<Desc/Clms Page number 1>
Procédé et dispositif pour l'entretien de pièces d'eau.
L'invention a pour objet un procédé et un dispositif pour l'entretien de pièces d'eau, à l'effet d'assurer leur propreté tant en aurface que dans le fond.
Conformément au procédé suivant l'invention, on soumet périodiquement, au moyen d'un dispositif flottant, le fond de la pièce d'eau à un défrichement par fraisage, arrachant la végétation ,et remuant le fond. En outre, on peut au moyen du dispositif flot- tant élever de l'eau à un niveau supérieur à celui de la pièce d'eau, pour la laisser retomber en pluie en vue de l'enrichir en oxygène.
<Desc/Clms Page number 2>
La destruction de toutes les végétations aquatiques, tel- los que joncs, algues, lentilles d'eau et autres, se développant soit dans le fond, soit en suspens dans l'eau ou à la surface, est indispensable pour obtenirau moment de la vidange de la pièce d'eau,, un fond d'étang propre, Le remuement du fond par le dispositif flottant facilite aux.poissons de fond tels que carpes, tanches et autres, de trouver leur nourriture, et es éléments nutritifs libérés du fond et remis à l'eau, profitent de façon très considérable aussi aux poissons de surface,, tels que gardons, brèmes, rotangles et autres.
En outre, les éléments remis en suspens dans l'eau, troublent celle-ci et privent de la lumière nécessaire à leur développement les algues, toujours nuisi- bles dans les pièces d'eau. Par conséquent, le procédé d'en- tretien au moyen d'un dispositif flottant conformément à l'in-. vention, stimule fortement la croissance des poissons, dont le développement est encore accru par une meilleure oxygéna- tion de l'eau.
Le défrichement d'une pièce d'eau mise à sec, à l'aide d'un instrument agricole courant, difficile voire impossible quand le fond est marécageux, ne possède pas l'efficacité du procédé sui- vant l'invention parce qu'un grand nombre de racines se tassent dans le fond et reprennent après la mise sous eau, tandis que les éléments nutritifs restent enfermés dans le fond. En outre, le dé- frichement à sec ne peut être entrepris que lors des vidanges rela- tivement rares, alors que le défrichement suivant l'invention peut se faire aussi souvent que nécessaire pendant que l'étang est sous eau.
Un dispositif pour l'exécution du procédé suivant l'inven- tion comporte une plate-forme flottante portant au moins un tambour tournant destiné à être immergé au moins partiellement dans 1)eau.
Ce tambour est pourvu d'organes de travail et entraîné en rotation autour d'un axe horizontal par un moteur installé sur la plate-forme
<Desc/Clms Page number 3>
flottante. Il est relié à la plate-forme de façon à pouvoir monter et descendre par rapport à celle-ci, et il repose sur le fond de la pièce d'eau par des patins, rouleaux ou autres appuis. Le tambour est relié à un balancier à contrepoids monté sur la plate-forme flottante, à l'effet de compenser le poids de la partie du tambour pouvant émerger de l'eau, de sorte que la pression des appuis sur le fond reste constante.
Les organes de travail sont répartis sur la surface cylin- drique du tambour et constitués soit par des socs destinés à atta- quer le fond de la pièce d'eau et le remuer tout en arrachant les plantes et en coupant les racines, soit par des pales tournant dans , une bâche pour élever de l'eau au niveau d'un tamis d'où. elle retom- be en pluie dans l'air. Ces socs et palos peuvent être montés de façon interchangeables sur le tambour ou sur des tambours différents, et être combinés avec un dispositif de faucardage fixé sur la plate-forme flottante.
Le tambour est placé de préférence à l'avant de la plate- ' forme flottante et son axe disposé perpendiculairement à l'axe médian longitudinal de cette dernière. Avantageusement, le tambour est symétrique par rapport au dit axe médian longitudinal, mais il peut aussi être placé asymétriquement par rapport à cet axe et dépasser alors latéralement la plate-forme flottante, au moins partiellement, ce qui permet de défricher le fond de la pièce d' eau près de ses bords, à des endroits non accessibles à la plate-forme flottante.
La plate-forme flottante est avantageusement soutenuo par des flotteurs légers en une matière synthétique expansée à cellules fermées et comporte des flotteurs de stabilisation latérale, de préférence démontables,afin de faciliter le déplacement du disposi- tif d'une pièce d'eau à une autre et de permettre aussi son trans- port sur route.
Sur la plate-force flottante peut être fixée de :açon amovible une poutre qui s'étend perpendiculairement à l'axe médian longitudinal de la plate-forme, est soutenue par un ou
<Desc/Clms Page number 4>
plusieurs flotteurs et pourvue à son extrémité de piquets coulissant verticalement, alignés dans un plan parallèle à cet axe médian longi. tudinal, L'un au choix de ces piquets peut être enfoncé dans le fond de la pièce d'eau et constituer pour la plate-forme flottante un centre de rotation permettant de lui faire décrire pendant le défrichement des arcs de cercle.
Les dessins annexés représentent schématiquement à titre @ . d'exemple, plusieurs formes d'exécution de l'invention.
La Fig. 1 est une vue en plan du dispositif;
Les Figs. 2 et 3 en sont des vues de face et de côté, et
La Fig. 4 montre un tambour muni de pales.
Une plate-forme flottante 1 porte un tambour 2 plus ou moins immergé dans l'eau et entraîné en rotation autour de l'arbre horizontal 3 commandé par un moteur 4 installé sur la plate-forme.
L'arbre horizontal tourne à l'extrémité de bras pivotants 5 arti- culés sur la plate-forme et modifiables quelque peu en longueur au moyen de manchons 6 reliés entre eux par des entretoises 7, dont la distance d'une entretoise 8 fixée'aux bras 5 peut être réglée par des tiges filetées 9 et des écrous 10. Sur les bras 5 sont mon- tés des bras 11 s'étendant vers le bas et portant des patins 12 destinés à prendre appui sur le fond de la pièce d'eau, La longueur des bras 11 est réglable au moyen d'une tige filetée à manivelle 13, de sorte que la distance entre l'arbre horizontal 3 et le fond de la pièce d'eau peut être modifiée à volonté.
Sur l'arbre hori- zontal, qui tourne dans des paliers reliés entre eux 'par un étrier 14, sont calés des pignons dentés 15 sur lesquels passent des chaînes 16 engrenant des pignons 17 fixés sur les bouts d'arbres d'une transmission 18, genre pont arrière de véhicule automobile, attaquée par le moteur 4. La tension des chaînes 16 se règle en modifiant la distance entre les entretoises 7 et 8.
Le tambour 2 est un cylindre creux fermé par des flasques centrés et fixés sur l'arbre horizontal 3. Il porte les organes de
<Desc/Clms Page number 5>
EMI5.1
- ;. çu, -- 110""'''''''<-';'. du 4"''''''''C''''''''' du. fond de la pièce ....rl.5:.d-:::- { ux pnei.,,.. l; 1 . 3CJ .,. :;:9 destins à atta- que; 6': v n, :: '::-.. -:-.:- :-'0...-':'-:; .,# ..l.:.:-e gauchie et t 'Jl .àcni#5 ; iir ,. ¯ ¯.. 1 #ÀÎI 'l:'" de,7, nervures 21 .,jii .5,=n<: . ...,.-.. ..f,< ; .:.::fl,:;es c:/:r...jt3 en ce7le et fixées c ;-i,1,J. 3.''.'.: ' '-..' 1a 2"ÀÎl'ace cylindrique du tambour. t,;x "i::" '';.I1l-:' ...( :., i:.< :e3 ..... ,..1'GaiN.'..q nervures est ava-.t-.- "W"'1"(j telle q,'.;"J 1./K,;s,:;"ile des 1,J.1.5 fo::-:ne sur la surface cy..-i la T.,usi, u: .¯.... -:o.: s"à?tez,>.é#ié# .:nxt, I,Dc.:encament des socs den; le fc-ud , =1;,pr .r: : :';.:1 12.
A .sd.if3v de rendre la press ;ox6 '\J 1>atixs 3',r ,l .' --. :;,T .r.dante du poids du tambour qui fuie avec A :''1(ré <1;1 '..:w.'-' '1on plus ou t:lo1ns importante ;\1:Lpr, la proi"vi:'cieur da 1 ,.,:,c>:: :;1 S.I;'p 1'ixi:r 14 est relié à \.1J1 ';..a.l.anci:. 21 a â t,aw." m,-.,.. 22 ':" ....../en ,;,31.u\ câble 23 qui passe yjr -ine poulie 4.. c,,a..: s.. z4 potence 25 soutenue par des por- tiques 26 fixés 9ur 1. ";l...---fc' e :'lotta.te, et sur une poulie 27 montée entre des PQ\. '.).,"< 28 :a:e-:::ar .i.'. iés sur la plate-forme, pour s'en-o1=<l1eoe sur w:. :ee4pzzr à g-o,-à;e 29 11.1. balancier-, Ce dernier est articule sur le 3e des çc te w 3. 'L'action du contrepoids 22 varie avec lsi:cl-=.aa.,cr du 'alsnc3a:, dépendanta de la partie du secteur occupée,par le câble 23y et compense le poids de 3. r, ' émergée du tambour 2.
L'axe du tambour 2 est normalement perpendiculaire/à l'axe médian longitudinal de la plate-forme flottante ,et le tambour est disposé symétriquement à l'axe médian longitudinal. On peut cepen- dant prévoir un décalage latéral du tambour, de façon qu'il se trou- ve complètement ou partiellement en dehors d'un côté longitudinal de la plate-forme flottante, dans le but de faciliter la travail le long des berges.
Lorsque le tambour est entraîné en rotation et que la plate-forme flottante avance perpendiculairement à l'axe du tambour, les socs engagés dans le tond aussi profondément que le réglage des
<Desc/Clms Page number 6>
EMI6.1
patins 12 le permet, -i4ùfT',i.i n:# 1? 5<;r" -- :1; <'ou- pant les racines et. r i . : .: sc ' " . ..> fO" de libérer les e..'':'.Tj s -;-?. 'L"' i t à la àisposil±.c=. .ijôe dj3 x<:is >:... ,;<.. ie s... , ;p¯. et le t?OUtl<9 qui ce ?r':du.. f. ? .#., t <à l"?=l:Jc ;;enxoe:i' algues.
Le fait que e : # .r .... =..:i J <= "<> T .. c ' - ,i,# ; 1 : U j> 1 . : ternativeaent 4T/ S(S g3.uches af liis 30 1-cL . :,-==zà<ihé 1.i:. un déplacement latéral notable de la re.<: E#ro d#. fend,, :'o '-.''. le fond de la pièce d"eau ce..1';3 bien ho=lz >: : .>i.i à à;1 "Xt' peut être répété pendant ws période da i:;;ié=atip; a>-s31 sc'-.ir. -:,' la croissance des plant.3s :ila:#zl;,R,9 1 ?n.d :ie<:esgâJ.r9.
Comme déjà e4pcsé ;,' >oii>àsse.x; ;i d. dao poissons exige aussi une oxygénat1Lm ,oil#ci B àe t."3&u 31;ctc# en cas..de t'r1ble .;"$t'1ouvellement de8,u,. Loapp-1-ae! p?e- vu à cet effet #<.i< ',,l'a maintenant décrite cBprta un tam>ow= -3v .1g. 4) pourvu nomne organes da tz.ivaii de aLe.3 31 qu tuent dans une bâche 32 et élèvent au niveau d'\4""4 t&n1< 3 dquel cette eau retombe en pluie à travers I;alr,
La roue à pales peut être réalisée au moyen d'un tambour 2 sur lequel les socs sont remplacés par les pales, ou par un tam- bour 30 à pales 31 pouvant remplacer à l'extrémité des bras 5 le tambour 2 à socs 19, la bâche 32 et le tamis 33 étant alors suppor- tés par ces bras.
Comme cependant l'axe du tambour 30 à pales 31 peut se trouver à un niveau fixe par rapport à la plate-forme flot- tante, la présence de bras pivotants, de patins et du balancier à contrepoids n'est pas requise pour l'appareil d'oxygénation, et on peut aussi monter cet appareil à part, soit sur une plate-forme flottante particulière, soit sur une plate-forme portant déjà un appareil de défrichement tel que décrit ci-dessus.
Il est encore possible de prévoir d'autres combinaisons, comprenant par exemple un appareil de faucardage monté sur une plate-forme flottante por- tant un appareil de défrichement, ou un appareil.d'oxygénation, ou ces deux appareils à la toise
<Desc/Clms Page number 7>
En ce qui concerne plus particulièrement la plate-forme flottante, elle -est soutenue avantageusement par des flotteurs 34 légers en une matière synthétique expansée à cellules fermées. Pour réduire le tirant d'eau de la plate-forme, ces flotteurspeuvent être disposés sous la plate-forme en blocs contigus, L'utilisation de flot teurs de ce genre réduit considérablement le poids du dispositif et rend son déplacement d'une pièce d'eau sur une autre très aisé.
Pour augmenter la stabilité latérale de la plate-forme flottante, on peut prévoir des flotteurs auxiliaires 35 reliés à la plate-forme flottante par des poutrelles légères 36. Ces flotteurs auxiliaires peuvent être des barques, mais de préférence, ils sont faits de blocs de la matière légère utilisée pour les flotteurs 34 de la plate-forme. En ce cas, une légère construction métallique, @ , par exemple un cadre 37 en cornières, suffit pour assembler les blocs et donner à l'ensemble la résistance nécessaire. Los poutrel- les 36 sont fixées de manière amovible sur le cadre 37 des flotteurs auxiliaires, ce qui rend l'enlèvement de ces derniers aisé lorsqu'on désire transférer le dispositif sur une autre pièce d'eau.
La lar- geur du dispositif est alors réduite pour le transport sur route, les poutrelles 36 étant escamotables dans la plate-forme.
Pour le défrichement méthodique, atteignant de môme façon toute l'étendue du fond d'une pièce d'eau, la plate-forme flottante doit être guidée, ce qui peut se faire avantageusement au moyen de piquets 38 qui peuvent coulisser verticalement. L'un do ces piquots, Au choix, peut être enfoncé dans le fond et sert alors de centre de ,rotation à la plate-forme flottante, permettant de lui faire décri- re pendant le défrichement du fond un arc de cercle. Au terme de ce mouvement, un second piquet, se trouvant à une certaine distance du premier, est enfoncé dans le fond et sort de nouveau centre de rotation après que le premier ait été retiré du fond.
Cette manière de procéder, déjà utilisée sur des dragueurs à chaîne à godets ou à suceur, où les piquets sont disposés à la poupe du navire, do part
<Desc/Clms Page number 8>
et d'autre de son plan médian longitudinal, est appliquée sur le dispositif suivant l'invention avec la modification que les piquets sont disposés dans un plan parallèle à l'axe médian longitudinal de la plate-forme flottante et à une certaine distance de cette der- nière, à l'extrémité d'une poutre composés¯39, Cette poutre est sensiblement perpendiculaire à l'axe médian longitudinal de la plate-forme flottante et possède une longueur de par exemple 10 à 15 mètres, afin de réaliser des arcs de cercle de rotation ayant un rayon approprié.
Elle est soutenue par un ou plusieurs flotteurs 40 et fixée sur la plate-forme flottante de façon amovible.
Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux formes d'exécution qui ont été décrites et représentées à titre d'exemple, et on ne sortirait pas de son cadre en y apportant des modifications.