<Desc/Clms Page number 1>
Machine et procédé pour réunir bout à bout des bandes métalliques
La présente invention concerne une machine perfectionnée pour raccorder des bandes métalliques Binées, en général bout à bout, de manière à obtenir une bande continue destinées à alimenter un équipement de traitement, par exemple des lignes d'étamage ou des lignes de fabrication ou de façonnage à grande Vitesse'.
Le but principal de l'invention est de réduire le temps nécessaire à un cycle de raccordement des bandes et de diminuer la complexité de la machine, tout en augmentant @ la sécurité de fonctionnement de celle-ci; ainsi, grâce .
<Desc/Clms Page number 2>
à l'invention; on peut raccorder ensemble très rapidement des bandes fournies par des bobines successives et obtenir ainsi une bande continue se déplaçant à grande vitesse, avec une interruption périodique minimale.
On a proposé jusqu'h. présent, pour raccorder des bandes métalliques, une machine dans laquelle doux dispositifs parallèles et espacés de serrage fixent deux bandes superposées, pendant qu'un dispositif combiné de cisaillement et de soudage se déplace transversalement entre les dispositifs de serrage.
Ce dispositif combiné comprend un double dispositif de cisaillement, qui se déplace en mme temps que deux molettes de soudage, en avant de celles-ci, et qui cisaille les bandee de tôle superposées le long de lignes parallèles, respectivement supérieure et inférieure, de manière à laisser un chevau- chement commandé des bandes le long duquel les bandes sont soudées ensemble au moyen des molettes de soudée* Cependant, la nature de ce dispositif de cisaillement est telle que la bande précédente, par exemple, doit toujours être disposée, par rapport à la bande suivante, de manière à se trouver sur le dessus ou le dessous de celle-ci;
autrement, il faut prévoir une disposition pour retourner ou inverser le dispositif de cisaillement@ ce qui n'est pas pratique. Conformément à la présente invention, les bandes successives de tôle Boni manuten- tionnées de telle façon que les extrêmités avant des bandes successives glissent'toujours, par-destus les extrémités arrière des bandes précédentes dans la machin de jonction conforme à l'invention.
Les bandes successives, qu'il s'agit de
<Desc/Clms Page number 3>
raccorder ensembles arrivent dans la machine de raccor, dement à partir de deux bobines disposées à différente niveaux et intervenant alternativement; pendant que le rouleau de tôle d'une bobine se déroule à travers la machine de raccordement, sur la ligne de traitement ou d'utilisation des bandes, l'extrémité avant de la bande du rouleau de l'autre bobine peut être cisaillée et amenée tout près de la machine de raccordement; ainsi, le retard d'exécution du joint de soudage immédiatement suivant est réduit à un minimum.
Il faut bien comprendre ' maintenant que, si la bande en cours de déroulement pro-, vient de la bobine supe@ieur, cette bande doit être soc- tionnée à l'entrée des dispositifs de serrage de la ma- chine de raccordement, pour permettre de lui superposer l'extrémité avant de la bande de la bobine inférieure, en vue de préparer le cycle suivant de raccordement.
La pré- sente invention est donc caractérisée par l'emploi d'un dispositif de cisaillement, très voisin du dispositif de serrage d'entrée, pour faciliter la mise en place do l'ex trêmité avant de la nouvelle bande sur l'extrémité arriè- re de la bande précédente, qui s'étend vers l'extérieur à partir de la machine de raccordement jusqu'à la ligne de traitement ou d'utilisation,
L'invention est caractérisée aussi par un appareil maléfique de serrage, qui retient correctement l'extrémité d'une boucle d'une bande, venant du rouleau de l'une ou l'autre bobine d'alimentation, en un point ou en plusieurs points adjacents au dispositif de ser- rage d'entrée,
afin de faciliter encore davantage la mise en place de l'extrémité avant de la nouvelle bande
<Desc/Clms Page number 4>
sur la face supérieure de la bande précédente,
Les buta et avantagea précédents, ainsi que d'autres bute et avantages de la présente invention' apparattront au cours de la description suivante se référant au dessin annexé représentant un mode de réa- lisation l'référé de l'invention.
Sur le dessin t la figure 1 est une vue latérale et partiel- le en élévation d'une machine de jonction de bandes métalliques et d'un appareil associé d'avance des bandea cette machine et cet appareil étant tous les deux oon- formes à l'invention} on voit sur cette figure une ban- de qui se déplace à travers la machine à partir d'une bobine supérieure, pendant qu'une autre bande, fournie par une bobine inférieure, est maintenue prête h entrer rapidement dans la machine dès que la bande supérieure a été déroulée} la figure 1A est une vue latérale partielle de l'apparcl d'avance des bandes et de quelques parties de la machine de raccord ornent;
on voit sur cette figure une bande qui se déplace à travers la machine à partir de la bobine inférieure, pendant qu'une autre bandeµ fournie par la bobine supérieure, est maintenue en po- sition prête à entrer rapidement dans la machine dès que la bande inférieure a été déroulée; la figure 2 est une vue partielle en bout de la machine do la figure 1; la figure 3 estune vue en bout partielle- ment coupée du double dispositif de cisaillement à mouvement transversal, qui est utilisé dans la machine
<Desc/Clms Page number 5>
de la fige 1;
les figures 4 et 4A montrent les positions des différentes parties et des bandes, immédiatement après que la dernière bande en mouvement (la bande su- périeure aux la figure 4 et la bande inférieure sur la figure 4A) s'est arrêtée et qu'elle a été cisaillée à l'entrée de la machine de raccordement; ces deux fieu. res montrent en particulier comment les chutes de ci- saillement des bandes sont ramenées sur les bobines correspondantes;
les figures 5 et 5A montrent comment les bandes sont maintenues, à partir des bobines respec- tivement inférieure et supérieure, immédiatement après leur Introduction dans la machine de raccordement, avants d'Atre raccordées à l'extrêmité arrière de la dernière bande en mouvement; les f-igures 6 et 6A montrent les extrêmi- tés avant des bandes débitées respectivement par la bobine inférieure et la bobine supérieure, au moment où ces extrémités sont raccordées à l'extrémité arrière de la dernière bande en mouvement; les figures 7 et 7A représentent respec- tivement une nouvelle bande venant de la bobine infé- rieure ou de la bobine supérieure et se déplaçant à travers la machine de raccordement;
les figures 8 et 9 sont respectivement une vue partielle en bout et une vue partielle en élé- vation latérale d'un autre mode de réalisation du diapo- sitif de serrage de sortie; ce mode de réalisation peut être utilisé dans l'assemblage de la figure pour main-
<Desc/Clms Page number 6>
tenir les chutes de coupe du double dispositif de cisail- lement, de manière qu'elles n'interceptent pas la banda nouvellement soudée, et pour faciliter l'enlèvement de ces chutes, après que la bande nouvellement soudée a commencé son mouvement longitudinal à travers la ma- chine de raccordement! la figure 10 représente de face une partie coulissante du plateau mobile du dispositif de serrage des figures 8 et 9.
La machine de raccordement de bandes, représentée ici, comprend un socle fixe 10, sur lequel sont montés un dispositif 16 de serrage d'entrée et un dispositif 17 de serrage de sortie, qui sont espacés longitudinalement* Ces dispositifs de serrage peuvent être ouverts et fermés sous l'action de vérins respec- tifs à air 160 et 17C; il est bien entendu que les dis- positifs de serrage sont fermés fortement sur les tôles superposées, pendant l'opération de soudage de celles-ci.
Un support 11 en forme de C est monté coulissant sur le socle 10, de façon à pouvoir se dépla- cer entre les dispositifs de serrage 16, 17, parallèle- , ment à ceux-ci; un transformateur de soudage (non repré- senté), est monté sur l'extrémité fermée (non représen- tée) du support coulissant 11; sur les extrémités ex- térieures libres de celui-ci sont montées une molette inférieure 12 de soudage par résistance électrique et une molette supérieure analogue 13.
La molette 13 peut être élevée ou abaissée sur les tôles à souder, on peut lui appliquer une pression de soudage au moyen d'un vé- rin 15; la position verticale de la molette ou électrode
<Desc/Clms Page number 7>
de soudage 12 peut être réglée au moyen d'un mécanisme élévateur approprié 15', pour compenser l'usure* Un double dispositif de cisaillement 20 est associé étroi- tement à l'intervalle de soudage formé par des électro- des 12 et 13; de dispositif de cisaillement est repré- senté d'une manière plus détaillée sur les figures 2 et : il peut être élevé et abaissé au moyen d'un vérin 22; il :
se trouve normalement nettement au-dessus du plan de déplacement de: la bande à travers la machine* Cependant, quand la bande, s'est arrêtée et immédiatement avant que la bande suivante soit chargée dans la machine, le dis- positif de cisaillement 20 est abaissé, de manière que la partie saillante de l'enclume en porte-à-faux 27, plate et en biseau, se place sur la bande inférieure arrêtée.
L'enclume 27 comporte un organe rapporté en carbure 30, qui!- constitue des bords de coupe 28, 29, décalés l'un par rapport à l'autre, et respectivement supérieur et inférieur; ces bords de coupe sont disposés de manière à coopérer respectivement avec le bord de coupe 31 du couteau rotatif supérieur 32 et avec le bord de coupe 36 du couteau rotatif inférieur 35.
Le but de cette disposition est de permettre à l'enclume 27 de pénétrer entre les doux portions superposées des bandes, pendant que ces portions sont maintenues par les dispositifs de serrage 16, 17, et de cisailler à la fois la bande inférieure et la bande supérieure, la long de doux lignes transversales et parallèles, mais décalées longitudinalement, pendant le déplacement transversal ultérieur du châssis coulissant 11, tout en laissant les bandes en superposition entre ces deux lignes de
<Desc/Clms Page number 8>
coupe.
Les bandes chevauchâmes mont alors coudées ensemble par les électrodes de soudage 12, 13, qui suivent de près le dispositif do cisaillement*
Les plateaux inférieure des dispositifs de serrage 16, 17 sont normalement fixée, et leurs plateaux supérieurs peuvent être élevée ou abaissée au moyen de vérins 160 et 17C. Le dispositif de cisail- lement, conforme à l'invention et situé à l'extrêmité d'entrée de la machine, comprend un couteau inférieur fixe 60, dont le bord supérieur de coupe se trouve sensiblement dans le plan des surfaces supérieures des plateaux inférieurs des dispositifs de serrage 16 et 17.
Un couteau supérieur 61, pouvant Être dépla- cé verticalement par un vérin 62, coopère aveo le cou- teau 60, Immédiatement avant le dispositif de cisaille- ment 60,61 se trouve un cylindre do support de bande 63, qui coopère avec un cylindre analogue (non repré- senté) placé à l'extrémité de sortie de la machine, pour établir à travers celle-ci un plan libre de déplacement des bandes, quand le couteau 61 et les plateaux Dupé- rieurs des dispositifs do serrage 16 et 17 sont rétrac- tés, c'eat-à-dire ouverts.
En plus du but prinoipal, consistant à raccorder ensemble des bandes en un temps aussi court que possible, l'invention réalise aussi une bobine su- p6rieure 64 et une bobine inférieure 65, qui reçoivent toutes les deux un rouleau de tôle et peuvent être en- traînées mécaniquement, de préférence dans le sens di- reot et dans le sens inverse, afin de faciliter la mine en place d'une nouvelle bande à travers la machine et de
<Desc/Clms Page number 9>
rétracter les chutes de tôle comme on l'expliquera plus loin. Deux cyliures de serrage 66 sont disposes pour recevoir la bande provenant du rouleau monté sur la bobine supérieure 64; deux autres cylindres analogues de serrage 67 sont prévus pour la bobine inférieure 65.
Un double dispositif de cisaillement 68, monté entre, d'une part les cylindres de serrage 66, 67 et d'autre part les bobines 64, 65 sert à sectionner les extrémités de début normalement bosselées des bandes, qui se trouvent sur les bobines.
Un plateau de support 69 sensiblement horizontal, est @onté immédiatement au delà des cylin- dres de serrage 66, ce plateau est prévu pour retenir une boucle avant d'extrêmité de la bande venant de la bobina supérieure, de manière qu'elle ne vienne pas en contact avec la bande débitée par la bobine inférieure; comme on @e voit star les figures 1A et 4A, cette boucle est destinée à fournir une longueur de bande facilement accessible, que l'on peut introduire rapidement dans la machine de raccordement, pour la raccorder à la bande qui s'est déroulée précédemment, comme on l'expliquera plus complètement un peu plus loin.
Cette boucle est établie et maintenue, non seulement par la plaque de aupport 69, vais aussi par une barre aimantée 70, qui est fixe par rapport h la machine et qui peut fixer momentanèment l'extraite de la nouvelle bande. On a représenté sur les figures 1A et 4A le procédé proposé d'utilisation des parties 69 et 70.
Immédiatement au delà des cylindres de serrage 67 se trouve un plateau de support 71, incliné
<Desc/Clms Page number 10>
EMI10.1
vers le haut qui coopère aveo une barre 'aimalt1t4e 72 pour maintenir une boucle d'extrémité de la bande venant
EMI10.2
de la bobine inférieure 65, de'manibre qu'elle ne vienne pas en contacteavec la bande débitée par la bobine BU- périeure, et pour réaliser une longueur de bande faci- lement accessible, que l'on peut introduire facilement dans la machiné quand la bande supérieure a été dérou- ide* Des cuvettes de succion 73 (figure 7 et 7A), for- mées dans le plateau inférieur du dispositif 16 de sor- rage d'entrée et dans le plateau supérieur du dispositif 17 de serrage de sortie,
sont reliées correctement à
EMI10.3
une source d'air, dont la pression est inférieure h la pression atmosphérique, et servent à maintenir les chu- tes de coupe des extrémités des bandes en dehors de la ligne de trajet de celles-ci, quand le dispositif de cisaillement 20 a terminé son Mouvement transversal et quand la soudure de raccordement a été exécutée* Il y a plusieurs cuvettes de succion réparties en travers de chaque dispositif de serrage,de manière que les
EMI10.4
débris de coupe restent en contact avec les faces interm nes des plateaux des dispositifs de serrage, jusque ce qu'ils aient glissé presque complètement en dehors des dispositifs desserrage,
âpres l'ouverture de ceux-ci*
EMI10.5
pn Va expliquer maintexnunt le fonctionne- ment de la machine décrite ci-denause La fleure 1 montre la bande, provenant de la bobine supérieure 64, qui se
EMI10.6
déplace librezrient à travers les cylindres de serrage 66, sur les cylindres de support 63 et b. travers la caohino.
Pendant ce parcours, 1'extr8nit± avant de la bande pra venant d'un nouveau rouleau, qui a été charge sur la t
<Desc/Clms Page number 11>
bobine inférieure 65, est tout d'abord cisaillée par le dispositif de cisaillement 68, puis avance à travers les cylindres de serrage 67 et sur la plateau de support 71, jusqu'à. une position de bouclage vers le bas, l'ex- trémité de la bande étant maintenue par l'aimant 72, oomma on le voit sur la figure 1.
Une quantité suffi- sante de matière est accumulée dans la bouole, maintenue entre le support 71 et l'aimant 72, pour permettre un chargement complet de la machine, pendant le cycle sui- vant que l'on va décrire maintenant,
Quand la bande en mouvement venant de la bobine supérieure 64 a presque épuisé la réserve de bande se trouvant sur -ette bobine, elle est arrêtée, le dispositif de cisaillement 60,61 est actionné, comme on le voit sur la figure 4, et la rotation de la bobine 64 est inversée, comme on le voit sur la figure 4, de manière à rétracter la chute cisaillée de l'extrêmité arrière de cette bande, qui était la dernière bande en mouvement.
Dès que la chute cisaillée a dégagé l'espace compris entre.la plaque de support 69 et le cylindre de support 63, l'extrêmité de la nouvelle bande, maintenue par l'aimant 72, est tirée vers le haut sur le cylindre de support 63, puis est introduite dans le dispositif de cisaillement 60, 61, maintenant ouvert, et dans les dispositifs de serrage 16, 17, comme on le voit claire- ment our la figure 5. Avant que ces opérations soient exécutées, le vérin 22 (figure 2) a été actionné de façon à placer 1'enclume 27 en contact avec le dessus de la bande arrêtée. La nouvelle bande, mise en place comme on l'a expliqué, se trouve sur la face supérieure
<Desc/Clms Page number 12>
de l'enclume 27.
A ce Moment, les dispositifs de serrage
16 et 17 se ferment et le châssis coulissait 11 commence son mouvement transversal, de manière à réaliser dans le bandes superposées les doubles lignes décalées de cisail- lement puis, presque immédiatement, le soudage des extrê- mités superposées (figure 6).
Ce soudage est exécuté par les électrodes 12, 13; le vérin 15 est d'abord ac- tionné pour rapprocher ces électrodes et leur appliquer la pression de soudage, quand elles viennent en contact avec les bords latéraux, alignés et superposée, des bandes,
On fait actuellement avancer h la main la boucle de l'extrémité avant de la bande de la bobine inférieure 65, sur le cylindre 63 et dans les dispositif de cisaillement et de serrage; cependant, cette intro- duction de la bande préparée (cisaillée) et emmagasinée peut être accomplie mécaniquement au moyen d'un équi- pemont automatique approprié, nécessitant peut être un certain changement dans les dispositifs de maintien.
Quand le mouvement transversal de travail du double dispositif de cisaillement 20 et du disposi- tif de soudure 12, 13 est terminé, on pout; ouvrir immé- diatement les dispositifs de serrage 16, 17 et remettre une bande en mouvement, cette fois à partir de la bobine inférieure 65 (figure 7).
Les différentes parties ont des positions relatives telles qu'au moment où les dis- positifs de serrage se forment sur les bandes superpo- . sées, la bande continue ost tirée légèrement vers le bas,' et au moment où les dispositifs de serrage s'ouvron la bande, continue, qui se trouve toujours (Joua une cor-
<Desc/Clms Page number 13>
taine tension, s'élève librement en se dégageant des plateaux inférieurs des dispositifs de serrage et des chutes cisaillées d'extrémité, qui restent appliquées sur le plateau inférieur du dispositif de serrage d'en- trée 16 par les cuvettes de succion 73, comme on l'a expliqué précédemment@ L'extrémité cisaillée de la nou- velle bande,
venant do la bobine inférieure 65, reste naturellement attirée contre le plateau supérieur du dispositif de serrage 17 par les cuvettes de succion 73 incorporées à ce plateau. On élimine les chutes de coupe en les faisant glisser à plat en dehors des dispositifs de serrage, tout en les retenant cependant à plat au contact des plateaux, jusque ce qu'elles aient été sensiblement dégagées complètement de ceux-ci. On évite ainsi de rayer la bande en mouvement, qui peut ttre très molle et présenter un degré poussé de finissage.
Dans le dispositif de serrage, conforme à l'invention et représenté sur les figure-- 8 à 10, les j cuvuttes de succion 73, prévues dans le mode de réali- sation décrit précédemment, sont remplacées par un dis-
1 positif que l'on va décrire à présent.
Le dispositif de serrage de sortie représenté sur ces fleures, est déni- gné dans son ensemble par un nombre de référence 17'; si ce dispositif est appliqué à la machine de la figure
1, il remplit sensiblement la mené fonction que le dis- positif de serrage 17 représenté sur cette figure* Ainsi, le dispositif de serrage 17', comprend un plateau in- férieur fixe 81 et un plateau supérieur 82, qui peut se déplacer verticalement et qui est guidé d'une manière appropriée dans son mouvement vertical par rapport au
<Desc/Clms Page number 14>
plateau inférieur= le plateau 82 est actionné par un vérin vertical 83';
il comporte une rainure transversale de guidage 83, dans laquelle une plaque 84 est montée coulissante*
Une couche 85 de caoutchouc, de néoprène ou d'une matière analogue est collée convenablement sur la face inférieure de la plaque ou coulisseau 84; cotte couche 85 comporte, à l'intérieur de sa périphérie, des cavités 85A à 850, qui sont espacées le long du coulisseau 84 et aussi transversalement par rapport au trajet longitudinal de la bande à travers la machine de jonction.. Des canaux 86 sont forcés d'une manière appropriée dans la couche 85, à raison d'un canal pour chacune des cavités 85A à 850; ces canaux 86 débouchent dans les cavités et s'étendent vers l'extérieur jusqu'à des orifices 87, situés sur une paroi d'extrémité do la plaque coulissante 84.
Les orifices 87 sont reliés par des conduites flexibles 88 en forme de boucle à dea sources individuelles de succion, c'est-à-dire à des sources dans lesquelles rogne une pression nettement inférieure à la pression atmosphàrique. Pour une raison que l'on expliquera plus loin, on utilise dea sources indépendantes de succion, de manière qu'un vide partiel soit maintenu dans chacune des cavités 85B et 850, tant que ces cavités restent couvertes par la bande, mené si le ville partiel est supprimé dans la cavité 85A, à la suite par exemple du retrait de la bande en dehors de cette cavité.
Une poignée 89 est montée sur l'extraite du coulisseau 84, du coté opposé aux orifices 87, grâce
<Desc/Clms Page number 15>
à cette poignée'on peut déplacer transversalement à la main le coulisseau 84, de manière à la sortir de l'ali- gnenent avec le trajet général de la bande à travers la machine de, jonction.
Le but de cette manoeuvre est de déplacer une partie matginale et latérale de la chute de coupe, nettement à l'extérieur de la bande soudée se trouvant dans la machine, afin que cette partie latérale et marginale de la chute de coupe puisse être engagée manuellement en toute sécurité par l'opérateur, en vue dégager complètement chute coupe dehors de dégager complètement la chute de coupe en dehors de la machine, môme si la bande soudée a déjà commencé son mouvement à travers celle-ci.
Dans le cycle de fonctionnement de la ma- chine de jonction utilisant le dispositif de serrage de sortie des figures 8 à 10, un vide partiel est appli- qué évidemment par l'intermédiaire des conduites flexi- blés 88, aux cavités 85À à 850, tout au moins quand le dispositif de cisaillement de la figure 3 et les électro- des de soudure 12, 13 ont à peu près terminé leur mouve- ment transversale A ce moment, le coulisseau 84 est com- ploiement rétracté à l'intérieur du plateau 82 et celui- ci est fortement serré vers le bas sur la bande super- posée, maintenue par le dispositif de serrage de sortie,. avec la feuille de caoutchouc 85 du coulisseau 84 recou- vrant la bande supérieure.
Cette bande supérieure devient la chute de coupe; immédiatement aprs la fin du mouve- ment transversal de soudage, le dispositif de serrage de sortie s'ouvre et le plateau 82 s'élevé, en entraînant avec lui le coulisseau 84 auquel adhère la chute de coupe Comme on l'a indiqué plus haut, la bande soudée peut
<Desc/Clms Page number 16>
reprendre son mouvement immédiatement, quand les diopo- sitifs de serrage d'entrée et de sortie ce sont suffi- samment ouverts; pendant que la bande se déplace, l'opé- rateur peut retirer partiellement le coulisseau 84 et commencer à faire glisser vers l'extérieur la chute depéri coupe.
L'extrémité de la chute, la plus voisine de l'opé. rateur, se trouve assez éloignée du bord dangereux de la bande en mouvement, quand le coulisseau est rétractée de telle sorte que l'opérateur peut saisir en toute sécu. rité la partie marginale adjacente de la chute, pour ti- rer celle-ci vers lui. Il faut remarquer que, pendant ce retrait, une partie de la chute, restant au-dessus de la bande en mouvement, est maintenue dans sa position supérieure ébignée de la bande par les cavités successi- ves 85A à 850 soumises au vide.
On évite ainsi tout ris- ques de choc entre la chute de coupe et la bande en mou- vement et, de plus, aucune marque ou éraflure ne peut se produire sur la bande on mouvement, qui peut Atre une bande ayant subi un finissage très poussé, Des que la chute est complètement évacuée, l'opérateur ramène le coulisseau 84 à sa position de retrait total dans le plateau 82, de façon à préparer le cycle suivant de fonctionnement.
Il est bien entendu que, dans la machine complète de jonction, un coulisseau, soumis au vide et identique à celui décrit précédemment, peut être inoor- poré au plateau inférieur du dispositif de serrage d'en- trée (16 sur la fige 1), de manière à faciliter comme précédemment l'enlèvement de la chute de coupe, qui est formée par la bande inférieure des bandes superposées,
<Desc/Clms Page number 17>
maintenues dans le dispositif de serrage d'entrée pendant'' le cycle de jonction.
Comme on l'a expliqué plus haut le plan de passage, sans aucun obstacle, de la bande se déplaçant à travers l'appareil est situé à une hauteur relativement considérable au-dessus de la surface supé- rieure du plateau inférieur du dispositif de serrage d'entrée, de telle sorte qu'après l'exécution d'une sou- dure, aprbs l'ouverture du dispositif de serrage d'entrée et après l'application d'une tension quelconque à la ban- de soudée, celle-ci s'élève au-dessus de la chute de cou- pe laissée dans le dispositif de serrage d'entrée;
tant que cette chute est maintenue à plat vers le bas contre le poteau inférieur et contre le coulisseau de celui-ci par les cavités soumises au vide et formées dans le cou- lisseau, la chute ne vient pas en contact avec la bande en mouvement et ne peut pas par conséquent être heurtée par celles-ci, ni la rayer ou la détériorer d'une autre manière.
Le coulisseau du plateau inférieur du dispositif de serrage d'entrée est aussi muni d'une poignée permet- tant à l'opérateur de déplacer vers lui le bord adjacent de la chute, pour pouvoir enlever en toute sécurité celle-ci, comme on l'a expliqué plus haut en considérant le dispositif de serrage de sortie*
Quand la bande venant de la bobine infé- rieure 65 est à peu près entièrement déroulée, la bande sans fin en mouvement est arrêtée de nouveau, pour per- mettre de renouveler comme on le voit sur les figures Il@
4A, 5A, 6A, la succession décrite précédemment des opé- rations, afin d'alimenter de nouveau la machine par une bande en mouvement, qui est fournie cette fois par la
<Desc/Clms Page number 18>
bobine supérieure 64 (figure 7A).
On voit maintenant que l'invention réalise un procédé perfectionné, pour manutentionner et préparer une bande en vue de la souder bout à bout à une autre bande, et en même temps une machine perfectionnée pour mettre en oeuvre ce procédé, en atteignant tous les buts fixée initialement. Grâce au dispositif de cisaillement 60, 61, monté immédiatement avant le dispositif de ser- rage d'entrée, il est très oommode de placer la nouvelle bande d'entrée sur la face supérieure de l'extrémité arrière de la bande précédemment en mouvement à travers la machine de manière à obtenir toujours les mornes posi- tions relatives des deux bandes, avnnt de procéder 4 leur jonction, Ainsi,
le double dispositif de cisaille- ment de la-.figure 3 peut conserver la même orientation pendant les cycles successifs et la machine tout entière est par conséquent notablement simplifiée. D'autre part, du fait que l'on utilise, pour retenir la boucle avant d'extrémité de la nouvelle bande, un dispositif rendu facilement inopérant, l'avance de celle-ci dans la ma- chine s'effectue très rapidement et très facilement au moment de l'arrêt de la bande en mouvement, après le ci- caillement et le retrait de l'extrémité arrière de celle' ci.
De cette manière. la nouvelle banda peut être reliée à la bandet précédemment en mouvement à travers la machi- ne en un tempe absolu minimal, de façon à limiter le temps d'arrêt de la bande en mouvement*
Il faut noter qu'on peut remplacer le mode de réalisation particulier du double dispositif de ci saillement, représenté sur la figure 3, par un appareil
<Desc/Clms Page number 19>
équivalant, utilisant par exemple des couteaux fixes ou des couteaux à mouvement alternatif actionnés par des Mateurs à air.
En réalité, les principes de la présente invention sont applicables à une machine quelconque de jonction, dans laquelle les bandes à réunir doivent posséder des positions relatives toujours identiques pendant les cycles successifs de fonctionnement.