<Desc/Clms Page number 1>
Perfectionnements à une machine à poser les fermetures.
Cette invention a pour objet une machine destinée à poser des éléments de fermeture (appelés ci-après fermeture) et trouve une utilisation particulière dans la pose des boutons- pressions sur des vêtements en un matériau relativement peu con- sistant. Dans ce cas, il est souhaitable de prévoir une pièce ou pastille de renforce.ment, laquelle est intimement liée au matériau du vêtement, au voisinage et tout autour du bouton-pression. On obtient de'préférence ce résultat en utilisant un matériau qui est à tout le moins partiellement thermoplastique, et l'on chauffe de façon à unir la pastille au matériau du vêtement, de telle fa- çon que les fils du vêtement soient liés ensemble de façon défi- nitive.
On connaît une machine qui, simultanément, découpe une pastille dans une bande et la fixe sur un vêtement en même temps
<Desc/Clms Page number 2>
que le bouton-pression est fixé, mais dans ce-pas, la pastille est maintenue seulement par le bouton et ne procure pas un ren- forcement suffisant aux matériaux lâches.
Le problème résolu par la présente invention est en conséquence de découper et fixer simultanément la pastille de am- tériau thermoplastique en utilisant la chaleur, en même temps que les éléments du bouton-pression sont fixés. Ceci est obtenu en partie grâce à une nouvelle disposition des doigts qui maintien- nent l'élément de fermeture, de préférence à l'utilisation des mâchoires usuelles à ressort à déplacement latéral. La présente invention utilise deux longs doigts minces qui sont légèrement soumis à l'action de ressorts afin qu'ils puissent être poussés vers le bas par le simple contact avec la bande de matériau sou- ple dans laquelle sera découpée la pastille.
Ainsi, au lieu d'avoir un emporte-pièce séparé monté sur ressort, la présente invention utilise un ensemble unitaire de matrice de pose d'éléments de fermeture et d'emporte-pièce comportant une portion monobloc de jupe descendante qui peut lo- ger de façon appropriée un élément chauffant électrique. Avec cet- te disposition, le poinçon de découpe de la bande est bien enten- du fixe.
C'est un but de l'invention de procurer un moyen effi- cace de chauffer la surface annulaire supérieure de l'emporte-pièce sans chauffer de façon excessive les doigts de retenue.
De préférence, l'unité portant l'emporte-pièce est l'uni- té inférieure et la chaleur est également appliquée au plateau coussin soumis à l'action des ressorts sur l'unité supérieure, en sorte que la chaleur passe non seulement dans la pastille.élle- même, mais également sur l'autre face du matériau du vêtement, d'où il résulte que la matière plastique pértre et enrobe les fils du vêtement.
Pour atteindre les buts précédents, la présente inven- tion procure une machine pour poser des éléments de fermeture com- portant : une unité inférieure ayant un ensemble combiné fixe con-
<Desc/Clms Page number 3>
stitué par une matrice de pose de l'élément de fermeture et par un emporte-pièce, ensemble combiné dans lequel la matrice de pose de.trouve légèrement en retrait de la surfacesupérieure de l'em- porte-pièce, -deux doigts destinés à maintenir l'élément de fer- meture et traversant normalement verticalement vers le haut la surface supérieure de 1 emporte-pièce en se projetant au-dessus d'elle des moyens de ressorts légers servant à supporter les doigts et à les appuyer vers le bas sur la surface supérieure de l'emporte-pièce,
celui-ci présentant également une jupe descen- dante ayant sensiblement le même diamètre que.l'emporte-pièce; un élément chauffant électrique étant prévu à l'intérieur de la .jupe, - une broche fixe de support traversant yers le haut l'élé- ment chauffant -, un coussin soumis à l'action de ressorts et ayant un passage de bande -, et une matrice de découpe dans le coussin alignée avec l'emporte-pièce.
La présente invention procure également une machine pour poser une fermeture destinée à fixer sur une pièce support un élément de fermeture et une pastille de renforcement pouvant être fixée par la chaleur, machine comportant un ensemble plon- geur supérieur et un ensemble combiné inférieur comprenant une matrice de pose de l'élément de fermeture, un poinçon le décou- pe ou emporte-pièce et une matrice de découpe, - des moyens pour amener une bande revêtue d'un matériau thermoplastique dans l'u- nité inférieure entre l'emporte-pièce et la matrice de découpe, l'emporte-pièce et la matrice de découpe servant à découper une pastille de renforcement dans la bande en même temps que l'opé- ration de pose de l'élément de fermeture -, des moyens associés à l'unité inférieure pour chauffer la pastille et l'un des élé- ments de élément de fermeture-,
et des moyens associés à l'uni- té de plongeur supérieure pour chauffer la pièce support avant l'opération de pose de l'élément de fermeture.
Afin que l'invention soit plus clairement comprise et plus aisément mise en pratique, elle va maintenant être décrite
<Desc/Clms Page number 4>
plus en détail, en se référant au dessin joint, dans lequel: - la figure 1 est une vue frontale du poste de pose d'une machine à poser une fermeture conforme à la présente inven- tion ; - la figure 2 est une coupe transversale verticale dans les parties travaillantes principales de la machine ; - la figure 3 est une coupe verticale perpendiculaire à la figure 2 ; - la figure 4 est une vue analogue à la figure 2 re- présentant les ensembles inférieur et supérieur prêts pour l'opé- ration de découpe de la pastille ; - la figure 3 est une vue en plan de l'unité inférieure; - la figure 6 est une vue partiellement en coupe repré- sentant les outils en position de pose de l'élément;
- la figure 7 est une vue explosée de l'emporte-pièce, de la broche support de matrice et des doigts de retenue des élé- ments - la figure 8 est une vue explosée des différentes par- ties d'un ensemble complet de bouton mâle et de bouton femelle ; - la figure 9 est une vue représentant la partie mâle et le rivet assemblés sur un support avec la pastille de renfor- cement ; - la figure 10 est une vue en perspective d'une portion de la bande de pastilles.
On se réfère maintenant au dessin : la figure 1 repré- sente une portion d'une machine à poser un élément de fermeture ayant une tête fixe 10 et un plongeur 50 portant l'unité de pose supérieure A et un socle 11 sur lequel est montée l'unité de pose inférieure B. Cette machine est agencée pour découper une pastille P dans une bande S d'un matériau amené à la machine et pour fixer par chaleur cette pastille à une pièce de vêtement G en même temps que l'on pose les éléments de bouton-pression. La bande S est de préférence obtenue dans une pièce de tissu ayant une surface re-
<Desc/Clms Page number 5>
vêtue d'un matériau plastique sensibleà la chaleur SI, cosse on le voit sur la figure 8.
Les éléments devant être posés par la machine, représentée ici dans diverses figures, peuvent être un élément mâle de bouton-pression 12 et un rivet creux 13.
L'unité inférieure B de la machine qui sert à découper la pastille P et à la poser contre la pièce de vêtement G avec le rivet 13, comme on le voit sur les figures 2 et 3, est consti- tuée par une base 14 montée sur le socle 11. Un coussin 15 soumis à l'action de ressorts est monté sur cette base 14 de façon à pouvoir être animé d'un mouvement alternatif ; cecoussin est guidé par deux broches 16 fixées au coussin par des vis 16a et pouvant coulisser dans des ouvertures appropriées 17 de la base.
Le déplacement vers le bas du coussin 15 se heurte à l'action d'un ressort hélicoïde 18 maintenu sous compression préa- lable par deux étriers d'arrêt 19 fixée au coussin et dont les ex- trémités inférieures s'accrochent sous une saillie 14a de la base 14 (figures 1 et 3). L'extrémité supérieure du ressort 18 est cen- trée par un fourreau descendant 15a sur le coussin 15 et son extré- mité inférieure se loge sur un épaulement 20a formé sur un porte- poinçor creux 20 se projetant vers le haut à partir de la base 14.
L'unité, de pose inférieure B comporte un ensemble com- biné fixe constitué par une matrice de pose d'élément de fermetu- re et un poinçon de découpe ou emporte-pièce 21, dans lequel en- semble la matrice de pose 22 se trouve légèrement en retrait par rapport à la face supérieure de l'emporte-pièce; l'unité B compor- te également un élément chauffant 32 et des doigts 24 de retenue du rivet. Une broche centrale fixe de support 25 est montée sur le porte-poinçon 20 en traversant un manchon intermédiaire 26. Le poinçon de découpe 21 est fixé sur la broche 25 par un boulon 27 dont la tête 28 se trouve dans le poinçon de-découpe 21. La face supérieure de la tête de boulon 28 affleure la matrice de pose 22 du poinçon de découpe et porte ainsi sur la portion centrale du rivet 13 pendant l'opération de pose.
Le poinçon de découpe 21 pré-
<Desc/Clms Page number 6>
sente également une jupe descendante 29 qui vient s'appuyer sur un rebord 30 s'étendant vers l'extérieur à partir de la broche 25.
Le poinçon de découpe 21 et sa jupe 29 sont maintenus ensemble par une liaison par écrou et vis 31 à l'extrémité inférieure du boulon 27. Les doigts à ressorts représentés sur les figures 1,4 et 7 sont reliés à une base à rebord 24a qui est normalement maintenue contre la face inférieure du rebord de broche 30 par un ressort 47 relativement léger. Les doigts 24 s'étendent vers le haut en traversant des fentes appropriées 30a dans le rebord de broche 30 et également des fentes analogues 21a dans la tête du poinçon de découpe 21.
Afin de chauffer le poinçon de découpe 21 dans le but de fixer par chaleur la pastille P sur le vêtement, un élément chauffant électrique sous forme d'un enroulement 32 est logé à l'intérieur d'une chambre 33 délimitée par la jupe du poinçon 29 et la partie adjacente de la broche 25. Le diamètre extérieur de l'enroulement chauffant 32 est tel que ses spires soient au con- tact de la paroi interne de la jupe du poinçon 29 afin de faclli- . ter le transfert de chaleur et soient de préférence espacées un peu des doigts 24, Les extrémités portant les bornes de l'enroule- ment chauffant 32 traversent des fentes radiales appropriées 30b dans le rebord de broche 30 et peuvent être reliées à une source de courant électrique par des canalisations 34 et 35 (figures 3 et 7).
Afin de contrôler 1'échauffèrent dans le poinçon de décou- pe 21, un thermocouple 36 est installé dans la tête de ce poinçon et des conducteurs usuels 37 le relient à.une unité appropriée de commande (non représentée).
Le coussin 15 soumis à l'action de ressorts a un pla- teau de pression 38 fixé sur sa face supérieure. Sous le plateau
38 se trouve un passage 39 procurant un guidage de bande par le- quel la bande de pastille S est dirigée dans la machine. La pla- que 38 porte une matrice de découpe 430, laquelle, coopérant avec le bord supérieur aigu du poinçon 21, découpe la pastille P dans
<Desc/Clms Page number 7>
la bande S pendant l'opération de pose.
Le rivet creux 13 utilisé pour fixer l'élément mâle 12 (figures 8 et 9) est du type autoperçant, c'est-à-dire qu'il perce normalement son propre trou lorsqu'il est fixé sur un vêtement.
Cependant, on trouve que lorsqu'on l'utilise avec une bande à re- vêtement plastique comme dans la présente application, l'extrémi- té supérieure du fût du rivet tend à entraîner le matériau de le. bande dans la matrice de découpe avant l'opération de découpe, ce qui produit une pastille plissée et irrégulière. Pour éliminer cet inconvénient, la machine est équipée de moyens pour percer un trou, dans la bande S en amont du poste de pose afin de permettre au fût du rivet de traverser librement la bande avant l'opération de dé- coupe.
Afin d'empêcher un brin quelconque de se loger entre la pastille et le matériau du vêtement, ce qui donnerait un aspect dé- plaisant à la pastille et au matériau auquel est fixé l'élément de fermeture, il est souhaitable de couper une languette dans le ban- de plut8t que de percer un trou, en sorte que la languette peut être entraînée par la bande et prise entre l'élément mâle et le rivet pendant l'opération de pose. Dans ce but, un poinçon fixe de coupe 41 est monté sur la base 14 au droit du poste de pose, comme on le voit sur la figure 2, et a une extrémité co8patne 41a ayant la forme d'environ trois quarts d'un cylindre. Ce poinçon coopère avec une matrice alignée 42 dans la placue 38 et coupe une languette 43 dans la bande S, procurant ainsi une ouverture 43a à travers laquelle peut passer le fût du rivet.
Une telle languette est représentée en 43 sur les figures 4 et 10.
Le rivet creux 13 du bouton peut être amené à l'unité inférieure par le chemin d'alimentation habituel 44 et un poussoir coulissant 45, ce rivet étant conduit au coussin 15 par l'intermé- diaire d'une fente en T inversé 46 et maintenu dans des gorges 24b prévues sur les surfaces intérieures des doigts à ressorts 24.
L'unité supérieure de pose de l'élément de fermeture A, tel qu'il est représenté sur la figure 2, est fixée au plongeur habituel 50 d'une machine à poser des éléments de fermeture et est
<Desc/Clms Page number 8>
constituée par un poinçon 51 et un récepteur 52 montés àcoljisse- ment sur l'extrémité de ce poinçon. Le récepteur 52 possède une tête élargie 53 dans laquelle sont montées à coulissement deux mâ- choires de maintien de l'élément de fermeture 54 tendant normale- ment à se resserrer vers l'intérieur grâce aux ressorts 55. L'élé- ment de fermeture, lequel est dans ce cas, l'élément mâle du bou- ton-pression 12, est amené par un guide 56 et un poussoir coulis- sant 57 dans le récepteur 52 par une fente appropriée 58, et là il est maintenu par les mâchoires 54.
Afin de chauffer le vêtement pour obtenir une meilleure fixation de la pastille P, un plateau chauffant 59 est fixé sur le dessous de la tête du récepteur 53 et porte un élément chauf- fant électrique 60. L'élément 60 est relié à une source appropriée de courant électrique par la canalisation 61 (voir figure 3). Sur la figure 2, oh doit noter que le plateau chauffant 59 est placé à une certaine distance en dessous de l'extrémité travaillante du poinçon 51. Ceci est destiné à accorder au plateau-un temps plus long pour transmettre la chaleur à la pièce de vêtement avant l'opé- ration de pose elle-même.
Comme il a été noté, un ressort hélicoïdal relativement fort 62 se trouve dans l'unité supérieure A et agit entre la tête du récepteur 53 et une collerette 63 monobloc avec le poinçon 51.
Ce ressort 62 est comprimé préalablement de façon suffisante pour repousser vers le bas le coussin e compression 15 de l'unité in- férieure contre l'action antagoniste du ressort 18 de l'unité in- férieure B, jusqu'à ce que l'opération de découpe de la pastille soit terminée.
Afin d'amener de façon intermittente la bande de pastil- les S dans la machine, on prévoit le mécanisme suivent :
La bande provient d'une bobine 64 pivotant dans un sup- port 65 fixé au socle 11 au droit de l'unité inférieure B(voir fi- gure 1). La bande S est guidée dans le passage 39 et, à l'opposé de l'unité B, la bande est tirée dans la machine par un mécanisme
<Desc/Clms Page number 9>
à rochets. De façon plus particulière, ce mécanisme est constitua par une grande roue moletée 66 et par une roue plus petite 67 ap- puyant sur la première, montées sur des plaques 68 fixées à la base 14. La plus grande roue 66 est entraînée de façon intermittente par une roue à rochets clavetée sur l'arbre de roue 70. La roue à rochets 69 est actionnée par un cliquet 71 porté par une plaoue 72 pivotant sur l'arbre 70.
Un mouvement oscillant est communiqué à la plaque 72 par la transmission 73 dont l'extrémité inférieure est reliée à la plaque 72 et l'extrémité supérieure est reliée à une console 74. La console 74 est fixée sur un coulisseau mobile dans des guides 76 fixés sur la tête 10. Le coulisseau est relié directement au plongeur 50 par des vis 77, le plongeur 50 communi- que un déplacement vers le haut à la transmission 73. Le déplace- ment vers le bas de la transmission 73 provient d'un ressort 78 relié d'une part à cette transmission 73, d'autre part â la pla- que 68.
Dans le fonctionnement de la machine, il est bien enten- du que l'élément mâle 12 et le rivet creux 13 sont amenés dans leurs récepteurs respectifs lors d'un cycle antérieur d'opérations.
Une pièce de vêtement G est placée entre les unités A et B sup- portées par le plateau de coussin 38 et est correctement position- née par rapport aux éléments de fermeture à poser sur le vêtement.
La machine est alcrs mise en route; le plongeur 50 descend alors en entraînant l'unité A avec lui, amenant le plateau chauffant 59 à entrer d'abord en contact avec la pièce de vêtement G et à la comprimer fortement contre le plateau de coussin 38. Le mouvement de limité B vers le bas se continuant, et du fait du ressort rela- tivement fort 62, le coussin 15 avec son plateau 38 et la bande interposée S commencent à se déplacer vers le bas. Au début du déplacement du coussin 15, le fût du rivet 13 se projette par ' l'ouveture 43a antérieurement découpée dans la bande S.
Lorsque les extrémités supérieures des doigts 24 viennent en contact avec la bande S, elles sont repoussées vers le bas par la bande contre
<Desc/Clms Page number 10>
l'action antagoniste du ressort faible'47.Lorsque le coussin 15 est descendu jusqu'à la position représentée sur la figure 4; le poinçon de découpe 21 coopérant avec la matrice 40 se trouve prêt à découper la pastille de renforcement P.
Le déplacement vers le bas du coussin 15 se continuant découpera la pastille P, la laissant reposer sur le sommet du poin- çon 21; comme l'unité supérieure A continue sa course finale vers' le bas, la pastille P sera positionnée avec la tête du rivet 13 contre la face inférieure de la pièce de vêtement 0.'Le déplace- ment ultérieur vers le bas de la tête du récepteur 53 avec le pla- teau chauffant 59 sera arrêté du fait du poinçon de découpe fixe 21 et du matériau du vêtement et de la pastille P interposés. Après l'arrêt du mouvement de la tête du récepteur 53, le poinçon 51 con- tinue sa course vers le bas jusqu'à la position représentée sur la figure 6.
Il en résulte que le rivet creux 13 sera placé à l'inté- rieur de la tête de l'élément mâle afin de fixer l'élément de fer- meture à la pièce de vêtement en même temps due la pastille P.
Il est bien entendu que, aussitôt que le plateau du ré- cepteur 59 vient en contact avec la pièce de vêtement G sur le plateau de coussin 38, la pièce de vêtement recevra de la chaleur.
De façon analogue, aussitôt que le poinçon de découpe 21 vient en contact avec la bande S, cette dernière recevra égalèrent de la chaleur jusqu'au moment où les parties sont toutes comprimées ensemble, comme on le voit sur le figure 6. La durée pendant la- quelle le plateau 59 est en contact direct avec la pièce de vête- ment et pendant laquelle le poinçon de découpe chauffant 21 est en contact direct avec la pastille P pendant la course de pose, ainsi que pendant la course de rétraction du plongeur, est envi- ron un tiers du cycle complet du fonctionnement de le. machine pour une seule pose. Ce temps est suffisant pour amollir la matière plas- tique S' sur la pastille P et lui faire imprégner le matériau tissé de la pièce de vêtement..
<Desc/Clms Page number 11>
Pendant la course finale de la machine de pose, le poin- çon de coupe 41 coupera une autre languette 43 et procurera une autre ouverture 43a dans la bande S. Après terminaison de l'opé- ration de pose, le plongeur 50 remonte entraînant avec lui l'unité ' supérieure A et, en même temps, fait tourner la roue 66 par l'in- termédiaire du cliquet 71 et du rochet 69 pour tirer une autre por- tion de la bande dans la machine d'une quantité suffisante pour amener l'ouverture 43a et la languette coupée 43 en alignement avec le poste de pose de la machine. De même, pendant la course vers le haut du plongeur 50, un autre élément mâle et un autre rivet sont amenés dans la machine par leurs poussoirs coulissants respectifs 57 et 45, et la machine est alors prête pour l'opéra- tion de pose suivante.
La machine qui vient d'être décrite est agencée pour poser l'élément mâle de vouon-pression 12 et le rivet creux 13 sur la pièce de vêtement G en faisant adhérer en même temps par fusion la pastille P. Il est bien entendu que ce même type de ma- chine, avec des variantes mineures apportées à la matrice et au plongeur, peut être utilisée pour poser un élément femelle 80 et un anneau à dents 81, comme il est représenté sur la figure 8, sur une pièce de vêtement. Cependant, en posant l'élément feael- 'le et l'anneau à dents, il n'est pas nécessaire de pr curer une ouverture 43a dans la bande de pastilles S et, en conséquence, on peut supprimer le poinçon de coupe 41.
Les machines pour poser l'élément mâle et le rivet, ou l'élément femelle et l'anneau à dent% poseront dans chaque cas la pastille et la feront adhérer par fusion à la face inférieure d'une pièce de vêtement, en sorte que la pastille sera normalement cachée par rapport au devant du vê- tement.