BE834978A

BE834978A - Dispositif d'evacuation et de chargement des feuilles provenant d'une effeuilleuse de betteraves

Info

Publication number: BE834978A
Application number: BE161343A
Authority: BE
Priority date: 1975-10-29
Filing date: 1975-10-29
Publication date: 1976-02-16

Description


  à 7564 MOLEMBAIX, Province de Hainaut (Belgique)

  
La présente invention se rapporte aux effeuille de betteraves munies pour l'évacuation des feuilles d'un arbre à couteaux ou à fléaux et d'une vis sans fin mise en rotation dans un chenal.

  
L'invention s'applique avantageusement, dans son adaptation, aux effeuilleuses frontales, c'est-à-dire à celles montées à l'avant d'un tracteur agricole.

  
Les effeuilleuses existantes sont en général équipées d'un tapis roulant avec élévateur pour évacuer les feuilles coupées et pour les charger dans une remorque qui suit l'effeuilleuse à une distance bien déterminée. 

  
L'inconvénient de ce dispositif d'évacuation est son encombrement et son poids très important du fait qu'une grande partie de ce tapis roulant se trouve en porte-à-faux et sur l'un des cotée de l'ensemble effeuilleuse-tracteur, ce qui crée un déséquilibre très important et donne lieu à une coupe des feuilles inégale et incomplète.

  
Le but de la présente invention est de prévoir un dispositif simple et compact servant à l'évacuation et aussi au chargement des feuilles de betteraves.

  
Un autre but est de rendre la conduite de l'enaenble tracteur-effeuilleuse ainsi que de la remorque

  
de chargement beaucoup plus aisée.

  
En vue de l'obtention de ces buts, l'effeuilleu objet de l'invention est caractérisée essentiellement en ce que à la sortie du chenal d'évacuation est prévu un rotor

  
ou une turbine centrifuge comprenant un arbre et au moins une palette et dont l'enveloppe est manie d'une conduite d'évacuation qui s'étend verticalement vers le haut et tangen. tiellement à l'enveloppe jusqu'à une hauteur suffisante pour permettre le chargement d'un véhicule.

  
Suivant l'invention on prévoit aussi la disposition à l'extérieur de la paroi terminale du caisson située

  
 <EMI ID=1.1> 

  
rieur de l'enveloppe du rotor et qui est fixe sur cette enveloppe.

  
Le contre-couteau comprend un coté affûté qui fait saillie de manière à recouvrir légèrement à sa périphérie la sortie du chenal de manière que la coopération des palettes du rotor et du couteau permette à ces palettes de sectionner tout corps étranger pouvant se présenter à la sortie du chenal. 

  
Le dispositif objet de la présente invention sera décrit ci-après à l'aide d'un exemple de réalisation

  
 <EMI ID=2.1> 

  
dans lesquels  La figure 1 est une vue de face d'un ensemble tracteur-effeuilleuse équipé du dispositif objet de l'invention. La figure 2 est une vue de côté du même ensembl La figure 3 est une vue de détail.

  
A la figure 1; on a représenté en 1 un tracteur agricole à l'avant duquel est montée une effeuilleuse d'un type classique comprenant un caisson 3 dans lequel est prévu vers l'avant un arbre 4 qui porte des fléaux ou des couteaux 

  
Contre la paroi arrière du caisson 3 et à l'intérieur de ce caisson se trouve un chenal 6 dans lequel tourne une vis sans fin 7 mise en rotation par un arbre 9 muni d'un embout 8.

  
Les feuilles de betteraves coupées par les fléaux 5 sont projetées vers l'arrière du caisson 3 et recueillies dans le chenal où elles sont entraînées par la vis sans fin 7 dans le sens de la flèche F.

  
Conformément à l'invention, à l'extrémité du chenal 6, opposée à l'embout 8, est prévu dans une enveloppe
10 un rotor centrifuge qui comprend un axe d'entraînement il sur lequel sont fixés des bras 12 munis chacun d'une palette
13.

  
L'axe d'entraînement 11 est situé à un niveau situé au-dessus du caisson 3 afin de faciliter le passage

  
et la disposition des éléments de transmission le chenal 6 débouche dans la partie inférieure du rotor 10.

  
Tangentiellement par rapport à l'enveloppe 10 du rotor est disposée une conduite d'évacuation 14 qui s'étend verticalement vers le haut jusqu'à une hauteur suffisante pour permettre le chargement d'une remorque ou d'un autre véhicule.

  
A cette fin l'extrémité supérieure de la conduite 14 est recourbée (en 15) vers l'horizontale et l'on prévoit à cette extrémité un déflecteur réglable 16 permettant de modifier la distance de projection des feuilles coupées.

  
Une caractéristique importante de l'invention est la disposition à l'extérieur de la paroi terminale 3<1>

  
du caisson 3 située du côté du rotor 11-13 d'un contre-couteau
17 qui est situé à l'intérieur de l'enveloppe 10 du rotor

  
et qui cet fixé par exemple par des boulons 18 (figure 3) sur cette enveloppe.

  
Ce couteau comprend un côté affûté 19 qui fait saillie de manière à recouvrir légèrement à sa périphérie

  
la sortie du chenal 6 de manière que la coopération des palettes 13, du rotor et de ce couteau permette à ces palettes de sectionner tout corps étranger qui pourrait se présenter

  
à la sortie du chenal 6.

  
Tout risque de blocage du rotor peut ainsi être évité.

  
Le diamètre du rotor 10 et la vitesse de rotation des palettes 13 sont des facteurs déterminante pour le bon fonctionnement de l'évacuation et du chargement.

  
A titre d'exemple, les données numériques suivantes peuvent être choisies 
- nombre de tours de l'axe d'entraînement il de la turbine 
300 tours/minute (ceci limite la puissance absorbée à <EMI ID=3.1>  <EMI ID=4.1> 

  
 <EMI ID=5.1>   <EMI ID=6.1> 

  
1 à 10 mètres suivant la position du déflecteur 16 éventuellement prévu.

  
L'axe 11 de rotor peut être entraîné par un moteur auxiliaire ou par les organes d'entraînement de

  
 <EMI ID=7.1> 

  
Cet entraînaient est généralement obtenu à partir de prises de force du moteur du tracteur agricole.

  
 <EMI ID=8.1> 

  
par le dispositif objet de l'invention, on a observé un meilleur tassement des feuilles dans la remorque de chargement. Ceci donne une plus grande autonomie de travail et diminue les temps morte nécessaires pour vider la remorque.

  
En outre l'expérience a montré que la conservation dans les silos de fourrage des animaux, des feuilles

  
de betteraves évacuées et chargées par ce dispositif est

  
 <EMI ID=9.1>  

REVENDICATIONS

  
 <EMI ID=10.1> 

  
l'évacuation des feuilles, d'un arbre à couteaux ou à fléaux et d'une vis sans fin mise en rotation dans un chenal, les feuilles coupées par les couteaux ou les fléaux étant projetées vers l'arrière du caisson et recueillies dans le chenal où elle sont entraînées par la vis sans fin, caractérisée en ce que à la sortie du chenal d'évacuation (6) est prévu un rotor ou

  
une turbine centrifuge comprenant un arbre (11) et au moins une palette (13) et dont l'enveloppe (10) est munie d'une con-

  
 <EMI ID=11.1>

Claims

<EMI ID=12.1>

caractérisée en ce qu'elle comprend un caisson (3) dans lequel sont prévu vers l'avant l'arbre (4) à fléaux (5) et contre la paroi arrière et à l'intérieur du caisson le chenal (6) dans lequel tourne la vis sans fin (7) .

<EMI ID=13.1>

coté du rotor (11-13) d'un contre-couteau (17) qui est situé à l'intérieur de l'enveloppe (10) du rotor et qui est fixé sur cette enveloppe.

<EMI ID=14.1>

revendication 3, caractérisée en ce que le contre-couteau

(17) comprend un côté affûté (19) qui fait saillie de manière à recouvrir légèrement à sa périphérie la sortie du chenal (3) de manière que la coopération des palettes (13) , du rotor

<EMI ID=15.1> <EMI ID=16.1>

quelconque des revendications 1-4, caractérisée en ce que l'axe d'entraînement (11) du rotor à palettes (13) est situé à un niveau situé au-dessus du caisson (3).

6. Effeuilleuse de betteraves suivant l'une quelconque des revendications 1-5, caractérisée en ce que l'extrémité supérieure de la conduite verticale d'évacuation est recourbée vers l'horizontale et en ce que habituellement l'on prévoit à cette extrémité un déflecteur réglable (16) permettant de modifier la distance de projection des feuilles coupées.

7. Effeuilleuse de betteraves suivant l'une quelconque des revendications 1-6, caractérisée en ce que dans la réalisation pratique les données numériques ci-après

<EMI ID=17.1>

- nombre de tours de l'axe d'entraînement 11 de la turbine s 300 tours/minute (ceci limite la puissance absorbée à <EMI ID=18.1> la position du déflecteur (16) éventuellement prévu.