BE669761A

BE669761A -

Info

Publication number: BE669761A
Authority: BE

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 
 EMI1.1 
 



  "Tonsiomùtre de,four". 



   Cette invention concerne un tensiomètre de four et plus particulièrement un tensiomètre pcur la mesure de la ten- sion d'une bande se trouvant à 1'intérieur d'un four dans lequel ell passe. 



   On connait divers types de tensiomètre pour la mesure de la tension des bandes, mais ceux-ci sont d'une nature telle qu'on ne peut les installer à l'intérieur d'un four sans les endommager, du fait qu'ils sont   expos6s à   la température et à l'atmosphère régnant à l'intérieur de celui-ci. 



   C'est donc un but de la présente invention de fournir un tensiomètre dont toutes les pièces, sauf un cylindre, se trouvent à l'extérieur du four, de   manière à   être accessibles pour leur entretien ou leur réparation, en cas de besoin, et à être soustraites aux hautes températures et aux diverses atmosphères pouvant exister à l'intérieur du four. 



   Un autre but de l'invention est de fournir une struc- ture telle qu'esquissée ci-dessus, qui soit extrêmement simple 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 mais qui assure une lecture pr6cise des tensions d'une bande. 



   Un but secondaire de l'invention est de fournir un appareil de mesure actionné par le Mouvement du cylindre du   tensiomètre   à l'intérieur du four et convertissant ce mouvement en un signal   électrique   pouvant être lu sur un compteur étalon- né en unités appropriées pour indiquer la tension.' 
Ces buts ainsi que d'autres de l'invention qu'on décrira de manière plus détaillée ci-après, oû qui apparaîtront à une personne compétente dans le métioer à la lecture de ces   spécifications,   sont atteints par la construction et la dispo- sition de pièces dont une forme d'exécution est décrite ci- après à titro   d'exemple.   



   La figure 1 est une vue en élévation du tensiomètre   oû la four a été omis dans un but de clarté :   la figure 2 est une vue en plan correspondant à la figure 1 oû le four est indiqué et découpe pour en montrer la construction la figure 3 est une vue du four, en bout et en élé- vation, montrant la disposition de l'étrier du tensiomètre : la figure 4 est une coupe transversale détaillée dans   le dispositif de mesure :   la figure 5 est une représentation schématique indi- quant comment l'appareil est étalonné, et la figure 6 est un schéma de câblage. 



   En bref, dans la mise-en pratique de l'invention, il est prévu un cylindre de tensiomètre à l'intérieur du four, où il est disposé pour chevaucher une bande traversant celui-ci. 



   On comprendra qu'en des points situés en avant et en arrière, du cylindre, 'la bande peut passer sur des rouleaux faisant par- tie du four, de sorte que le cylindre du tensiomètre abaissera la'bande en-dessous d'une ligne tangente à-la partie supérieure des rouleaux du four, dans une mesure dépendant de la tension exercée sur cette bande. La flexion produite sera d'autant plus grande que la tension exercée sur la bande est moindre. 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 



   Le cylindre du tensiomètre est muni de tourillons passant dans des ouvertures de la paroi du four et   mont6s   dans des paliers prévus sur une paire de bras de leviers pivotant à l'extérieur du four. Les bras de leviers sont reliés d'une manière rigide par un étrier s'étendant autour de l'extérieur du four et sont, de préférence, équilibrés suivant besoin. 



  De cette façon, on maintient l'axe du cylindre du tensiomètre en position horizontale pendant qu'il monte et qu'il descend suivant les variations de la tension exercée sur la bande. La montée et la descente du cylindre ,du tensiomètre provoquent une rotation des bras de leviers, qui est convertie en un mouvement linéaire d'une tige-noyau fonctionnant dans ce qu'on pourrait appeler un transformateur. La tige-noyau possède une partie douée de perméabilité magnétique et une partie en un matériau non magnétique. La partie magnétique a une longueur essentiellement égale à celle des bobines dans lesquelles passe la tige.

   A une limite de déplacement,   l'entiéroté   de la partie magnétique de la tige constitue pour les bobines un noyau per- mettant le passage du flux et à mesure que la tige-noyau se   déplace,   une certaine longueur de sa partie magnétique sort des bobines, tandis que la partie non magnétique y pénétra. 



  Ainsi donc, un potentiel étant appliqué au primaire, le se- condaire peut être raccordé   à   un indicateur, qui peut être un compteur, ou un enregistreur, ou les deux, étalonné pour indiquer la traction en kilos et/ou la tension en   kilos/= 2   
En se reportant maintenant de manière plus détaillée aux dessins, on voit que le four peut être un four tubulaire, désigné par 10 dans les figures. Des dispositifs de chauffage   @   appropriés sont prévus pour chauffer la bande, mais comme ils ne font pas partie de la présente invention on ne les a pas indiqués. 



   Un bras de levier   11   et un autre bras de levier 12 sont prévus de part et d'autre du four, Ces bras de leviers sont munis de paliers rigides 13 et 14 et peuvent pivoter autour des bouts d'arbre 15 et 16 pouvant être   fix6s 'de   manière appropriée à 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 la paroi du four. 



   Près d'une extrémité, chacun des leviers est muni d'un palier 17,18 dans lesquels sont montés les tourillons 19, 20 du cylindre 21 du tensiomètre. Ces tourillons passent dans des ouvertures 22 de la paroi du four, dont la forme permet un mouvement d'oscillation de l'ensemble décrit ci- dessus sur une certaine étendue. Dans une forme d'exécution pratique, le déplacement maximum normal était de 100 mm. 



   Afin de maintenir le cylindre 21 du tensiomètre dans sa position horizontale pendant tout son mouvement de montée et de descente, les leviers 11 et 12 sont reliés de manière rigide par un étrier 23, qui s'étend entre   ceux-ci, à   l'extérieur du four, comme on le voit   cla@rement à   la figure 3. Les leviers 11 et 12 peuvent être munis de contrepoids, comme indiqué en 24 et 25, à leurs autres extrémités. 



   La figure 1 montre clairement qu'en passant au-dessus des rouleaux 26 et 27 du four et en-dessous du cylindre 21 du tensiomètre, la bande est abaissée de la ligne droite 28 à la ligne 29. Quand la tension sur la bande augmente, le cylindre 21 du tensiomètre remonte en provoquant la rotation des leviers 11 et 12 en sens inverse dos aiguilles d'une montre, autour des bouts d'arbres 15 et 16, La position d'un point quelconque de l'un et l'autre des leviers 11 et 12 change donc suivant la tonsion dans la bande. 



   Le dispositif de mesure est indique généralement par 30 aux figures 1 et 2 et représenté de manière plus détaillée à la figure 4. Ce dispositif comprend un bottier non magnétique 
31, une bobine primaire 32 et une bobine secondaire 33 enroulées sur un manchon non magnétique 34 passe axialement dans le bottier. 



  A l'intérieur du manchon 34, se trouve une tige-noyau, désignée généralement par 35, qui présente une partie 36, en fer ou en un autre matériau doué de perméabilité magnétique,   @t   une partie   37, \ en   laiton ou en un autre matériau non magnétique. A son ex-   trdmitd   supérieure, la tige 35 peut être munie d'un organe d'arrêt 38 l'empêchant de tomber du bottier 31. 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 



    L'extrémité   inf6rieure de la tige 35 porte sur l'un des leviers désigne par 11 dans les destins. Ainsi donc, à mesure que le levier 11 tourne, la tige 35 monte et descend dans le manchon 34.   On   voit   d'âpres   le diagramme de câblage de la figure 6 que la bobine 32 est la bobine primaire, raccordée à une   source;   appropriée 39 de tension alternative. Une résistance   40   est   montde   en série avec la bobine primaire 32. La bobine secondaire 33 est raccordée, par l'intermédiaire d'une résistance 41 et d'un redresseur 42, au potentiomètre 43, au compteur 44 et, si on le désire, à un enregistreur 45. Un condensateur 46 est prévu dans le circuit pour filtrer le courant continu. 



   Il est clair que la sortie du secondaire 33 variera suivant la mesure dont le fer ou l'autre matériau magnifique est engage dans cette bobine pour assurer le passage du flux et le compteur   44   et/ou l'enregistreur peuvent indiquer, s'ils sont étalonnas correctement, la tension de la bande passant dans le four. 



   Le calibrage du dispositif se réalise facilement, comme la montre   sch6matiquement   la figure 5. Une bande d'acier ou une autre bande appropriée 47 est ancrée en un point tel que 48, situé sur l'axe du four. La bande 47 est passée par- dessus le rouleau 26 du four, sous le centre du cylindre 21 du tensiomètre, au-dessus du rouleau 27 du four et attachée à un dynamomètre appropri6 ou à un autre dispositif 49 do mesure de la tension. Le dispositif 49 est relié à un point fixe approprie situé sur l'axe du four, comme en 50, au moyen d'un treuil à chaîne ou d'un plan ou d'un engin similaire 51. Le dynamomètre 49 aura de préférence une échelle convenant pour la mesure de tension allant de o à 270kg ou de 0 à 660kg suivant les tensions que l'on s'attend à rencontrer.

   On contrôle l'alignement de la tige-noyau 35, pour être certain qu'elle peut se déplacer librement dans le manchon 34 sans se coincer en un point quelconque. Au moyen du palan ou du treuil, on applique une tension à la bande 47 pour soulever uniformément le cylindre 21. Ce dernier monte à mesure que la tension 

 <Desc/Clms Page number 6> 

 augmente et après qu'on a atteint une tension minimum désirée on peut faire monter le cylindre 21 en ajoutant ou en enlevant des contrepoids. On contrôle de préference plusieurs fois la lecture à l'échelle du dynamomètre 49, tant pendant l'au en- tation de la tension que pendant le relâchement de   celle-ci   et les contrôles devraient se faire de   45   en 45kgs. par exemple. 



  Arrivé à ce point, on peut ajouter les contrepoids 24 et 25 pour obtenir une échelle de lecture correcte. On peut calibrer   le   compteur et l'enregistreur au moyen du potentiomètre   43, ,   pour lire directement les tensions entre les limites de charges désirées, c'est-à-dire par exemple entre des tensions de 90 et 225   kg.     De   cette façon, les lectures au compteur 44 seront plus   précises   que si le tensiomètre devait travailler entre une charge   nulle   et une charge maximum.

   on voit d'après ce qui précède qu'on a fourni un tensiomètre très simple pour lire les tensions exercées sur une   bande   pendant qu'elle passe dans un four et que la   construc-   tion   @   telle, que seul le cylindre de   l'appareil   est soumis aux températures et aux atmosphères existant dans le four. 



  Toutes les autres pièces en mouvement sont à l'extérieur du four, où elles ne sont soumises ni à ces températures, ni à ces atmosphères et oû elles sont facilement accessibles pour le réglage, l'entretien et les réparations. 



   On comprendra qu'on peut envisager de nombreuses modifications à cet appareil sans s'écarter de   l'esprit   de l'invention et on n'envisage aucune limitation qui ne serait pas exposée spécifiquement dans les revendications.

Claims

REVENDICATIONS 1. Appareil pourmesurer la tension sur une bande de métal passant dans un four, caractérisé par un cylindre disposé dans ce four, prévu pour porter sur cette bande, dans une position en élévation d6pendant de la tension de celle-ci, et possédant des tourillons passant dans des ouvertures du four, des montures pour ces tourillons, disposées à l'extérieur du four, et des dispositifs, à l'extérieur du four, obligeant les tourillons à un mouvement d'ensemble avec leurs axes parallèles au plan de déplacement de la bande, et un dispositif fonctionnant en réponse au mouvement des tourillons, pour indiquer la position en élévation du cylindre, et calibré pour indiquer la tension sur la bande, 2.

Appareil suivant la @@@endication 1, caractérisa en ce que le dernier dispositif mentionne est constitua par une bobine primaire sous tension et uno bobina secondaire, disposée suivant la Même axe' vertical et raccordée à un compteur, et une tige-noyau, permettant le passage du flux et pouvant se déplacer suivant l'axe de ces bobinas, actionnée en réponse au mouvement du cylindre déterminé par la tension do la bande et présentant une partie douée' de perméabilité magnétique, dont la longueur ont égalc à la longueur axiale des bobines primaire et secondaire,

tandis quo sa partie inférieure est en un maté- riau non magnétique et sert d'organe d'actoionnement pour la partio magnétique, sans affecter le couplage magnétique de celle-ci.

3. Appareil suivant la revendication 1, caractérisa en co que les dispositifs supportant Ion tourillons du cylindre sont disposés à l'extérieur du four, sur des leviers parallèles, montés de manière à pouvoir pivoter, équilibrés, et relies au moyen d'un étrier s'étendant autour do l'extérieur du four, 4.

Appareil pour mesurer la tension d'une bande passant dans un four, caractérisé par une paire de bras de leviers montés <Desc/Clms Page number 8> suivant le même axe, à l'extérieur du four, un à chaque côté de celui-ci, un étrier rigide s'étendant d'un bras de levier à l'autre, autour de l'extérieur du four ,et fixé aux bras de levier respectifs, afin de les relier:

en vue d'un mouvement d'ensemble, un palier à proximité d'une extrémité de chaque bras, un cylindre, installé dans le four, dont les tourillons sont montés dans les paliers, et passant dans des ouvertures du four dont la forme permet un mouvement essentiellement vertical limite du cylindre, qui est prévu pour porter sur la bande passant dans le four et prendre, en élévation, une position en rapport avec la tension exercée sur celle-ci, et un dispositif répondant au mouvement des bras de leviers, pour indiquer la hauteur du cylindre, et calibré pour indiquer la tension sur la bande.

5. Appareil suivant la revendication 3, caractérise .en ce que les paliers sont montes près de l'étrier de liaison et en ce quo les extrémités oppe ées des bras de leviers sont munies de contrepoids dont le centre de la masse est dispose en-dessous de l'axe de pivotement de ces leviers parallèles.

6. Appareil suivant la revendication 4, caractérise en ce quo le dispositif indicateur est constitue par une bobine électrique primaire et une bobine électrique secondaire dis- posées suivant le morne axe et possédant un manchon axial commun non magnétique,une tige-noyau passant dans ce manchon et arran- gée pour se déplacer axialement, en réponse au mouvement des bras de leviers, et possédant une partie douée de perméabilité magnétique, d'une longueur essentiellement égale à celle des bobines coaxiales, et une partie en un matériau non magnétique, da telle façon que quand la tension sur la bande varie entre un maximum ct un minimum, l'extonsion de la partie magnétique de la tige-noyau à l'intérieur des bobines varie,

une source d'éner- gie électrique connectée à la bobine primaire et un compteur con- necté à la bobine secondaire.