<Desc/Clms Page number 1>
"Appareil de traitement de fibres dans des cardes et analogues".
La présente invention est relative à un appareil pour res- serrer, carder, peigner, présélectionner, nettoyer et séparer des fi- bres, appareil qui est destiné à être appliqué à la section de resserre- ment sur des cardes ou dans n'importe quelle autre machine de prépara- tion précédant ou suivant dans le déroulement du traitement les cardes destinées au travail du coton, de la laine et des fibres végétales, ar- tificielles et synthétiques de genre quelconque,
L'appareil suivant la présente invention permet d'améliorer largement et fortement la qualité et la quantité du débit d'une carde travaillant sur n'importe quel genre de fibres,qu'il s'agisse de fibres vierge$/ou de produits régénérés et secondaires.
<Desc/Clms Page number 2>
Les buts principaux de la présente invention sont les suivants :
1 ) éliminer au maximum toutes les impuretés (boutons., nceuds, inégalités, etc ) contenues dans les fibres ;
2 ) éliminer du déroulement du travail, un les évacuant et les rejetant, toutes les fibres courtes et trs courtesqui per- turberaient l'égalité, la qualité et la quantité du débit de la carde et
3 ) égaliser et paralldliser les fibres de telle sorte que quand elles parviennent au cylindre de carde, elles ne soient plus sous la forme de petits amas ou boutons, comme il arrive à présent, mais au contraire sous la forme d'une nappe continue.
Par conséquent, les buts de la présente invention sont tels qu'indiqués précédememment, à savoir resserrer, carder, peigner, présélectionner, nettoyer, uniformiser l'ensemble des fibres et rendre ces dernières parallèles et l'appareil suivant la présente invention est appliqué à l'entrée d'une carde ou machine analogue, en tant qu'or- gane de machines de préparation précédant la carde, c'est-à-dire au début du traitement avant que les fibres ne viennent en contact avec le cylindre de carde normal, également dénommé gros cylindre, ou avec des cylindres de préparation de machines de nettoyage et d'ouverture avant la carde ou sur des machines de traitement de déchets.
L'appareil suivant la présente invention comprend deux groupes connectés de façon à réaliser conjointement tous les buts pré- cités, chaque organe ayant une fonction précise dans l'appareil afin d'arriver au but général final.
Le premier groupe est formé par une lame ou couteau d'une forme et d'une disposition particulières, afin de débarasser les fibres de leurs impuretés, tandis que le second groupe, est formé par un jeu d'un ou plusieurs cylindres uniformiseurs, à carder et séparateurs des- tinés à rejeter les fibres courtes et très courtes.
<Desc/Clms Page number 3>
D'autres détails et particularités de l'invention reis- sortiront de la description ci-après, donnée à titre d'exemple non li- mitatif et en se référant aux dessins annexés, dans lesquels :
La figure 1 est un schéma d'une zone de carde dans laquelle sont appliqués les groupes nettoyées, présélecteurs, peigneurs et u- nifonniseurs suivant l'invention, à rendrait du cylinre resserreur classique de la machine à carder.
La figure 2 est une vue en élévation frontale du couteau suivant l'invention,,
Les figures 3 et 4 sont des vues en coupe suivant les lignes A-A et B-B, respectivement, du couteau à tronçonner de la figure
2.
Dans les diverses figures, des références identiques désignent des éléments analogues ou identiques
En se référant en particulier à la figure l, le premier groupe ou organe est constitué par une lame ou couteau tronçonneur 1, de préférence en acier, d'une forme et d'une conception particulières qui est placé très prés (de 5 à 15 miliémes de pouce) du cylindre res- serreur 2 qui est également dénommé dans la technique "briseur".
Cette lame 1 a pour but d'éliminer toutes les impuretés des fibres fournies au cylindre resserreur 2 par l'alimenteur à gorges classique qui les reçoit à son tour du rouleau dévideur ou d'un dispositif d'alimentation automatique, simple ou complexe,
La caractéristique originale de la présenté invention n'est pas constituée par le couteau ou la lame, étant donné que toutes les cardes possèdent un organe de nettoyage analogue, mais réside dans la forme particulière et la position d'assemblage spéciale de ladite lame ou du couteau, qui rendent ce couteau remarquablement efficace.
La lame 1 a une forme trapézoïdale, avec le côté dirigé vers le cylindre resserreur situé de telle sorte qu'au point langeant entre la lame et le cylindre resserreur, le côté du trapèze est presque des parallèle au dos/dents du fil 3 recouvrant ledit cylindre resserreur 2.
<Desc/Clms Page number 4>
La position tangente optimum sur la périphérie du cylindre resserreur 2, oû la lame 1 (qui peut aussi être remplacée par un jeu de plusieurs lames séparées ou encore par un couteau à pointes multiples) est placée, se situe sur le plan faisant un angles de 37 avec le plan horizontal central du cylindre resserreur et la pratique a révélé qu'a- vec cette forme particulière du couteau, ceci constitue la meilleure po- sition de travail. En tout cas, il est possible d'obtenir de bons ré- sultats, si même inférieurs, sur l'ensemble de l'arc compris entre 30 et 45 par rapport au plan central précité du cylindre resserreur.
Le second groupe de l'appareil suivant la présente invention est totalement original et essentiel. Il est constitué par un groupe d'un ou plusieurs Cylindres uniformiseurs et séparateurs, recouverts par des fils gratteurs et mis en contact avec le cylindre resserreur.
Les cylindres re@serreus dans les cardes et machines ana- logues ont une vitesse très élevée ;en fait ils ont un diamètre de 20 à 25 pouces et une vitesse qui peut atteindre de 300 à 900 tours/mi- nute.
Les cylindres unLformiseurs 5, mis en contact avec le fil dentelé 3 du cylindre resserreur 2 peut avoir un diamètre approprié quelconque (par exemple 55 mm., y compris le fil), mais en tout cas ils ont une vitesse périphérique relative très faible et beaucoup plus basse que celle du cylindre resserreur et qui atteint de préférence de quelque pouces à quelques dix yards par minute suivant les résultats désirés.
Le cylindre resserreur 2 tournant très rapidement tend à @ amener les fibres à quitter le fil 3 sous l'effet de la force centrifuge.
Les cylindres uniformiseurs et présélecteurs 5 capturent les fibres offrant une résistance inférieure à la traction et qui ne sont pas fer- Moment retenues par les dents du fil 3 du cylindre resserreur 2 (c'est- à-dire les fibres les plus courtes) et il les entraine. De la aorte, les fibres courtes sont éliminées et retirées du cycle de travail et l'on remarquera qu'avec l'appareil suivant l'invention les fibres sont nettoyées , et uniformisées en les présélectionnant également et en obtenant une ac- tion de carde, de peigne et de mise en parallèle préventive remarquable.
<Desc/Clms Page number 5>
Toutefois, les fibres capturées par les cylindres uni- formiseurs 5 reviendraient dans le cycle lorsque les fils 6 desdits cylindres ont été saturés, si un ou plusieurs peignes vibrants 7 éliminant ces courtes fibres 8 des fils 6 des cylindres uniformiseurs 5 pour les faire retomber dans une évacuation de rejet n'étai ent pas prévus.
L'action de nettoyage et de rejet des cylindres uniformiseurs
5 peut évidemment être réalisée, en plus de l'être avec des peignes vibrants, au moyen d'autres dispositifs remplissant la même fonction, par exemple des brosses, des rouleaux nettoyeurs tournant à la fois dans le sens opposé et dans le même sens par rapport aux cylindres uniformi- seurs ou d'autres rouleaux d'alimentation nettoyant lesdits cylindres uniformiseurs, ou encore en faisant appel à de l'air comprimé, c'est-à- dire en prévoyant quelques jets d'air qui, envoyés sur l'intérieur des cylindres uniformiseuns, sortent par quelques trous pratiqués dans la surface des cylindres en soulevant les fibres capturées qui sont ainsi rejetées ou recueillies pour d'autres usages,
ou encore avec une nappe d'air comprimé extérieure nettoyant les fils en les balayant suivant une tangente,
Encore un autre procédé pourrait aussi consister à utiliser de l'air d'aspiration, c'est-à-dire des aspirateurs fixes ou mobiles aspirant les fibres capturées par les cylindres uniformiseurs. L'on pour- rait aussi placer quelques cylindres uniformiserus très près et prsaique ment tangents entre eux, de façon à réaliser une action d'autonettoyage réciproque par frottement. En d'autres mots, il est important que les fibres courtes soient éliminées des cylindres uniformisers grâce à des moyens appropriés, afin qu'elles ne reviennent pas dans le cycle de tra- vail.
En même temps, l'action de carde entre le cylindre resserreur de la carde et les cylindres uniformiseurs suivant l'invention amène les fibres à devenir plus égales et parallèles et, étant déjà préparées, elles atteignent successivement le gros cylindre de la carde, de telle
<Desc/Clms Page number 6>
sorte que l'action de carde ultérieure sera largement améliorée.
Avant et après chaque cylindre uniformiseur 5, l'on a disposé des enveloppes, des garnitures ou des écrans 10, ceux-ci en- gendrant une compression de l'air dans les zones a où il exiate un contact entre le fil 6 d'un cylindre uniformiseur 5 et le fil 3 du cylindre resserreur ou briseur 2, en limitant la surface de travail b-b pratiquement à celle d'un plat touanna de carde et l'action de carde sur les fibres est augmentée et renforcée par cette compression de l'air, Les fils 6 des cylindres uniformiseurs 5 peuvent être constitués par un fil dentelé, souple ou par n'importe quel autre fil approprié et ces fils peuvent être identiques ou différents sur les divers cylindres.
. Dans les figures des dessins annexés, les organes suivant la présente invention sont disposés sous le cylindre resserreur 2, mais il est évident que ces organes pourraient être placés dans n'importe quelle position pour autant qu'ils soient en contact avec ce cylindre resserre@ur et 1µpourraient même se situer dans la partie supérieure dudit cylindre.
En se référant à présent aux figures 2 à 4, l'on y a repré- senté de façon plus détaillée la construction de la lame ou du couteau 1, dont la pointe 12 présente un angle de 17 et est parallèle à la base 13. Les couteaux peuvent avoir une ou plusieurs pointes avec des angles variables entre 25 et 45 par rapport au plan central du cylindre resserreur et ils peuvent être appliqués séparément ou conjointement en de nombreux points. En outre, le couteau comporte un écran latéral droit et un écran latéral gauche formés par des plaques 14.
La vitesse des cylindres uniformissers peut être identique pour tous les cylindres ou différente et il est possible de modifier la vitesse et d'adapter des fils particuliers de telle sorte que chaque unité formée par un cylindre avec un peigne associé sélectionne et rejette un type et/ou une longueur particulière de fibre.
Il est également évident que d'une façon générale la sélection, sera plus ou moins accentuée suivant que la vitesse périphérique des
<Desc/Clms Page number 7>
cylindres uiformiseurs est plus élevée ou plus faible. Ceci revient à dire que le débit et l'utilisation nécessaires détermineront la vitesse plus ou moins élevée à donner aux cylindres de sélection et d'uniformisation.
Comme expliqué précédemment, tous les organes de la présente invention sont mis en contact avec le premier cylindre, dénomme cylindre resserreur ou briseur, d'une carde, parce que ce cylindre est à présent le seul cylindre avant le gros cylindre de la carde qui est le cylindre de carde réel. Mais il est évident que, si on le désire, il est possible de placer d'autres cylindres avac des diamètres identiques ou différents avant le cylindre resserreur et d'appliquer alors les organes suivant la présente invention à ce cylindre. Par conséquent, il doit être entendu que les organes suivant la présente invention peuvent être appliqués en un point quelconque avab le gros cylindre sans sortir du cadre de la présente invention.
Les dispositifs suivant la présente invention sont très effi- caces, ils procurent un cardage parfait sous le cylindre resserreur, en ouvrant les groupes de fibres jusqu'à les séparer en éléments et les nettoyer. Mais en outre, il est possible de sélectionner et de rejeter les fibres courtes en améliorant toujours plus la possibilité de filage de l'ensemble, qui devient de plus en plus homogène et dressé, en se con'- formant également à la qualité, c'est-à-dire le classement et la finesse de la matière fibreuse traitée.
Etant donné que tous ces avantages sont obtenus avant de laisser la matière atteindre le gros cylindre et les plats en rotation, ils permettent d'éviter plus de la moitié des rejets qui se produiraient ultérieurement sur les métiera à filer et lors de la préparation, en réduisant par conséquent les pertes et en particulier les longues fibres contenues dans la perte des plats en rotation des cardes, en découpant toutes les inégalités des fibres telles que les noeuds, boutons, fibres mortes, fibres non arrivées à maturité et souillées, les
<Desc/Clms Page number 8>
chenilles attachées aux baies de coton, les semences en capsules, le laminage des fibres produit par les premières machines de traite- ment dans le cycle de tellement, tout en améliorant en outre le parallé- lisme des fibres,
les répartissant de façon homogène sur des surfaces toujours plus grandes, procurant une subdivision élémentaire des fibres, les dégageant des enmêlements, et en permettant au moins une expulsion presque complète des impuretés avec un nettoyage parfait des matières fibreuses.
REVENDICATIONS
1. Appareil pour resserrer, carder, peigner, pré- sélectionner, nettoyer et uniformiser des fibres dans des cardes et machines analogues, caractérisé en ce qu'il est appliqué avant la zone de cardage,plus particulièrement sur le premier cylindre dénommé cylindre briseur ou resserreur, et en ce qu'il est constitué par une lame ou un couteau de nettoyage et un jeu d'un ou plusieurs cylindres d'uniformisa- tion.