<Desc/Clms Page number 1>
ayant pour objet :Machine à étaler le lin.
<Desc/Clms Page number 2>
La présente invention concerne les machines à étaler le lin. On connatt des machines à étaler le lin, comprenant une table d'Alimentation avec un guide des tiges de lin, un dispositif de dosage, un dispositif de formation de la couche de tiges, et un transporteur étaleur,
Toutefois, ces machines ont l'inconvénient de ne pas assurer un étalage du lin uniforme en épaisseur,
Le but de la présente invention est l'élimination de l'inconvénient précité.
L'invention consiste à créer une machine à étaler le lin, comportant des dispositifs de dosage et de formation de la couche, tels qu'ils puissent assurer un étalage uniforme en épaisseur des tiges.
Le problème posé est résolu en utilisant une machine à étaler le lin, comprenant une table d'alimentation avec un guide des tiges de lin, un dispositif de dosage, un dispositif de formation de la couche de tiges, et un transporteur étaleur, le dispositif de dosage de ladite machine conforme à la pré- sente invention étant monté de façon à permettre le réglage de la densité du lin dans l'espace entre le dispositif de dosage et le dispositif de formation de la couche de tiges associé qui constitue un seul ensemble avec le transporteur à étaler.
Le dispositif de dosage peut être réalisé, de préfé- rence, sous forme de deux disques et plus, dentés, rigidement
<Desc/Clms Page number 3>
liés entre eux, montés fous sur un arbre commun, la liaison desdits disques avec l'arbre et le réglage de la densité des tiges dans l'espace entre les dispositifs de dosage et de formation de la couche de tiges étant effect és à l'aide d'un embrayage à friction réglable.
Les -.lents des disques du dispositif de dosage ont un angle d'inclinaison négatif.
Le dispositif de formation de la couche se présente sous la forme d'au moins deux disques montés sur des arbres individuels, l'un de ces disques étant à dents, l'autre, lisse, jouant en même temps le rôle de poulie du transporteur à éta- ler et tournant à une vitesse supérieure à celle du disque denté, en assurant, conjointement avec les deux brins du transporteur àétaler 1'étirage de la couche de tiges en une bande mince uniforme, la sortie des tiges des dents du disque et le transport ultérieur des tiges pour les étaler sur le sol.
Afin de prévenir la sortie indésirable des tiges de lin vers le transporteur étaleur au moment où elles remplie- sent les dents du disque du dispositif de formation de la couche. le guide des tiges est doté d'une butée aveo rainure pour le passage des dents du lisque du dispositif de forma- ti.on de la couche.
Pour une me-, leure compréhension de l'invention, on décrit plus bas l'un,. -les versions possibles de réalisation de la machine en question avec référence aux dessins annexés, dans lesquels : -- la figure 1 a, b représente une vue latérale do la t@chine à étaiier le lin; - la figure 2, est le schéma teohnique de la machine à étaler le lin ;
<Desc/Clms Page number 4>
'- la figure 3,.de'façon similaire, est une vue suivant' la flèche A sur la figure 2 ; - la figure 4, est le dispositif de dosage de la machine ;
- les figures 5,6, 7, 8, 9, respectivement, est le schéma de remplissage par les tiges de lin des dents du dis- que du dispositif de formation de la couche de tiges et de l'amenée des tiges au transporteur à étaler.
La machine à étaler le lin comprend une table d'ali- mentation 1 (fig. 1, 2) avec un guide des tiges de lin 2, un dispositif de dosage 3, un dispositif de formation de la couche 4 et un transporteur étaleur 5, constitué des brin3 menant 6 et menés 7.
Le dispositif de dosage est réalisé sous forme de deux disques dentés 8 et 9 (fig 4) rigidement liés l'un à l'autre par une douille 10 et montés fous sur l'arbre commun 11 .
La transmission de la rotation de l'arbre 11 aux disques 8 et 9 est réalisée à l'aide d'un embrayage à fric- tion 12 qui peut être réglé par un ressort 13.
Les dents des disques 8 et 9 ont un angle d'incli- naison négatif.
Le dispositif de formation de la couche 4 se présente sous la forme de deux disques 14 et 15 (fig. 2,3), dont l'un 14 est denté et l'autre 15, lisse. Ce dernier disque est en même temps la poulie du brin menant 6 du transporteur étaleur 5.
Afin d'améliorer les conditions d'amenée des tiges de lin au transporteur étaleur qui les serre, les disques 14 et 15du dis ositif de formattion de la couche de tiges sont
<Desc/Clms Page number 5>
décales l'un par rapport à l'autre et montés respectivement sur des arbres individuels 16 et 17.
Le guide des tiges de lin 2 porte une butée 18 avec une rainure "a" pour le passade des dents du disque 14 du dispositif à former la couche do tices.
Tous les organesactifs de la machine sont montés sur un châssis 19 (fig. 1), fixé à un véhicule 21 par l'in- termédiaire d'un mécanisme d'attelage.
TJn même véhicule peut porter deux machines à éta- ler le lin, avec possibilité du régler la distance entra elles.
Les organes actifs de la machine sont mis on mou- vement à partir des roues 22 du véhicula 21.
La machine à étaler 1 lin fonctionne de la manière suivante.
Les tiges de lin "b" (fig. 2) arrivant par la tablo d'alimentation au dispositif de dosage 3, dont les disques dentés 8 et 9 saisissent les tiges et les amènent dans l'es" pace "c" entre le dispositif de dosage ot le dispositif de formation de la couche de tiges.
Vu que les dents des disques 8 o't 9 du dispositif de dosage 3 ont un anGle d'inclinaison négatif,les tiges'de lin les quittent aisément, quand les dents sortent de la . couche.
Afin d'assurer l'étalage uniforne des tiges, il est nécessaire qu'elles arrivent au dispositif de formation de la couche, en couche de densité constante.
Dans la machine à étaler le lin proposée, ceci est réalisé par les dents des disques 8 et 9 du dispositif de dosage, mis en rotation à partir de l'arbre 11 par l'intermé- diaire d'un embrayage à friction 12.
<Desc/Clms Page number 6>
Au cas où la densité dépasse la Unité prescrite, les disques de l'emb ayage à friction 12 patinent ce qui réduit l'amenée des tiges dans. l'espace "o" entre le dispositif de dosage et le dispositif do formation de la couche de tiges.
La densité du lin peut être varice par le réglage de l'embrayage à friction 12, c'est-dire en comprimant ou en desserrant le ressort 13.
, Pour que le fonctionnement de 1'embrayage à friction
12 soit sûr, des disques peuvent être exécutes, par exemple, l'un en acier, l'autre on bronze phosphoreux.
Quand les dents du disque 14 du dispositif de forma- tion de la couche du tics passent par l'espace "o" entre les dispositifs de dosage et du formation de la couche, elles se remplissent de, tiges de lin. Aux figures 5, 6, 7, 8, 9 sont représentés les moments de l'interaction des dents 23, 24, 25,
26 du diisque 14 et de la butée 18, le remplissage desdites dents par les tiges de lin et l'amenée de ces tiges au trans- porteur dateur.
La figure 5 montra l'instant où la dont 24.du disque
14 du dispositifde formation de la couche commence à entrer dans l'espace "c" entre les dispositifs de dosage et de for- mation de la couche. La dent précédente 23 du dispositif de formation de la couche est antrée dans, la rainure "a" de la butée 18 en coupant de ce fait l'accès des tiges au transpor- teur étaleur du côté de l'espace "c".
Enpoursuivant son mouvement (fig 6', 7), la dent 24 de lin se remplit de tiges/tandis que la dent précédente 23 pas- sant par la rainre "a" de la butée 18 empêche la sortie des tiges de .lin de l'espace "c" au transporteur étaleur.
Puis, la dent 24 (fig. 7) du disque 14 atteint la
<Desc/Clms Page number 7>
rainure "s" de la butée 18 et coune à son.tour l'accès des tiges de lin au transporteur taleur du cote de l'espace "c".
EMI7.1
Au cours du d&p1#;c;;ment ultérieur ( fig. 8), la dent 24 du disque 14 conduit 13 couche séparée de tiges "d" au trans- porteur étaleur, cette couche étant pressée contre la dent 24 par le disque lisse 15 du dispositif de formation de la couche de tiges et oar le brin menant 6 du transporteur étaleur.
EMI7.2
Ensuite, la dent 24 continuant à se déplacer vers lé trJn3or- teur étaleur, il sa. forme unc couche 10 tiges à section en coin, Le disque liss 15,qui tourna à une vitesse supérieure à celle du disque dnnté 14 coopère avec le transnorteur étaleur pour
EMI7.3
transformer la couche rn coin en une couche mince d'ëoaiaseur uniforme qui sort de dessous la dert 24 du disque 14 du diaPo- sitif de formation de la couche.
Afin d'assurer de meilleures conditions d'amenée des tiges de lin nu transporteur étaleur, le disque lisse 15 du dispositif de formation de la couche de tiges est décalé par rap@ort nu disque denté 14.
EMI7.4
La couche 9-: lin mince et uniforme ainsi obtenue est étalée sur 1.; sol pir le transporteur étalour 5o REVENDICATIONS
1.- Machine à étaler le lin, comprenant une table d'alimentation avec un guide des tiges de lin, un dispositif de dosage et un dis sitif de formation de la couche da tiges
EMI7.5
de ling c3rctGri8& . ce- qu.? ledit dispositif de dosage est installé avec possibilité ']<1 réglage de la densité du lin dans 7,':sace '..mtr:' la lis--7aitif 1 dosage et le dispositif do formation da la cauchc 4,, tifese ce dernier étant associé au transporteur étaleur.
2.- l'.l1chin,' à étaler le lin suivant la revendication