BE824786A - Procede pour la production d'un emballage recevant un liquide sterile - Google Patents

Procede pour la production d'un emballage recevant un liquide sterile

Info

Publication number
BE824786A
BE824786A BE152719A BE152719A BE824786A BE 824786 A BE824786 A BE 824786A BE 152719 A BE152719 A BE 152719A BE 152719 A BE152719 A BE 152719A BE 824786 A BE824786 A BE 824786A
Authority
BE
Belgium
Prior art keywords
enclosure
sterile
strip
emi
tube
Prior art date
Application number
BE152719A
Other languages
English (en)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed filed Critical
Priority to BE152719A priority Critical patent/BE824786A/fr
Publication of BE824786A publication Critical patent/BE824786A/fr
Priority to SE7600469A priority patent/SE427019B/xx
Priority to ES444525A priority patent/ES444525A1/es
Priority to FR7601665A priority patent/FR2298481A1/fr
Priority to DE19762602539 priority patent/DE2602539A1/de
Priority to IT12432/76A priority patent/IT1056593B/it
Priority to CH85776A priority patent/CH597040A5/xx
Priority to NL7600735A priority patent/NL7600735A/xx
Priority to AT45276A priority patent/AT353692B/de
Priority to JP51006391A priority patent/JPS5912538B2/ja

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B55/00Preserving, protecting or purifying packages or package contents in association with packaging
    • B65B55/02Sterilising, e.g. of complete packages
    • B65B55/04Sterilising wrappers or receptacles prior to, or during, packaging
    • B65B55/06Sterilising wrappers or receptacles prior to, or during, packaging by heat
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B55/00Preserving, protecting or purifying packages or package contents in association with packaging
    • B65B55/02Sterilising, e.g. of complete packages
    • B65B55/027Packaging in aseptic chambers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B55/00Preserving, protecting or purifying packages or package contents in association with packaging
    • B65B55/02Sterilising, e.g. of complete packages
    • B65B55/04Sterilising wrappers or receptacles prior to, or during, packaging
    • B65B55/10Sterilising wrappers or receptacles prior to, or during, packaging by liquids or gases
    • B65B55/103Sterilising flat or tubular webs

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Containers And Plastic Fillers For Packaging (AREA)

Description


  Procédé pour la production d'un emballagerecevant un liquide stérile. 

  
La présente invention est relative à un procédé pour la production d'un emballage recevant un liquide stérile, à partir d'une bande souple présentant au moins

  
une matière plastique synthétique soudable par pression

  
et des rainures de pliage longitudinales et transversales, selon lequel on stérilise la face de la bande venant en contact avec le liquide stérile, on plie ensuite la bande suivant des rainures de pliage longitudinales, on déploie la bande pliée pour en former un tube restant ouvert longitudinalement, on maintient un tuyau de remplissage

  
du liquide stérile dans le tube ouvert à travers la fente longitudinale de ce dernier, on soude d'abord longitudinalement et ensuite transversalement le tube en dessous de la partie du tuyau de remplissage traversant la fente longitudinale de ce tube, on introduit le liquide stérile dans la partie du tube soudée longitudinalement au-dessus de

  
sa soudure transversale et on sépare les emballages soudés à travers les soudures transversales.

  
On connait un procédé de ce genre selon lequel

  
on stérilise la face de la bande qui vient en contact

  
avec le liquide stérile avant qu'elle ne soit déplacée dans une installation ouverte à l'air non stérile, pour

  
y être pliée, formée en un tube soudé au moins longitudinalement et rempli de liquide stérile.

  
Avec cette installation connue il est nécessaire, pour empêcher la formation de bactéries après l'arrêt de travail prolongé, de démonter et de stériliser séparément le tuyau et la vanne de remplissage. Cependant, du fait que le conditionnement a lieu à l'air libre, le procédé connu présente toujours des risques importants de développement de bactéries pendant la transformation de la bande  <EMI ID=1.1> 

  
en un tube fermé. Enfin, le démontage et le remontage

  
du tuyau et de la vanne et leur stérilisation avant chaque mise en marche de l'installation sont des opérations laborieuses et les risques d'infection n'en sont pas pour autant éliminés.

  
La présente invention a pour objet un nouveau procédé pour la production d'un emballage stérile recevant un liquide stérile. Ce nouveau procédé permet de remédier aux inconvénients des procédés connus.

  
Selon l'invention, on stérilise une enceinte et

  
on la maintient continûment à l'état stérile tandis qu'on

  
y déplace la bande pour la stériliser sur ses deux faces, pour la plier, pour en former un tube, pour remplir celuici et pour le souder au moins longitudinalement.

  
Ainsi, la bande souple est entièrement stérilisée et maintenue à l'état stérile pendant sa transformation

  
en un tube, pendant le remplissage de celui-ci et pendant sa fermeture, de sorte qu'on obtient toutes les garanties d'un conditionnement parfaitement stérile.

  
Suivant une caractéristique de l'invention, on stérilise l'enceinte par un fluide stérilisant que l'on introduit temporairement à travers le tuyau de remplissage.

  
Suivant une autre caractéristique de l'invention, on fait passer le fluide stérilisant par une vanne de remplissage du liquide stérile dans le tube, de manière à stériliser cette vanne avant le remplissage du tube par

  
ce liquide stérile.

  
Ces deux dernières caractéristiques du procédé permettent d'assurer une stérilisation du tuyau et de la vanne dans un milieu stérile sans que l'on doive les démonter. La stérilisation sur place de ces organes est plue rapide, plus sûre et indépendante de toute manipulation. 

  
 <EMI ID=2.1> 

  
fluide stérilisant est constitué par de l'eau chauffée

  
à une température comprise entre 120 et 150[deg.]C pendant

  
20 à 40 minutes et à une pression comprise entre 3 et 5

  
Kg par cm .

  
Suivant une autre caractéristique, on maintient stérile l'enceinte par un gaz stérile que l'on introduit par un tuyau d'admission propre et que l'on évacue à travers des passages d'entrée de la bande dans l'enceinte

  
et de sortie du tube de cette enceinte.

  
Suivant encore une caractéristique, on empêche l'entrée d'air non stérile à travers le passage d'entrée

  
de la bande dans l'enceinte et à travers le passage de sortie du tube hors de cette enceinte en y créant une surpression gazeuse intérieure d'un gaz stérile.

  
Cette dernière disposition permet la production

  
en continu d'emballages stériles sans que l'air non stérile puisse pénétrer dans l'enceinte à travers les passages d'entrée de la bande et de sortie du tube rempli.

  
D'autres particularités et détails de l'invention apparaîtront au cours de la description des dessins  annexés au présent mémoire, qui représentent schématiquement et à titre d'exemple seulement, une forme de réalisation d'une installation pour l'application du procédé selon  l'invention. 

  
La figure 1 est une vue schématique à échelle  réduite en perspective de l'installation. La figure 2 est une vue latérale en élévation partiellement arrachée. La figure 3 est une vue frontale en élévation, partiellement arrachée,de l'installation selon la figure 2. ; 

  
Dans ces figures, les mêmes notations de références désignent des éléments identiques. 

  
 <EMI ID=3.1> 

  
L'installation représentée sert à produire des emballages stériles recevant un fluide stérile du type liquide, en particulier du lait stérilisé.

  
Les emballages sont produits à partir d'une bande 1 de matière souple du type "complexe" présentant au moins une couche de matière plastique synthétique soudable à chaud par pression et de manière connue des lignes de pliage longitudinales et transversales.

  
Ce complexe est formé de plusieurs couches laminées à chaud comprenant :

  

 <EMI ID=4.1> 


  
recto de la bande.

  
Dans l'exemple choisi, l'installation pour l'application du procédé selon l'invention comporte une enceinte 2 pourvue de moyens pour être fermée hermétiquement et pour résister à une pression supérieure à la pression atmosphérique d'au moins 6 kg/cm . Cette enceinte renferme un dispositif 3 de stérilisation de la bande souple, un dispositif 4 de pliage longitudinal de ladite bande, un dispositif 5 de déploiement de cette bande pliée en un tube ouvert longitudinalement, un tuyau 6 de remplissage

  
de ce tube en liquide stérile et un dispositif 7 de soudure du tube longitudinalement.

  
Cette enceinte 2 comporte en outre des moyens d'admission et d'évacuation d'un fluide stérilisant qui

  
est de préférence l'eau chauffée à une température comprise entre 120[deg.]C et 150[deg.]C à une pression comprise entre 3 et 5Kg/cm2. 

  
 <EMI ID=5.1> 

  
sont avantageusement constitués par le tuyau 6 pour le remplissage du tube en liquide stérile. Ce tuyau de

  
 <EMI ID=6.1> 

  
pour contrôler le débit du fluide stérilisant admis dans l'enceinte 2 pour la stériliser et pour contrôler ensuite le débit du liquide stérile introduit dans le tube 1

  
pour le remplir. En introduisant le liquide stérilisant par la vanne et le tuyau de remplissage du tube, on stérilise en même temps ces organes sans qu'il soit nécessaire de les démonter.

  
L'enceinte présente en sa partie inférieure un conduit 9 pourvu d'une vanne 10 pour l'évacuation du fluide stérilisant après stérilisation de l'enceinte.

  
Pour maintenir l'enceinte stérile pendant les opérations de conditionnement il est prévu de remplir l'enceinte d'un gaz stérile par un tuyau 11. Ce gaz, par exemple, de l'air stérile est maintenu en surpression dans l'enceinte pendant qu'il s',échappe à travers le passage d'entrée 12 en forme de fente, de la bande souple dans l'enceinte et à travers un passage de sortie 13 du tube 1 hors de cette enceinte. Ces passages sont, de préférence, adaptés étroitement à la section de la bande et du tube rempli. Le gaz stérile évacué en continu à travers ces passages forme une barrière aseptique empêchant l'entrée d'air non stérile dans l'enceinte pendant la pénétration en continu de la bande dans celle-ci et la sortie en continu du tube rempli hors de celle-ci.

  
Les moyens pour stériliser la bande 1 sur ses deux faces comprennent un récipient 14 en acier inoxydable  <EMI ID=7.1> 

  
 <EMI ID=8.1> 

  
eau oxygénée est maintenue par des moyens non représentés, par exemple par une résistance électrique en acier inoxydable, à une température comprise entre 40[deg.]C et 60[deg.]C. Des moyens non représentés sont prévus pour alimenter le récipient en eau oxygénée.

  
La bande 1 introduite dans le passage 12 est amenée sur un ou plusieurs rouleaux parallèles 16 vers deux autres rouleaux de renvoi 17 disposés parallèlement dans un même plan vertical pour guider la bande verticalement dans le bain d'eau oxygénée chauffée et pour assurer une projection de vapeur d'eau oxygénée sur les deux faces de la bande avant et après

  
 <EMI ID=9.1> 

  
bande comprend en outre des moyens pour chauffer la bande après son immersion dans le bain. Ces moyens comprennent un tambour rotatif 18 monté librement sur un arbre 27 à l'intérieur d'un carter fermé 19 présentant des passages 26 et 29 d'entrée et de sortie de la bande dans ce carter. Le tambour 18 est équipé d'une chemise intérieure concentrique 20 qui délimite un espace annulaire creux traversé par un fluide de chauffage, par exemple une circulation d'huile. Cette huile est chauffée à une température comprise entre 90 et 95[deg.]C dans un réservoir de chauffage séparé de l'enceinte.

   A cette fin, la chemise est raccordée au réservoir par un conduit d'entrée 21 et un conduit d'évacuation 22 à travers deux arbres creux 23a et 23b concentriques montés autour de l'arbre central 27 du tambour, ces arbres creux 23 et 56 étant reliés par deux conduits flexibles
24, 25 à l'espace annulaire de la chemise. Pour assurer la liaison entre les arbres creux 23 et 56 et les conduits 24 respectivement 25, ces arbres sont constitués d'une partie fixe respectivement 23a et 56a montée sur le carter fixe du  <EMI ID=10.1> 

  
les parties mobile et fixe étant réunies entre elles par l'intermédiaire des manchons 23c et 56c munis de joints.

  
Après avoir immergé dans le bain d'eau oxygénée,

  
la bande 1 est reprise par la face extérieure du tambour 18 à travers le passage 26 et est maintenue appliquée contre cette face chauffée du tambour sur un arc d'au moins 270[deg.] par le rouleau 17 disposé dans le bain et par un rouleau d'application
28 disposé parallèlement au rouleau 17.

  
Après avoir été chauffée pour parachever la stérilisation, la bande 1 quitte le tambour, passe à travers le passage 29 et est guidée par un rouleau de renvoi 30 vers le dispositif de pliage longitudinal 4 de la bande.

  
Avantageusement, le tuyau 11 d'admission du gaz stérile dans l'enceinte est disposé au voisinage du passage de la bande humidifiée par l'eau oxygénée, à la sortie du carter
19, de manière à ce que le gaz stérile se mélange aux vapeurs  résiduelles d'eau oxygénée et sèche la bande. 

  
La partie de l'enceinte renfermant le dispositif 

  
 <EMI ID=11.1> 

  
communication, dans sa partie inférieure, avec le dispositif

  
de stérilisation de la bande et, dans sa partie supérieure, avec la partie de l'enceinte renfermant le dispositif de déploiement de la bande. Sous l'action de l'air stérile propulsé dans cette gaine, le séchage de la bande y est réalisé.

  
Cette gaine renferme à sa base trois rouleaux de guidage 31, 32, 33, pour faire subir à la bande une rotation de
90[deg.] par rapport à sa direction d'entrée dans la gaine. A cette fin, le rouleau 31 est monté de manière réglable sur un angle de 45[deg.] par rapport au rouleau 30 et par rapport aux rouleaux 32 

  
 <EMI ID=12.1> 

  
sé à mi-hauteur dans la gaine où les parties pliables de la bande sont repliées sur 90[deg.] environ.

  
Le dispositif de pliage est constitué par  <EMI ID=13.1> 

  
une distance correspondant à la partie non repliée de la bande délimitée par les lignes de pliage préalables

  
prévues dans cette bande, et les rouleaux 36 et 37 sont disposés- parallèlement entre eux perpendiculairement

  
aux rouleaux 34 et 35 à l'extrémité libre des premiers rouleaux dans le plan horizontal de ceux-ci et écartés d'une distance correspondant sensiblement à l'épaisseur des parties de la bande repliées verticalement en cet endroit.

  
L'enceinte comporte en outre sur la partie ascendante de la bande une première paire de rouleaux

  
38, 39, entre lesquels les parties pliables de la bande sont repliées sur 180[deg.] environ. Le rouleau 39 renvoie

  
la bande pliée entre une deuxième paire de rouleaux d'entraînement 40, 41 montés après la paire précédente

  
sur la partie descendante du trajet de la bande avant son déploiement. Les rouleaux 38 et 40 sont excentrés et sont pourvus de leviers de commande manuelle 42 et 43 montés

  
sur l'arbre des rouleaux dont la rotation les fait rapprocher des rouleaux opposés respectivement 39 et 41,

  
de façon à exercer une pression sur la bande et la faire avancer manuellement lors de sa mise en place dans l'enceinte.

  
La mise en place manuelle de la bande dans l'enceinte est en outre facilitée par plusieurs gants hermétiques accessibles de l'extérieur de l'enceinte et montés dans des orifices 44 dans la paroi de celle-ci.

  
Ces orifices sont pourvus d'obturateurs 45 exerçant une contrepression pendant la mise sous pression de l'enceinte, empêchant ainsi la sortie des gants à travers ces orifices sous l'effet de la pression interne régnant dans l'enceinte. 

  
 <EMI ID=14.1> 

  
manière amovible à la paroi de l'enceinte.

  
Par ailleurs, le passage 12 de l'entrée de la bande 1 dans l'enceinte et le passage 13 de sortie du

  
tube rempli hors de l'enceinte sont également équipés

  
de plaques d'obturation 46, 47 qui sont montées de

  
manière amovible contre les parois 48, respectivement 49

  
de l'enceinte et obturent celle-ci temporairement hermétiquement lorsqu'elle reçoit le fluide stérilisant.

  
Le dispositif de déploiement de la bande 1 en

  
un tube ouvert longitudinalement comprend une plaque

  
de séparation verticale 50 fixée dans l'enceinte contre

  
la paroi de fond de celle-ci en dessous de la deuxième paire de rouleaux 40, 41 sur le trajet de descente de la bande pliée. Lors de la mise en place de la bande dans l'enceinte, les parties repliées de la bande sont

  
écartées manuellement par des gants et placées de part et d'autre de la plaque. Ensuite, lors de l'avancement de la bande, cette plaque déploie, la bande pliée en un tube ouvert longitudinalement. Deux tapis 51,52 à tension variabl en acier inoxydable,mobiles dans le sens d'avancement

  
du tube sans fin et d'écartement réglable sont placés

  
de part et d'autre de la plaque 50 en s'évasant vers le

  
bas et contiennent les parois du tube déployées pendant

  
son remplissage en liquide stérile.

  
Le dispositif de soudure longitudinal du tube comporte deux rouleaux de pression 53 et 54 disposés dans l'enceinte sur la partie descendante de la bande, derrière la plaque 50 et derrière le tuyau 8 de remplissage entre

  
la paire de rouleaux 40, 41 et la paire de tapis 51 et 52. Ces rouleaux de pression soudent les bords longitudinaux ........

  
 <EMI ID=15.1> 

  
l'étanchéité au liquide stérile qui est introduit dans

  
la partie du tube fermée longitudinalement.

  
De manière connue, un dispositif 55 de soudure transversale du tube et de sectionnement en emballages unitaires est prévu en dessous de la paroi 49 de l'enceinte, les emballages étant ensuite parachevés dans une station subséquente.

  
Il est également prévu un dispositif palpeur connu en soi pour le contrôle du niveau du liquide stérile dans le tube.

  
Dans une variante de l'invention, le fluide stérilisant est constitué par de la vapeur d'oxyde d'éthylène. A cette fin, on crée dans l'enceinte un vide correspondant à 12mm de mercure, on sature l'atmosphère de vapeur d'oxyde d'éthylène que l'on maintient saturée pendant

  
60 à 80 minutes et on évacue l'oxyde d'éthylène hors de l'enceinte en envoyant dans celle-ci de l'air stérile chaud.

  
L'air stérile chaud est produit par réchauffage

  
de l'air ambiant à une température comprise entre 300 et
350[deg.]C sur résistance électrique et passage sur filtre métallique en acier fritté pour assurer une thermohomogénéité et un temps de maintien à 300-350[deg.]C pendant une seconde au moins. L'air chaud stérile passe ensuite

  
à travers un refroidisseur à colonne d'eau pour atteindre la température désirée avant son envoi dans l'enceinte asceptique.

  
Le procédé suivant l'invention est exécuté de

  
la manière suivante : avant d'introduire la bande 1 dans l'enceinte, on procède à la stérilisation simultanée de l'enceinte 2, de la vanne 8 et du tuyau de remplissage 5. 

  
 <EMI ID=16.1> 

  
rant par les plaques 46 et 47, le passage d'entrée 12 de

  
la bande dans l'enceinte et le passage de sortie 13 du

  
tube hors de l'enceinte et on place la plaque de contrepression 45 sur les orifices donnant accès aux gants hermétiques; on introduit à travers la vanne 8 et à travers

  
le tuyau de remplissage 6 le fluide stérilisant constitué, dans l'exemple choisi, par de l'eau chauffée entre 120[deg.]C et
150[deg.]C à une pression comprise entre 3Kg/cm<2> et 5Kg/cm<2>;

  
on maintient ce fluide stérilisant en circulation continue dans l'enceinte pendant 20 à 40 minutes; on refroidit l'installation à température ambiante par introduction d'eau stérile froide, on évacue l'eau stérile par gravité à travers le conduit 9 via la vanne 10. Pour maintenir l'enceinte stérile, on insuffle dans celle-ci en continu de l'air stérile en légère surpression, amené à une tempéra-  ture entre 60[deg.]C et 70[deg.]C, que l'on évacue en continu à  travers le passage 12 d'entrée de la bande et de sortie 13 du tube; on remplit le récipient 14 d'eau oxygénée à une  concentration aqueuse comprise entre 5% et 30% préalable-  ment chauffée à une température comprise entre 40[deg.]C et

  
60[deg.]C, la température étant maintenue par un dispositif de chauffage approprié, par exemple une résistance électrique dans le fond du bain. On chauffe le tambour 18 à une tempe-  rature comprise entre 90 et 95[deg.]C, par une circulation d'huit chaude dans l'espace annulaire de la chemise; on introduit  ensuite la bande de complexe préalablement rainurée longitudinalement et transversalement au moyen d'un dispositif  connu non représenté, à travers le passage 12 dans l'enceinte aseptique. La bande est guidée par les rouleaux 16 et 17 et passe dans le bain d'eau oxygénée chaude pour être repri&#65533; se à travers l'orifice 26 par la face chauffée du tambour  <EMI ID=17.1> 

  
le tambour, la bande arrivée dans un état encore relativement humide, est reprise par les rouleaux 28 et 29 pour être amenée à subir un mouvement de rotation de 90[deg.] par les rouleaux 31, 32 et 33 et est dirigée dans la gaine de l'enceinte où le séchage se poursuit et où elle est pliée suivant les lignes de pliage longitudinal par l'action des rouleaux de pliage 34, 35, 36 et 37. Ensuite, la bande pliée passe entre les paires de rouleaux 38, 39 et 40, 41 pour aboutir dans la partie descendante de l'enceinte où la bande est déployée par la plaque 50 en un tube ouvert longitudinalement, qui est ensuite soudé longitudinalement entre les rouleaux de pression 53 et 54 et rempli du liquide stérile par le tuyau de remplissage 6 qui plonge dans ce tube soudé.

  
Le tube rempli de liquide stérile est évacué en continu hors de l'enceinte à travers l'orifice 13 pour être ensuite , de manière connue, soudé transversalement et séparé sous forme de coussins individuels, et être ensuite conformé en emballages parallélipipédiques dans une station ultérieure.

  
Il est évident que l'invention n'est pas exclusivement limitée aux formes d'exécution représentée et que bien des modifications peuvent être apportées dans la forme, la disposition et la constitution de certains des éléments intervenant dans sa réalisation, sans sortir de la portée de la présente invention, à condition que ces modifications ne soient pas en contradiction avec chacune des revendications suivantes. 

  
 <EMI ID=18.1> 
1. Procédé pour la production d'un emballage recevant

  
un liquide stérile, à partir d'une bande souple présentant

  
au moins une matière plastique synthétique soudable par

  
pression et des rainures de pliage longitudinales et transversales, selon lequel on stérilise la face de la bande

  
venant en contact avec le liquide stérile, on plie ensuite

  
la bande suivant des rainures de pliage longitudinales, on

  
déploie la bande pliée pour en former un tube restant ouvert longitudinalement, on maintient un tuyau de remplissage du

  
liquide stérile dans le tube ouvert à travers la fente longitudinale de ce dernier, on soude d'abord longitudinalement

  
et ensuite transversalement le tube en dessous de la partie

  
du tuyau de remplissage traversant la fente longitudinale

  
de ce tube, on introduit le liquide stérile dans la partie

  
du tube soudée longitudinalement au-dessus de sa soudure

  
transversale et on sépare les emballges soudés à travers les

  
soudures transversales, caractérisé en ce qu'on stérilise

  
une enceinte et on la maintient continûment à l'état stérile

  
tandis qu'on y déplace la bande pour la stériliser sur ses

  
deux faces, pour la plier, pour en former un tube, pour

  
remplir celui-ci et pour le souder au moins longitudinalement.

Claims (1)

  1. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en
    ce qu'on stérilise l'enceinte par un fluide stérilisant que
    l'on introduit temporairement à travers le tuyau de remplissage.
    3. Procédé selon la revendication 2, caractérisé en
    ce qu'on fait passer le fluide stérilisant par une vanne de
    remplissage du liquide stérile dans le tube, de manière à
    stériliser cette vanne avant le remplissage du tube par
    ce liquide stérile. <EMI ID=19.1>
    <EMI ID=20.1>
    ce que le fluide stérilisant est constitué par de l'eau chauffée à une température comprise entre 120 et 150[deg.]C
    <EMI ID=21.1>
    et 5Kg par cm <2>
    5. Procédé selon l'une quelconque des revendications
    1 à 4, caractérisé en ce qu'on maintient stérile l'enceinte par un gaz stérile que l'on introduit par un tuyau d'admission propre et que l'on évacue à travers des passages d'entrée de la bande dans l'enceinte et de sortie du tube de cette enceinte.
    6. Procédé selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'on empêche l'entrée d'air non stérile à travers le passage d'entrée de la bande dans l'enceinte et à travers le passage de sortie du tube hors de cette enceinte en y créant une surpression gazeuse intérieure d'un gaz stérile.
    7. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce au'on stérilise la bande souple sur ses deux faces.
    8. Procédé selon les revendications 5 et 7, caractérisé en ce qu'on stérilise la bande souple par immersion de celle-ci dans un bain d'eau oxygénée ayant une concen-
    <EMI ID=22.1>
    température comprise entre 40[deg.]C et 60[deg.]C et par chauffage
    de celle-ci au contact d'une surface chauffante d'un tambour à une température comprise entre 60[deg.]C et 100[deg.]C.
    9. Procédé selon les revendications 5 et 8, caractérisé en ce qu'on mélange des vapeurs d'eau oxygénée au gaz stérile et on empêche l'entrée d'air non stérile par évacuation de ce mélange en surpression à travers les passages d'entrée de la bande et de sortie du tube de l'enceinte. <EMI ID=23.1>
    10. Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'on crée dans l'enceinte un vide correspondant à 12mm de mercure, on sature l'enceinte de vapeur d'oxyde d'éthylène pendant 40 à 90 minutes et on remplace ensuite 1 oxyde d'éthylène par l'air stérile. La demanderesse (Le demandeur) désire faire remarquer
    que les erreurs suivantes figurent dans les mémoires descriptifs déposés à l'appui de la demande en rubrique:
    - page 7, ligne 26, il faut lire "23 et 56" au lieu de "23a et 23b" - page 11, au bout de la dernière ligne, il faut lire "6" au lieu de "5".
    Le soussigné n'ignore pas qu'aucun document joint au dossier d'un brevet d'invention ne peut être de nature à apporter, soit à la description, soit aux dessins, des modifications de fond
    <EMI ID=24.1>
    modifications et n'a d'autre objet que de signaler une ou plusieurs erreurs matérielles.
    Il reconnaît que le contenu de cette note ne peut avoir pour effet de rendre valable totalement ou partiellement la demande de brevet susdite si celle-ci ne l'était pas en tout ou
    en partie en vertu de la législation actuellement'en vigueur.
    Il autorise l'administration à joindre cette note au
    <EMI ID=25.1>
BE152719A 1975-01-24 1975-01-24 Procede pour la production d'un emballage recevant un liquide sterile BE824786A (fr)

Priority Applications (10)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE152719A BE824786A (fr) 1975-01-24 1975-01-24 Procede pour la production d'un emballage recevant un liquide sterile
SE7600469A SE427019B (sv) 1975-01-24 1976-01-19 Metod for tillverkning av en forpackning for upptagande av en steril vetska
ES444525A ES444525A1 (es) 1975-01-24 1976-01-22 Procedimiento para la produccion de un embalaje recibiendo un liquido esteril.
FR7601665A FR2298481A1 (fr) 1975-01-24 1976-01-22 Procede pour la production d'un emballage recevant un liquide sterile
DE19762602539 DE2602539A1 (de) 1975-01-24 1976-01-23 Verfahren zur herstellung einer eine sterile fluessigkeit aufnehmenden verpackung
IT12432/76A IT1056593B (it) 1975-01-24 1976-01-23 Procedimento per la produzione di un imballaggio atto a ricevere un liquido sterile
CH85776A CH597040A5 (fr) 1975-01-24 1976-01-23
NL7600735A NL7600735A (nl) 1975-01-24 1976-01-23 Werkwijze voor vervaardiging van steriele verpakking.
AT45276A AT353692B (de) 1975-01-24 1976-01-23 Verfahren zur herstellung einer eine sterile fluessigkeit aufnehmenden verpackung
JP51006391A JPS5912538B2 (ja) 1975-01-24 1976-01-24 無菌液体を充填した包装体の製造方法

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE824786 1975-01-24
BE152719A BE824786A (fr) 1975-01-24 1975-01-24 Procede pour la production d'un emballage recevant un liquide sterile

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BE824786A true BE824786A (fr) 1975-05-15

Family

ID=25648352

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BE152719A BE824786A (fr) 1975-01-24 1975-01-24 Procede pour la production d'un emballage recevant un liquide sterile

Country Status (1)

Country Link
BE (1) BE824786A (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1996009210A1 (fr) * 1994-09-23 1996-03-28 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Procede de conditionnement d'un article medical

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1996009210A1 (fr) * 1994-09-23 1996-03-28 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Procede de conditionnement d'un article medical
US5749203A (en) * 1994-09-23 1998-05-12 Kimberly-Clark Corporation Method of packaging a medical article

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BE1013773A3 (fr) Appareil pour la pasteurisation d&#39;aliments a la vapeur.
WO1994027482A1 (fr) Procede d&#39;extraction de sachets souples fermes et son dispositif
FR2519936A1 (fr) Procede et appareil pour le remplissage aseptique de recipients
EP2506883B1 (fr) Systeme de protection pour dispositif de traitement de recipients par faisceau d&#39;electrons
EP0369888B1 (fr) Procédé et dispositif de stérilisation d&#39;une installation de conditionnement de produits alimentaires ou pharmaceutiques
EP0678457B1 (fr) Conteneur avec un dispositif de fermeture comportant un clapet et un bloc de matériau thermo-fusible
US4045939A (en) Process for the production of a packaging receiving a sterile liquid
FR2505780A1 (fr) Procede et dispositif pour steriliser des recipients d&#39;emballage
CH621739A5 (fr)
CH621744A5 (fr)
BE824786A (fr) Procede pour la production d&#39;un emballage recevant un liquide sterile
EP1647489B1 (fr) Procédé d&#39;emballage de produits végétaux frais
BE824787A (fr) Installation pour le conditionnement sterile de produits steriles
FR2585000A1 (fr) Procede et dispositif pour steriliser des recipients d&#39;emballage empiles, en particulier des gobelets de matiere plastique emboites les uns dans les autres, avant de les remplir et de les fermer
FR2799730A1 (fr) Machine de remplissage et de scellage de recipients
EP2560692A1 (fr) Emballage biopharmaceutique stérilisable
WO2023079144A1 (fr) Machine et procédé de fabrication d&#39;un conditionnement
FR2792810A1 (fr) Procede et dispositif de cuisson de batonnets de pomme de terre
US4045943A (en) Apparatus for packaging sterile products
BE565674A (fr)
JPS6015531B2 (ja) 無菌生成物の調製装置
FR2521099A1 (fr) Appareil et procede pour le remplissage aseptique de recipients flexibles
CH619408A5 (en) Method for packaging in a sterile environment and installation for implementing the method
BE566032A (fr)
JPS5912538B2 (ja) 無菌液体を充填した包装体の製造方法