<Desc/Clms Page number 1>
"Dispositif d'évacuation à volume constant pour appareil sanitaires".
L'invention a pour objet un dispositif perfectionné conditionné pour assurer l'évacuation dans les appareils sanitaires, et plus particulièrement pour assurer une telle évacu-
EMI1.1
ation par capacité voiu¯^,étrîqte constante-
Le but essentiel de cette invention est de réaliser un tel appareil à la fois simple, avec un nombre de pièces minimum. de montage aisé et rapide et inaltérable pratiquement en toutes ses parties, en sorte que, non seulement sa durée mais aussi et surtout la durée de mise en service, sans aucun aléa, se trouvent sensiblement prolongées.
Cet appareil est essentiellement caractérisé par la combinaison d'un corps de forme particulière délimité par une
<Desc/Clms Page number 2>
-cloche raccordée à une eribase annulaire intérieurement filetée par des montants déimitant de larges lumièxes latérales, la dite cloche étant supérieurementprolongée par un tube présentant vers sa partie supérieure des lumières latérales.
L'embase annulaire inférieure de la cloche est vissée sur le poutour du siège de soupape. Ce siège de soupape est- rixe au réservoir en.porcelaine par¯un écrou de serrage-avec interposition d'un joint d'étanchéité.
A l'intéreieur de l'élément $tubulaire constituantla partie supérieure de lacloche est logée une vis forée de part en part suivant son axe vertical qui a la triple fonction de maintenir la cloche verticalement, de maintenir le couvercle sur le réservoir et depermettre le passage de la tirette de manoeuvre.
Dans l'axe de la cloche est logé librement un élément --Tubulaire servant de trop-plein, au bout inférieur duquel est localisée et fixée la soupape.
La dite soupape, conformément à l'invention, s'abaisse progressivement au fur et à mesure de l'abaissement du niveau du plan d'eau dans le récipient, d' une telle manière que l'appli- cation des dites soupapes sur leur siège s'effectue et ne peut s'effectuer que lorsque la vidange du réservoir est réalisée.
Dans ce but, il a été nécessaire de prévoir des dispositions capables d'empêcher toute rentrée d'eau dans ladite soupape.
Pour satisfaire à ces différentes conditions, le dis- positif selon l'invention est, en principal,caractérisé par les dispositions nouvelles suivantes: la soupape, généralement exécutée dans une forme usuelle en caoutchouc naturel ou synthé- tique, matière plastique ou autres, ouverte vers le bas, est fixée ce manière à entourer la partie inférieure d'un tube., de préférence exécuté en matière plastique ou en tout autre maté- riau léger; ledit tube traversant ladite soupape axialement de
<Desc/Clms Page number 3>
part en part aveccomme caractéristique dominante, le fait
EMI3.1
que le bord inférieur dudit tube se trouve à un nivean iéi.e à c1"Jà- du bord périphérique du trou inférieur dedte soupape..
Des arrêts positionnent la soupape sur le tube. Ce tube sert à la fois de t:::'op-p1.ein et ..T. a3 d"e...'1t :.n.ént de iadîtoe soupape creuee,.dans scn m::ruve..'11ent vertical . (l'élê>,!'ation4 i3ans ? ' a.xe .de ères différents éléments smxel 3eeat ,assemblés est disposée une tige dont le bout supérieur est pour- vu d'un bouton de manoeuvre et le bout inférieur est garni d'une traverse diamétrale susceptible de venir en contact avec le bout inférieur du tube trop-plein.
Dans une forme préférée d'exécution, le corps, c'est-à- dire l'embase annulaire, les montants réunissant cette embase à la couronne, la cloche et l'élément tabulaire qui la prolonge supérieurement, sont exécutés en une seule pièce de moulage, par exemple en une matière synthétique.
La vis creuse et la tige axiale avec ses éléments d'extrémités seront généralement exécutés en métal dont la composition ou le traitement superficiel sera tel que ces. éléments soient correctement protégés contre les actions de l'eau et de l'air.
Une expérience a démontré que, par cette combinaison caractéristique d'un tel appareil à cloche, le débit quantitatif de l'eau évacuée était remarquablement constant.
Il a également été remarqué que l'évacuation se faisait systématiquement jusqu'au niveau du bord limitrophe supérieur de larges lumières latérales entre l'embase annulaire et la cloche proprement dite. Il est évidemment entendu que ces dispositions relatives peuvent être modifiées sans s'écarter de l'objet d'invention.
Il est également important, pour le bon fonctionnement
<Desc/Clms Page number 4>
des évacuations deau volumétriquement constantes, que le niveau supérieur de l'eau dans le bac ou réservoir soit également constant attendu que le volume d'eau à évacuer est évidemment situé entre les deux niveaux, respectivement supérieur et inférieurs et qu'il importe donc que ces deux niveaux soient constants.
Les différentes caractéristiques de 1 appareil conforme
EMI4.1
à 1 invention rassortiront davantage d'sm clescription détaillée ci-après, laquelle, sans aucun caractère limitatif.) se refera aux dessins annexés dans lesquals:
EMI4.2
la figure 1 schéma-lise soemnt 1.énse1 d'un dispositif perfectionné selon 1"intentions &qaip*n<t en réservoir ou bac de W.C.;
EMI4.3
la fi!,ure 2 représente en vue de fsse une exécution préférée du dispositif d'évacuation perfectionna selon l'inven- tion ; la figura 3 est une coupe verticale longitudinale de , la disposition de la figure 2; les figures 4, 5, 6 et 7 sont des coupes, respectivement, selon les lignes IV-IV, V-V, VI-VI et VII-VII de la figure 2;
la figure 8 représente à échelle agrandie la partie indiquée en Fa à la figure 1.
Pans la figure 1, on a schématisé sommairement un
EMI4.4
apparail UCo 1 12U réservoir ou bac 2, e# à l'iatêrieurd;- eel'ai-eia le dispositif d'évacration 3 à 701ue constant'.
Une e16cucion préférée du dispositif 3 , due Zinve±'on> est représentée aus figures 2 à 7. Dans cette ox&c- 1S,on rotrduve le corps formé en un-c se1e pià"# t3.t eompnztune (;h."'400C n%n XlEl>-<à iRtérXccµ7=t=""àT ±àl.2r à Sfil ¯......-t>- ..........,J""...c.; J}2j{l éc<-# cî;2I,;±j n0 cî{)Êu 0 . r2ù::-: '0::-:;;C::;O<: 2 :::-;: 4i 14rn#5=nl*==i<ai:.i dù ?c=-,j-s >iQ#1,%z.es 7 en2.
I. 'J ?=#z,g ±¯ c l<3'5to
<Desc/Clms Page number 5>
présentant des 'Lumières latérales 9-10, cette partie ajourée étant renforcée par des nervures diamétrales longitudinales 11-12. Ladite partie ajourée est elle-même supérieurement prolongée par une partie tubulaire 13 intérieurement filetéeLedit corps 4-13 est réalisé, de préférence, par moulage d'une matière synthétique résistante et pratiquement inaltérable à !,eau et à !,air.
Dans l'embase inférieure 4 est vissé le siège 14
EMI5.1
de soupape et, sur celui-ci est vissé lécrou 15 avec interposition deun joint annulaire détantloe&ité g±Cette disposition est telle çue le bord limillz>o$ie de 1''orifice aménagé dans la paroi 17 du -fond du bac ou réser-
EMI5.2
voir 2 est fermement serré entre ledit anneau d'étanchéitë 1##- et la face annulaire supérieure dudit écrou 15.
Sur le bout tubulaire 13 est fixée une vis creuse 18 qui sert de fixation de l'appareil sur la partie supérieure ou couvercle 19. Une rondelle conique 20 est appliquée sur la face annulaire inférieure de la tête de cette vis creuse. -';
EMI5.3
:;'-$'1,11>111''''' La soupape 21 est positionnée et fixée vers le bout inférieur ' d'un élément tubulaire 22 dont le diamètre extérieur est légè-
EMI5.4
rement plus petit que le diamètre intérieur de =é Ér tubu- laire 8 du corps de 1' appareil.
La longueur de cet tubulaire 22 est sensiblement inférieure à la longueur hors tout du corps de l'appareil, en
EMI5.5
sorte qu'il peut a>iialenent se mouvoir sans aucune cortrai--Ite dans le tronçon tubulaire ¯8 du corps de Cet élément tubulaire 22 est êgalements de préférenceg ez?µcufë oen une Batière s:l::rt11.ique pre:tiquemeani: .inal-téxiablc à lesa et à :.:. 'air..
Dans l'axe de cet élément 3t aussi Cu z1=rps ( l''"'e.Y csc ±1.zpc±Ée wia .F14e g3;¯ Ce ('?''t. .I.'B?' . ..:}1:.:a le di#ùu%T# :1##:ài.1 3X4#>e:;=; '''2.'' 2'¯ <4i:.-.c '"'
<Desc/Clms Page number 6>
l'appareil.
Sur le bout supérieur de cette tige 23 dépassant la paroi 19 est fixé un bouton de manoeuvre 24 dont la base 25 garnie d'une rondelle amortisseur 26, vient en contact avec la face supérieure de la susdite vis creuse 18 lorsque l'appareil est en position de repos ou d'attente,
Le bout inférieur de la susdite tige 23 est garni d'une petite traverse 27 dont la longueur est supérieure au diamètre intérieur de l'élément tubulaire 22.En l'occurrrence, cette traverse 27 est réalisée par une petite pièce profilée
EMI6.1
prése:1tant IDe partie centrale sphérique 2 et, de part, ",,'t d'autre, deux tenons diamétralement opposés 29-30.
Il va de soi évidemment que l'appareil ainsi condition- né pourrait être complété par toute disposition accessoire.
Cet appareil contrôle la vidange volumétrquement constante, elle-même définie par le niveau inférieur constant se situant dans le plan ou approximativement dans le plan horizontal X-X qui coïncide avec le bord supérieur limitrophe des lumières larérales 7 de la cloche 6.
Tout dispositif favorisant la limitation du niveau supérieur schématisé par le plan Y-Y dans la figure 1 peut être utilisé avantageusement.
Ainsi, le dispaitif selon l'invention assurera une vidange volumétrique constante entre les niveaux X-X et Y-Y.
La vidange se fera par une manoeuvre simple, connue en soi, con-
EMI6.2
sistant à exercer une traction sur le bouton de manoeuvre 2% de -manière à entraîner l'élément tubulaire 72 avec la soupape 21, dégageant ainsi le siège de -=elle-ci, L'intérêt essentiel de linvention réside dans l'emtrê-
EMI6.3
me SR3:?z .".iâé des moyens :mis, en oeuvre pour atteindre NE± -=2:i" ca""C20n plus étx^a::3:.yBi 13 siss en OU1.Te é,',5 E?1)a':lL. r4. ¯ 1f. S gr&nde curi1:é et 9z',Sm. #ß:IG-'n .'a i1aaÀÉàZ'éobÀiQ.