<Desc/Clms Page number 1>
Elément filtrant notaient pour filtres-presses
<Desc/Clms Page number 2>
Les filtres-presses à plateaux chambrés ou à pla- teaux et cadres dans lesquels l'introduction du¯liquide chargé à flitrer se fait par un orifice situé dans l'Orne du plateau (et non par une manchette latérale, ce qui est encore fréquente sont généralement équipés de toiles filtrantes fixées sur i lesdits plateaux par deux moyens connus, à savoir : a) - une toile est disposée à cheval sur le plateau et comporte deux trous que l'on fait coïncider, de part et d'autre dudit plateau, avec les ouvertures de l'orifice précité.
Le liquide chargé ne devant pas passer entre la toile et le plateau, on assure l'étanchéité à l'endroit de cet orifice en serrant les toiles contre le plateau à l'aide d'un organe creux, traversant l'orifice, en deux parties vissées l'une sur @@@utre et souvent nommées demi-écrous b) - deux demi-toiles peuvent être cousues ensemble à l'emplacement de l'orifice ou sur un renfort en toile forte ; qui constitue un boyau.
Le premier des agencements précités assure une bonne étanchéité mais présente l'inconvénient d'être difficile à mettre en place. Il faut en effet présenter un demi-écrou de chaque coté du plateau et visser ensuite l'un dans l'autre le$ deux demi-écrous, opérations incommodes, surtout avec des plateaux de,grandes dimensions. Il en résulte un temps très long pour le déshabillage et l'habillage à neuf d'un filtre- presse lorsque la nécessité du changement des toiles s'impose.
Le second agencement comportant des boyaux est d'utilisation plus rapide pour le changement des toiles : une demi-toile peut être roulée, passée à travers l'orifice du plateau et redéployée.
<Desc/Clms Page number 3>
Jusqu'à présent, de tels boyaux ont pu être confec- lionnes, soit en cousant les deux demi-toiles ensemble ,avec ; un renfort éventuel, soit en les cousant chacune sur l'extré- mité d'un manchon en toile forte. Ce manchon doit par ailleurs prendre sur le plateau, notamment sous l'action de la pression. de filtrage, la forme d'une surface torique à section appro- ximativeu,ent en U, ce qui amène de nombreux plis à se former d'une façon défavorable au décollage des gâteaux de filtrage.
Ce manchon est ordinairement en tissu. Sa confec- tion demande beaucoup de soin et de temps, car une malfaçon en ce point de la toileoccasionne soit des passages de liquide non filtré, soit des plis sur les feuilles filtrantes, ce qui complique la décharge du filtre et provoque la rupture rapide des nappes filtrantes.
De plus, un tel manchon étant partiellement fil- trant, des dépôts adhérents s'y formant. Ces dépota ne peuvent être détachés avec les gâteaux, si bien que l'orifice de passage du liquide chargé qui est à filtrer s'obstrue au moins partiellement de façon progressive.
La présenta invention a notamment pour but de remédier aux inconvénients des agencements connus.
Elle concerne un élément filtrant dans lequel le manchon est moulé en matière plastique ou autre matière imperméable et relativement souple et est relié aux feuilles filtrantes soit par couture, soit directement au moulage. Il, est ainsi possible d'obtenir des feuilles ou "serviettes" toujours très planes, et n'ayant aucune fuite au travers du manchon. En outre, leur confection est très rapide.
Il y a avantage à ce que cette matière présente de la souplesse mais également une certaine rigidité, suffi- sante à favoriser la conservation de la forme donnée audit
<Desc/Clms Page number 4>
boyau lors de l'application des pressions de filtration. Dans un mode de mise en oeuvre économique, cette rigidité est obtenue par l'association d'armatures noyées dans la matière imperméable!.
Le manchon peut être ainsi constitué par du caoutchouc éventuellement renforcé par des toiles:
Il y a avantage aussi à ce que les lèvres du boyau conservent une certaine souplesse. Les demi-toiles peuvent être cousues directement sur de telles lèvres, à l'extérieur, pour éviter la présence d'aspérités défavorables à un décollement aisé des gâteaux.
La forme donnée au manchon peut être cellé d'un corps torique à section en forme de U dont l'épaisseur peut décroître depuis la région centrale vers l'extérieur, les parties minces constituant lesdites lèvres.
Il y a aussi avantage à conférer à la partie interne du boyau la forme plus pointue d'un V, afin dé faciliter les chutes de gâteaux décollés.
Le dessin schématique annexé représente, à titre d'exemples non limitatifs, deux formes d'exécution de cet élément filtrant : - Fig. 1 est une vue en perspective d'un élément filtrant dans lequel la liaison du manchon et des deux feuilles est assurée par couture ; - Fig. 2 est une vue en coupe suivant 2-2 de figure 1 - Fig. 3 est une vue en coupe similaire à fig. 2, dans le cas où la liaison du manchon aux feuilles filtrantes est réalisée directement au moulage ; - Fig. 4 montre en coupe schématique et de façon partielle un plateau de filtre-presse recouvert par deux demi- toiles elles-mêmes réunies par un manchon con dorme à l'inven- tion.
<Desc/Clms Page number 5>
L'élément filtrant représenté sur le dessin est composé de deux feuilles filtrantes 2 et 3, en tissu, textile aggloméré ou autre matière, reliées entre elles par un manchon 4 en matière plastique moulée, souple.
Dans l'exemple illustré sur les fig. 1 et 2, chaque extrémité du manchon! est munie au moulage, d'un collet qui est ensuite lié aux deux feuilles 2 et 1 par deux coutures
Les dimensions du manchon 4 étant adaptées à celles des feuilles filtrantes 2 et 3, la confection des éléments filtrants est extrêmement simplifiée et les risques de fuite ou de plissage sont considérablement diminués.
Suivant la forme d'exécution représentée sur la fig. 3, le manchon! est lié aux feuilles .2 et directement au moulage, sans qu'il soit besoin du réaliser des coutures.
A cet effet, chaque extrémité du manchon ± comporte deux collets 4a et 4b moulés aur les bords intérieurs des feuilles 2¯ et 3. la confection de cet élément filtrant est évidemment très rapide.
Dans l'exemple représenté sur la figure 4, un plateau 6 de filtr-presse a ses faces recouvertes par les ,feuilles ou déni-toiles 2 et 3, lesquelles s'étendent sur toute la surface chambrée 7 du plateau 6 en débordant à l'extérieur des nervures d'application étanche des plateaux ; les uns contre les autres et de pincement des demi-toiles.
Ces dernières présentent, en regard d'un orifice .9 distribu- teur de liquide chargé à filtrer, des perforations11.
Les deux demi-toiles sont réunies. entre elles, au niveau des perforations 11 par un manchon 12 formé à l'aine d'un caoutchouc Toile, c'et--dire renforcé par des armatures
<Desc/Clms Page number 6>
textiles, dont la forme est celle d'un corps torique à section en U, avec intérieurement un renfort anguleux 13 à pointe lé- gèrement arrondie, destiné à faciliter la chute des gâteaux.
Les toiles 2 et 1 sont appliquées extérieurement sur les bordures. libres du manchon 12 et s'y trouvent cousues, le tout afin d'éviter la formation d'aspérités empêchant un décollement aise des gâteaux de filtrage.
Grâce à la souplesse des lèvres du manchon, le montage et le démontage des toiles de filtration sur une plaque sont aussi aisés que dans le cas des manchons connus.
Par contre, la semi-rigidité et la conformation d'un tel manchon, en rendent la tenue bien meilleure après la pose et pendant l'opération de filtration suivie de l'expulsion des gâteaux, Eu fait qu'un tel manchon épouse parfaitement la forme de l'orifice de distribution formé dans la claque filtran- te, sans plis intempestifs.
Un tel manchon est imperméable de sort% qu'aucune
EMI6.1
matière n'a -tendance à s'y déposer. En conséquent, l'orifice 1 de passage du liquide chargé à filtrer reste tou, )urs parfaite- . ment dégage, > La toile filtrante étant cousue à l'extérieur aucune aspérité sensible n'apparaît sur la face #L contact 1 avec le gâteau, aspérité qui serait susceptible t en gêner la i chute. Ce fait est vérifié, que les toiles filtrâtes soient cousues ou autrement assemblées directement sur } manchon ou. indirectement fixées E celui-ci par rondelles da joiZe dépas- santes qui en sont solidaires.
De plus, une forme pointue donnée à lr partie intérieure du oianchon peut coopérer à une chute lus aisée desdits Gâteaux.
<Desc/Clms Page number 7>
Ces manchons peuvent être réutilisés un grand nombre de fois, à chaque changement de toile, lorsque l'usure les a affectés. Ils peuvent être décousus, récupérés et recousus sur d'autres toiles, avec un3 facilité plus grande et une moindre détérioration, lorsqu'aux dits manchons sont associéesles rondelles dépassantes de toil forte.
Comme il va de soi, l'invention ne se limite pas aux seules formes d'exécution de cet élément filtrant qui sont décri- tes ci-dessus à titre d'exemples non limitatifs ; elle en embras- se, au contraire, toutes les variantes de réalisation.
R E V E N D I C A T I 0 N S
1;/- Elément liltrant destiné aux filtres du type de ceux appelés "filtres-presses", c'est à dire formé par deux feuilles de tissu, textile aggloméré ou autre matière, relises entre elles par un manchon ou tunnel, caractérisé en ce que le manchon est moulé en matière plastique ou autre matière imper- méable et relativement souple et est relié aux feuilles fil- trantes soit par couture, soit directement au moulage.