le vagin, avec un minimum d'affort et en 1''absence de toute gène, quelles que soient les conditions physiologiques. La plupart des appli- cateurs présentent des extrémités d'admission relativement émoussées ou d'équerre et qui sont en outre d'une dimension assez importante.
Il en résulte une très forte résistance de frottement provoquant l'irrigation des muqueuses vagi- nales lorsqu'on introduit l'applicateur, car la cavité va- ginale se trouve dilatée do façon relativement abrupte et sans douceur, De plus, le tampon lui-même doit pouvoir s'écarter facilement de l'applicateur à l'intérieur du va- gin et risque de rencontrer une très forte résistance de frottement de la part des tissus vaginaux. Les tampons périodiques d'usage le plus courant présentent une extré- mité antérieure émoussée se conformant à celle de l'appli- cateur et ils s'étendent à partir de l'extrémité avant de l'applicateur de sorte que l'entrée du tampon dans la ca- vité se trouve fréquemment gênée.
Les applicateurs connus présentent un autre in-
<Desc/Clms Page number 3>
convénient. Le fait que les applicateurs aient un aspect relativement volumineux incite l'utilisatrice à garnir ces applicateurs de tampon ayant un volume insuffisant pour absorber et retenir le flux menstruel pendant une période suffisante. De ce fait, les femmes utilisent fré- quemment des tampons trop petits, ce qui réduit évidemment leur utilité.
Certains applicateurs connus de tampons vaginaux com- portent des extrémités antérieures coniques et rétrécies pour faciliter l'introduction dans le vagin, et l'utilisa- trice a dans ce cas besoin d'exercer une très grande force pour pousser le tampon à travers l'extrémité antérieure de l'applicateur et hors de celui-ci. Dans ces cas, le tampon risque d'être comprime de façon considérable, ce qui réduit son pouvoir absorbant. En outre, les parois de l'extrémité avant de l'applicateur risquent d'effilocher la matière du tampon, en augmentant ainsi la difficulté de son insertion et aussi en rendant plus difficile l'extraction du tampon' du vagin après usage.
Les applicateurs de tampon peuvent comprendre un tu- be externe qui contient initialement le tampon et un tube interne servant à l'éjecter. Plus la force nécessaire à l'éjection du tampon est importante, plus les risques sont grands d'un accrochage des fibres du tanpon entre les deux tubes au cours de l'éjection.
Quand cela arrive, le tam- pon risque d'être éjecté dans un état déjà endommagé ou peut rester accroché dans l'applicateur, Il est évident qu'un applicateur de tampon ayant une chance de jouir d'un succès total auprès des utilisatrices doit être à la fois d'une extrême simplicité, d'un usage facile, ne nécessiter qu'un minimum d'effort pour libérer le tampon et aussi
<Desc/Clms Page number 4>
être d'une construction toujours uniforme permettant de maintenir au minimum absolu le pourcentage des applicateurs défectueux.
De façon idéale, un applicateur de tampon. cataménial doit avoir un aspect uniforme et bien fini, et conserver son aspect et son aptitude à; un fonctionnement facile pen- dant des longues périodes de stockage avant utilisation, Son fonctionnement doit être régulier et ne so faire qu'avec l'exercice d'une très petite force pour éjecter le tampon sans l'effilocher et sans endommager l'applicateur, Tout changement que le fabricant voudrait faire pour améliorer le fonctionnement de l'applicateur ne doit pas entraîner une majoration du prix ni contraindre l'utilisatrice à changer ses habitudes dans la façon d'utiliser le dispo- sitif. De préférence, l'applicateur doit être en une ma- tière dont il est facile de se débarrasser après usage.
En conséquence, les principaux buts de la présente invention sont de fournir : - des perfectionnements aux dispositifs hygiéniques permettant d'introduire un élément dans une cavité du corps humain ; - des dispositifs cataméniaux perfectionnés pour in- troduire les tampons et des procédés perfectionnés de fa- brication de tels dispositifs ; - un applicateur périodique amélioré et un tampon perfectionné pour celui-ci ; - des dispositifs hygiéniques permettant l'intro- duction facile et rapide des éléments hygiéniques dans les cavités du corps sans aucune gêne et avec un minimum de force ou d'efforts physiques ;
<Desc/Clms Page number 5>
- un applicateur de tampon qu'on peut introduire dans le vagin avec une facilité et un confort particuliers et à partir duquel le tampon peut ttre éjecté facilement sans application d'une force notable, et pratiquement sans compression ou autre endommagement du tampon ; et - un tampon perfectionné pour utilisation avec un tel applicateur, le tampon étant construit de façon à pouvoir être éjecte facilement de l'applicateur avec un minimum de force pour pénétrer ensuite dans la cavité du corps avec un minimum de résistance des tissus.
Pour satisfaire aux objectifs énonces ainsi qu'à d'autres, l'invention prévoit un dispositif à tampon cata- ménial qui comprend un tube extérieur sensiblement cylin- drique dont 1'extrémité antérieure est lisse, sensiblement
EMI5.1
anti-friction, d'une forme généralement conique et pou- vant être introduite dans le vagin sans occasionner de gêne. Un tampon est disposé dans le tube extérieur en avant de 1'élément éjecteur. Bien que le diamètre du tube exté- rieur pu@sse être relativement grand pour recevoir un tara- pon possédant une grande capacité d'absorption du flux mens- truel, ce tube extérieur est d'un aspect relativement mince et net et peut pénétrer facilement dans le vagin grâce à son extrémité avant conique.
Ainsi le dispositif est bien accep- té par les utilisatrices, tout en permettant l'utilisation des tampons ayant les dimensions optimales.. L extrémité avant du tube extérieur présente des moyens d'ouverture améliorée pouvant se présenter comme une série de plis en queue d'eronde, se touchant da très près et constituant une structure ne s'ouvrant essentiellement que dans un seul sens. Les lignes de pliage sont partiellement affai- blies riais présentent cependant une intégrité structurelle
<Desc/Clms Page number 6>
suffisante pour que l'extrémité antérieure du tube ex- térieur puisse être introduite dans la cavité vaginale sans risque d'aplatissement.
Ensuite, l'extrémité anté- rieure du tube extérieur s'ouvre facilement au moment où le tempon est éjecté dans la cavité vaginale sans né- cessiter de pression ou de force excessive de la part de l'utilisatrice sur l'élément éjecteur du dispositif, et sans accrochage du tube extérieur ou de l'élément éjec- teur contre le tampon. Dans une forme de réalisation de l'invention, des moyens sont prévus pour faciliter au maximum l'insertion du tube extérieur dans le vagin et l'expulsion ultérieure du tampon hors de ce tube exté- rieur. Ces moyens comprennent des parois intérieure et ex- térieure êrès lisses du tube extérieur, et de préférence en combinaison avec une paroi extérieure également lisse de l'élément éjecteur disposé dans le tube extérieur.
La force pour expulser le tampon du tube extérieur peut être réduite à un minimum presque absolu, c'est-à-dire à une force inférieure à 450 g.
Pour faciliter au maximum l'expulsion du tampon du tube extérieur, une autre forme de l'invention pré- voit une fente ou entaille (désignée ci-après "entaille") dans l'extrémité antérieure conique du tube extérieur, ladite entaillo pouvant se prolonger sur une partie du corps du tube extérieur vers l'drrière depuis cette ex- trémité antérieure. Plusieurs telles entailles peuvent être prévues et elles sont de préférence disposées symé- triquement dans l'extrémité antérieure du tube extérieur.
Ainsi, l'extrémité conique du tube extérieur peut s'ou- vrir facilement en éventail grcc à la présence do la ou des entailles précitées, pendant l'oxpulsion du tampon.
<Desc/Clms Page number 7>
On peut d'autre part maintenir facilement cette extré- mité antérieure du tube extérieur dans une position étroi- tement fermée, de préférence à l'aide d'un élément de fer- meture qui peut être constitué par une bague, bande ou ruban amovible, fixé sur l'extrémité avant du dispositif en le comprimant fortement. Eventuellement, cet élément de fermeture peut être muni d'une tirette. On peut en ou- tre incorporer l'élément de fermeture dans une enveloppe extérieure ou.emballage, par exemple en collulose régéné- rée vendue sous le nom de "Cellophane", qu'on place au- tour de la partie avant du dispositif ou autour de tout le dispositif..Dans ce cas, l'enlèvement de l'élément de fer- meture permet simultanèment l'ouverture de l'emballage pour accéder au dispositif.
Le dispositif est utilisable dans d'autres buts, par exemple pour contenir des tampons enduits d'un médi- cament, mais il convient tout spécialement pour la pose des tampons périodiques. Une autre caractéristique de l'invention comporte l'adjonction au dispositif d'un moyen perfectionné pour éjecter le tampon sans coincer d'une façon quelconque l'arrière du tampon entre les parties adjacentes de l'éjecteur et du tube extérieur de l'appli- oateur. Ce moyen peut se présenter comme un dégagement de la partie antérieure de l'éjecteur. La partie avant de l'éjecteur vient toucher l'arrière du tampon et reste à distance du tube extérieur, c'est-à-dire ne le touche pas. Selon une autre particularité de l'invention, on em- pêche le coincement entre le corps principal de l'éjec- teur et le tube extérieur.
Selon une forme de réalisation, l'élément éjecteur peut présenter une fente longitudinale dans sa paroi de sorte que le diamètre de l'éjecteur
<Desc/Clms Page number 8>
diminue facilement quand on exerce one certaine pression, par exemple en serrant le tube extérieur lorsqu'on uti- lise l'applicateur. On peut prévoir plusieurs fentes de ce type si l'on préfère. Ainsi l'éjecteur fléchit suf- fisamment pour ne pas s'accrocher au tube extérieur ou cy- lindre, en conditions normales d'utilisation.
Egalement selon l'invention, le dispositif peut comporter des "verrous" d'une construction spéciale qui ne servent pas seulement à maintenir de façon amovible le tube extérieur et l'éjecteur en juxtaposition appro- priée, mais empêchent également le mouvement latéral ou la torsion de l'éjecteur dans le tube extérieur avant et pendant l'éjection du tampon.
Egalement selon l'invention, on prévoit un tam- pon périodique dont l'extrémité avant est conique pour épou- ser la forme de l'extrémité antérieure du tube extérieur.
Il en résulte que le passage du tampon à travers le tube extérieur et le long de la cavité vaginale est facilité.
L'extrémité avant hermétiquement fermée de l'applicateur se caractérise par un aspect agréable et empêche de souil- ler le tampon dans l'applicateur avant utilisation. Le dispositif est simple, bon marché et extrêmement effi- cace pour l'utilisation envisagée.
D'autres buts et avantages de l'invention ressor- tiront de la description détaillée ci-après, en se ré- férant aux dessins anbnexés sur lesquels : la figure la est une vue en perspective d'un mode de réalisation de l'applicateur cataménial selon l'inven- tion et montrant une première forme de l'élément de fer- meture ; la figure 1b est une vue partielle en perspective
<Desc/Clms Page number 9>
du marne dispositif qu'à la figure la mais comportant un élément de fermeture modifié ; la figure 2 est une coupe du dispositif de la fi- gure la ; la figure 3 ent une vue de c8té du dispositif de la figure la montrant l'ouverture de l'extrémité conique an- térieure du tube extérieur pendant le passage du tampon à travers celui-ci ;
la figure 4 est une vue en perspective du disposi- tif de la figure la dont le tampon a été entièrement éjec- té ; la figure 5 est une vue de côté, partiellement ar- rachée, du tube extérieur du dispositif de la figure la avant les opérations de formage de celui-ci ; la figure 6 est une vue de c8té du tube extérieur de la figure 5 après plissage ou pliage partiel de celui- ci ; la figure 7 est une vue de face du tube extérieur de la figure 6 ' la figure 8 est une vue de c8té du tube extérieur de la figure 5 après pliage total de son extrémité avant ; la figure 9 est une vue de face du tube extérieur de la figure 8 ; la figure 10 est une coupe par la ligne 10-10 de la figure 8 ;
la figure 11 est une vue de c8té du tube extérieur de la figure 9 après découpage d'une entaille en forme de croissant pour limiter l'extension d'une entaille longitu- dinale qui sera formée par la suite ; la figure 12 est une vue de c8té du tube extérieur de la figure 11 après formation de l'entaille longitudi- nale ;
<Desc/Clms Page number 10>
la figure 13 est une vue de face du tube extérieur de la figure 12 ; la figure 14 est une vue de c8té d'un applicateur entièrement assemble, oomprenant le tube extérieur de la figure 12 après formation d'un "verrou" en forme de gout- tière représenté en contour et en tirets ;
la figure 15 est une coupe partielle à plus grande échelle du dispositif de plissage permettant le pliage partiel ou plissage du tube extérieur de la figure 5, une portion de ce tube étant représentée pendant l'opération de plissage ; la figure 16 est une coupe partielle à plus grande échelle du dispositif permettant de plier entièrement le tube .la la figure 5, une portion de ce tube étant re- présenté pendant le pliage ; la figure 17 est une vue en perspective du dis- positif de plissage de la figure 15 ; la figure 18 est une vue de c8té, partiellement arrachée du tube intérieur éjecteur du tampon qu'on uti- lise dans le dispositif de la figure la ; la figure 19 est une vue de face du tube intérieur de la figure 18 ;
la figure 20 est une vue de coté du tube intérieur de la figure 18 après pliage partiel ou plissage ; la figure 21 est une vue de face du tube intérieur de la figure 20 ; la figure 22 est une vue de c8té du tube intérieur de la figure 20 après les opérations de pliage final et de mise en forme ; la figure 23 est une vue de face du tube intérieur de la figure 22 ;
<Desc/Clms Page number 11>
la figure 24 est une coupe partielle à plus grande échelle de l'appareil servant à plisser la partie avant du tube intérieur de la figure 18 ; la figure 25 est une coupe partielle à plus grande échelle du dispositif assurant le pliage final et la mise en forme du tube intérieur de la figure 18 ; la figure 26 est une vue en perspective d'une se- conde forme de réalisation du dispositif cataménial de l'invention ;
la figure 27 est une vue partielle en perspective et à plus grande échelle de l'extrémité avant du tube extérieur de la figure 26 ; la figure 28 est une vue par en dessus du disposi- tif de la figure 26 avant l'éjection du tampon ; la figure 29 est une coupe par la ligne 29-29 de la figure 28 ; la figure 30 est une vue de c8té du dispositif de la figure 26 montrant le tampon partiellement éjecté ; la figure 31 est une vue en perspective du dispo- sitif de la figure 26 avec le tampon entièrement éjecté; et la figure 32 est une coupe par la ligne 32-32 de la figure 5 montrant un mode de construction du tube exté- rieur représenté à cette figure.
En se référant tout d'abord au premier mode de réalisation, qui est préféré,on voit un dispositif à tam- pon cataménial 36 construit conformément à l'invention et apparaissant sous divers aspects aux figures la à 4. Le dispositif 36 comprend un tube extérieur creux 38 dont/la forme est de préférence à peu près cylindrique et qui comporte une extrémité antérieure 40 de forme générale- ment conique ou pointue qu'on peut introduire facilement
<Desc/Clms Page number 12>
et rapidement dans une cavité du corps tel que le vagin, sans gène aucune.
Le dispositif 36 comprend encore un tam- pon 42 qu'on voit sur les figures 2, 3 et 4, qui occupe normalement l'intérieur de l'extrémité avant 40 du tube 38, et un éjecteur 44 se trouvant également dans le tube exté- rieur 38 à l'arrière du tampon 42, cet éjecteur comprenant avantageusement un tube intérieur creux 46 de forme géné- ralement cylindrique .La surface extérieure du tube inté- rieur 46 est en contact de glissement avec la surface in- térieure du tube extérieur 38, en vue de faciliter sa pé- nétration télescopique danr celui-ci pour éjecter le tam- pon 42 de l'extrémité antérieure 40 du tube extérieur 38, .en n'exerçant qu'un minimum de force, par exemple une force plus faible que 450 g. Les tubes extérieur 36 et intérieur 46 constituent un applicateur destiné à faciliter l'in- troduction du tampon 42 dans le vagin.
L'extrémité effilée généralement conique 40 du tu- be extérieur 38 peut être partiellement tronconique, comme il est représenté. Selon l'invention, l'extrémité avant 40 du tube extérieur 38 est formée de préférence dans un cy- lindre sensiblement uniforme qu'on façonne pour réaliser une série de plis symétriques 48 qui sont étroitement abou- tés les uns contre les autres et présentent une forme en queue d'aronde, comme il apparaît plus clairement à la figure 10.
Une caractéristique considérée comme importante dans le cadre de cette invention est que cette forme en queue d'aronde confère à l'extrémité avant 40 du tube ex- térieur 38 une surface externe sensiblement continue et lisse, comme on le voit mieux à la figure la en réduisant ainsi au minimum la résistance par frottement entre l'ex- trémité 40 du dispositif et les tissus internes de la
<Desc/Clms Page number 13>
cavité du corps pendant l'insertion du tube extérieur 38.
De plus, l'extrémité avant lisse et conique 40 du tube 38 est d'un aspect avenant et net. Il en résulte que tout le dispositif 36 présente également un aspect généralement net bien que le diamètre du tube 38 en arrière de l'extrémité antérieure 40 soit suffisant pour recevoir un tampon 42 d'un volume et d'un diamètre adéquats pour absorber le flux mentruel pendant une durée raisonnable. L'aspect mince et relativement élégant du dispositif 36 est séduisant et en- courage les utilisatrices éventuelles à choisir un modèle du dispositif 36 contenant des tampons assez gros et d'un diamètre suffisant pour assurer une action durable d'ab- sorption du flux menstruel, ce qui constitue un contraste avec les dispositifs périodiques de ce type connus jusqu'à présent.
Pendant le formage de l'extrémité avant 41 du tube extérieur 38, la matière du tube sur les lignes de pliage 52 entre les plis adjacents 48 peut être suffisamment affaiblie par le simple processus de pliages et dépliages rép6tés pour que le produit terminé soit de nature à per- mettre le passage aisé du tampon 42 à travers l'extrémité 40 avec une faible poussée ou force vers l'avant appliquée au tube intérieur 46.
Toutefois, pour assurer une facilité d'ouverture aussi grande que possible de l'extrémité avant pliée en queue d'aronde du tube extérieur 38 pendant le passage vers l'avant du tampon 42 à travers ce tube, il est préférable de former une entaille 54 (qui peut être si l'on préfère une fente), qui s'étend le long du tube ex- térieur 38 et traverse sa paroi comme il est montré à la figure la, Il est extrêmement important que l'entaille 54 traverse entièrement une partie ou la totalité de la paroi
<Desc/Clms Page number 14>
du tube extérieur 38 dans la partie de l'extrémité avant 40, et de préférence le long d'une ligne de pliage 52 ou à proximité immédiate de celle-ci (voir figure la), L'entaille 54 peut s'étendre également vers l'arrière depuis l'extrémité avant 40, au moins sur une petite distance,
et cette forme de réalisation apparaît égaleuent à la figure 1a, Il va de soi que plusieurs toiles entail- les 54 peuvent être prévues. Ainsi les entailles 54 peu- vent être formées dans un plan intersectant l'extrémité 40, et dans ce cas, les entailles 54 sont au nombre de deux. On peut prévoir d'autres entailles 54, mais il est toujours recommandé de respecter la symétrie. Une autre entaille 55 en forme de croissant peut n'étendre transver- salemen , l'extrémité arrière de chaque entaille 54 dans la paroi du tube extérieur 38, pour éviter ainsi une pro- pagation accidentelle vers l'arrière de l'entaille 54.
De plus, bien que d'une façon générale, l'entaille 54 soit d'un diamètre sensiblement uniforme sur toute sa longueur, on peut éventuellement l'élargir ou l'évaser légèrement à son extrémité antérieure.
Sur les figures 3 et 4, on peut voir qu'au moment où le tampon 42 est éjecté du tube extrieur 38, l'en- taille 54 s'ouvre facilement à son extrémité antérieure, pour permettre ainsi à l'extrémité avant du tube exté- rieur 38 une expansion facile de son diamètre, gràce à quoi la poussée exercée vers l'avant par l'utilisatrice sur le tube intérieur 46 est habituellement inférieure à envi- ron 450 g, cette force étant amplement suffisante pour é- jecter le tampon.
Cette caractéristique s'oppose à l'agen- cement des dispositifs de la technique antérieure ayant des extrémités rétrécies, où l'utilisatrice doit employer une
<Desc/Clms Page number 15>
force beaucoup plus grande pour éjecter le tampon, aveo tous les inconvénients qui en résultent, pouvant dans certains cas aller jusqu'à la déformation ou l'effilocha- ge du tampon et/ou de l'applicateur. Il va de soi qu'un agencement nécessitant une force minimum pour éjecter le tampon est de loin préférable, particulièrement parce que le vagin occupe une position rendant une surveillance vi- suelle de l'opération pratiquement impossible.
L'extrémité avant 40 du tube extérieur 38 peut être considérée comme à ouverture unilatérale ou unidirection- nelle, en voulant dire par 1à qu'elle ne se déforme pas vers l'intérieur à partir de sa position fermée avant u- sage, et ceci surtout en raison de la position du tampon profilé 42 à l'intérieur du tube, comme on peut le voir à la figure 2, mais par contre l'ouverture vers l'extérieur se fait facilement sous la poussée du tampon 42.
Quand le tube extérieur 48 présente une ou plusieurs entailles 54, il est recommandé mais non obligatoire de munir le tube extérieur 38 dans la zone des entailles 54 d'un élément de fermeture qui peut être une bague, une bande de matière, un ruban adhésif ou une bande de cellulose régénérée ven- due sous la marque déposée "Cellophane", etc, comme on peut le voir sur les figures la, 1b et 2, cette bague ou bande facilitant le maintien de l'extrémité avant du tube
38 en position refermée autour du tampon 42. La bague ou la bande 50 doit être confectionnée en une matière qu'on peut facilement enlever du tube extérieur 38 pour libérer celui-ci en vue de son utilisation, comme il est montré aux figures 3 et 4.
Ainsi par exemple, cet élément de fermeture peut être une bague étroite en tissu ou en pa- pier entourant étroitement le tube 38 et qu'on peut faire
<Desc/Clms Page number 16>
glisser facilement sur ce tube et l'enlever ainsi de celui-ci. Une telle bague est montrée à la figure 1b. A titre de variante, on peut utiliser un ruban adhésif ap- pliqué directement sur la surface du tube 38, comme il est montré à la figure la, et facilement amovible de celui- ci. Comme autre exemple, l'élément do fermeture 50 peut être un ruban de "Cellophane" ou d'une matière similaire qu'on peut incorporer dans un emballage de faible poids (non représenté) entourant étroitement le dispositif 36.
Dans cette éventualité, l'élément 50 peut également servir à ouvrir l'emballage pour faciliter l'extraction du dis- positif 36, Dans les deux derniers cas, l'élément 50 peut être muni d'une tirette 51 peur faciliter son enlèvement de la périphérie du tube 38 avant d'utiliser le dispositif
36 pour l'introduction d'un tampon ou d'un autre élément hygiénique dans une cavité du corps, c'est-à-dire avant l'emploi du dispositif 36, comme il est montré aux figures
3 et 4.
Comme on peut le voir aux figures 3 et 4, après l'enlèvement de l'élément de fermeture 50 du pourtour du tube extérieur 38, l'extrémité antérieure 40 de ce tube est dépliée à sa forme initiale d'avant-pliage, sans dé- formation notable, et sans compression ou autre endomma- gement du tampon pendant son éjection, et sans davantage effilocher le tube 38 lui-memo. Do plus, l'entaille 54 protège encore le tampon 43 pendant l'éjection à l'encon- tre de la pression exercée par l'extrémité antérieure 40 du tube extérieur 38. Non seulement l'entaille 54 permet l'expansion facile de l'extrémité 40 du tube extérieur 38 pendant l'éjection du tampon, mais elle permet également à cette extrémité 40 de revenir facilement à son diambtre
<Desc/Clms Page number 17>
initial après l'éjection du tampon.
De plus, l'extrémité 40 n'est pas fléchie vers l'intérieur avant l'éjection du tampon 42 de sorte que le tube extérieur 38 conserve sa forme avant utilisation. La configuration de l'extrémité 40 du tube extérieur 38 est telle que des applicateurs pratiques conformes à l'invention peuvent être actionnés avec une force inférieure à 450 g. Les plis en aboutement serré de 1'extrémité 40 du tube extérieur 38 présentent un aspect de fini très désirable, ainsi qu'une surface toujours lisse au toucher. Ainsi le dispositif 36 est com- pact, très pratique en fonctionnement et d'un aspect élé- gant,
Comme on le voit à la figure 2, le tampon 42 pré- sente une extrémité avant rétrécie et à peu près conique 58 épousant sensiblement la forme de l'extrémité avant 40 du tube extérieur 38.
Ainsi la résistance entre l'extré- mité avant 40 du tube 38 et le tampon 42 au cours de l'é- jection de ce dernier du tube extérieur est réduite au mi- nimum et le tempon pénètre facilement et sans frottement dans le vagin. Un cordon d'extraction 60 en une matière cellulosique classique ou similaire est attaché à l'ar- rière du tampon 42 et passe vers l'arrière à travers le tube éjecteur intérieur 46 et à l'extérieur du disposi- tif 36.
Le tube intérieur 46 est assez long par rapport au tube extérieur 38 pour servir de'piston" ou éjecteur de tampon 44 et il peut être engagé télescopiquement vers l'avant à travers le tube extérieur 38 pour s'étendre à partir de son extrémité conique avant 40, comme on le voit à la figure 4. De préférence, le tube 46 présente une extrémité avant de forme spéciale 62 qui réduit au minimum
<Desc/Clms Page number 18>
le collage ou l'accrochage des fibres du tampon 42 entre les parois adjacentes du tube intérieur 46 et du tube extérieur 38 pendant l'engagement télescopique.
Toujours à la figure 2, on voit que l'extrémité avant 62 du tube 46, extrémité qui est voisine du tampon 42, est dégage de façon que sur une longueur déterminée elle soit d'un diamètre plus petit que le restant du tube intérieur 46. On préfère munir l'extrémité avant 62 d'un épaulement conique 64 et d'une portion terminale 66 de petit diamètre ouverte dans le bout. L'épaulement 64 et l'extrémité terminale 66 peuvent être formés d'une série de plis en queue d'aronde en aboutement serré, comme il va être décrit plus en détail ci-après. Avec un tel mon- tage, un efface annulaire 68 est défini entre l'extrémité 62 et la partie voisine du tube extérieur 38.
Il en résul- te que la matière à l'arrière du tampon 42 n'accroche pas, ne se colle pas et ne s'effiloche pas ontrc les surfaces adjacentes du tube intérieur 46 et du tube extérieur 38 et le passage du tampon par le tube extérieur 38 est ainsi facilité.
De plus, le corps principal du tube intérieur 46 présente avantageusement dans sa paroi une fente longitudi- nale 69 (voir par exemple figures 1a et 3) qui peut s'é- tendre par exemple depuis l'épaulement 64 vers l'arrière pour aboutir en un point très proche de l'extrémité ar- rière du tube intérieur 46* la fente 69 permet de déformer vers l'intérieur le tube 46 en vue d'éliminer toute ten- dance de ce tube intérieur 46 à se coller contre le tube extérieur 38 quand ce dernier est salai et légèrement dé- formé vers le dedans pendant le mouvement télescopique du tube intérieur 46 et l'éjection du tampon 42 du tube
<Desc/Clms Page number 19>
extérieur 38.
Il en résulte une résistance minimum de frottement des tubes 38 et 46 pendant l'éjection du tampon, de sorte que la force nécessaire pour éjecter le tampon est très faible.
Les tubes 46 et 38 peuvent être fabriqués en une matière appropriée quelconque pouvant être pliée, et no@ tamment une matière fibreuse cellulosique telle que le papier, le carton mince, une matière plastique, un caout- chouc élastique, etc, ou une combinaison de telles ma- tières, comne c'est le cas notamment pour les papiers revêtus d'une matière plastique. Les tubes intérieur et extérieur peuvent être formés de la même'.matière .ou de matières différentes.
La matière utilisée pour l'un ou l'autre de ces tubes 46 et 38 doit pouvoir se plier fa- cilement pour satisfaire aux enseignements de la présente invention, et en outre, la matière du tube extérieur 38 doit pouvoir être suffisamment affaiblie, par exemple en procédant à une série de pliages et dépliages suivant les lignes de pliage, et/ou en decoupant une entaille 54 dans ' celle-ci, pour peimettre un dépliage ou expansion facile de l'extrémité antérieure 40 pendant le passage du tampon 42 ou de tout autre élument hygiénique.
Suivant un mode de réalisation de l'invention, le tube extérieur 38 est construit en une matière deux couches comprenant une couche interne de papier kraft et une couche externe plus mince ou revêtement d'une ma- tière plastique lisse. Cette construction permet le tas- sement et l'affaiblissement des fibres de la couche interne sans déranger l'aspect lisse élégant de la couche externe, En variante, et comme on peut le voir à la figure 32, le tube extérieur 38 peut être formé en une matière
<Desc/Clms Page number 20>
stratifiée comprenant ne couche intercalaire 70 d'une matière fibreuse cellulosique, comme le papier kraft ou similaire, enduite sur.
les deux faces d'une couche stra- tifiée mince 72, pouvant être une feuille, une pellicule ou un enduit d'une matière plastique synthétique lisse, par exemple une pellicule de polyéthylène. De préférence, avec une telle construction, la surface extérieure 74 du tube intérieur 46 porte un recouvrement similaire de pel- licule, feuille ou enduit en matière plastique lieue de sorte que le tube intérieur 46 peut glisser dans le tube extérieur 38 avec un minimum de frottement, en facilitant ainsi la réduction au minimum de la force nécessaire pour expulser le tumpon 42 du tabe extérieur 38, et en contri- buant aussi davantge à l'élégance de l'aspect du dispo-, sitif 36.
Il va de soi que des stratifiés du type décrit possèdent l'avantage supplémentaire d'être d'un faible poids et dont on se débarrasse facilement. Les éléments des stratifiés ont une tendance à se décoller facilement les uns des autres après que le dispositif ayant servi est jeté et exposé .\ l'action de l'eau, c'est-à-dire lorsqu'on le jette dans un trou de vidange ou dans une cuvette de
W.C. qui ne risque pas être bouchée.
Le tampon 42 disposé dans le dispositif cataménial
36 representé à la figure 1 peut être fabriqué en une ma- tière classique appropriée, par exemple le coton hydro- phile piqué ou aplani, un tissu fibreux cellulosique ou similaire. Bien entendu, le dispositif 36 peut contenir à la place du tampon 42 un autre élément hygiénique ap- @ proprié.
En revenant la, 2 et 3, le dispositif 36 est de préférence muni de moyens 76 qui stalilisent la position
<Desc/Clms Page number 21>
du tube intérieur 46 dans le tube extérieur 38. Comme on le voit particulièrement à la figure 2, ces moyens de sta- bilisation 76 comprennent avantageusement des "verrous" ou pattes concordantes 78 aussi bien dans le tube inté- rieur 46 que dans le tube extérieur 38. Les pattes 78 sont inclinées vers l'avant et vers le bas et ont de pré- férence la forme génerale d'une gouttière.
Les pattes ou verrous 78 de la forme décrite n'empêchent pas seulement le dégagement accidentel du tube intérieur 46 vers l'ar- rière du tube extérieur 38, Nais empêchent également tout mouvement rotatif, c'est-à-dire un glissement ou une tor- sion du tube intérieur 46 dans le tube extérieur 38. cet égard, au moins les parties antérieures des pattes 78 ont uno largeur relativement importante, de sorte que les tubes 46 et 38 sont en réalité bloqués ensemble à l'en- contre de tout mouvement de l'un des tubes par rapport à l'autre, tout en ne gênant pas le mouvement télescopique vers l'avant du tube intérieur 46 dans le tube extérieur 38 pendant l'élection du tampon 42. De cette façon, on facilite la progression correcte du tube intérieur 46 dans le tube extérieur 38.
Le dispositif cataménial, conique, sensiblement fermé à l'extrémité et ouvrable dans un sens seulement 36 fonctionne sensiblement comme les disposifs anciens du même type. Ainsi, il bénéficie de tous les avantages pro- pres aux dispositifs à extrémité fermée par rapport aux dispositifs à extrémité ouverte, 7 compris le maintien du
EMI21.1
tampon 42 hermétiquement isolé d<jtn.'c tube 38 avant utilisation, l'aspect amélioré du dispositif tout entier, et la facilité de l'introduction du tube 38 dans le vagin, sans encourir aucun des inconvénients des dispositifs à
<Desc/Clms Page number 22>
extrémités fermées, et notamment la difficulté d'éjec- ter le tampon.
Au lieu de cela, la facilité d'éjection du tampon du tube extérieur 38 se comparc avantageusement avec l'éjection d'un dispositif du type ouvert. Il est encore à signaler que le dispositif perfectionné 36 ne nécessite aucune explication spéciale pour sa manipu- lation ot son mode d'emploi.
Pour réaliser le dispositif cataménial 36 selon les figures 1a à 4, en conformité avec le procédé de la pré- sente invention, on commence par plisser au partiellement plier le tube extérieur 38 à proximité de son extrémité antérieure 40 (comme on le voit à la figure 5) pour lui conférer une forme sensiblement conique ou effilée (voir figures @ et 7).
On signalera à ce propos que plusieurs plis sont formés symétriquement sur le pourtour de l'ex- trémité 40 du tube. Aprs cela, on procède au pliage com- plet de cette extraite 40 à 1a forme montrée aux figu- res 8 et 9, de sorte u'on obtient une surface sensible- ment lisse, pratiquement continue et généralement de forme conique comportant une surie de plis 48 en qucue d'aronde, comme on le voit plus clairement à la figure 10.
A la figure 11, on voit la façon dont une entaille en forme de croissant 55 peut être découpée dans le tube extérieur 38, par exemple à l'aide d'une aiguille ou d'u- ne lame tranchante, et aussi la ou les entnilles longi- tudinales 54 peuvent être couples dans le tube extérieur 38, en utilisant par exemple une ltcrae tranchante, une molette coupeuse, etc, comme il apparaît aux figures 12 et 13. On peut ensuite refaçonner l'extrémité exté- rieure 40 du tube extérieur 38, c'est-à-dire en procé- dant à un second pliage pour permettra le resserrement
<Desc/Clms Page number 23>
de cette extrémité.
Si plus d'une entaille 54 est uti- lisée, les diverses entailles sont de préférence sy- métriques dans l'extrémité 40 du tube extérieur 38.
Pendait ce façonnage, l'extrémité avant entiè- rement pliée 40 du tube extérieur 38 peut éventuellement subir un ou plusieurs dépliages et pliages successifs en vue d'affaiblir davantage la matière dont le tube ex- térieur 38 est fabriqué, suivant des lignes de pliage 52 réalisées entre les plis adjacents 48, pour réduire ainsi encore plus la force totale necessaire à l'ouverture de l'extrémité 40 pendant l'éjection du tampon. Toutefois, dc.ns la plupart des cas, ces stades de dépliages et de pliages successifs ne seront pas nécessaires pour doter l'extrémité avant 40 de la facilité maximale d'ouver- ture. Le tube 38 est maintenant prêt pour son assemblage dans le dispositif cataménial 36.
Pour le formage du tube extérieur 38 en confor- mité avec les principes de l'invention, on peut avoir recours à tous dispositifs appropriés. Ces dispositifs peuvent être à commande manuelle ou mécanique automati- que. Ainsi, on a représenté titre d'exemple un dis- positif à fonctionnement manuel pour le façonnage du tube extérieur 38, de façon schématique sur les figures 15 à 17. A la figure 15, on peut voir en coupe une matrice femelle 80.
Cette matrice présente une cavité centrale 82 dont la partie supérieure 84 est d'un diamètre tout juste assez Grand pour recevoir le tube 38 et dont la partie inférieure 86 est à peu près tronconique et est définie, en majeure partie, par une série (par exemple six) de coins espacés 83, inclinés vers le bas et vers l'intérieur (qui sont représentés en tirets et en coupe),
<Desc/Clms Page number 24>
dont la position correspond à celle des creux 90 dans l'extrémité inférieure tronconique 92 du poinçon associé 94. La forme générale des coins 88 peu; être observée très clairement à la figure 17 qui est une vue en pers- pective. Le poinçon 94 est d'une façon générale cylin- drique et son diamètre est de nature & s'emboîter étroi- tement dans la cavité du tube extérieur 38.
Les creux 90 'rayonnent, à partir du sommet 96 de l'extrémité 92 de ce poinçon.
L'opération décrite de plissage ou de pliage par- tiel du tube extérieur 38 se fait en disposant le poinçon 94 dans le tube extérieur 38 et en poussant ensuite l'ex- trémité 40 de ce tube 38 dans la cavité 82 de la matrice
80 jusqu'au moment où le tube extérieur 38 et le poinçon
94 et la matrice 80 occupent les positions montrées à la figure 15. Le résultat est que coins 88 repoussent l'extrémité 40 du tube 30 vers l'intérieur suivant des lignes qui deviendront par la suite les lignes de pliage
52, les coins 88 étnt alignés avec 'Le,3 creux 90 afin de plier l'extrémité 40 du tube a la forme montrée à la figure 6.
On séparu ensuite le tube extérieur 38 de la matrice 80 et du poinçon 94, et ce tube est ainsi prêt à l'opération de pliage complet qui suit immédiatement celle de pliage préalable qui vient d'âtre décrite.
Le pliage total de l'extrémité plissée 40 du tube
38 peut se fuira à la main en introduisant dans le tube extérieur 38 un poinçon 98 dont l'extrémité inférieure 100 est généralement lisse et conique ou de forme effilée, comme on le voit à la figure 16. Les dimensions du poinçon
98 sont déterminées pour qu'il vienne en contact étroit avec la surface intérieure du tube 38. L'extrémité 100
<Desc/Clms Page number 25>
du poinçon 98 se trouve dans l'extrémité plissée 40 du tube extérieur 38.
La forne de cette extrémité 100 du poinçon 98 est plus conique, à pointe plus petite et no comportant pas de creux dans sa surface ,par opp@eition
EMI25.1
avec l'extr6iaité 92 du poinçon 94 décrit pr6céderJrlent, , de aorte que l'extrémité 40 qui est déjà plissée peut être entièrement pliée en prenant une forme d'un pliage serré en queue d'aronde.
On force alors l'ensemble du poinçon 98 et du tube 38 dans la cavité centrale 102 d'une matrice de forme correspondante 104. La cavité 102 a la forme contrée à la figure 16, c'est-à-dire avec une surface lisse, con- tinue et ne comportant pas de coins, sa dimension étant telle que l'extrémité 40 du tube 38 est comprimée entre la matrice 104 et le poinçon 98 pour avoir la forme dési- rée,c'est-à-dire une forme à pliage serré en queue d'aronde,
Le tube extérieur 38 peut alors être séparé aussi bien de la matrice 104 que du poinçon 98, et on procède ensuite au découpage de l'entaille e croissant 55 (fi- gure 11), et ensuite de l'entaille longitudinale 54 (fi- guros 12 et 13). Cette formation d'entailles 55 et 54 peut se faire à l'aide de dispositifs quelconques.
L'en- taille 54 s'étend entre l'entaille 55 et la pointe de l'extrénité 40, de préférence le long d'une ligne de pliage 52 ou à proximité immédiate d'une telle ligne, conne il a été précédemment expliqué.
On peut ensuite refaçonner le tube extérieur 38 attendu que les plis se relâchent quelque peu pendant les formations d'entailles, en procédant à un repliage com- plot, par excnple à l'aide du même ensenble du poinçon
98 et de matrice 104 qui ont déjà servi pour le pliage
<Desc/Clms Page number 26>
complet initial, et en opérant de façon identique. Le tube extérieur est maintenant prêt pour être assenblé avec le tube intérieur 46 et à recevoir le tampon 42 pour obtenir le dispositif cataménial terminé 36.
Cependant, on peut vouloir éventuellement procéder à plusieurs dé- pliages et ropliages de l'extrémité 40 ainsi formée, et pour cela on peut avoir recours à un dispositif de dépliage approprié, par exemple un outil ouvrour à extrémité co- nique ( non représenté), et en ce qui concerne les replia- ges, on peut encore une fois utiliser les matrices 104 et poinçon 98 qui ont déjà servi de la façon précédemment décrite.
Si l'on désire, los opérations de formage du tube
EMI26.1
extériet:" 38 jusqu'à l'e,chèvement du tube terniné peuvent se faire à l'aide de moyens automatiques. On peut par exemple utiliser un tambour ( non représenté) dans lequel on dis- pose une série de tubes extérieurs 38 dans dos positions permettant l'avance pas à pas, et l'on utilise pour façonner ces tubes le nombre voulu de natrices et de poinçons, qui agissent si'ultanénent. Dans un tel dispositif, les tubes 38 peuvent avancer de façon synchronisée dans le temps en passant par les divers stades de formages pendant que les poinçons et les matrices effectuent des courses de va-et- vient pour venir successivement en contact et hors de con- tact des tubes.
Les matrices et poinçons eux-même peuvent être de la même construction quo celle qui a été décrite à propos du formage manuel. Il va de soi que l'on peut utiliser si l'on préfère un autre type d'appareil pour assurer le formage automatique des tubes extérieurs.
Les diverses opérations de pliage auxquelles il convient de soumettre le tube intérieur 46 sont illustrées
<Desc/Clms Page number 27>
sur les figures 18 à 25. Le tube intérieur 46 tel qu'il apparait aux figures 18 et 19 subit d'abord un pliage partiel ou plissage conne il est nontré aux figures 20 et 21, pour réduire une extrémité de ce tube, c'est-à- diro l'extrénité 62, à un plus faible diamètre, après quoi cotte même extrémité subit un pliage complet et un refaçonnage, de la façon Rentrée aux figures 22 et 23, pour munir cette extrémité 62 de plis en queue d'aronde se trouvant étroitenent, conme il a été décrit,
en cons- tituant ainsi l'épaulement conique 64 et la portion ter- minale 66 de plus petit diamètre.
Les opérations de formage du tube intérieur 46 peu- vent se faire à la nain ou automatiquement, comme c'était déjà le cas pour le tube extérieur 38, et en utilisant un appareillage très similaire à celui qui a servi pour le tube 38. Par exemple, pour le formage manuel du tube 46 à sa forme définitive, on peut utiliser les outils qu'on voit sur les figures 24 et 25. Une riatrice 106 de mène construction mais de taille légèrement plus petite quo la matrice 80 ( ses dimensions doivent se conformer à celles du tube 46) est représentée à la figure 24. Cette matrice 106 coopère avec un poinçon 108 qui est identique au poin- çon 94 précédemment décrit mais de taille légèrement plus petite que celui-ci.
Le pliago partiel ou plissage de l'extrémité 62 du tube intérieur 46 à la forme montrée aux figures 20 et 21 se fait en introduisant le poinçon 10@ dans le tube 46 et on forçant l'ensemble du tube et du poinçon dans la matrice 106 jusqu'à la position non- trée à la figure 24.
Après séparation du tube intérieur 46 de l'en- semble matrice-poinçon 106,108, le tube 46 peut subir
<Desc/Clms Page number 28>
un pliage complet à la main pour lui conférer la forme représentée aux figures 22 et 23, en utilisant par exem- ple dans ce but, la matrice 110 et le poinçon 112 de la figure 25. Le poinçon 112 est généralement cylindrique et d'un diamètre conforme à l'alésage du tube 46, une extré- mité 114 de ce poinçon présentant un épaulement conique 116 et une extrémité conique Ils de plus petit diamètre que le restant du poinçon 112. La forme de la motrice 110 est de nature à se conformer étroitement à celle du poinçon 112, en ménageant cependant un petit intervalle qui est égal à l'épaisseur de la paroi du tube 46.
Après l'introduction du poinçon 112 dans le tube 46 de façon que l'extrémité 114 pénètre dans l'extrémité 62 (figure 25), on force l'ersemble tube-poinçon dans la cavité 120 de la matrice 110 pour entièrement plier et façonner l'extrémité 62 du tube 46 en réalisant l'épaulement 64 et l'extrémité réduite 66 de dimensions et de forme désirées.
Cet épaulement Or+ ot cetto extrémité 66 sont formés de plis symétriques en queue d'aronde qui se touchent étroi- tement de telle sorte qu'aucun dépliage ne puisse se pro- duire en usage nornal du tube 46.Pour couper l'entaille
69 dans la paroi du tube 46, on peut utiliser une LLolotte ou une lame coupante ( non représentée), et cette opération peut se faire avant ou après les stades de formage décrits.
Le tube intérieur 46 ainsi terminé est alors prôt pour son introduction dans le dispositif 36 du modèle représenté aux figures la, à 4.
Pour former le tanpon 42 d'une taille et d'une forme appropriées, on peut avoir rocours à une technique do fabrication classique melconque, en conférant à l'extrémité antérieure de ce tampon uno forme sensiblement conique
<Desc/Clms Page number 29>
épousant l'extrémité 40 du tubo extérieur 38. L'élément de fermeture 50 peut ensuite être appliqué autour du tube extérieur 38 dans la zone contenant la ou les entaillus 54, de préférence autour du corps principal du tube 38 dons cotto zone. On comprendra cependant que si l'élément de fermeture 50 doit être incorporé à l'em- ballage extérieur du dispositif 36,on peut le placer autour du tube?)8 après l'assemblage complet du dispo- sitif 36.
On place ensuite le tampon 42 dans la partie an- térieure du tube extérieur 38, après quoi le tube inté- rieur 46 est inséré dans le tube 38 avec son extrémité 62 venant oontre l'extrémité arrière du tampon 42. Un cor- don d'extraction 60 est engagé vers l'arrière à travers la cavité du tube intérieur 46, son introduction se fai- sant par aspiration ou par un moyen analogue, et de fa- çon que cc cordon s'étende vers l'arrière à l'extérieur de ce tube. Les pattes de verrouillage 78 peuvent alors être formées er un ou plusieurs emplacements des deux tubes 38 et 46, en utilisant pour cela des coupeurs, des poin- çons ou des outils similaires, afin d'orienter ces pattes vers l'avant et vers l'intérieur en observant la figure 2. Le dispositif 6 est ainsi complètement assemblé et prêt à servir conne dispositif cataménial.
Bien entendu, un emballage extérieur ou conditionnenent peut être prévu pour le dispositif 36, et cet emballage peut incorporer ou ne pas incorporer l'élément de fermeture 50.
Les opérations de formage qui ont été décrites pour les deux tubes 38 et 46 soiit relativement sinples et bon marché, et se prêtent avec la même facilité aux procédés automatiques de grande série qu'aux procédés
<Desc/Clms Page number 30>
manuels plus lents, On peut fabriquer des dispositifs cataméniaux et autres dispositifs hy@iéniques de qualité supérieure en se conformant aux concepts de l'invention, cette fabrication pouvant se faire à grande échelle et à un prix relativement faible.
Un second mode de réalisation selon l'invention est représenté aux figures 26 à 31, A la figure 26, on voit en perspective un dispositif cataménial 122. Celui-ci est sensiblement identique au dispositif 36 puisqu'il comprend un tube extérieur 124, un tube intérieur éjocteur 126 et un tampon 128. Le tube extérieur 124 est sensiblement similai- re au tube 33 précédemment décrit. Il conprend une ex- trémité antérieure conique ou effilée 130 òrnée d'une série de plie on queue d'aronde en contact étroit et de préférence symétrique, qui sont séparés par des lignes de pliage 134. Les plis 132 confèrent à l'extrémité 130 une surface continue sensiblement lisse présentant une ou- verture centrale 136.
De même que l'extrémité antérieure 40 du tube 38, l'extrémité avant 130 permet l'introduction facile et régulière du tube 124 dans le vagin avec un mini- mum d'effort et de gène. Conne on peut le voir sur les figures 26 à 31, cette extrémité 130 ne présente pas d'entaille du type de l'entaille 54 du tube 38.
Au lieu de cela, pendant le formage, on commence par soumettre l'ex- trémité 130 à un pliage partiel ou plissage,puis à un pliage complet et finalement à un nombre suffisant de @ dépliages et repliages pour affaiblir la salière le long des lignes 134 suffisaient pour que l'extrémité 130 puisse être entièrement dépliée do sa position de plisse complet avec un minimum de force, c'est-à-dire avec un.. force inférieure à 450 g environ. L'élément facultatif de
<Desc/Clms Page number 31>
fermeture 50 qu'on utilise avec le dispositif 36 est superflu avec le dispositif 122.
Le tube extérieur 124 peut également présenter une petite déformation nervurée ou une portion épaissie 138 ou voisinage de son extrémité arrière. Pour former cotte portion 138, on pout repousser par exemple l'ex- trénité arrière du tube 124, pour faciliter ainsi la mise en place positive du dispositif 122 en utili- sation. Comme dans le dispositif 36, le tampon 128 de ce second mode de réalisation présente une extrémité avant sensiblement conique et est nuni d'un cordon d'extraction 140 qui est attaché à son extrémité arrière et passe d'avant en arrière à travers le tube 124. Ce cordon est suffisamment long pour dépasser de l'extrémi- té arrière du tube 126, comme on le voit à la figure 26.
La forma du tube intérieur 126 est très similaire à celle du tube intérieur 46, en particulier en ce qui concerne son extrémité avant 142 de plus petit diamètre présentant un épaulement conique 144 et une portion ter- minale 146 de petit diamètre. Une ou plusieurs fentes longitudinales simiaires à la fente 69 du dispositif 36 peuvent également être formées.
Après que le tampon 128 a été introduit dans l'extrémité 130 du tube extérieur 124, on place le tube intérieur 126 à l'extrémité arrière du tanpon 128 et on fait repasser le cordon 140 vers l'arrière, par exemple en l'aspirant, Des pattes ou verrous dirigés vers l'avant et vers le bus 148, similaires aux verrous 78, peuvent être formées dans le tube extérieur 124 et le tube inté- rieur 126 pour empêcher un enlèvement accidentel du tube intérieur 126 vers l'arrière du tube extérieur 124, sans
<Desc/Clms Page number 32>
influer notablement sur la régularité et la facilité avec laquelle le tube intérieur 126 peut passer téles- copiquement vers l'avant du tube extérieur pour éjecter le tampon 128.
Les tubes 124 et 126 peuvent être entièrement fa- briqués par des moyens manuels ou automatiques en utili- sant sensiblement le même appareillage que celui qui a été décrit pour les tubes 38 et 46. La portion de préhen- sion 138 peut être formée près de l'extrémité arrière du tube extérieur 124 en utilisant un outil de formage conve- nable à un stade quelconque de la fabrication, de préfé- rance au cours du formage final.
Les dispositifs hygiéniques améliorés, tels que les dispositifs oataméniaux, selon l'invention permettent une introduction régulière et simple d'un élément appro- prié tel qu'un tampon, un suppositoire, etc, dans uno ca- vité du corps, avec un minimum de force, par exemple moins de 450 g de pression totale appliquée sur l'éjec- teur. L'extrémité avant, qui est sensiblement continue, de forme conique ou effiléo du tube extérieur ne se carac- térise pas seulement par son aspect plaisant, en se prê- tant admirablement à la fabrication de dispositifs minces et d'un aspect élégant, mais permet également une in- troduction facile du tube extérieur dans la cavité du corps sans occasionner de gène.
De plus, pendant le pas- sage du tampon de l'extrémité avant du tube extérieur, cette extrémité se déplie facilement au moins jusqu'à son état de pliage préalable, et môme au delà de cotte dimension, grâce à la présence de la ou des entailles
54, pour éviter une résistance importante à un tel pas- sage et pour ne pas comprimer ou déformer le tampon sur
<Desc/Clms Page number 33>
son chemin vers la cavité du corps. Lorsque les en- tailles 54 sont prévues, il est préférable d'employer l'élément de fermeture 50 et de le serrer fortement autour du tube extérieur afin de maintenir de façon amovible la partie antérieure de ce tube refermée au- tour du tampon, avant que le dispositif ne soit utilisé.
La forme du tampon ou autre élément est de préférence de nature à épouser la partie avant du tube extérieur pour faciliter ainsi la pénétration dans la cavité du corps.
L'extrémité étroite ou resserrée à l'avant du tu- be intérieur du dispositif empêche efficacement le collage ou l'accrochage de la partie arrière du tampon entre l'ex- trémité avant du tube intérieur at la surface voisine du tube extérieur. En conséquence, les effilochages, déchiru- res et déformations du tampon pendant son éjection sont impossibles. En outre la fente longitudinale dans le tube intérieur facilite l'3ngagement télescopique de celui-ci dans la tube extérieur pendant l'éjection du tampon.
Les deux tubes peuvent présenter des surfaces très lis- ses réduisant encore le frottement ou la résistance oppo- sée au tampon pendant l'éjection, ce qui améliore encore davantage l'aspect du dispositif et la facilité pour s'on débarrasser. La forme spéciale des pattes dans les parois des deux tubes empêche le tube intérieur de tourner dans le tube extérieur et de se dégager accidentellement par l' criera de celui-ci, sans gêner le mouvement vers l'a- vant du tuba intérieur aux fihs d'éjection du tampon.
L'extrémité antérieure formée du dispositif sur- prime tous les risques de souillures du tampon ou autre élément avant son utilisation. On a eu amplement l'occa-
<Desc/Clms Page number 34>
sien de faire ressortir les divers avantages du dis- positif selon l'invention.
Bien qu'en n'ait décrit que deux formes particu- lières des dispositifs cataméniaux salon l'invention et un nombre relativement limité de procédés possibles pour leur fabrication, il va de soi que cette description ne présente aucun caractère limitatif et peut recevoir diverses variantes sans sortir de son cadre.