<Desc/Clms Page number 1>
"Insertion d'entrée du câble pour boîtes de raccordement et formée par une matière isolante."
<Desc/Clms Page number 2>
Des boîtes de raccordement pour câbles, constituées par une par - tie supérieure et par une partie inférieure, sont généralement connues. Pour l'entrée d'un câble ou de plusieurs câbles, on utilise, dans certains cas, des tubulures d'entrée spéciales pour lesquelles la paroi de la boîte de raccordement est munie d'une ouverture dans laquelle se place le bord de la tubulure. En vissant la partie supérieure sur la partie inférieure de la boîte, la tubulure est fermement maintenue dans la boîte. A l'extrémité libre de la tubulure on prévoit généralement une attache à pattes dans laquelle le câble est serré.
De telles dispositions présentent le désavantage, d'une part, que la pression d'application lors du serrage du câble par l'attacha à pattes est transmise à la paroi de la tubulure et, d'autre part, que pour la réalisation d'une tubulure entière, il faut prévoir jusqu'à trois différents moules do pressage. Un autre désavantage réside dans le fait que lorsque la boîte de raccordement est utilisée pour des câbles d'épaisseurs différentes, il faut stocker des tubulures de différentes longueurs, étant donné que pour dentier les âmes du câble en vue de leur raccordement aux bornes à l'intérieur de la boîte de raccordement, la tubulure doit présenter, lorsqu'il s'agit d'âmes épaisses, une longueur supérieure à celle nécessaire lorsqu'il s'agit d'âmes minces.
Pour éliminer ce désavantagc, l'invention propose une insertion d'entrée divisée du câble pour boîtes de raccordement constituées par une partie supérieure et une partie inférieure, insertion qui, conformément à l'invention, est formée par deux moitiés de boîtier de forme identique qui, à l'aide de plusieurs vis d'écartement dispo- sées les unes à côté des autres, sont vissées l'une à l'autre et sur lesquelles, à l'intérieur de l'insertion, sont disposées la partie supérieure et la partie inférieure de l'attache à pattes servant au serrage du câbl inséré et qui sont vissées l'une à l'autre cn évitant d'exercer une pression sur les parois du boîtier.
Plus particulièrement et conformément à l'invention, les vis d' écartement présentent un gradin à leur extrémité inférieure en vue de
<Desc/Clms Page number 3>
leur application sur la paroi intérieure de la partie inférieure du boîtier constituant l'insertion, ainsi qu'environ sous le centre en vue de l'application des parties de l'attache à pattes, tandis que la partie supérieure en gradin de la vis d'écartement porte un filetage pour deux écrous servant au serrage séparé des moitiés du boîtier ou des moitiés de l'attache à pattes du câble.
Dans une telle disposition, on obtient l'avantage que le câble inséré peut être serré à l'intérieur de l'insertion d'entrée et peut être déchargé de la traction. La partie la plus épaisse, ne formant pas de gradin, des vis d'écartement,peut être de forme ronde ou, plus avantageusement, de forme hexagonale afin que lors du serrage des écrous, nécessaires pour serrer les attaches à pattes du câble, ces vis puissent être maintenues au moyen d'une clé anglaise.
Indépendamment du serrage des câbles, les moitiés du boîtier, formant l'insertion, sont vissées l'une à l'autre à l'aide d'autres écrous, prévus à l'extrémité supérieure et à l'extrémité inférieure des vis d'écartement,
L'avantage particulier de l'invention réside dans le fait que les deux moitiés du boîtier, formant l'insertion, peuvent être de forme identique, c'est-à-dire que tant la partie supérieure que la partie inférieure de l'insertion peuvent être exécutées dans le même moule de pressage, étant donné que la forme des moitiés du boîtier et du flasque pour fixer l'insertion dans la paroi de la boîte de raccordement, ainsi que la disposition des forages pour les vis d'écartement sont sy- métriques.
Un autre avantage réside dans le fait qu'il est facilement possible d'utiliser l'insertion pour des câbles épais ou minces, à sa- voir qu'il est possible de tenir compte d'une modification de l'écarte- ment entre l'attache à pattes pour le câble et les bornes de raccorde- ment, et ce, du fait que, conformément à l'invention, l'insertion d'en- trée du câble est encastrée à l'intérieur de la boîte de raccordement en étant tournée de 180 et en étant fermement reliée la partie in- férieure de la boîte en utilisant les vis d'écartement. De ce fait, lorsqu'il s'agit de câbles minces dont les âmes peuvent être conduites avec une courbure plus prononcée vers les bornes de raccordement, on
<Desc/Clms Page number 4>
obtient une boite de raccordement d'une faible longueur.
Conformément àuune autre caractéristique de l'invention, lorsque l'insertion d'entrée du câble se situe à l'intérieur de la boîte de raccordement, les vis d'écartement, servant à visser l'une à l'autre les moitiés du boîtier, sont insérées dans des forages prévus dans la partie inférieure de la boîte de raccordement et elles sont reliées fermement à cette dernière au moyen d'écrous.
Lorsque l'insertion d'entrée du câble se situe à l'extérieur de la boîte de raccordement, l'invention prévoit plusieurséclisses de raccord métalliques dont le nombre correspond celui des vis d'écar- tement et qui sont fixées par des vis qui sont disposées dans les forages de la partie inférieure de la boîte qui servent également recevoir les vis d'écartement lorsque l'inscrtion est située l'intérieur, Sur l'insertion elle-même, les éclisses sont fixées au moyen d'écrous qui se vissent sur l'extrémité des vis d'écartement. Dans les deux dispositions on obtient un accroissement de la résistance du raccord mécanique entre la boîte de raccordement et l'insertion d'entrée du câble.
Afin d'obtenir une similitude absolue en ce qui concerne la forme de la partie supérieure et de la partie inférieure de l'insertion d'entrée du câble, l'invention propose que des deux bords, formant le joint de séparation de l'insertion, de chacune des moitiés du boîtier, l'un des bords sont muni d'un tenon .et l'autre d'une mortaise de ma- nière que lors de l'assemblage, une mortaise et tenon de l'une des moitiés du boîtier, s'engagent alternativement dans un tenon et mor- taise de l'autre moitié du dit boîtier.
Une forme d'exécution do l'insertion d'entrée du câble conforme à l'invention, donnée à titre d'exemple non limitatif, est représen- tée aux fig, 1 à 6 du dessin annexé,
La fig. 1 représente une vue d'une boîte de raccordement en une matière isolante, munie d'une insertion d'entrée du câble, tandis que la fig. 2 représente une vue latérale en coupe de la partie d'ex- trémité de la boîte de raccordement, l'insertion étant disposée à l'intérieur de la boîte de raccordement,
<Desc/Clms Page number 5>
Les fig. 3 et 5 représentent une coupe suivant la ligne A-B de la fig. 2, d'une part, pour l'insertion d'un seul câble, et d'autre part, pour l'insertion de deux câbles de racccrdement.
La fig. 4 ¯correspond à la fig. 2, sauf que l'insertion d'entrée @ du câble est disposée à l'extérieur de la boîte de raccordement.
La fig. 6 représente une forme d'exécution du tenon et mortaise pouvant être prévus aux bords des deux moitiés du boîtier.
A la fig. l, la partie inférieure de la boîte de ratcordement est repéree par 1 et la partie supérieure est repérée par 2. Les deux moitiés du boîtier constituant l'insertion d'entrée sont repé- rées par 3 et 4.
De la fig. 2 il ressort que l'insertion d'entrée (parties 3 et 1) est disposée, de manière connue, au moyen d'un flasque dans la rainure entourant la paroi de la boîte de raccordement (parties 1 et 2).
La partie inférieure 3 et la partie supérieure 4 de l'insertion d'entrée du câble sont munies de plusieurs forages disposés les'uns à côté dos autres et servant à l'insertion de la partie aménuisée des vis d'écartement 7. Ces forages peuvent présenter une paroi pouvant être rompue.
La vis d'écartment 7 présente un bout rond ou haxagonal ou carré et, aux deux extrémités, elles porto un gradin, de même, elle est munie d'un filetage. Le gradin supérieur, faisant saillie, de la vis d'écartement sert de palier pour les attaches à pattes qui, en serrant l'ëcrou 9, sont pressées contre le câble inséré. Lorsqu'il s'agit de l'entrée d'un seul câble, es attaches à pattes reposent sur deux vis d'écartement 7, tandis que lorsqu'il s'agit de l'entrée de deux câbles, les dites attaches reposent sur trois vis d'écarte- ment, de manière (ainsi qu'il ressort des fig. 3 et 5) que dans les parois des deux moitiés,de l'insertion et du fond de la boîte de raccordement soient prévus cinq forages, disposés les uns à côté des autres.
Les forages 17,!prévus dans la partie inférieure 1 de la boi- te, peuvent également être munis d'une paroi de terminaison pouvant @ être rompue, cette paroi n'étant éliminée que pour les forages 17 @
<Desc/Clms Page number 6>
EMI6.1
qui sont utilises pour l'insertion des vis J'écartement 7,
EMI6.2
Lorsque, ainsi que représenté à la fig. d , l'Insertion d'entrée du câble est disposé,e à l'intérieur de la boîte de raccordement, les écrous 8, servant, d'une part, à maintenir l'une sur l'autre s -noitiés du boîtier et, d'autre part, à relier fe:'me"Il!H'C1'-lnserton constituée par le boîtier, au fond de la boh.e-1'i-r:: raccordement.
La partie la plus épaisse, par exemple hexagonal , de la vis d'êc?rtcment permet que le câble-puisse être serré l1IuéT)C"f'':;.w1hn-:: des ',w'itiés du boîtier, forant l' insertion, dans les attaches 1 plttei et qu<. le centrage de ces dernières soit garanti, <''-# .Üxscu' i1 s'agit se l'insertion pour une simple ;,.riàc1;ÇùI" que lor :,3,'; "'.J,<l,l"-11""'''''- - '---------.. , =---:- .!t" une insertion pour une doubla entrée de c3'Ji;, La fil. 4 représente une coupe de l'extrémité de 1 bot d raccordor-cnt (parties 1 et 2) , 7! yrzun a IZw 'ta.(wA . 3 et ,)) étant tournée d<> 1300 y¯c-ô!! s0r¯¯:)¯r -.un flu'1"'-:- dsns 1:1 paroi de la boite. Dans cette disposition, l' znscrtion¯..'-tltrëe p>ut donc également êtr.::- u.S0-""(UX± mo1 :"fJ:. é!¯!i'1t<":'L1v iducls, par contre, on dispose de plus de iJ1ace pour dipli;r 'PS,..5 Cil C3r 'y des Câb.l'" n6rés.
Pour accroître la résistance mécanique, on fixe' df3#c'-ij5L5 .-c'ii..l ic: 1:CT''''9-rt:.n."rt3S?OT3û La celui des vis d'écàrte- :3!W:" 7',- 'llnt h!rts au PIOfCil des vis 18 9 la 3FTLl inférieure i<, la boîte d.,: a-'::9Idamcn".: 3, d'autre part, 1" part je 3 du boiter, et ce, au mOY0n des c,cr8''';,és sur lr¯s¯ s;a cl.i4mpnt 7.
EMI6.3
A la fig. 5, les doux parois lâ a?os <les moites dé boîtier (3 ou 4) sont ilar 11 et 12, l,es antiques l'un sur l'autre en C. A la 1-1. 6, le 1o int ie"%µparétiofi c OE<t,.± représenta plus grand;: échelle. La par;1<. 31 1.i i. p.rci est munie par exwble, d'un tenon, tandis que la part do naroi 12' tc5t fflt-nie d'une mortaise, alors que de l'autre côté, ,.>;i D, (voir fliig. 5 '\ la partie supérieure porte la mortaise et a ï)art;,, inferieurb 7'c h tenon, du nanicre qu'il soit possible cl iut il sc i. mi<n,> moulez du Pressage uunr ios deux parties 3 et 4, constituant 1. boîtier. Il est évident que ">.nO>1 c-t mortaisa peuvent égalant d'autres
EMI6.4
formes de section transversale, connues en soi. De manière habituelle,
<Desc/Clms Page number 7>
on intercale une cordelette d'étanchéité entre les deux parties 11 et 12.