<Desc/Clms Page number 1>
"Tête d'aspirateur de poussière" la présente Invention concerne uno tête d'aspirateur de poussière comprenant une chambre d'aspiration s'ouvrant sur la face Inférieure de la tête , laquelle face est destinée à être en contact avec la surface à nettoyer , l'invention a pour but un perfectionnement à'la construction des têtes d'aspirateurs ayant comme résultat de conférer aux aspirateurs un pouvoir accru d'enlèvement dos fils,
<Desc/Clms Page number 2>
nettoyer, .
A cet effet , la tête d'aspirateur selon t'Invention présente des canaux d'entrée d'air débouchant sur ladite face
Inférieure .
Selon une forme do réalisation préférée de l'Invention, 'les canaux d'entrée d'air sont dirigés obliquement en direction du plan médian vertical do la chambre d'aspiration,
Selon une forme de reallsation avantageuse de l'inven- tion, entre t'embouchure do la chambre d'aspiration ot l'embou- churo des canaux, embouchures considérées du côté de la face Inférieure de la tête , sont disposés des éléments en saillie sur ladlte face Inférieure .
D'autres détails et particularités do l'invention ressortiront de la description donnée ci-après à tttro non limitatit, d'un exemple do réalisation de l'invention avec rétérence aux dessins dans lesquels ; La figure 1 représente une veo en coupe transversale selon la ligne 1-1 de la figure 3, d'une tête d'aspirateur selon l'invention,
La figure 2 représente une vue en coupe longitudinale 'selon.la ligne 11-il de la figure 3.
La figure 3 représente une vue en plan de la tête d'aspirateur selon l'invention.
Dans les différentes figures , les mêmes chiffres de référence désignent des éléments identiques .
La tête d'aspirateur comprend un deml-sucour supérieur 1 et un deml-sucour Intérieur 2 réunis par des vis 3. Dans le demi-- sucour supérieur 1 est monté un raccord d'aspiration orientable 4.
Le deml-sucour Inférieur présente une surface Inférieure périphé- rlque 8 formant un patin d'appui de la tête sur le sol ,
La tête d'aspirateur, à base rectangulaire , présente une chambre d'aspiration 5 bordée le long de ses deux longs côtés par deux peignes 6 disposés dans des cavités 7 ménagées dans le demi-suceur Intérieur 2 entre la chambre 5 et les patins 8.
<Desc/Clms Page number 3>
Dans les cavités/débouchent , à t'arrière-par rapport à la chambre d'aspiration :-des peignes 6, des canaux d'entrée d'air 9 courant obliquement en rangée à travers les demi- suceurs supérieur ) 1 et inférieur 2, A !'endroit où les canaux
9 débouchent , le demi-suceur supérieur présente, do chaque côté ,
deux nervures longitudinales symétriques 10 détimitant une glissière 13 pour un volet de réglago d'entrée d'air constitue par uns languette 11 présentant dos fenètres 12 de forme et de section égales colles des orifices des canaux
10 au niveau des languettes.
Le section des canaux d'ontrôe d'air se rétrécit on
EMI3.1
direction de leur embouchure située dans le demi-suceur Inf6rleur 21 Lorsque la tête d'aspirateur est posée sur la tapis à nettoyer, la surface Inf6rleure du demI-suceur Inférieur 2 roposa par son patin périphérique 8 sur le tapis ,
EMI3.2
Quand le moteur de )'aspirateur est mis on fonctIonnement,! l'air asplr6 s'engouffre par les canaux d'entr6e d'air 9 dont tes ! volots de r6glage sont ouverts complètoment .
Cet air asplré pûnàtre dans le suceur et vlantfrappor vlolemment et en obiique Î. les dents des peignes 6 qui ratissent la partie extérieure du tapis par suite du mouvement de va-et-vient, imprimé par l'atilli- sateur à l'aspirateur
L'action combinée des peignes mobiles et de la grande vitesse de passage do l'air sur la surface des tapis, provoqua
EMI3.3
le d4colloi >fit ot la ramassage des flis D poIls, chovouxàot autroz malproprotôs , qui adh6ront à ta surface du tapis ou rovô. ) 1 tement de sol ot leur entraînement vers la chambra d'3splratlon 5*'< 10 raccord orientable 4 - la buse et'aa9lva .n do ilarpirateaur ùt à finatemant la sac d pousslbros do l'asplro+our i Sillon obture, ontlàromon't ou or.
partie , Ses Cl9fHHH( 1 (jtontr&o d'al," 9, ±lU moyen dos volets do rÓ!)logo <Pontrlio dt;:dr Î 1 l, In dépression provoquao dans la chambre du Mccur 6 #ujii*>to, j la sueour agit on vantouso sur te tnpl0 r-zsrvt:nntiie>n; ta fi' $ 7 ii #à t i du paasugu l,1 1' i i par los J i éi i:; t #' É É.i :7 n ;3 prIJVo'1\Il' Î' ' Ji>1>0' dlôlr au travers do la traMC 4l1 S3a3 )'4pa!aa8Kf i4 1D1
<Desc/Clms Page number 4>
et l'enlèvement efficace des pousseras qui s'y trouvent logées.
REVENDICATIONS
EMI4.1
1 , Téta d'aspirateur de pouss lère comprenant une chambre d'aspiration s'ouvrant sur la face inférieure de la tâte, laquelle face est destinée à être en contact avec la surface à nettoyer , caractérisée en ce qu'elle présente des canaux d'entrée d'air débouchant sur ladite face Inférieure
2. Tête d'aspirateur , caractérisée on ce que les canaux d'entrée d'air sont dirigés obliquement en direction du plan médlan vertical de la chambre d'aspiration.
3. Tête d'aspirateur selon l'une ou l'autre des revendications précédentes , caractériséeen ce qu'entre l'embouchure de la chambre d'aspiration et l'embouchure des canaux, embouchures considérées du côté de la face Inférieure
EMI4.2
de la t6to,sont disposés des éléments en sailile sur ladite
<Desc / Clms Page number 1>
"Dust vacuum head" the present invention relates to a dust vacuum cleaner head comprising a suction chamber opening onto the lower face of the head, which face is intended to be in contact with the surface to be cleaned, the object of the invention is to improve the construction of vacuum cleaner heads with the result of giving the vacuum cleaners increased power to remove the wires,
<Desc / Clms Page number 2>
clean,.
To this end, the vacuum cleaner head according to the invention has air inlet channels opening onto said face.
Lower.
According to a preferred embodiment of the invention, the air inlet channels are directed obliquely towards the vertical median plane of the suction chamber,
According to an advantageous embodiment of the invention, between the mouth of the suction chamber and the mouth of the channels, openings considered on the side of the lower face of the head, are arranged projecting elements. on the lower face.
Other details and peculiarities of the invention will emerge from the description given below without limitation, of an exemplary embodiment of the invention with reference to the drawings in which; Figure 1 shows a veo in cross section along line 1-1 of Figure 3, of a vacuum cleaner head according to the invention,
Figure 2 shows a longitudinal sectional view taken along line 11-il of Figure 3.
Figure 3 shows a plan view of the vacuum cleaner head according to the invention.
In the various figures, the same reference numerals designate identical elements.
The vacuum cleaner head comprises an upper half-suction 1 and an interior half-suction 2 joined together by screws 3. In the upper half-suction 1 is mounted an orientable suction connection 4.
The inferior deml-sucour has a peripheral inferior surface 8 forming a support pad for the head on the ground,
The vacuum cleaner head, with a rectangular base, has a suction chamber 5 bordered along its two long sides by two combs 6 arranged in cavities 7 made in the interior nozzle 2 between the chamber 5 and the pads 8 .
<Desc / Clms Page number 3>
In the cavities / open, behind the suction chamber: - combs 6, air inlet channels 9 running obliquely in a row through the upper 1 and lower 2 half-nozzles , Where the canals
9 open, the upper half-nozzle present, on each side,
two symmetrical longitudinal ribs 10 delimiting a slide 13 for an air inlet regulating flap consists of a tongue 11 having windows 12 of equal shape and section glued to the orifices of the channels
10 at the tabs.
The cross section of the air control channels narrows on
EMI3.1
direction of their mouth located in the inferior squeegee half 21 When the vacuum cleaner head is placed on the carpet to be cleaned, the lower surface of the lower squeegee 2 roposa by its peripheral pad 8 on the carpet,
EMI3.2
When the motor of the vacuum cleaner is turned on ,! the asplr6 air rushes through the air inlet channels 9 of which you are! adjustment flaps are fully open.
This asplré air enters the squeegee and blows it up and down. the teeth of the combs 6 which rake the outer part of the carpet as a result of the back and forth movement, impressed by the vacuum cleaner
The combined action of the movable combs and the high speed of air passage over the surface of the belts, caused
EMI3.3
the d4colloi> made the collection of the flies of poIls, chovoux or autroz malprotôs, which will adhere to your surface of the carpet or rovô. ) 1 soil unit and their drive towards the 3splratlon chamber 5 * '<10 swiveling connection 4 - the nozzle is designed to remove the suction bag from the asplro + or i Sillon closes, ontlàromon 't or gold.
part, Ses Cl9fHHH (1 (jtontr & o al, "9, ± lU medium back flaps do rÓ!) logo <Pontrlio dt;: dr Î 1 l, In depression provoked in the chamber of Mccur 6 # ujii *> to, j la sueour acts on vantouso on te tnpl0 r-zsrvt: nntiie> n; ta fi '$ 7 ii # à ti du paasugu l, 1 1' ii by los J i éi i :; t # 'É É.i: 7 n; 3 prIJVo'1 \ Il 'Î' 'Ji> 1> 0' dlôlr through the traMC 4l1 S3a3) '4pa! Aa8Kf i4 1D1
<Desc / Clms Page number 4>
and the efficient removal of the pusha lodged therein.
CLAIMS
EMI4.1
1, vacuum cleaner head comprising a suction chamber opening onto the underside of the head, which face is intended to be in contact with the surface to be cleaned, characterized in that it has 'air inlet opening onto said lower face
2. Vacuum cleaner head, characterized in that the air inlet channels are directed obliquely towards the vertical medlan plane of the suction chamber.
3. Vacuum cleaner head according to either of the preceding claims, characterized in that between the mouth of the suction chamber and the mouth of the channels, mouths considered from the side of the lower face
EMI4.2
of the t6to, are arranged sail elements on said