<Desc/Clms Page number 1>
Perfectionnements apportés aux procéda et appareils de aéchage et de lissage de linge humide.
La présente invention concerne un procédé de séchage et de lissage de linge humide l'aide d'un organe cylindrique chauffé au contact duquel le linge est mis.
Il est connu d'utiliser des organes cylindriques chauffés dans des appareils de calandrage ou de repassage de linge. Dans ces appareils, le lissage du linge s'effectue au passage d'un cylindre rotatif chauffé, le linge étant serré entre ce cylindre rotatif et un autre organe qui peut être constitué d'un autro cylindre rotatif ou bien d'un appui fixe.
Le cyllndre rotatif chauffé ou bien l'autre cylindre sont mûs mécaniquement afin de faire avancer le linge. Ces appareils sont relativement compliqués, car ils nécessitent d'une part des moyens pour faire tourner le ou les cylindres, d'autre part des moyens pour presser l'un contre l'autre les organes entre lesquels le linge est calandré ou repassé. De plus, en cours
<Desc/Clms Page number 2>
d'emploi, il faut une attention soutenue, car il faut tout le temps, manuellement, introduire le liage à traiter. Enfin, ces appareils exigent d'importants dispositifs de sécurité pour empêcher que les personnes appelées à utiliser la machine se blessent.
On connaît par ailleurs un appareil comprenant un organe de forme essentiellement conique, chauffé à la vapeur et fixé par exemple sur une paroi. Le linge à traiter est amené, à l'état tendu, à passer et repasser sur l'organe chauffé, de manière telle que le linge devienne progressivement sec et lispe. Il est bien évident que cet appareil, dans sa conception mécanique, est notablement plus simple que les appareils à calandrer et repasser de type connu mentionné plus haut, mais cet appareil exige cependant, à l'emploi, un effort manuel notablement plus important.
La présente invention a pour but avec l'emploi de moyens mécaniquement très simples d'obtenir une réduction notable de l'effort à fournir ainsi qu'une diminution notable du temps pendant lequel cet effort est à fournir.
Dana ce but le procédé 3elon l'invention est caractérisé en ce que le linge humide est enroulé sur l'organe cylindrique, après quoi cet organe est chauffé jusqu'à ce que le linge soit au moins à peu près sec. Le seul effort à fournir dans ce cas consiste à enrouler le linge humide sur l'organe cylindrique, puis à dérouler le linge' sec et lissé de cet organe.
En dehors -du temps pendant lequel l'enroulage et le déroulement du linge s'effectue, le procédé selon l'intention n'exige aucune attention particulière de la part de l'utilisateur. Ladite économie de temps et d'effort est obtenue avec des moyens extrêmem3nt simples, puisque l'appareiJ convenable pour l'exploi- tation du procédé selon l'invention n'a pas à comporter autre @ chose qu'un organe cylindrique immobile porté à une tempéra cure
<Desc/Clms Page number 3>
convenable.
Il a été surprenant de constater que le procédé selon l'invention, en plue d'un séchage du linge, assure auasi un lissage de ce linge. Des essais ont montré que le lissage obtenu par le procédé selon l'invention est d'une qualité au moins aussi bonne que celui obtenu à l'aide des appareils ménagers de calandrage de type connu. Le résultat obtenu est probablement dû au fait que du linge habituellement traité dans des appareils à calandrer du type mentionné a une tendance naturelle à se rétrécir au cours du séchage. Si l'on empêche ce rétrécissement de se produire, par exemple, selon l'invention, en enroulant le linge autour de l'organe cylindrique, il se produira un lissage du linge au lieu d'un rétrécissement.
Il est possible d'enrouler de nombreuses couches de linge autour de l'organe cylindrique de manière telle que, par exemple, l'organe cylindrique avec le linge enroulé ait un diamètre double du diamètre de l'organe cylindrique lui-même.
Par un dimensionnement convenable de l'organe cylindrique il est possible de placer sur cet organe l'ensemble du linge contenu dans une machine à laver de type ménager habituel..
Un avantage supplémentaire consiste en ce que le linge peut volontiers être assez humide lorsqu'il est enroulé sur l'organe cylindrique. Si le linge a été assez fortement essoré, il n'est donc pas nécessaire de le sécher avant de le traiter par @e procédé selon l'invention.
Un appareil pour la réalisation du procédé selon l'invention, lequel appareil comprend un organe cylindrique dans lequel est placé un élément chauffant électrique et autour duquel le linge humide peut être enroulé, est caractérisé en ce qu'il comprend des moyens permettant d'assurer que la température externe de l'organe cylindrique pendant la durée d'une période de séchage n'atteigne jamais une valeur pour
<Desc/Clms Page number 4>
laquelle du linge sec,placé sur la face externe de l'organe cylindrique, risquerait d'être endommagé. Le résultat obtenu est que l'appareil peut être laisé complètement à lui-même lorsque le linge est enroulê autour du cylindre et que l'appa- reil est branché.
La description qui va suivre en regard au dessin annexé, donné à titre dtexomple non limitatif, fera bien comprendre comment 1'invention peut être réalisée, les parti- cularités qui ressortent tant du texte que du dessin faisant, bien entendu, partie de ladite invention.
La figure 1 représente en perspective une forme de
EMI4.1
réilisation de l'appareil selon l'invention.
La figure 2 représente une coupe longitudinale à l'une des extrémités de l'organe cylindrique utilisé dans l'appareil de la figure 1.
La figure 3 représente l'un des organes de soutien de l'appareil de la figure i vu en bout.
La figure 4 représente .une coupe à trarers l'organe
EMI4.2
1 r-. .t cylindrique dans un'uutre !OJ"ll!'c de réalisation de l'appareil selon l'invention.
La figure 5 représente l'un des organes de soutien de l'organe cylindrique de la fig. 4 vu vers la face inperne.
EMI4.3
La figure 6 représente lt tz4mité de l'organe iylin- drique de la fig.4 destines à ètre mine en place dans 1foriMe de soutien représenté à la fig.5.
La figure 7 est une vu* pe1'8P8o1.. d'une antre Forme de réalisation de l'appareil selon l'invention.
La figure 8 repréawnte 1'mw de* ±xtr6!l1". d'un organe cylindrique A utlilser dane l'aPJIU'8Ü oontrw A la figuye 7.
L'appareil motré ccopreod un oroeoe ollardrique ici 0011.1;1 tu' d'un tube -tta11t.qu, par &iJ .1....,............
<Desc/Clms Page number 5>
A chaque extrémité du tube 1 est placé un organe de support 2 en forme de coupelle, voir la figure 2, et un tube 3 contenant un élément chauffant électrique est intercalé entre les coupelles 2. A l'une des extrémités du tube 3 est inséré une lame ressort.4 portant un thermostat 5 que le ressort appuie contre la face intérieure de l'organe cylindrique 1.
Les aeilx extrémités de l'organe cylindrique 1 sont fermées par un couvercle 6 constitué d'un matériau isolant et traversé en son milieu par un organe de contact électrique 7 prenan':, par exemple la forme d'une lame de contact plate.
Partant de l'organe de contact 7 une liaison électrique est établie avec le thermostat 5 d'où une autre liaison électrique conduit à l'une des extrémités de l'élément chauffant sjtué dans le tube 3. Il n'y a pas de thermostat à l'autre extrémité de l'organe cylindrique 1 et l'autre extrémité de l'élément chauffant est reliée directement à l'organe de contact situé à l'extrémité correspondante.
Comme on le voit sur la fig.1, l'organe cylindrique 1 peut être mis en place dans un support constitué par exemple de matière plastique et doté d'un fond 6 et de deux organes de soutien 9 et 10 dans lesquels l'organe cylindrique 1 peut être accroché par l'intermédiaire des organes de contact 7 venant en prise avec des supports 11 dont la construction est montrée à la figure 3. Chaque support comprend une tenue 12 pour la mise en place de l'organe de contact 7 correspondant qui ainsi vient en contact électrique avec des organes de contact dans le fond de la fonte.
L'organe de soutien 9 comprend une incision 13 destinée à faciliter l'introduction de l'organe de contact 7 dans la fente 12, Les supports 11 sont conçut* comme des interrupteurs électriques tels que dons la position priée par les supporte au moment où l'organe cylindrique 1 est mis en place, il n'y ait pas de liaison
<Desc/Clms Page number 6>
électrique avec les urgane de contact 7. Ce n'est que lorsque l'organe cylindrique aura été tourné de 90 , ce qui fait aussi pivoter les supports 11 amenant alors la fente 12 dans la posï- tion représentée en pointillé sur la figure 3, que la liaison électrique avec les organes de contact 7 sera établie. Dans la @ position tournée de 90 l'organe cylindrique 1 ne pourra pas être retiré du support.
Le support comprend un câble de branchement 14 avec prise correspondante et peut par ailleurs comprendre une minuterie 15 en série avec le circuit électrique.
L'appareil décrit fonctionne de la manière suivante.
L'organe cylindrique est retiré de son support et le linge humide est enroulé sur le cylindre. Généralement ceci peut être fait de la façon suivante: le linge est mis à plat sur une table puis enroulé sur le cylindre. Le cylindre est alors mis en place sur le support et tourné de 90 . Après branchement au secteur et réglage de la minuterie sur le temps que l'expérience montre nécessaire pour obtenir le séchage de la quantité de linge utilisée, l'appareil peut être laissé à lui-aime...
Le thermostat 5 est réglé pour couper le ceurant à l'élément chauffant avant que la température ait atteint une valeur pour laquelle le linge sec placé au contact avec la face externe de l'organe cylindrique @isquerait d'être endom- magé. Le thermostat peut par* exemple être réglé pour couper le courant 1 une température un pou au-dessus de 100 C.
Si l'élément chauffant est dimensionné de manière telle
EMI6.1
que la te8p6ratv.re susceptible d'endoMc:')!' le linge n'est pas atteinte, même si l'élément chaulant reçoit en permanence du courant pendant toute la période nécessaire pour sécher
EMI6.2
le W4e placé 8V1' ! '."....11, il ut ro..1.b1. de se puser
EMI6.3
dt th8!'808t.a;;.
<Desc/Clms Page number 7>
Cette solution est illustrée dans les figures 4 à 6.
L'organe cylindrique 1 est doté de deux flasques d'extrémité 16 et 17 dotés chacun d'une saillie 18, 19 en forme de T. Dans la saillie 18 sont montés deux organes de contact 20 et 21 de forme circulaire destinés à coopérer avec des ressorts de contact 22 à 25 montés dans l'un des organes de soutien 26 de l'appareil de manière telle qu'ils font saillie dans une fente
27 destinée à recevoir le corps de la saillie en T 18. Entre les deux flasques 16 et 17 est monté un tube 28 contenant un élément chauffant électrique. Le tube 28 est monté à demeure sur le flasque 16 tandis qu'il est déplaçable axialement dans le flasque 17 à l'aide d'un ressort 29. Le ressort 29 établit de plus une liaison électrique entre l'une des extrémités de l'élément chauffant et le tube 28.
L'autre extrémité de l'élément chauffant est reliée au contact 20 tandis que le contact 21 par l'intermédiaire d'un autre ressort 30 est relié au tube 28 qui sert donc de conducteur de retour pour le courante
Naturellement, dans le cae de la forme de réalisation indiquée sur les figures 1 à 3, l'élément chauffant peut aussi être dimensionné comme indiqué plus haut, si bien que le thermo- stat n'est plue nécessaire. D'un autre côté, il est naturellement possible d'employe@ un thermostat dans la forme de réalisation des figures 4 à 6.
Dans le but d'éditer une dangereuse montée de tempé- rature dans la cas où la tension secteur monte au-dessus de la valeur nominelle, l'organe cylindrique peut être doté d'un certain noabre de trous qui mettent l'intérieur du cylindre en communication avec l'extérieur. Dama la forme de réalisation des figura 4 à 6 il y a quatre trous 31 dans chacun des flasques 16 et 17. La présence des trous amène un courant d'air refroi- @ dissant dont 1 efficacité croît avec la température de l'élément chauffant.
<Desc/Clms Page number 8>
Les contacta n'ont pas nécessairement à être conçus comme indiqué plus haut. Ils peuvent par exemple être conçus de manière telle quo l'organe cylindrique peut tourner dans son support. Dans ce cas un moteur peut être incorporé au support pour mettre l'organe cylindrique en rotation.
Un tel moteur 32 est indiqué en pointillé dans la fig.7.
Il se trouve relié à une roue 33, voir fig.8, par 4.'intermédiaire d'une courroie, d'une chaîne ou d'un réducteur, la roue étant montée sur l'arbre de l'organe cylindrique avec un disque circulaire de contact 34.
La rotation de l'organe cylindrique peut être exploitée pour augmenter l'effet de refroidissement obtenu avec les trous et pour faciliter l'enroulement du linge humide ou pour obtenir une évaporation plus régulière. La mise en rotation ni est en aucune manière indispensable pour obtenir un bon résultat avec 1:appareil décrit.
Il est important que le câble de branchement 14 soit relié de manière amovible à l'organe cylindrique, car un câble de branchement accroché à l'organe cylindrique gênerait l'emploi pendant l'enroulement et le àéroulement du linge. Dans les formes de réalisation décrites l'organe cylindrique est automa- tjquement débranché du câble de branchement lorsque l'organe cylindrique est retiré du support. Dans le cas d'une construction sans support, le câble de Dranchement est relié de façon amovible à l'organe cylindrique lui-même.
Dans les formes de réalisation décrites l'organe cylindrique a une section circulaire. Rieii ne s'oppose cependant à ce qu'il ait une section s'écartant d'une section circulaire.
Le traitement auquel le linge est soumis avec l'appareil ci-dessus décrit peut éventuellement être complété par roulement de l'organe cylindrique muni de linge sur une table plane. On peut alors utiliser une planchette à calandrer.