BE714787A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  "Dispositif de commande pour machine à filer à plusieurs vis   d'Archimède." Il   
La présente invention a pour objet un dispositif de commande pour machine à filer à plusieurs vis d'Archimède et destinée à l'extrusion de matières plastiques. 



   Plus exactement dit, l'invention a   trait. à   un dispositif de commande hydraulique des vis d'Archimède des machines susdites. 



   Dans le brevet d'invention   Belge ?   674.039 au nom des mêmes demandeurs, on a décrit et représenté des machines à filer à plusieurs vis d'Archimède de compression pour l'avancement 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 de matières synthétiques, Notamment, pour ce qui concerne le groupe de commande des vis, on a adopté un dispositif complètement mécanique. 



   En effet, ledit groupe comporte un moteur, un réducteur de vitesse et un système d'engrenages en mesure d'assurer une vitesse de rotation rigoureusement égale pour les différentes vis à deux vitesses différentes, elles aussi. 



   Ainsi qu'on le sait, dans ces machines une variation graduelle de la vitesse est indispensable pour son adaptation continuelle aux caractéristiques du produit filé et aux exigences de la production. Avec la commande mécanique formant l'objet de la demande en Italie, N    13265,A/68,   on a tout un ensemble de transmission rigide et la variation de la vitesse est atteinte exclusivement par le moteur électrique, qui est du type asynchrone à collecteur, c'est-à-dire à alimentation par courant continu, donc fonctionnant de la même manière que les moteurs à courant continu, dont la caractéristique s'adapte au cas en question ici. 



   Mais ce type de moteur, à part le fait de constituer une limitation, du moment qu'il ne peut pas comprendre toujours la gamme des vitesses requises, comporte le désavantage d'un coût élevé, qui influence naturellement aussi le prix de revient de la machine elle-même. 



   Le but principal de la présente invention est de porter remède à ces inconvénients grâce à l'adoption d'un dispositif de commande particulièrement en mesure de donner'au changement de vitesses une souplesse suffisante, bien que le moteur ne subisse pas de modifications dans sa construction normale,   c'est-à-dire   sans qu'il s'éloigne de la vitesse constante et sans la nécessité d'une transmission   coûteuse à   cause de sa complication. 



   Un autre but de la présente invention est d'obtenir la régularité de la vitesse indépendamment de chaque vis d'Archimède 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 de la machine à filer, ce qu'il n'est pas possible, sans de graves difficultés, d'atteindre par le système mécanique précité. 



   Les buts susdits, comme d'autres encore, tels qu'ils   ressortiront*de   la description qui suit, sont réalisés par le système de commande de la machine à filer, à plusieurs vis de poussée de la matière à filer, l'invention.consistant dans le fait qu'elle comporte un seul moteur électrique, à vitesse pratiquement constante, avec autant de conduites hydrauliques indépendantes, contenant de l'huile ou un autre fluide hydraulique sous preesion, avec des éléments de réglage du débit individuel, et en outre autant de moteurs hydrauliques que la machine contient de vis d'Archimède, le réglage de la vitesse individuelle de ces vis se faisant en agissant sur des organes de réglage du débit. 



   La caractéristique propre des moteurs hydrauliques, d'avoir plus exactement une vitesse proportionnelle au débit d'huile à l'arrivée, est essentielle aux fins de l'invention, de sorte qu'on arrive à régler le nombre de tours des vis, simplement en agissant sur des organes de réglage par le moyen de la quantité de fluide hydraulique et de la pression de ce fluide fournies à chaque vis. 



   On arrive donc à obtenir une très grande gamme de réglage, telle que le demande le fonctionnement approprié de la machine en question, bien que le moteur principal électrique ne subisse pas de changements par rapport à sa construction habitu- elle. 



   D'autres détails et particularités de l'invention ressortiront de la description ci-après, donnée à titre d'exemple non limitatif et en se référant aux dessins annexés, dans lesquels: 
La figure 1 représente en une vue latérale une machine      à filer à deux vis d'Archimède, munies chacune du groupe de com- mande hydraulique selon   l'invention.   

 <Desc/Clms Page number 4> 

 



   La figure 2 représente la même machine suivant la ligne de coupe 2-2 de la figure 1. 



   La figure 3 représente le schéma de la commande hydrau-   lique   pour ladite machine à filer à deux vis d'extrusion. 



   Aux dessins, on a indiqué par 1 un moteur électrique, plus exactement dit un moteur asynchrone, à vitesse constante, qui actionne au moyen d'un joint couvert par une clocle 2, une pompe 3 à corps double, donc à double fourniture de fluide hydraulique, c'est-à-dire que chacun de ces corps sert à alimen- ter une des deux vis susdites . 



   Ladite pompe aspire le fluide hydraulique du réservoir 4 à travers une conduite 5 pour l'envoyer à travers deux tuyaux flexibles m1 et m2 aux moteurs hydrauliques M1 et M2 qui comman- dent respectivement la rotation des vis V1 et V2. Sur chacune de ces conduites m1 et m d'alimentation sont montés des régula- teurs de débit 61 et   6,   La fonction de ces régulateurs - qui sont manoeuvres de l'extérieur au moyen d'une manette   7   pour chacun d'eux - est de doser le passage du fluide hydraulique dirigé vers les moteurs hydrauliques M1et M2, afin, ainsi qu'on l'a déjà dit, de régler de cette façon et à volonté leur vitesse de rotation, donc la vitesse des vis de filage.

   A part cela, sur chacune des conduites m1 et m2 de compression se trouve une soupape, respectivement 81 et 82 de limitation de la pression maximum à atteindre, ces soupapes servant à mainenir toujours la pression du fluide hydraulique à sa valeur telle que fixée au début de chaque opération particulière à réaliser. 



   Une augmentation excessive de la pression à l'intérieur du circuit hydraulique pourrait en effet causer de graves dommage: aux organes de l'installation, si cette soupape devait être omise, outre le danger d'accidents auquel le personnel serait exposé, C'est dans ce même but qu'on a prévu sur ces conduites m1 et m2 des manomètres 91 et   92,   

 <Desc/Clms Page number 5> 

 
Le fluide hydraulique se décharge des moteurs hydrau- liques à travers un double passage,   c@est-à-dire   101 et 111 pour   Ml et   102 et 112 pour M2;

   101 et 102 se   réunissent   en 12 de sorte qu'on a une seule et unique conduite 10 de retour      au réservoir 4, alors'que de même les conduites 111 et 112 se réunissent en 13, de sorte qu'on a aussi de ce côté une seule et unique conduite 11 de retour à ce réservoir 4. L'huile peut par conséquent être remise en circulation dans le cycle de fonction- nement de la machine à filer, après avoir traversé un filtre de purification   14.   



   . Les moteurs hydrauliques, dont on a parlé, sont du type à pistons axiaux, connu, à distributeur tournant; on peut toute- fois avoir recours à des moteurs d'autres types, pourvu qu'ils aient la caractéristique, indispensable pour l'exécution de l'invention, de pouvoir changer la vitesse de marche à la suite de la variation du débit du fluide sous pression, servant à leur alimentation, 
Les régulateurs de débit du fluide sont également   d'un   type connu. 



   Le domaine des variations de la vitesse est suffisamment étendu et la vitesse minimum peut être considérée en moyenne, pour les différents types de moteurs hydrauliques, comme égale à en- viron 35-40   %   de la vitesse maximum. 



   La transmission entre les moteurs hydrauliques et les vis de filage peut être considérée du type   A   (figure   1);   chacun des moteurs (M1 et M2) commande l'arbre 151 et 152, respectivement, mettant en mouvement la vis de filage respective, par l'intermé- diaire d'un couple-de réduction, constitué par un pignon 161, respectivement 162, claveté sur un arbre 171, 172, du moteur re- latif, et une roue 181, respectivement 182, clavetée à son tour sur l'arbre 151, respectivement 152 de la vis de filage. 

 <Desc/Clms Page number 6> 

 



   Les vis de filage sont soutenues par le corps B, à      l'extrémité duquel se trouve la tête de filage C, l'alimenteur D ayant son siège entre le corps B et le groupe E de commande des vis d'Archimède précitées.

Claims (1)

1. RESUME L'invention est relative à un dispositif de commande pour machines à filer, à plusieurs vis d'Archimède d'avance de la matière à filer, 1'invention étant caractérisée par les éléments suivants, pris isolément ou en leurs diverses combinai- sons possibles a) un seul et unique moteur électrique à vitesse constante et autant de conduites hydrauliques indépendantes servant à conduire le fluide hydraulique sous pression, réglé par des éléments de réglage de débit, et autant de moteurs hydrauliques qu'il y a de vis de poussée et de filage, le réglage des vitesses de ces vis s'obtenant en agissant sur ces organes de réglage in- EMI6.1 dépsndamment d'une de ces vis à 1'autres b)

   chacun des moteurs hydrauliques est relié à l'arbre de la vis respective de poussée au moyen d'une paire de roues dentées réductrices de vitesse; c) le moteur électrique à vitesse constante actionne directement une pompe possédant autant de conduits de compres- sion qu'il y a de vis de poussée, la pompe aspirant le fluide hydraulique d'un réservoir placé en dessous auquel reviennent les conduites de retour provenant des moteurs hydrauliques; d) les moteurs hydrauliques sont du type à pistons axiaux, à distributeur tournant, ayant pour caractéristique de mo- difier la vitesse proportionnellement au débit de l'huile à l'ar- :rivée.