<Desc/Clms Page number 1>
" Perfectionnements aux métiers à tisser "
La présente invention. as rapporte aux métiers à tisser et notamment aux métiers à aiguilles, et ello concerne plus particulièrement un métier à aiguilles du type dans lequel un seul fil de trame est introduit au cours de chaque cycle de tissage par ce que l'on appelle "une aiguille",
et dans le mode de réalisation dont il est question ici et qui n'est d'ailleurs nul- lement limitatif de l'invention considérée dans son aspect le plus largol'invention concerne un métier à aiguilles du type dans lequel un brin du fil de trame est entraîne partiellement en travers de la foule à un
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
<Desc/Clms Page number 3>
do la lisière une foie atteinte la position do retrait maximum ;
- des noyersnouveaux pour amener le brin. de fil à l'aiguille de présentation et ;Jour actionner un dispositif de serrage du fil à l'aida duquel l'extrémi- té du fil est saisie pondant le retrait do l'aiguille PR, et pour actionner le disponitif do préhension le façon à libérer le fil à son point de transfert; - des moyens nouveaux par lesquels le brin de fil est pris et serré par l'aiguille réceptrice au point de transfert et ensuite est libère de l'aiguille réceptrice une fois que cette dernière est rétractée au maximum; - des moyens nouveaux grâce auxquels aprs sa libération de l'aiguille PR, le fil est transféré sur l'aiguille RE ;
et - des moyens nouveaux pour faire avancer et revenir les aiguilles, ainsi qu'un dispositif nouveau permettant de fournir de l'air comprimé et d'établir un vide, avantageusement par le mouvement des aiguilles elles-mêmes, comme moyen permettant d'effectuer le transfert du fil.
D'autres buts et avantagea de l'invention res- sortiront de la description ci-après en se référant aux dessins annexés sur lesquels : - La Figure 1 est une élévation de face- sché- matiquo et à petite échelle du mécanisme d'actionne- ment dos aiguilles selon l'invention, ne montrant pas la majorité dos organes du métier et représentant les aiguilles dans la position de transfert du fil; - La Figure 2 est une vue on plan du mécanisme
<Desc/Clms Page number 4>
da la Figure 1; - La Figure 2a est une vue similaire à la Fi- gure 2 nais montrant les deux aiguilles an position de retrait total;
- La Figure :3 est une vue partielle par en- dessus, à plus grande échelle que la Figure 1, montrait les pointer dos aiguilles sensiblement au point do transfert du fil, et montrant de façon un peu plus dé- taillée le mécanisme d'actionnement de l'aiguille ré- ceptrice du fil;
- La. Figure 4 est une élévation de face par- tielle, avec certaines parties en coupe verticale, des extrémités des aiguillas dans la position de la Figure 3, alors que les éléments de serrage des fils des deux aiguilles sont d ans la position fermée ou de serrage du fil, iais le fil lui-mêe n'est pas représenté;
La Figure 4a est une coupe partielle dans le même plan que la Figure 4 nids montrant seulement les extrémités des aiguilles à plus gronde échelle et dans les mêmes positions relatives qu'à la Figure 4;
La Figure 4b est une coupe partielle dans un plan perpendiculaire à celui de la Figure 4a montrant le passage d'air et l'extrémité libre du fil qui flotte dans le courant d'air;
La Figure 5 esg une coupe verticale par la li- gne 5-5 de la Figure 4, certaines pièces étant repré- sentées en traits discontinus et en élévation;
La Figure 6 est une coupe verticale partielle par la ligne 6-6 de la Figure 4;
La Figure 7 ost une coupe verticale partielle par la ligne 7-7 de la Figure 4;
<Desc/Clms Page number 5>
La Figure 8 est une coupe partielle par la li- gne 8-8 de la Figure 6;
EMI5.1
La Figure 9 est une coupe sL,:4i'-tirc -Y la Fi-¯ru- ro 8 Mais fuite par la liontc 9-9 do la Pilr0 1; La Figure 10 est une vue ocuû'ir.-.itiquc1 .outrant la position do l'appareil selon l'invention. par rapport
EMI5.2
à l'ensouple du battant du métier à tisser;
La Figure 10a eot une élévation en bout de l'aiguille PR montrant les extr'::l.i t0D dos Mors do sor- rage du fil en position fermée, :nais ne montrant: pas les autres organes ;
EMI5.3
La Figure 10b ont une vue similaire à la Pii-,u- re 10..aaia avec les mors ouverte; La Figure z, eat une élévation, on bout à plus grande échelle que la Figure lové,. et ucraß::t l'oxtr-- mité active de l'un des mors;
EMI5.4
La Figure 11 est une vue partielle on. pla:. montrant les deux aiguilles dans la position de retrait;
La Figure 12 eat une élévation inversée arriè- re montrant l'aiguille réceptrice on position de re-
EMI5.5
trait et le mécanisme d' actionneront de son dispositif de serrage du fil; .
La Figure 13 est uno élévation schématique
EMI5.6
partielle montrant le mécanisme de couunande de la tra- me qui est utile pour les variations de couleurs, co mécanisme étant indiqué par rapport aux organes du mé= tier et par rapport à la position de 1' aiguille de présentation du fil de trame;
La Figure 14 est une coupe horizontale partiel- le par la ligne 14-14 de la Figure 13, montrant l'ex- trémité de l'aiguille PR dans sa position de réception
<Desc/Clms Page number 6>
du fil et Montrant le trajet du fil au écrira de sa peso
EMI6.1
dami 1'aiguille, la anivcllo du u:. ti'1r tant représen- tée dans 1. partie c'2:.1t::-<'le antérieure;
La Fiçure '5 ,.::t '8 #'#l-}vutic:i 3ch:mstique "nontr,mt le trajet du fil par rapport au changeur du fil et au porte-fil quand la manivelle est dasnla po- ni',-ion centrale inférieure;
EMI6.2
La Figure 1G o,it une coupe partielle par la ligne 16-16 de la Figure 13;
La Figure 17 estune élévation en bout schéma-
EMI6.3
tique et à petite échelle du châssis du métier, mon- trant le vilebrequin et montrant Gcb(r:l:1 ':iquC:I)::J.i les i mécanismes d.' actionnèrent de.; aiguillas;
La Figure 1ç est une -511vatic'n "chéjtiquc de l'o>rtr<î-'-'tô 0{'.po"! du c\1:'.?;1:3 du ;Ô1;:'Jr La 19 e:3t u.e .nv:.4ion schématique partielle ,.Ion ',t':l:l t 105 :l, taUs des r,éca.".ienjaa d'or.- traînaient des aiguilles ;
La Figure 20 est une élévation en bout schéma-
EMI6.4
tique, 1a Même échelle qui la Figure 17, montrant la :nécnnisr.1o des noyons de préhension du fil do trame faisant partie de l'aiguilla RE;
La Figure 21 est une vue arrière partielle, avec coupe partielle par la ligne 21-21 do la Figure
EMI6.5
20, montrant les organes apparaissant à la Figure 20;
La Figure 22 est une vue partielle eu perspec- tive montrant la manivelle d' act10nnemcnt du coulis- seau à l'aide duquel l'élément de serrage du fil fai- sant partie de l'aiguille RE est actionné ;
La Figure 23 est un diagramme de minutage mon-
EMI6.6
trant le déroulement des opérations successives pendant
<Desc/Clms Page number 7>
une révolution du vilebrequin du métier; et
La Figure 24 est une coupe horizontale par-
EMI7.1
tielle, à plus petite échelle, montrant un itiontage avec lequel les aiguilles fournissent cl1c'G-'1CJes la pression pneumatique et la dépression pour aider à transférer le fil.
Sur les Figures 1 et 2, on a représente- les aiguilles et leur mécanisme d'actionnèrent selon l'in- vention en position de montage sur le battant L d'un métier, ce métier pouvant être d'une façon généra.'Le d'un module connu et les organes considères sont étu- diés pour n'occuper qu'un peur plus il 'espace que celui qui est normalement nécessaire pour la navette habituel- le du métier, do sorte que l'application du nouveau mécanisme de 1 ' invention au métier n'implique pas de changement important et ne cône pratiqueront pas le
EMI7.2
fonctionnement d'un m6cani8n classique de foule.
Cor:mQ il 03t montré schér:1u.ti.lu0:nont à la Fieu- ro 10, une partie d'une e::tr',:Ü1;é ic 1'8'130Upl( -tu battant, portant un support d'aiguille sol on l'inven- tion, est représentée en trait plein, et à titre de oomparaison, on a indiqué par un trait interrompu la
EMI7.3
navette classique St dans la foule oon9citue des feuilles de chaîne Il et W1 aboutissant au rabattage F du tissu,
Sur les Figures 17 et 18, on voit schématiquo-
EMI7.4
ment et à petite échelle les chôssis terminaux opposés M 1 et rot 2 d'un métier classique, dont le vilebrequin est indiqué an C ot les lames du battant en D. Une ca- mo 102 qui actionne les aiguilles et les éléments as-
EMI7.5
30cidS est montée :3ur le vilebrequin C.
Puisque les
<Desc/Clms Page number 8>
moyens de support et d'actionnement des aiguilles RE et PR sont sensiblement les marnes, la description sui- vante étudiera l'aiguille RE et les éléments qui lui sont associés, et on lu fera suivre quand cela est né- cessaire d'une description desdétails qui sont parti- culiers à chacune des aiguillas individuelles.
Sur les Figures 3, 4,5 le support 100 de l'aiguille RE est monte et fixé sur l'ensouple L du battant d'une façon appropriée quelconque. Un chariot mobile 10 (figures 3,4 et 5), horizontalement mobile est prévu sur le support 100 et est ruin de quatre bouta d'arbre 106 et 107 dirigés vers le bas (Figure;;), dont les deux boute;
d'arbre 106 portent des galets de guidage à bords biseautés 108 (Figure 5) venant s'en- gager dans une rainre horizontale ménage dans la fa- ce intérieure d'un rebord vertical 109 du support 100, alors que les doux bouts d'arbre 107 portant des galets de guidage similaires 110 qui s'engagent dans une rai- nure horizontale dans la face intérieure d'un rebord parallèle 111 du support 100, do sorte que le chariot 105 est guide avec précision dans son trouveront longi- tudinal par rapport à l'ensouple du battant.
Le chariot 105 comprend deux bagues coaxiales de serrage 112 et 113 (figures 3, 4 et 11), chacune de cas bagues étant de préférence fendue comme on le voit on 114 à la Fi- gure 5 et porte une vis 115 à l'aide de laquelle on peut la régler au diamètre correct. Un Forte-aiguille de forme cylindrique tubulaire 116 (Figure 3) est fixé de façon réglable dans ces bagues ot porte sur un côté, avec fixation par des vis 117 (Figures 3 et 11), une enveloppe 118 contenant uno poulie à gorge 119 (Figures
<Desc/Clms Page number 9>
EMI9.1
3, 7 et 11) qui tourne autour d'un arbre vorticil 120.
Le porte i lle 105 comprend un second arbre verti- oal 121 (pirurog 3 est 11) sur lequel :;" nout ..##.# en. ro- tation une poulie dé guidée 122 Gi,l:Ür<:: :\ la poulie 119. Le support 100, qui est 27ix "t l' en:\)\1ÜO dl1 bat- tant, est n'1.Uli à son bord antt-riour d'un \lL',"')8itir d t Cl1l0rago 123 (Figures >, 4 et; 11) auquel sont fixé on les extrémités opposées 124 et 125 ,l'une b::l!1rle sens fin 126 d'actionnemont de i.'c:;uill, cette bajide pas-
EMI9.2
sant sur les deux poulies 119 et 122 et étant fixée en
EMI9.3
un point intermédiaire de Ba longueur (coaitro il va 5- tre décrit) à l'aiguillu réceptrice R'71. r.;o..::::
1er, pou- lies 119 et 122 sont supporters sur le chariot lCD3itu- dinaleracnt mobile 105 pendant que Ion extr-'r.it6e de la
EMI9.4
bande sont fixées au point d'ancrage relative 'ent im-
EMI9.5
mobile 123, le rnouveciont du chariot 105 d l.3 le .sens de la longueur du battant L provoque un vn-: t-v i nt de l'al,;ni11o RE par rapport au porto-aiguille 11C 'lui est serré entre les bagues (ic .'3"UidaGO 1':' et 113. cctu- me on le voit à la Figura 3, uno extr ita: de le bando 126 présente un élmnt 12Gx 10 sorte que sa tension
EMI9.6
est réglable.
EMI9.7
Sur les Figurls 17, 18, 0t 11.), la c".mo 102 sur le vilebrequin C ont en prise avec un ±j31, de came
EMI9.8
127 porté par un levier 128 pivotât autour d'un axe
EMI9.9
fixe on 130, lequel axe est monté sur le ch;1ai::J du métier. Une bielle rigide 131, articulée à l1 extrémité avant du levier 128, est accouplée par un joi.Lit univer-
EMI9.10
sel 132 (Figure 19) à l'un des angles d'une plaque
EMI9.11
triangulaire 133 s'articulant en 13.' à un -'-16mf-,nt 135 qui fait partie du côté Lui du ï.6ti\r.
Une consola z
<Desc/Clms Page number 10>
EMI10.1
fixée do façon r01 "1blc à la plaque 13< porto un pi- vot 13'j sur lequel s'articule U1)ët oxtr6-iit6 d'une bielle 13U ayant uno lc.^.^a-:u.^ réglable, l'autre oxtré- mité do cv:t ;.. ti,:,ll'1 3'rti:Ü.tnt en 13() à un bras ra- dial po, lui-mìne articulé en 141 à l'élêir.ent 135 et #t-.nrt'uit ur. -.##ctciur en t or: ce -l'arc 142 à gorge p15riphé- ri'!uù constituant approximativement un arc do 90 de rayon. Le ro1Gll1.L;C 'le la console '136 permet d'adapter le métier à tis3cr à de:; étoCf'c3 ayant dos largeurs
EMI10.2
différentes, alor. qu'un réglage de la longueur de la bielle 138 permet de modifier 'emplacement du point de transfert du fil.
EMI10.3
Des galets de guidage à gorge et tournant li- broinent, supportés sur la structure du battant, servent à -,-tzider jn câble sans fin CI (::?i81ros 1 , 4 et 19) par l'Intermédiaire duquel acnt actionnas lr.1; portez-
EMI10.4
guillen des deux aiguilles. Deux de ces galets 148 et
EMI10.5
149 définissent un brin enible:ent rectiligne pour le câble Cox qui est fixé on un point intermédiaire au secteur 142 de sortu que lors du basculement du sec- teur, le- câble ont tiré en .1 tGrnnncc dans les sens opposés. Deu:z dus galets de C;uida[jc 143 et 144 défi-
EMI10.6
nissent un brin ructiligno auquel est fixé en 156 le
EMI10.7
chariot 105 de l'aiguille RE (Figures li et 19), alors
EMI10.8
que deux autres Galets de guidage 146 et 147 définis-
EMI10.9
sent un brin rectiligno auquel eot fixé le chariot 105a de l'aiguille PR en 145a..
Deux gal.eta de guidage 1/4-L' et 146a qui sont
EMI10.10
indépendants et tournent librement sont montés coaxia-
EMI10.11
lotaont uux galets 144 ot 14v respectivement. Entre ces
EMI10.12
deux paires do galets de guidage, les brins Cm ot Cn
<Desc/Clms Page number 11>
(Figura 1) du câble CX -le coupent mutuellement. Ainsi, alors que le câble est anime d'un mouvement alternatif
EMI11.1
do va-et-vient par le serteur bzz:2, Ijs chariots 105 t 105Q 3e déplacent dans des sons opposés.
Le porte-aiguille 116 (Figurea 6 et 8) sorte à son extrémité antérieure un cous3inet intérieur exccn-
EMI11.2
tr6 150 pour le guidage de l'aiguille Rye, et l'extré- mité arrière de ccttq aiguille (Fleure 8) est forgea par uri bloc 151 qui coulisse dans 1 ,j port-alLuillo tubulaire 116. Le bloc 151 (Figure 4) prenons 1.,11 trou cxcontr4 pour le passage de la bande goj.3 fin 12ô, cette bfinde étant assujettie au bloc 151 par dos 61é- monta appropriesde serrage.
Comme il est montré à la Figure 4a, l'aiguille RE présente une pointe crouse 160 à son extrémité a- vant, cotte pointe présentant un contour extérieur lisse, semi-ellipsoïdal, présentant un orifice do ré- ception du fil 161 il son extrémité. La surface interne
EMI11.3
de cette pointe creuse, qui délimite 1 ' orifice d ré- ception du fil, est d'un contour tronconique [).3:)llI'lnt un contact linéaire annulaire:
avec la surface termina- le sphérique d'un tampon cylindrique 162 de serraGe du fil (Figures4 et 4a) . Ce tampon comporte un croisillon do guidage. 163 qui coulisse dans l'alésage de la poin-
EMI11.4
te creuse et forme une butée pour une Qxtr0nité 'J'un ressort do compression on spirale 164 dont l'extrémité
EMI11.5
OPPO?ée s'applique contre ladite surface conique, de sorte que le ronsort pousse le tampon 162 à l'écart do son Siège.
Le tampon 162 présente une tige 165 (Figures
EMI11.6
4n et 8) qui s'étend vers l'arrière ruz travers l' ai- guillo creuse RE et se fixe à un manillon 166 (Figure 8)
<Desc/Clms Page number 12>
qui peut glisser dans un trou de guidage pratiqué dans
EMI12.1
un voile 167 fixe à l'intérieur de l'aic:;'.ù.11c. Ce ma- nillon ont relié par une biulle 168 (Figure ci) à un bras 169 d'un levior coudé de rnl1vol V qui prend appui en '1 î0 sur une pi0ce 171 qui coulisse dans un alésage du bloc 151 formant 1' extrémité arrière do l1 aiguille. La bielle 168 eat articulée par un pivot 3 au bras 169 du levier de rc:.voi V en définissant air;si une gonouil-
EMI12.2
lire de verrouillage.
La pi,ce 171 présenta una tige 172 qui ont fUct88 1 son extrémité extérieure et qui traverse uzi al3saGe axial dans un manchon extérieure- ment fileté 173 qui se visse avec une partie taraudée de la paroi de l'alésage axial dans le bloc 151.Un ressort 174, qui est interposa entre le manchon 173 et
EMI12.3
la pièce 17'I, pc sse élastiquement la pièce 171 vers l'extrémité antérieure de l'aiguille. Un contre-écrou 175 se monte sur la tige 172 et bloque les pièces dans la position réglée.
EMI12.4
Cor:ne il a été dit, le coussinet 150 dans le porte-aiguille 116 est excentré par rapport à ce porte- oiguille de telle sortu que l'aiguille n'est pas coa- xiale avec ce dernier et qu'un espace 176 (Figure 8)
EMI12.5
est ménagé entre l'aiguille et le porto-Jigaille sur un côté de cc dernier. Le levier de renvoi V comprend un second bras 177 qui déboucha dans cet espace à tra- vers une fente 178 pratiquée dans la paroi de l'aiguil-
EMI12.6
le.
Un élément d'actionncment ou poussoir du verrou, qui porte la référença '130 et dont le but est do faire osciller le levier de renvoi V dans une direction, coulisse dans un alésage du bloc 151 de façon que son extrémité intérieure est en regard du bras 177 du levier
<Desc/Clms Page number 13>
EMI13.1
#4 renvoi V, La pouvoir 160 comprend une tige 181
EMI13.2
(Figures 8, 11 et 12) dont l'extrait.' extérieure ou
EMI13.3
arrière (Figura 12) est en. twc d'un ort:".;!' d'action- nemunt 182 (Figure 12) dont un'1 queue 183 se fixe de façon réglable dans une ouverture du bloc 1ùl.
(Figure 12) où est fixôe 1' extrémité extérieure d'une tige 186
EMI13.4
(Figure 12) Guidée pour coulisser longitudinalemont dans
EMI13.5
L les ouvertures dos bagues 112 et 113 et à l'extronité intérieure de laquelle est fixé un élément 187 do vor- 1 # roui'. 1 âge de la genouillère (Figures 8 et 12) coulis- / sant dans uno feuto ménagée dano la paroi du porte-ai-
EMI13.6
guille 116 et ayant une partie allongée 109 qui vient
EMI13.7
en prise avec la surface interne du porte-aiguille tu-
EMI13.8
bulaire.
EMI13.9
.En fonctionneront de l'aiguille RE, il est n<3- ccuaaire que le tampon 162 de sorra ;e du fil soit dans sa,position escamatéo quand l'aiguilla a trouve au point de transfert, afin que l'extrémité du fil puis;,a pénétrer dans l'orifice 161 (Figura 4a). Cet OCû.';Ota.. ge du tampon 162 cat amené D.uto!::,'1tiquo!l:cnt par l'action du roasort lof34 (Figure l) lhrvauc 1.1 qtt3ue 165 du ' tampon cet autorinde à oc mouvoir vers l'arriéra, a'oat-i-dirc en s'écartant de l'orifico 161.
D'un au- tre coté, aussitôt que (et do préi'l'cncc avant) que l'aiguilla RE commenoe ii revenir on arrière, le tampon 162 doit être avance pour coi ncer l' c:ctrnnité du fil ontre le tampon et la surface conique intérieure de la
EMI13.10
pointe creuse de l'aiguille, et ce tampon doit être bloqué dans cotte position de serrage jusqu'au moment
EMI13.11
du retrait de l'aiguille, c'est-à-dire jusqu'au moment
EMI13.12
où la pointe de l'aiguille se trouve à l'extérieur de
EMI13.13
- # t
<Desc/Clms Page number 14>
la lisière du tissu. Une fois que l'aiguille RE atteint cette position, le tampon 162 doit pouvoir encore une fois se retirer en repensa à la sollicitation du res-
EMI14.1
sort 1G4 pour libérer -lixisi l'c:cLr3^itC du fil.
Pour co:..mnndcr de la f:1ÇOll indiquée la posi- tion du tampon 162, 1^noounle du bâclant L est munie d'une barre ciykssabte de commando 190 (Figure 12) qui se déplace dans le sens do la longueur de l'ensou- ple et est guidée et maintenue en position d'assembla- go sur le battant par des agrafe* de guidage et de re- tenue approprias 11. Deux crabots 192 et 193 sont montés de façon réglable sur cette barre 190 et présen- tant dos queues 194 et 195 respectivement susceptibles de venir en pri3c on alternance avec leu faces paral-
EMI14.2
lèlos op; "'s6on d'une j)llt to 196 prévue sur li piùcc 164.
Cormau il cet montré h la Figure 12, l.a barro présente 'J.1'1<: série ce taraudajes dont lea espacements sont tels que le crabot 12 neuf Qtrc rl\16 1)"1.U' d ,::; lareux. différentes du tissu. '$&&* Four ation..er la barre CQu1i83él!1tc de comman- de 190, ccttta d'jrniurc ajt nunie d'un pivot 40':> dirigé vo-.,- 1 1 rriL':re (IlE;
ure ^2) qui a' engage dans uno vu- verture formant portée dans un bras ascendant 401 d'une manivelle qui comprend nitamnent un manchon 402 qui tourne sur un axe 403 solidaire de Ici pièce 109 (Figures 5 et 22), Cette manivelle comprend encore un bras 404 perpendiculaire au bras 401 et s'articulant sur l'extrémité supérieure d'une bielle 405 (Figures 20 et 21) dont l'extrémité inférieure est reliée à un axe flottant 406 (Figure 20)
auquel est également fixée l'extrémité inférieure d'une tringle 407 dont l'extrémité
<Desc/Clms Page number 15>
supérieure est articulée en 403 à un bras 409 d'un le- vier articulé on 410 au flasque terminal du métier, co levier ayant un second bras 411 dont l'extrémité libre porte un galet de came 412 (Figure 20) venant on prise avec lo profil périphérique d'une came 413 montre sur le vilebrequin C du métier. Un report de tension 411a maintient le galet de came 412 on contact élastique avec cette came.
La lame de battant D du métier est fixée par son extrémité inférieure à un arbre oscillant D1 et porte une console B (Figure 21) ayant une ouverture: de guidage pour la partie inférieure de la bielle 405, pour maintenir ainsi l'axe de pivotement en 406 en a- lignement avec la lane, en évitant par conséquent les erreurs provenant d'un mouvement do la lame lors du basculement du battant. On peut voir à la Figure 20 que la came 413 testà un stade de non cycle auquel le vilebrequin est avancé de 25 à partir do non centre antérieur.
L'aiguille PR de présentation du fil et son mécanisme d'actionné ruent sont sensiblement similiares à l'aiguille réceptrice RE et aux organes qui lui sont associes, comme il a été décrit. Les parties corres- pondantes appartenant aux deux aiguilles portent les mêes référence numériques mais dans coraisn des, un a adjoint le suffixe "a" aux éléments associés à l'ai- guilla PR,
La pointe do l'aiguille PR (Figures 4a, 10a et
10b) a sensiblement le même contour extérieur que l'aiguille RE, mais au lieu d'avoir-un orifice relati- vement grand de réception du fil à sa pointe, comme.
<Desc/Clms Page number 16>
l'était l'orifice 161 do l'aiguille RE, l'aiguille PR
EMI16.1
présente un évidement se::
li-circ11laire 1GOm dans sa pointe, dont le rayon est p'ir .:xenlc de l'ordre da 0,8 mm, et une fente étroite intcrscte l'évldement 1 GO:!!, peur recevoir les Inor.,3 bd et 421 (Figure 10b) qui se meuvent dans dos sens opposés etdont chacun
EMI16.2
présente une cavité 422 (F1C"UT',' 10c) dans son angle intérieur pour définir un quadrant do l'ouverture de
EMI16.3
réception du fil. Les mors sont aux axtréeités de deux leviers 423, 424 respectivement, articulés en 45 et 426 et présentant des queues 427 et 428 reliées à une tige de commande 163 par des biolies 429 et 430 res- l'activement. Un ressort à boudin 431 pousse mors à
EMI16.4
l'écart l'un de l'autre.
Au.:, jijjuros 10a et 10b, on peut voir qui 11[> pointe de l'aiguille p:;:"Ósento ,3 ou- verture do gor;c .3'évasant vers l'extérieur 160 qui, lorsque los mors 420 et 421 sont 9pnr3 come il est montré à la Figure 10±'I m0n ,G l' V'!dc!'1?nt 160m de ré- ception du fil.
Comme il. est représente aux Figures 13,14 et
EMI16.5
15, le r.:0ti,;r comprend un s-:l:cte.u de couleur CS et un ensemble de ::13. Lntj cr:. ez de sectionnement F 10 de la trame, le sélecteur de couleur étant conçu pour pré- senter des fila de couleurs différentes ou ayant des différences dans d'autres caractéristiques, à l'ai-
EMI16.6
guille PR cq?ji9 il sot prescrit par une chaîne de con- trôle de l'armure:
ou par un dispositif équivalent, le électeur do couleur étant auni de plusieurs paires de mors relativement mobiles de maintien du fil, que l'on peut mettre en position sélectivement; on se conformant au contrôle de l'armure, de façcn à placer l'extrémité
<Desc/Clms Page number 17>
EMI17.1
d'un fil quelconque tenue par l'une des noir';:', de Tr1Or:J, dans une position do travail P:I'!' rapport. aux l,)r:..: ou- vurta de l'aiijuillo PU. Chnquo p:c 1 r: do nora co.t.prond d'abord deux :c:rair.z:3 qui fonctionnent t p'!r i c'li' i1.J'm0n pour serrer un fil provenant Ù' '1Jl,; source ll' <11 i, :,'1) ;\- tion, et on plus une !!}1\choir do rjoctiouncmont Lui c:;t actionnée au moment voulu pour sectionner tu, fi7. a un point voisin du porte-fil <L tr. ,II1C .
Quand l'aij-'*uillu leR eut Gntl.,umout mn rutrait, 80. pointe 1602 ont t; o9paco!C' VQ:"f.1 1 'e:;t±riour do la li- nièce du ticsu, ciontvôe sch w'ti'1t1tH11"'lnt QU 3V 11. in Fi- gure 14, et ellu est dispoaéo do ,:\o.nll'!rc qu' ;ui fil du trame F provenant d'une 30U:::'0,' d1 ili::uîutat" et pts- DOnt li. travers dû3 oeillets do S'¯1Ídi"Le G et G2 vt.:.,.c3 une paire de more do maintien 212, 3oit tundu pour en- trer ruz travers la gorge évasée 160x JU;-iqU 1 oc trouver dans la cavité semi-circulaire 160m et les bordr. opposas des mors ouverts de l'aiguille PR.
Le sélecteur du couleur CS peut être d'un type à peu près usuel et comprend, comme il est représenté,
EMI17.2
un segment 210 (Fi(5Urüs 13 ot 14) supporté à pivot sur un arbre 211 et auquel le mors mobile de chacune dort différentes paires des mors cia muinbion du fil est fui- xé Chaque mors mobile, par exemple le mors 212 à la Figure 13, est articulé à une extrémité d'une gige coulissante de commande 213 qui est roussie par un
EMI17.3
ressort 214 vers la position do fermeture de;; moru .
Pour fermer lus mors d'une paire choisie, ou a prévu un plongeur 215 (Figure 14) qui peut venir en prise
EMI17.4
avec 1 ' extrémité do la tir. 213 de la pulro do :,Tors qui a été sélectionnée, et qui est actionné pur un
<Desc/Clms Page number 18>
EMI18.1
ba-culour 216 (.-'i:::ure3 13 et 14) articulé on 21? et #.y;'-it '..i.: brac ,,'li,; p'-if 'me tige 219 (Figures 13, 14, "1(,) -11'nxt:<it.! lir.r': -j'ur. levier 220 (Piqûre 13), l ui-,..3::c articulé en 221 et portant un galet do cane 222 qui coopère avec uno came 223 fixée à un arbre 224 (.;nr1!6 par dr'3 liaisons convenables (non représentées) ert vue d'une rotation synchronisée avec le vilebrequin du n:étic-r.
Lo secteur 210 qui stt.j1ortQ Ion V;1rotJ <tn mors de a (Hoc tien duc couleurs présente un bras àQ ma- nivolle 225 (Figuro 13) relie P"ÁI' uno tringle 22S à un brns ?2&n d'un levier ct"ludé qui pivote en 228 sur un support fixe et co"yoi'tt un second brt:\.a 229 aocouplé p::r u¯ne tringle 230 a un dispositif approprié (non re- présenté) de contrôle de l'armure. Par ce moyen, on put acier, #.## en poaitior* -active pûr rapport a la pointe
EMI18.2
do l'aiguille PR l'une quelconque dos paires de mors
EMI18.3
de- :;.:l,.;ction do la couleur, coiuno il est Montré à la
EMI18.4
Figure 14.
EMI18.5
Lf'' dispositif f de ,'éÜn':1a.:1 et de aootionneraent Fi du fil (Figures 13 et 14) comprend une mâchoire
EMI18.6
fixe de serrage 231 portée par un coulisseau 232 -t
EMI18.7
une mâchoire mobile 233 articulée un 231 et ayant un bras de co:r.mande 235 (Fi:3'\lN 13) relié à une tige cou- liscante 236 (Fi8 13). La tige 236 est guidée pour coulisser dans des do portée 23x et 236 sur le coulisseau 232 qui eut monté sur l'ensouple de de- vant. Un levier coudé (Figure z) ayant un point d'ap- pui 237 (Figura 1.)) sur une partie fixe, comprend un bras z3 percé d'une fonte 239 qui reçoit un goujon
EMI18.8
240 en saillie du coulisseau 232.
L'autre bras 241 du
<Desc/Clms Page number 19>
EMI19.1
levier coudé est articulé à l'extraite' inférieure d'une tige 242 dont l'extreulitc supérieure 3'articule sur un levier 243 portent un galet de car.c 244 on pri-
EMI19.2
se avec une came 246 sur l'arbre z. Cette 0:1::1,: :s profilée do façon à mouvoir d'un bloc le porte-fil vers et depuis le peigne du r.^. tier.
Deux cr:thcts ré- Glablos 246a et 247 sont mont in sur la tige 236 et sont disposas de part et d'autre d'une butée fixe 247 (Figure 14), en déplaçant ainsi la tige 235 par npport
EMI19.3
au coulic2eau 232 alors que celui-ci 5r' rapproche ou s'éloigne du peigne, en assurant l1i:1[;1 l 'ouverture et la fermeture des mâchoires du porte-fil.
L'arbre 211 sur lequel est moté le secteur
EMI19.4
210 et l'arbre ?'I (Figure 14) sur lequel oat j:ont6 le basculeur 216, sont portos par un cculi:w::u 260 (fi- Sure 16) monté sur 1 de .1¯ra: t..^,.: CC;'J1L' (':,'J. est rapproché et loi6n<: du pûi;!1-:; pr lli' leviez- coudé (Figure 13) prenant un appui en 262 sur un support fi- xe et dont le bras 26'1 ,.it relit': ;'\: couli:>::,;i.J.U '-0.
L'autre bras du levier de renvoi tot accouplé pr 1..U(; tringlo 263 à un levier 264 qui prend appui on 265 sur un support fixe et porte un galet de came 266 venant en prise avec une camo claée sur l'arbre 224.
Selon la présente invention, le transfert du
EMI19.5
fil de trame de l'aiguille PR à 1. 'ait."'llle RP, au point do transfert est assuré en envoyant un jet d'air de l'aiguille PR vers l'orifice 161 de réception du fil
EMI19.6
dans l'extrémité de l'aiguille RE, et cn ..fine t:wp , en établissant une dépression à l'ectplaccmont de cet ori- .1"1003. dû réception du fil.
Une telle action pneumatique peut être réalisée en refoulant de l'air comprime
<Desc/Clms Page number 20>
à partir d'une source appropriée dans l'intérieur de l'aiguille PR au moment où cotte dernière s'approche du point de transfert, et en. raccordant l'aiguille RE à une pompe à vide ou autre surce de dépression au renient où cette dernière aiguille se rapproche du point de transfort. L'aria ce but, les intérieurs des aiguilles creuses peuvent être reliés par des tubulures flexi- bles ou des éléments équivalents à une source d'air compris/ et il une source de vide, respectivement, en installant des soupapes d'un type approprie:
ut/ou classique quelconque, répondant au mouvement des porte- aiguilles 105 et 105a respectivement , pour ouvrir ces soupapes au moment où les aiguilles se rapprochent du point de transfert ot ferner ces soupapes une fois que les aiguilles commencebnt leur mouvement de retrait.
Cependant, on préfèr dens le cadre de l'invention que ce soit le mouvement des aiguilles elles-mêmes qui dé- veloppe la pression et le vide désirés.
Comme il est représenta schématiquemtn à la Figure 24, l'aiguille PR est creuse et présente des o- rifices d'entrée d'air 300 au voisinage de son extré- mité arrière ou extérieure de sorte que l'intérieur de l'aiguille coaununique avec l'espace compris entre la surface externe de l'aiguille et l'intérieur du porte- aiguille 116a, Cet espace est muni près de son extrémi- té avant ou intérieur d'un clapet de retenue classique Y qui est normale ment fermé. Sur cette Figure particu- lière, les parois du porte-aiguille et les aiguiller sont indiquées par de simples traits tandis que les zones hachurées correspondent au:{- espaces remplis d'air.
L'espaceà l'intérieur du porte-aiguille 116a
<Desc/Clms Page number 21>
EMI21.1
à l'arrière du bloc 151 est y t'nt il." dan,-, \ # atnouphfcrc en 1 De fllçor...'1naloue, 1 'aiguille creuse H3 est: ouverte fi son. xtr'::it% arrière vers l "1.1!Jf'CfJ du:::3 le porto-aiguille z et cet espace présente do.-, évonte 301 au voisinage de son extrémité avant ou i:1t",,: :'1, ur", tandis qu'il est formé à son E:x;r'sltL ul'ri,'?r" ou ux- tc:rieure, sauf en ce qui concerne la présence d'un clapet de retenue qui ent normalement fermé et qui est indiqua par X, en étant d'une construction classique.
EMI21.2
Comme il a été dit plus haut, le 90rt-iGille de l'aiguille :rye (Figure 8) présente à son extr'-ruitô avant un coussinet intérieur de guidage 150 qui est excentra et sert à guider l'aiguille, et d'un autre
EMI21.3
côté l'extrémité arrière de ruiillc ont fermée par un bloc 151 qui coulisse dans le portc-aiesuille 116.
Quand l'aiguille RE avance, le bloc 151 agit tu la façon d'un piston et crée uno d..jprúG:3iou derrière l'aiguille car l'air ne peut ponét--er d;tno le clapet de retenue fermé X, alors qu'il peut 3 'échapper libre- ment par les évents 301 dans la paroi du porte-aiguille.
EMI21.4
Ainsi, une basce pression est établie a l'arrière de l'aiguilla et il en résulte obligatoirement une aspi-
EMI21.5
ration à la pointa de l'aiguilla pour attirer le 1'il dans l'orifice 161 do la pointe, quand l'aiguille re- vient en arrière, l'air est chassé à travers le clapet do retenue X ot pénètre librement par les évents dans la paroi latérale du porto-aiguille, bien qu'une cer-
EMI21.6
taine quantité d'air puisse 3tre expulsée de 1 poi::
tf do l'aiguille, en dégageant ainsi le passade.
Quand l'aiguille PR avance, son bloc 151a
<Desc/Clms Page number 22>
EMI22.1
(Figure 9) ait comme un piston et cc'r.prime l'air qui se trouve (lovait lui darje 1 o porto-aiguille, le clapet de retenue 1 est iinte".ar.t i'0rl:;' et par conséquent l'air pénètre d:.s l' î.i-':-1Ül1,::. A '.ravor3 les troua 300 danu li paroi de l' 'ÜC..,U 1,- et expulsa sous forme d'un jet k la pointe de l'aiguille. quand l'aiguille PR re- vLt:nt on. arrière, r::0f, pin ton '15'lu refoule l'air il tra- vers le clapet de retenue Y et pendant ce temps l'air
EMI22.2
pénètre librement par 1;:3 \v0nts latéraux.
FOrTrIO-:iE' ±;1': GENERAL En'se référant au dL1c;r,.1rl:n do fonctionnement do la Figure 23, les opérations successives du métier
EMI22.3
à aiguilles sc déroulent cw:::,. suit : Lorsque le vile- brequin est :\ pou près à son point cort bas, les deux aiguille PR et RE sont en position de retrait et les
EMI22.4
moru d'.- l'aiguille PR sont ouverts; le harnais commen- ce L. changer, le porta-trace serre l'extrémité du fil et le sF1-:c::eur de couleur :J :-1'1 et cectionne la trame.
Alors que le vilebrequin poursuit son Mouvement vers
EMI22.5
son point central av..:t, l'aijuille RE libère l'extré- mité de la trame qui a été tirée à travers la foule; le sélecteur de couleur est entièrement en retrait et
EMI22.6
porte le nouveau brin do la tr...Ire ; av. rcoaent où le vi- lebrequin pase par lo point mort avant, le porto-trame,
EMI22.7
qui ont rsaintunant en retrait libère le fil et les mors de l'alguillo VU se rt)fer:;c1t sur la trarno.
Lors- que le:: morg da l'aiGuille PR se ferment, le fil est saisi à l'intérieur de l'ouverture 160m et ?*. mesure que le sélecteur de couler libère le fil et se retire, une extrémité courte ou "queue" de figl roste en dépas-
EMI22.8
8r.;::'1nt do l' 0xtré::.i tô de 1 al[';Ui:lo PH. ",lors que le
<Desc/Clms Page number 23>
vilebrequin approche lu point mort haut, le huranis aura achevé son changement et au moment où le vilebre-
EMI23.1
quin atteint le point mort haut, lots doux ai:yu.l7.0 commencent à se mouvoir vera 1' intérieur ?>, tr :
vr la foule ouverte, Alors que le vilebrequin poursuit non mouvement vers le point mort arrière, les aiguille.-
EMI23.2
. continuent à 3e mouvoir vers l'intérieur, et lorsque le vilebrequin a atteint le point mort arrière, les pointes des aiguilles sont au point do transfert où
EMI23.3
elles sont espacées d'une distance de 6,35 il 3,19 on.
La queue T do la trame (Figure 4b) dépasse dois mors do l'aiguilla PR et est immédiatement dirigée vers l'ori- fice 161 dans la pointe de l'aiguille RE (un jet d'air comprimé sort alors de la pointe do l'aiguille PR) et est aspirée dan3 l'aiguille RE par cotte dépression et est serrée par le dispositif de serrage 162. Aussitôt
EMI23.4
aprus,le3 mors de l'aiguille PR libèrent la trame et sont vorrouill6o en position ouverte pondant le retrait de l'aiguille PR.
Lot aiguilles commencent à rcv,2,.ir en arrière et atteignent cette position d retrait complet lorsque le vilebrequin arrive à son point mort bas. A ce moment, l'aiguille RE libère le brin de tra-
EMI23.5
mie et pondant ce temps l'aiguille PR e>;t dans sa pooi- tion do rotrait dans laquelle les ::vora son'', ouverts pour recevoir un autre fil d: txamo du '3('J ....cl;\'Jur.
DETAILS Di FONCTIONNAIENT D: L'AIGUILLE VU En commençant avec le ba.t tc.nt L au point "71ort avant, l'aiguille PR revient en arrière et le;? mors de serrage 420 et 421 sont ouverte oonno il est motré à
EMI23.6
la Figuro 10b. Le fil de tr..me clioiei c::t :!aint;n3nt disposé comme il est montré à la Figure 14 avec ja
<Desc/Clms Page number 24>
EMI24.1
pirtio terminale en f'.11il c#ot cb sous tQn1on entra les mors dt. serrage de . aiguille PRo A ce moment, le coulissoau 190a (Fi .;v:r . 1) ':>.
In praire du j;.: tic!:' sera dplnc6 par In cano (q':. ',':):-1'¯¯:::)O!l<1 à la oaire 213 de la Figure 20) pour ^c i. r. t ocussoir "130a vers la Couche, te' oJst-:'.-d:!.:':'0 à 1& , csition nontréo ;i la Figure 8, de toile, sort.; qu, la tit:;..:; 1C:3 ae déplace vers le contre du '"t6tier ou vers la gauche en refermât les mors de serrage sur le fil de trame. On '.ctaarquera que les mors 420 et 421 sont étroits et saisissent le fil
EMI24.2
de trame à une certaine distance de son extrémité et
EMI24.3
.qu'une courte queue T (Fi5'Jr\ 4a) du fil dépasse à ;1 'extérieur des aors ferries.
On ronarquora és'4.leracnt que les mors do serra-
EMI24.4
ge sont maintenu-. verrouillas en raison du fait que
EMI24.5
la tringlorie à g':mouillJr" :1 ,-I;6 poussée au-delà du
EMI24.6
point Mort. Dans cc processus, cet Se tringlerie com-
EMI24.7
prime le resnort 174a (Figuri #) qui agit Qontre le support du point d'appui du levier dru renvoi.
Alors que le vilebrequin se déplace vers le point mort haut, l'aiguille FR cO;:::!1cnc à se mouvoir à travers la foule ouverte on er¯tmi :ant le brin serré du fil do trima. Ur. fois que le vilebrequin atteint
EMI24.8
le point mort arrière, l'aiguille PR est arrivée à la
EMI24.9
fin de sa course vers l'avant t sa pointe se trouve
EMI24.10
dans le milieu do la foulo en juxtaposition mais à
EMI24.11
distance de la pointe du l1 aiguille I<S ut de façon que la courte queue T du fil le të>'l::'\;; dépasse des mors. A ce moment, le coullsseau 190 ;Pie^.se 11) est déplace par c;a CB.:1Ù de connando vers 1 ' 2>:t>.' rieur du métier ou vers la droite (?i.-;ur,.: 1 ) .
Tandis que le coulisseau
<Desc/Clms Page number 25>
EMI25.1
ce déplace ainsi, la pièce 1r392 Ui,.-;ur0 9) vt,-,,'1t ('Il contact avec le brus 1?7 du lovi.jr .i.] r .moi c't 'O'"r;i'" ce levier dans le sens dcxtror.un jusqu'au l]t'nt eu le pivot 31 p:iH'.O 1" ,1' 1 point mort, de norto 'l'J'' le ressort 174 déplace 61ast:iqu.j'".cn la bLll: -i 1:1 po-
EMI25.2
aitior. indiquée en trait mixte :\ la Figure 9 en ouvrant
EMI25.3
les mlchoire,, de serrage. Puis, lorsque 1 levier car- tinue à tourner et atteint le point mort bar" l'ai- guillo PR sera retournée à sa position de.- rrrt.:it, et les w8.chaires do sorra,r, restent ouvertes jusqu'au re- tour encore une fois au point :!1ort avant.
DETAILS DU li'ü!:c'l'IOmm. --111\ DE T,'..îtT;IlL Bibi LQ buttant L étant au point :;;.o1't avant, l'ai- guille 33 O'3t en position do retrait (Figure 4 b ) 0t le tampon 162 du préhension de la travu ,;,1t 1 d.1nt'JncQ de son 3ilae conique h 1'int,jrb'..tX' de la po nto do l' ai- Suillo, de iortc que l'orifice 11 est ouvert. Alors que le vilebrequin du métier s'- dépl'ico vers le peint mort l1.aut, l'aiguille RZ concu>nc9 à pénétrer daiij la foula ouverte. ât:.nd le vilebrequin :J.,!;t,c.:int il. :->r int mort arrière, l'aiguille RE oct à lu fin do 3a courco vers l'avant, ot la queue T de fil de t',lIT10 qui depan- sa maintenant de) mors do l'aiguille FR ('i(;;ur',; 4.±) est présentée ;i l'aiguille Iode.
Culte' queue libre du fil de trame dépasse à ce notent direct0ent vers l'a-
EMI25.4
vant à partir des mâchoires de serrage en raison du
EMI25.5
jet d'air qui sort de l'airçuille PU et grâce 1 l' étr- bliasomont d'une d'iprosaion dans l'orifice 161 de l'aiguille Rr, et par conséquent, la queue est aspirée dans l'orifice 161¯.
La camo 413 sur 11J vilebrequin C, agissant par l' inter:IÓdio.i1.'û de na trinleric, poucsc
<Desc/Clms Page number 26>
EMI26.1
<Desc/Clms Page number 27>
EMI27.1
&.2l.endl) des dessin!,! Figure 23 - A, - Les :d5uilles commencent à se -nouvoir vers 1 ' intérieur A2- Rotation
EMI27.2
J%3 - liouvemcnt des aiguilles 44 - Les aiguillas se rencontrent 5 - Poin: nort ;..rrière A6- Serrage de la trame A7- Ouverture des mors de la trame A8- Début du changement du harnais Les aiguilles sont en retrait
EMI27.3
à.10 - Serrage du porte-tramu -xi 1- Les mors du sélecteur de trane couperet et commencent à htnE:':cr 12 - Le sélecteur de trame CO0e ion. retrait A13- Harnais + A14- Changement de couleur
EMI27.4
A15 - L'airuill'i d-j ç-uho 1 l""\"-"" !#:. l'" '1""'" 1 """"-.:.""'.J....... bzz.... zizi.....
.T'-lectur t'.'1C r; ".
A16 - Le ...t "",foi ... '-4 "',4.0.. :#. fini son mouvement et 1..1..'1'':: nouvel. Le couleur ost en position - Etjalcrrn;i;t en position de retrait A'7 - Retrait du porte-tr3e et libération de la trame A18- Point mort avant
EMI27.5
rlg - Fermeture des mors de tr0 A20= Le sélecteur de traîne libère la trame A21- Changement du harnais
EMI27.6
A22 - Fin du chungcent du harnais