Tête d'aspirateur de poussière
La présente invention concerne une tête d'aspirateur de poussière présentant une embouchure d'aspiration ainsi qu'au moins un logement de réception d'un organe de raclage de la surface à nettoyer.
Ce type de dispositif est en particulier destiné au nettoyage de tapis pleins collés et pour le nettoyage par aspiration desquels il faut un apport d'air qui frappe le dessus du tapis avant d'entrer dans l'embouchure d'aspiration.
Les dispositifs de ce genre, connus. ne procurent pas un pouvoir d'enlèvement satisfaisant de la poussière et des fils, cheveux et autres saletés adhérant fortement au tapis en raison de ce que l'air qui entre par la tête de l'aspirateur est dirigé sensiblement perpendiculairement au tapis, l'organe de raclage étant disposé au centre du passage de l'air ou encore en dehors de ce passage.
La présente invention a pour but de remédier à cet inconvénient; à cet effet, la tête d'aspirateur selon l'invention présente des canaux inclinés en direction de l'embouchure d'aspiration, qui débouchent. d'une part, à l'extérieur de la tête et, d'autre part, dans ledit logement du côté de l'organe de raclage, qui est opposé à l'embouchure d'aspiration. Grâce à la construction originale selon l'invention, l'air entrant par les canaux frappe obliquement le tapis et l'organe de raclage, entraînant vigoureusement les saletés en direction de l'embouchure d'aspiration.
Suivant une forme de réalisation avantageuse de l'invention, la section des canaux diminue en direction du logement de l'organe de raclage.
Les particularités de l'invention ressortiront de la description donnée ci-après à titre non limitatif, d'un exemple de réalisation de l'invention avec référence aux dessins dans lesquels:
La fig. 1 représente une vue en coupe transversale selon la ligne I-I de la fig. 3, d'une tête d'aspirateur selon 1 invention.
La fig. 2 représente une vue en coupe longitudinale selon la ligne Il-Il de la fig. 3.
La fig. 3 représente une vue en plan de la tête d'aspirateur selon l'invention.
Dans les différentes figures, les mêmes chiffres de référence désignent des éléments identiques.
La tête d'aspirateur comprend un demi-suceur supérieur 1 et un demi-suceur inférieur 2 réunis par des vis 3. Dans le demi-suceur supérieur 1 est monté un raccord d'aspiration orientable 4. Le demi-suceur inférieur présente une surface inférieure périphérique 8 formant un patin d'appui de la tête sur le sol.
La tête d'aspirateur, à base rectangulaire, présente une chambre d'aspiration 5 bordée le long de ses deux longs côtés par deux peignes 6 disposés dans des cavités ménagées dans le demi-suceur inférieur 2 entre la chambre 5 et les patins 8.
Dans les cavités 7 débouchent, à l'arrière - par rapport à la chambre d'aspiration 5 - des peignes 6, des canaux d'entrée d'air 9 courant obliquement en rangée à travers les demi-suceurs supérieur 1 et inférieur 2.
A l'endroit où les canaux 9 débouchent, le demi-suceur supérieur présente, de chaque côté, deux nervures longitudinales symétriques 10 délimitant une glissière 13 pour un volet de réglage d'entrée d'air constitué par une languette 11 présentant des fenêtres 12 de forme et de section égales à celles des orifices des canaux 10, au niveau des languettes.
La section des canaux d'entrée d'air se rétrécit en direction de leur embouchure située dans le demi-suceur inférieur 2.
Lorsque la tête d'aspirateur est posée sur le tapis à nettoyer, la surface inférieure du demi-suceur inférieur 2 repose par son patin périphérique 8 sur le tapis.
Quand le moteur de l'aspirateur est mis en fonctionnement, l'air aspiré s'engouffre par les canaux d'entrée d'air 9 dont les volets de réglage sont ouverts complè tement. Cet air aspiré pénètre dans le suceur et vient frapper violemment et en oblique les dents des peignes 6 qui ratissent la partie extérieure du tapis par suite du mouvement de va-et-vient, imprimé par l'utilisateur à l'aspirateur.
L'action combinée des peignes et de la grande vitesse de passage de l'air sur la surface des tapis provoque le décollement et le ramassage des fils, poils, cheveux, et autres malpropretés qui adhèrent à la surface du tapis ou revêtement de sol et leur entraînement vers la chambre d'aspiration 5 - le raccord orientable 4 - la buse d'aspiration de l'aspirateur, et finalement le sac à poussières de l'aspirateur.
Si l'on obture, entièrement ou en partie, les canaux d'entrée d'air 9, au moyen des volets de réglage d'entrée d'air 11, la dépression provoquée dans la chambre du suceur 6 augmente, le suceur agit en ventouse sur le tapis, proportionnellement à la réduction du passage d'air par les lumières - et provoque un appel d'air au travers de la trame et de l'épaisseur du tapis - et l'enlèvement efficace des poussières qui s'y trouvent logées.
Dust vacuum head
The present invention relates to a dust vacuum cleaner head having a suction mouth and at least one housing for receiving a member for scraping the surface to be cleaned.
This type of device is in particular intended for cleaning glued solid carpets and for cleaning by suction of which it is necessary to supply air which strikes the top of the carpet before entering the suction mouth.
Devices of this kind, known. do not provide satisfactory removal power for dust and threads, hair and other dirt adhering strongly to the carpet because the air entering through the vacuum head is directed substantially perpendicular to the carpet, the scraping member being arranged in the center of the air passage or even outside this passage.
The object of the present invention is to remedy this drawback; for this purpose, the vacuum cleaner head according to the invention has channels inclined in the direction of the suction mouth, which open out. on the one hand, outside the head and, on the other hand, in said housing on the side of the scraping member, which is opposite to the suction mouth. Thanks to the original construction according to the invention, the air entering through the channels obliquely strikes the belt and the scraper member, vigorously driving the dirt in the direction of the suction mouth.
According to an advantageous embodiment of the invention, the section of the channels decreases towards the housing of the scraper member.
The particularities of the invention will emerge from the description given below without limitation, of an exemplary embodiment of the invention with reference to the drawings in which:
Fig. 1 shows a cross-sectional view along the line I-I of FIG. 3, of a vacuum cleaner head according to the invention.
Fig. 2 represents a view in longitudinal section along the line II-II of FIG. 3.
Fig. 3 shows a plan view of the vacuum cleaner head according to the invention.
In the various figures, the same reference numerals designate identical elements.
The vacuum cleaner head comprises an upper half-nozzle 1 and a lower half-nozzle 2 joined by screws 3. In the upper half-nozzle 1 is mounted an orientable suction connector 4. The lower half-nozzle has a surface lower peripheral 8 forming a support pad for the head on the ground.
The vacuum cleaner head, with a rectangular base, has a suction chamber 5 bordered along its two long sides by two combs 6 arranged in cavities made in the lower half-nozzle 2 between the chamber 5 and the pads 8.
In the cavities 7 open, at the rear - relative to the suction chamber 5 - of the combs 6, air inlet channels 9 running obliquely in a row through the upper 1 and lower 2 squeegee halves.
At the place where the channels 9 open, the upper half-nozzle has, on each side, two symmetrical longitudinal ribs 10 delimiting a slideway 13 for an air inlet adjustment flap consisting of a tongue 11 having windows 12 of shape and section equal to those of the orifices of the channels 10, at the level of the tongues.
The section of the air inlet channels narrows towards their mouth located in the lower nozzle half 2.
When the vacuum cleaner head is placed on the carpet to be cleaned, the lower surface of the lower nozzle half 2 rests by its peripheral pad 8 on the carpet.
When the vacuum cleaner motor is started, the sucked air rushes through the air inlet channels 9, the adjustment flaps of which are fully open. This sucked air enters the nozzle and strikes violently and obliquely the teeth of the combs 6 which rake the outer part of the carpet as a result of the back and forth movement, imparted by the user to the vacuum cleaner.
The combined action of the combs and the high speed of passage of the air over the surface of the carpets causes the detachment and the collection of the threads, hairs, hair, and other dirt which adhere to the surface of the carpet or floor covering and their drive to the suction chamber 5 - the swivel connector 4 - the suction nozzle of the vacuum cleaner, and finally the dust bag of the vacuum cleaner.
If the air inlet channels 9 are completely or partially blocked by means of the air inlet adjustment flaps 11, the depression caused in the squeegee chamber 6 increases, the squeegee acts in suction cup on the carpet, in proportion to the reduction of the air passage through the lights - and causes a draw of air through the weft and the thickness of the carpet - and the efficient removal of dust therein housed.