BE681866A

BE681866A -

Info

Publication number: BE681866A
Authority: BE
Priority date: 1966-05-31
Filing date: 1966-05-31
Publication date: 1966-10-31

Description

Crépines pour conduites d'amenée d'eau.

La présente invention se rapporte aux crépines, et elle concerne plus particulièrement des crépines du type qu'on utilise fréquemment dans les conduites d'amenée d'eau.

Dans la présente demande, les éléments filtrants sont verticalement espacés les uns des autrés. La construction cyclindrique permet de réa- liser la crépine sous forn.e d'un cylindre et de donner la possibilité au bras de reflux de tourner sur 360 .

Cette construction offre des avantages, dans certaines applications, sur les cylindres partiels. On obtiont également certains avantages dans la fabrication de la crépine" @

Dans la présente crépine,le courant d'en- trée est admis entre deux éléments filtrants vertica- lement espacés, et il s'écoule aussi bien vers le haut que vers le bas depuis l'axe de l'entrée, avec une faible perte de charge et en se maintenant dans une direction presque droite. Le fait que les patins de reflux puissent tourner sur 360 sans passer sur l'ou. verture d'entrée constitue également un avantage de fonctionnement.

En conséquence, le principal but de l'in- vention est de réaliser une crépine perfectionnée.

Un autre but de l'invention est de réali- ser une crépine dans laquelle des paniers filtrants axialement espacés sont disposés hors d'alignement avec l'entrée et les courants d'admission qui partent de cette entrée et s'écoulent dans des sens opposés vers chacun des éléments filtrants individuels, La description qui va suivre en regard du dessin annexé, donné à titre d'exemple non limitatif fera bien comprendre comment l'invention peut être réalisée, les particularités qui ressortent tant du dessin que du texte faisant bien entendu partie de ladite invention.

La figure 1 est une coupe transversale d'une crépine selon l'invention, par la ligne 1-1 de la fi- gure 2.

La figure 2 est une coupe longitudinale de la crépine par la ligne 2-2 de la figure 1.

La figure 3 est une coupe transversale de l'élément d'espacement entre les cages par la

ligne 1-1 de la figure 2.

La figure 4 est une vue longitudinale de l'ensemble de reflux de composa de l'arbre 22 et de ces bras 19.

Dans le mode de réalisation représentée, la crépine présente un corps 10 ayant une entrée 14 et une sortie 15, toutes deux munies d'une bride et que l'on peut raccorder d'un? façon convenable à uno conduite de transport d'un liquide, par exemple une canalisation d'amende d'eau.

La crépine est constituée essentiellement par ce corps contenant deux éléments filtrante axiale- ment espaces 34 et 35 qui sont supportas à distance l'un de l'autre par un élément d'espacement 37 entre les cages dans l'anneau d'espacement 13. Les bras de reflux 19 sont munis de patins d'obturation espacés 20 pour les orifices. Les bras de reflux sont reliés à un arbre central 22 que l'on peut ainsi faire tour- ner de 360 afin de laver la crépine par un courant de reflux.

Le corps 10 présente un dessus ouvert qui est fermé par un couvercle 42. Une garniture étanche
16 est interposée entre le couvercle et le corps, ot le couvercle est maintenu en place par des boulons 17 et des écrous 18. '
L'anneau d'espacement 13 fait partie inté- crante du corps et est relié à ce dernier autour (le l'orifice d'entrée. L'anneau d'espacement présente une surface intérieure usinée 39 qui est do même dia- mètre que la surface 28 etla surface 40 sur les

pourtours intérieurs des extrémités ouverte et fer- mée, respectivement, du corps de la crépine, et est coaxiale avec elles.

Les éléments filtrants @@ ont une forme sensiblement cylindrique. Chacun est composé d'un tamis ou autre matière filtrante appropriée ayant une surface intérieure à peu près cylindcique. Le tamis de chaque élément filtrant s'ajuste autour des cages 36 des éléments filtrants qui présentent Ides barres ver- tiaales 49 se terminant en un anneau convenable 45 à chaque bout et s'ajustant dans les surfaces usinées 38,39 et 40. Les cages 36 des éléments filtrants présentent des barres verticales espacées qui délimi- tent des fentes entre elles, et les joints d'obtura- tion des orifices passent successivement sur ces fen- tes et les raccordent avec l'intérieur des bras de eflux.

Les deux anneaux terminaux adjacents reposent sur un élément d'espacement 37 entre les cages qui les maintient à distance l'un de l'autre. Cet élément d'espacement présente la forme générale d'un C dont 'la partie ouverte est adjacente à l'ouverture d'entrée, Les éléments filtrants sont maintenus enemble par le couvercle qui repose sur l'extrémité de l'élément fil.' trant supérieur et qui maintient les deux éléments dans la position représentée.

Une barre 46 est fixée à la périphérie in- térieure de l'élément d'espacement 37 entre les cages.

Cette barre est dirigée radialement vers l'intérieur et est sous-jacente aux extrémités voisines des anneaux
45. Ces anneaux 45 présentent des ouvertures axiales

qui reçoivent les extrémités 47 de la barre 46. Ainsi, la barre 46 empêche la rotation de la cage 36 de l'élément filtrant par les débris emprisonnés entre les barres 49 et le bras de reflux tournant. L'élé- -ment d'espacement 37 est fixé à l'anneau d'espace- ment 13 par une vis qui traverse un trou 48 dans l'élément d'espacement 37 et qui se visse dans l'anneau d'espacement 13.

L'ensemble de reflux comprend un arbre 22 coaxial à l'axe central des éléments filtrants cylin- driques. Cet arbre 22 est supporté dans des paliers convenables montés dans l'extrémité du corps de la cré- pine et du couvercle, et les bras de reflux 19 sont fixés sur cet arbre. L'extrémité intérieure de l'arbre est supportée dans le palier inférieur 28 qui est sur- monté d'une bague 29 de réclame du débit d'eau. L'ex- trémité supérieure de l'arbre est supporté dans le palier 25, et une garniture appropriée 30 est mainte- nue en position autour de l'arbre au moyen d'un presse. étoupe 31 maintenu en position par des vis à tête 32 comme cela se pratique couramment. L'arbre peut être bloqué à l'encontre d'un jeu axial par une bague de retenue appropriée 33.

Les bras de reflux 19 sont creux et leur intérieur communique avec celui de l'arbre creux 22,
Les bras de reflux présentent une fente ouverte vers l'intérieur d'un segment; 'le l'élement filtrant. Los patins sont fixés aux bras de reflux et formont une bordure autour des fentes. Ils sont fixés aux bras par des vis à t8te 21 qui traversent unccollerctte formée sur les extrémités extérieures des bras de reflux.

Les patins 20 peuvent être construits en un matériau élastique comme le caoutchouc, et ils peuvent, à mesure qu'ils tournent, venir en contact avec la surface intérieure des barres espacées de la cage 36 de l'élément filtrant. On a découvert qu'il était recommandé de maintenir un léger jeu entre les patins élastiques 20 et l'intérieur de la cage 36 pour em- pêcher l'usure des pièces. La valeur de ce jeu- peut être, par exemple, de 0,127 à 0,254 mm. Ainsi, on éta- blit une différence de pression sur le coté aval du filtre au niveau d'une fente donnée, et le segment correspondant du filtre vient concorder à un moment donné avec l'orifice dans le bras de reflux.

Les ma- tières étrangères sont ainsi entraînées par lavage hors du filtre, en retournant à travers le bras de reflux et en sortant par l'orifice de sortie 41.

Une seconde sortie de drainage 42 est ména- gée à l'extrémité inférieure de l'extrémité fermée du corps, pour permettre la vidange de la crépine.

Un volant à main 23 est fixé à l'arbre 22 pour pouvoir le faire tourner. De toute évidence, un en-* semble approprié de moteur et de dispositif de minutage pourrait être accouplé à l'arbre 22 pour l'entraîner conformément à un programme approprié établi en fona- vion des différences de pression entre les ouvertures d'entrée et de sortie ou autre dispositif de détection, pour laver par reflux la crépine à intervalles appro- priés.

On voit que, lorsque la crépine décrite est raccordée à une canalisation d'eau appropriée,

l'eau s'écoulera par l'entrée 14 et à travers l'ouverture dans l'anneau d'espacement 13 pour pénétrer dans l'anneau d'espacement, et ensuite le courant se divisera de façon qu'une partie du courant s'écoule vers le haut et l'autre partie vers le bas, dans les éléments filtrants, pour aboutir à la sortie 15 après avoir traversé les éléments filtrants.

On voit également que les éléments filtrants sont excentrés par rapport à l'axe du corps 10, en délimitant ainsi un trajet d'écoulement pour le liquide, autour de 1''extérieur des éléments filtrants, qui augmente en dimension depuis l'extrémité d'entrée jusqu'à l'extrémité de sortie, de façon à réaliser de meilleures caracté- ristiques d'écoulement.

On voit également que les bras de reflux peuvent tourner sur la totalit- des 360 en nettoyant ainsi entièrement l'intérieur de la crépine et en envoyant l'eau de reflux vers l'orifice de sortie 41.

Claims

REVENDICATIONS 1.- Une crépine, qui comprend un corps creux ayant une entrée et une sortie pour raccor- dement dans une conduite de fluide, deux éléments filtrant@ sensiblement cylindriques, axialement es- pacés et disposés dans ce corps, et des moyens pour admettre le liquide depuis l'entrée dans l'espace entre les éléments, lesdits éléments étant conçus pour que le liquide s'écoule à travers leurs parois et vers ladite sortie.

2. - Une crépine selon la revendication 1, dans laquelle les éléments filtrants sont disposés dans le corps sensiblement plus près de l'entrée que de la sortie.

3.- Une crépine selon la revendication 1, dans laquelle un bras de reflux est prévu dans la crépine, ce bras de reflux portant un élément qui peut venir en contact étroit avec la surface inté- rieure de l'un des éléments filtrants et un mécanisme pour mouvoir ce bras de reflux sur le pourtour de la surface intérieure des éléments filtrants.

4.- Une crépine selon la revendication 3, dans laquelle ce mécanisme qui déplace le bras de reflux fait tourner celui-ci d'une révolution complétât 5.- Une crépine selon la revendication 3. dans laquelle ce mécanisme qui déplace le bras de reflux comprend un arbre sensiblement coaxial aux axes centraux des éléments filtrants, le bras de reflux étant fixé à cet arbre, 6,- Une crépine selon la revendication 5, <Desc/Clms Page number 9> dans laquelle l'arbre est creux et le bras de reflux comprend des moyens pour le connecter avec l'intérieur de l'arbre creux, ledit arbre creux ayant un dispositif à son extrémité incorporant @ les moyens précités et servant à le raccorder à un orifice d'évacuation.

7.- Une crépine selon la revendication 3, dans laquelle lesdits moyens sur le bras de reflux venant en contact avec la surface intérieure des éléments filtrants comprennent une fente ouverte dans le bras de reflux, at des éléments élastiques de chaque côté de la fente qui viennent en contact cou- lissant avec les éléments filtrants.

8. - Une crépine qui comprend un corps ayant une entrée et une sortie, un anneau d'espacement présentant une surface circulaire à chaque extrémité et fixé par un côté à ce corps au voisinage do l'entrée, une ouverture dans un cote de l'anneau faisant com- muniquer l'intérieur de celui-ci avec l'entrée, et deux éléments filtrants chacun sous forme d'un tamis cylindrique, l'un des éléments filtrants, étant dis- posé à chaque bout de l'anneau, et l'extrémité de chaque élément filtrant élojgnée de l'anneau étant adjacente à une extrémité du corps.

9. - Une crépine selon la revendication 8, dans laquelle un bras de reflux est disposé dans la crépine, des moyens sont montés sur le bras de reflux à coté de la surface intérieure des éléments filtrants, et un mécanisme fait effectuer à ce bras de reflux des révolutions complètes. <Desc/Clms Page number 10>

10.- Une crépine selon la revendication 8, dans laquelle un élément d'espacement entre les cages sensible- ment en forme d'un C est disposé à l'intérieur de l'anneau d'espacement entre les éléments filtrants, lesdits éléments filtrants reposant sur l'élément d'espacement entre les cages, et des moyens servent à fixer l'élément d'espacement à cet anneau, ledit élément d'espacement en forme de C définissant une ouverture qui surmonte ladite entrée.

11.- Une crépine qui comprend un corps ayant une entrée et une sortie, deux éléments.fil- trants sensiblement cylindriques et axialement es- pacés dans ce corps, dont l'un est disposé sur le coté opposé de ladite entrée par rapport à l'autre, un arbre creux dans le corps sensiblement coaxial avec les axes centraux des éléments, deux bras de reflux, un dans chaque élément filtrant, en contact de glissement avec la surface intérieure de celui- ci, et des moyens sur les bras de reflux faisant communiquer l'intérieur de l'arbre creux en rapport ;T'écoulement de fluide'avec la surface des éléments filtrants en contact avec les bras de reflux.

12.- Une crépine qui comprend un corps ayant une ouverture d'entrée et une ouverture de sortie, une extrémité de ce corps étant ouverte, un couvercle qui ferme cette extrémité ouverte, un anneau d'espacement dans le corps fixé à celui-ci à coté de l'une des ouvertures d'entrée ou de sortie et ayant une ouverture de liaison avec cette ouver- ture, une première surface cylindriquede siège à <Desc/Clms Page number 11> l'intérieur du corps autour de l'extrémité ouverte, une seconde surface cylindrique de siège à l'inté- rieur de l'anneau, une troisième surface cyl.in- drique de siège autour de l'intérieur du corps à l'opposa de l'extrémité ouverte, lesdites première,

seconde et troisième surfaces de siège ayant des diamètres égaux et étant coaxiales les unes aux autres, deux éléments filtrants cylindriques espaces dans le corps portant des moyens qui établissent '. un contact sensiblement étanche avec les surfaces de siège, et un élément d'espacement entre les cages dits/ entre les/éléments pour les maintenir à distance l'un de l'autre.

13.- 1,ne crépine solon la revendication 12, dans laquelle lesdits moyens qui établissent un contact sensiblement étanche avec ladite surface comprenment des cages dont chacune est composée de barres axiales espacées portant un annneu à chaque bout, un anneau à chaque bout des barres qui vient s'engager dans les surfaces des sièges, un élément filtrant, un tel élément filtrant étant disposa autour de chaquo case.

14.- Une crépine selon la revendication 13, dans laquelle les éléments filtrants sont disposés dans le corps plus près de 1'ouverture d'entrée que de l'ouverture de sortie.

15.- Une crépine selon la revendication 12, dans laquelle des moyens sont prévus pour fixer l'élé- ment d'espacement entre les cages à l'anneau précité.