BE714813A

BE714813A -

Info

Publication number: BE714813A
Authority: BE
Priority date: 1968-03-29
Filing date: 1968-05-08
Publication date: 1968-09-30

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Crible réglable (crible à lamelles) 
 EMI1.1 
 pour moiosonneuses-batteuses 
L'invention se rapporte au crible réglable (crible à   lamelles )   pour moissonneuses-batteuses, dont les axes de crible (axes de lamelles) sont logés de manière amovible dans un cadre de crible creux. La présente invention concerne le logement et la lubrification de ces axes. 



   Le cadre de crible, formant logement des axes du crible réglable (crible à lamelles) qui es   en-     traîné   d'environ 200 à 300 mouvements par minute, est le plus souvent façonné en profil creux, p. ex. en forme d'U ou de trapèz, d'une part pour obtenir un cadre de poids aussi réduit que possible et d'au- tre part pour atteindre une haute stabilité et ri- gidité à la distorsion. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 



   Un cadre profilé de la manière décrite, est ré- alisé en tôle d'acier ayant une épaisseur d'entre 1 et 2 mm. En vue du nombre de mouvements précisé, .les tôles sont fortement   exposées' à   l'usure,   c'est-à-   dire que les troua dans lesquels   se   meuvent les axes du crible réglable (axes de lamelles), sont rapide- ment ovalisés. 



   Pour porter   remède     à   cet inconvénient ae produi- sant dans les cadres de crible connus et pour ainsi éviter la nécessite d'un changement fréquent de crib- le et cadre,le logement des axes du crible réglable (axes de lamelles) se trouvant dans le cadre est amé- lioré. 



   Selon la présente invention, le profil creux du cadre de crible est pourvu des garnitures placées dans le secteur où les axes de crible )axes de   lamel-   les) traversent la paroi du cadre; et ces garnitures   6 tant   liées au cadre et contenant des trous pour re-   cevoir   les bouts des axes de crible (axes de lamelles), sont de   préférence   réalisées en profil pareil à celui du cadre. Grâce à la portée ainsi prolongée des axes de crible (axes de lamelles), les logements des axes pratiques dans le cadre sont soulagés, et l'usure du cadre est largement réduite.

   Dans tous les cas où les trous disposesdans le cadre seraient ovalisés pendant -Le fonctionnement, la garniture porte les axes de crib- le (axes de lamelles) d'une manière tellement sure que le crible réglable (crible à lamelles) ne peut fouetter, mais oscille régulièrement. 



   L'exécution des garnitures placées dans le profil creux peut varier. Des tronçons peuvent être fixés dans le secteur où les axes de crible (axes de Lamel- les) traversent la paroi du cadre, mais ces garnitures peuvent également être des listeaux remplissant le cadre profile sur toute sa   longueur.   Ceci dépendra en 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 tout cas isolé du matériel dont les garnitures sont réalisées, c'est-à-dire du bois, du métal, de la ma- tière plastique etc. 



   Après avoir formé de la manière précisée un.lo- gement prolongé pour les axes de crible (axes de la- melles), on devra veiller à ce que ce logement soit lubrifié suffisamment. Selon la présente invention, ceci est assuré par des espaces à lubrifiant situés dans la garniture derrière chaque extrémité logée des axes de crible (axes de lamelles), et qui sont de préférence accessibles de l'extérieur à travers des passages,des pièces démontables ou d'autres   mo-   yens assurant le remplissage, comme p.   ix.   par une seringue à graisse Stauffer. 



   L'usure se produisant dans le trou de l'axe de crible (axe de lamelles) situé dans le cadre, peut être réduite encore à l'aide d'une douille en matiè- re plastique résistante à   l'abrasion   ou en autre ma- tériel   semblable  qui est enfoncée dans le trou du cadre. 



   Sur le dessin annexé est représentée   à   titre in- dicatif non limitatif une réalisation pratique de l'invention. 



   Les figures   1 à   6 sont des coupes   longitudinaleo   d'un cadre trapézoïdal avec partie lamellaire insérée (racourcie), montrant plusieures possibilités relati- ves à la fixation de la garniture dans le cadre de   crible.   



   Le cadre de crible (1) contient les trous (2) dans lesquels sont logés les axes (3) des lamelles (4). 



   Dans les secteurs où les axes de lamelles   (3)     traver-   sent la paroi de cadre (1) se trouve une garniture (5) qui est fixée à moyen de vis (6) et   (7)   ou par un (8) ou deux bords repliés   (9)   du profil de   cadre(1).   



   Un   espace     (la)   à lubrifiant est prévu derrière 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 l'extrémité des axes de lamelles (3)' logée dans la garniture (5). Une partie (11) de la garniture peut être démontable pour permettre la mise du lubrifiant. 



   La figure 7 est une vue en coupe longitudinale d'un cadre profilé (1) en forme d'U et de sa garni- ture (5) avec l'espace (10) à lubrifiant. 



   .

Claims

RESUME 1. Crible réglable (crible à lamelles)pour moissonneuses-batteuses dont les axes de crible (axes de lamelles) sont logés de manière amovible dans un cadre de crible creux, étant caractérisé par le fait que le profil creux du cadre de crible est pourvu des garnitures placées dans le secteur où le;;: axes de crible (axes de lamelles) traversent la paroi du cadre, tandis que ces garnitures étant liées au cadre et contenant des trous pour recevez les extrémités des axes de crible (axes de lamelles) sont de préférence réalisées en profil pareil à ce- lui du cadre.

2. Crible réglable selon 1, étant caractérisé par le fait que les garnitures sont des listeaux réalisés en bois, métal, matière plastique etc.. qui Dont façonnés pour remplir le cadre profilé sur toute sa longueur.

3. Crible réglable selon 1 et 2, étant carac- térisé par le fait que des espaces à lubrifiant (de la graisse Stauffer ou similaire) sent situas dans la garniture derrière chaque extrémité logée des axes de crible (axes ae lamelles).

4. Crible réglable selon 3, étant caractérisé par le fait que les espaces à lubrifiant sont acces- sibles de L'extérieur pour être remplis. <Desc/Clms Page number 5>

5. Crible réglable selon 1 à 4, étant caractérisé par le fait qu'une douille réalisme en matière plastique résistante à l'abrasion ou en autre ma- triel semblable, est enfoncée dans le trou de cha- que axe de crible (axe de lamelles) dans le cadre de cribls.