BE688986A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 
 EMI1.1 
 



  "Machine porfeottonndo pour le traitement: à c:hl\ud de produits textiles en nappes se déplaçant de façon continue" 
 EMI1.2 
 L'intit 1<;11,ii'Je à une machine pour le tra.ite"- -      
 EMI1.3 
 ment; à uh:au4 uim kav,f . nappex, par exemple de nappes do textiles d dgq r,x,s& 3 matière ynth6t,qua notwment pour Io fixaro de da textiles aonstitudea on 4E, , OU en parti-0 do tb.'C5 #Les maohinea de ce genre peuvent se"v .ment au fixage des colorants ûddi- tîonnée h la nappe ,le -texï,,ïle .!,our le ';ar;, w, fibres synthëtiques ou des n&ppos textiles d1t7V3.i;r'i  -ff.I,'"4'3 ;;

    c'es fibres, on Sta6ACÂ'i laa prooddée suivant!? " .4r: q,s.r vole humide, rixage à à vapeur, fixage 1. chez t a nec et fixage par contaou 'L'invention 4atPi6i=lfb'S'<'.m5 traitement par des dWkn*Sbi..â wV±'in."A' -par exemple d'as .7iA3é .>t 6':., .4kâ4SVr.riû i par ie?4tézâ'.#Û se chaleur, par"exenit>1± c9 sa do  k',.i:lt' iY;1';=<k f;

  SJgc , et par chaleur d,., tar4''VLtF YI,( paal exemple au moyén de ylindes . 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 sécheurs 
Le but que s'est fixé l'invention est de traiter   .le   nappe textile ou la feuille de façon qu'elle est élargie à la sortie de la machine à fixer jusqu'à une largeur déterminée, qui demeure inchangée au cours de   l'utilisation     ultérieure ,   par exemple dans les vêtements confectionnéas de la nappe ou de la feuille .Les nappes textiles précitées sont généralement traitées à   l'heure   actuelle dans des rames tendeuses équipées de sources   ,le   chaleur supplémentaires,

   permettant d'obtenir la température de fixage   nécessaire .   Ces   machines   ont   l'inconvénient   d'être très encombrantes et de construc- sion compliquée ; les éléments tendeurs, par exemple les chaînes à picots et à   pinces,   possèdent en outre dans la pratique une température qui diffère de la tem- 
 EMI2.1 
 lerature exacte de fixage, 0'est-à-d1re qu'ils se re- -l'osent aux changements de direction avant et après  ., chambre de fixage, ou s'échauffent trop fortement 1: l'intérieur de cette chambre . 



  La machine à fixer selon l'invention comprend au "'r:ta1re un dispositif d'étirage en largeur installe à . t ::--;tz'{.m1 té de la Machine pour le traitement à chaud, à à l'emplacement de l'ensemble de la Machine où 1ppe se trouve encore à l'état thermoplastique . Le :o1t1t dt4tirase en largeur peut Otre placé eh %ce ...;<oe<F ou en partie dans la zone de fixage, ou immédiate- il, la suite de cette zone . Il est évident que le . ¯,.tement à chaude aient-4-dire l'agent de fixation i appareils radiateurs de chaleur, les cylindres de ixage, doivent pouvoir ttre réglés avec grande précision 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 et exactement sur la température de fixage voulue . 



   Etant donne qu'à sa   sortie   de   l'appareil   de fixage, la nappe de fibres ou la feuille ne reste thermo-plastique que pendant peu de temps, le dis- positif d'étirage en largeur selon l'invention peut être relativement court dans la direction de circula* tion de la nappe . Le point essentiel est de profiter   à   plein de la liberté de mouvement de la structure moléculaire des fibres, à la fois dans le temps et dans la plage de température, avant que la nappe tex- tile ou la feuille ne soit refroidie brusquement à la manière usuelle pour achever définitivement le   fixage .    



   D'autres caractéristiques et avantagea de l'invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre de deux exemples de réalisation de la machine selon l'invention . 



   Au dessin annexé la   Fig.l   montre une machine pour le traitement à chaud, munie à son extrémité d'un   dispositif   d'étriage en largeur vertical ; la Fig.2 représente une machine analogue équipée d'un "palmer" . 



   La nappe textile ou fibreuse a qu'il   s'agit   de fixer est imprégnée de liquide de traitement dans un foulard b parcourt suivant la Fig.1un présécheur d   équipe   de radiateurs à   infrarouge! ,  est fixée ensuite dans une chambre de fixage e au moyen d'un fluide chaud insufflé par des   tuyères,   et est finalement amenée à   l'état   thermo-plastique à la dimension finale désirée 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 sur un dispositif d'étirage en largeur! . 



   Dans le mode de réalisation selon la Fig.2, le pré-sécheur g ,dans lequel la nappe a circule entre des tuykres, hest installé dans la chambre de fixage 1 L'étirage en largeur est assuré par un   "palmer" i   formé de deux couronnes d'inclinaison réglable par rapport à la direction latérale de la nappe et sur lesquelles le bord de la nappe sont maintenus étales au moyen d'ai- guilles, ou d'autres organes de fixation. 



   Le dispositif   d'étirage   en largeur peut être agence de manière quelconque . Il peut, par exemple, être   incliné   ou horizontal et ressortir en partie, le cas échéant, de la chambre de   fixage .  L'étirage en largeur peut également être assuré au moyen d'un ou de plusieurs cylindres, munis d'anneaux à aiguilles inclinées ou d'autres moyens de fixation, et   susceptibles   d'être dé- placés axialement de façon   réglable,On   pourrait également envisager d'utiliser des éléments tendeurs travaillant avec des billes agissant comme dans un frein à rétropé- dalage pour bicyclettes . 



   .On a   déjà   signalé plus haut que l'étirage en largeur peut aussi bien être effectué immédiatement à la sortie de la chambre de fixage, à la condition que l'on prenne des mesures pour que la nappe fibreuse se trouve encore à l'état thermoplastique pesant cette opération   d'étirage .   Il est toutefois préférable d'effectuer l'étirage en largeur en totalité ou en partie dans la zone de la   chambre   de fixage . 



   Bien entendue l'invention   n'est   pas limitée aux Modes de réalisation   représentés   et décrits qui n'ont   été     donnés   qu'à titre d'exemples

Claims (1)

1. EMI5.1

   R B S U M E L'invention a pour objet une machine pour le traitement à chaud et l'étirage en largeur d'une nappe EMI5.2 de fibres, remarquable notamment par les caractér18ti- ques suivantes considérées séparément ou en combinaisons : 1- le dispositif pour l'étirage en largeur est installé à, la sortie de l'appareil à fixer à remplace- ment ou l'orientation des chaînes moléculaires et, le cas échéant, la diffusion des colorants ou autres pro- EMI5.3 duits d'appréb , ont lieu à l'état theàinopla8%ique de la nappe fibreUse j 2- le dispositif d'étirage en largeur est ins- tallé à l'extrémité de l'appareil de traitement à chaud et se trouve, au moins en partie,

   à l'intérieur de celui- ci 3- le dispositif d'étirage en largeur est cons- titué par un cadre tendeur, de préférence vertical ; ; 4- le dispositif d'étirage en largeur est cons- EMI5.4 titube par un "paimer" 5-1'étirage en largeur est assuré par un ou plusieurs cylindres entraînés, munis d'organes tendeurs agissant à la façon d'un filetage à pas opposés, de préférence de picots ou de pinces .