<Desc/Clms Page number 1>
"Disposition pour fixer l'anneau polaire et le fiasque-palier 0 la carcasse de machines électriques."
L'invention se rapporte à une disposition pour fixer l'anneau polaire et le flasque-palier à la carcasse de machinas électriques, en particulier de machines utilisées dans les outils à main, comman- des électriquement,
Dans les dispositions de fixation bien connues, il est utilisé deux moyens séparas de fixation, dont l'un sort 5 fixer l'anneau po- laire dans la carcasse et l'autre à fixer le flasque-malier 0 la car- casse, La fixation de l'anneau polaire à la carcasse s'effectua au moyen de liaisons par pression,
par rivets ou par vis et dans ces @ deux derniers cas, des dispositions commo des al"sages, des logements '
<Desc/Clms Page number 2>
etc... sont nécessaires. La fixation des flasques-paliers à la carcas- @ se s'effectue par contre presque sans exception au moyen d'assemblages séparés à vis qui nécessitent également des alésages, des logements, etc...
Ces modes de fixation exigent des dépenses de fabrication élevées et une consommation, non moins élevée de matériaux, Ils augmentent encore les dimensions constructives de la machine électrique, ce qui va 9 rencontre du désir des fabricants de machines-outils à main, actionnées par moteurs électriques, de construite des appareils de faibles dimensions, maniables et légers. Un autre désavantage réside dans le fait que ces modes de fixation ne permettent d'ajuster que dans une mesure restreinte les diverses pièces, assemblées les unes aux autres,
L'inventeur a cherché à éviter les dépenses élevées de fabrica- tion et la consommation élevée de matériaux, en réduisant les dimen- siens constructives de la machine et en utilisant un moyen de fixation qui permet on plus un ajustage suffisant entre l'anneau polaire, la carcasse et les flasques-paliers.
Il s'est en outre assigne la tache d'uniformiser les moyens de fixation sépares, utilisât) jusqu'à présent, c'est-à-dire de relier par un seul moyen de fixation de forme appropriée, l'anneau polaire, la carcasse et les flasques-paliers.
Conformément à l'invention, cette tache est remplie par la fait que les évidements, disposés à la périphérie de l'anneau polaire et les percées, pratiquées dans la carcasse, sont situes les uns en face des autres et parfaitement centres. Dans ces évidements, il est placé des écrous de serrage, en forme de rouleau, écrous dimensionnes radia- lement de telle manière que lorsqu'ils se trouvent dans les évidements? ils empiètent dans les percées de la carcasse. Lorsque les flasques- paliers ont été posés sur la carcasse, il est visse des boulons à vis dans les écrous de serrage.
Par suite des forces do tension, engen- drées dans ce moyen de fixation, il se ères, par le fait de la pres- sion unilatérale d'une face frontale de l'écrou de serrage contre la carcasse, par le renversement résultant de l'écrou do serrage en di- roction de l'anneau polaire et par l'application consécutive d'une fa-
<Desc/Clms Page number 3>
ce de l'écrou de serrage contre l'anneau polaire, une liaison non po- sitive de l'écrou de serrage avec l'anneau polaire, liaison s'opposant à toute torsion, Pour augmenter l'efficacité de cette liaison non posi- tive, l'écrou de serrage est moleté, L'efficacité de la liaison non positive peut encore être augmentée en ce sens que l'6crou de serrage à l'extrémité,
assujettissant l'anneau polaire, est pourvue d'un bourrelet, de préférence ù arêtre, et empiétant dans l'anneau polaire.
EMI3.1
L'écrou de serrage pout, conformdmentAl une exécution cia l'invention, posséder à l'extrémité, assujettissant l'anneau polaire, un collet qui s'engage dans un avidement correspondant do l'anneau polaire.
EMI3.2
Dans une autre exécution de l'invention, il est pr*vu que l'6crou ; da servage aura une ferme conique et que les porccooo pritiqut-os dans la iàro81ào du moteur$ font adaptées à cette forme.
L'invention sera expliquée ci-après aux des exemples d'exécution
EMI3.3
dans la dessin c,-annax0, La fig. 1 roprd..nt. une vue de dessus du dispositif do fixation.
La fi,. 2, uno vue Ittorale du dispositif de fixation on coupo, Loe fi;. 3, la coupa A-A suivant la i! Zê La fi;;. 4, une vue de Ildevou de aerrane, pourvu de son bourrelet a protes La fig. 5, une vue do llôcrou de 80rrago, muni do $on collet et de l'évidement correspondant do l'anneau polaire,
La fig. 6, l'anneau de terrais dans une exécution conique,,
EMI3.4
L'anneau polaire 2, pourvu d'évidemeiits 1 à aa 1"6rirhr10. est placé dana la carcasse 4, pourvue de porches 3, de tells MniOre que les percées 3 et les dvidomonta 1 soient bien les un* on face doit au- tres et parfaitement contrds.
Dans les 6vidcmcnts 1, il *%t place des écrous do serrage 5 on forme de rouleau, qui emp18tont on meige tump, dans les percées 3 de 1, carcasse 4, Lorsque los ±la,quc,-pal1ers 6 ont été posés sur la carcasse 4, il est vissé dans les écrous de ser- rage 5, des boulons à vis 7. Grâce aux forces do tension engendrée%,
EMI3.5
l'6crou do serrage 5 est pressé unllatéralculcnt par uno face frontale contre la carcasse 4, grace à quoi cet écrou est renversé quoique peu en direction de l'anneau polaire et so colle a celui-ci par un cote.
EMI3.6
Il se crec ainsi une liaison non-positive qui emptche l'anneau polaira
<Desc/Clms Page number 4>
2 de tourner et !'arrête. , @
Le molettage de l'écrou de serrage 5 augmente encore l'efficastité de la liaison non-positive.
Dans une autre exécution, l'écrou de serrage 5, posséde à l'extré- mité assujettissant l'anneau polaire 2, un bourrelet 8 à arête, qui s'engage dans l'anneau polaire2 et maintient celui-ci. Une autre exé- cution consiste on ceci que les écrous de serrage 5 a l'extrémité, assujettissant l'anneau polaire 2, présentent un collet 9 qui s'engage dans un logement correspondant de l'anneau polaire 2.
Un autre exemple d'exécution montre l'anneau de serrage 5 dans sa forme conique qui serre aux arêtes des percées 3 dans la carcasse 4 et l'anneau polaire 2.