Dispositif pour réguler la vitesse d'un fluide s'écoulant par gravite
notamment dans des appareils à usages médicaux.
La présente invention concerne un dispositif pour contrôler le débit d'un fluide dans un système délivrant un fluide
qui tombe par gravité. Bien que ce ne soit pas sa seule utilisation, un régulateur de vitesse d'écoulement conforme à l'invention
<EMI ID=1.1>
L'objet principal de l'invention est de fournir un
<EMI ID=2.1>
<EMI ID=3.1>
caractéristiques de sécurité particulièrement recherchées en utilisatioa médicale.
Un. régulateur vitesse d'écoulement destiné à être utilisé dans un système délivrant un fluide amené par gravité comprend, selon l'invention, une première chambre munie d'une
<EMI ID=4.1>
le fluide à un certain niveau à l'intérieur de la chambre. Une seconde chambre est disposée pour recevoir par gravité le fluide provenant de la sortie de la première chambre et possède elle-même une sortie. Des orifices sont prévus pour établir une communication entra chacune des chambres et l'extérieur du régulateur.
Dans des modes de réalisation préférés de l'invention,
<EMI ID=5.1>
l'absence de fluide (ou des codifications dans la composition du fluide) dans la seconde chambre et/ou pour obturer la sortie de la seconde chambre dans le cas d'un tel manque; ces moyens d'obturation de la sortie de la seconde chambre comprennent une soupape à flotteur ; les orifices comportent des soupapes pour fermer cette communication; les première et seconde chambres sont conti-
<EMI ID=6.1>
plafond de la second chambre; et les orifices comprennent un passage qui s'étend à travers la première chambre, depuis le plafond jusqu'au fond. Une première ouverture pratiquée dans le passage communique avec la seconde chambre et une seconde ouverture pratiquée dans le tube communique avec la première chambre.
D'autres objets, caractéristiques et avantages de l'in-
<EMI ID=7.1> d'un mode de réalisation préféré, donné à titre illustratif nais
<EMI ID=8.1>
représente schématiquement un régulateur construit conformément à l'invention.
<EMI ID=9.1>
de grande dimension contenant un fluide 12 possède une ouverture
14 relativement grande à travers laquelle le liquide peut être prélevé.
Un tel récipient est souvent utilisé dans das applications médicales et peut être muni de moyens pour le soutenir en position inversée. Le régulateur conforme à l'invention est référencé d'une façon générale en 16. Dans la position illustrée, le
<EMI ID=10.1>
coulant du récipient 10 dans un tube 18 (par exemple un tube qui communique avec le patient ou avec un élément d'un appareil médical qui lui-même communique avec le patient) à une vitesse qui
est très inférieure à celle qui serait obtenue si le fluide s'écoulait directemennt de l'ouverture 14 dans le tube 18. (Naturellement, le régulateur 16 peut être utilisé avec une alimentation autre que le récipient 10).
Le réguLateur 16 comporte une chambre supérieure 20 et
une chambre inférieure 22 qui sont séparées l'une de l'autre par
une paroi 24 munie d'une ouverture 26. Comme indiqué sur la figu-
<EMI ID=11.1>
stituant le fond de la chambre 20 et la paroi supérieure de la chambre 22, l'ouverture 26 constituant un orifice de passage de
<EMI ID=12.1>
ticulièrement préféré, les chambres 20 et 22, ainsi que tout l'ensemble 16, sont réalisés en un matériau transparent (par exemple du plastique). Des repères 27 peuvent être disposés sur la
<EMI ID=13.1>
plus loin.
Un tube 28 d'amenée du fluide communique avec l'ouver-
<EMI ID=14.1>
<EMI ID=15.1>
32 de la chambra 20 pour supporter le tube 28 de façon qu'il soit
<EMI ID=16.1>
peuvent comporter un adaptateur taraudé intérieurement , le tube 28 étant extérieurement muni d'un pas de via, ou, comme représenté, ils peuvent comprendre un manchon élastique dana le-
<EMI ID=17.1>
modes de construction sont possibles. Un tube 34 comporte un passage qui. établit une communication entre chacune des chambres 20,
22 et l'atmosphère ambiante. Un dispositif d'arrêt ou soupape 36 peut être disposé dans une partie extérieure du tube 34. L'extrémité inférieure ouverte 38 du tube 34 communique avec la chambre
<EMI ID=18.1>
<EMI ID=19.1>
<EMI ID=20.1>
surface du fluide qui se trouve dans la chambre 20, comme on le
<EMI ID=21.1>
l'orifice 46 venant de la seconde chambre. Dans le mode de réalisation représenté, la soupape 44 est tout simplement une soupape
<EMI ID=22.1>
né plus haut. Dans une autre réalisation, ou en plus de celle qui
<EMI ID=23.1>
type habituel peut être utilisé pour déceler l'absence du fluide dans la chambre 22 ou toute autre modification du fluide (par exemple ses caractéristiques physiques ou chimiques, telles qu'une
<EMI ID=24.1>
tement du sang ou son niveau dans la chambre). Le détecteur 50 peut être relié par des fils 52 à n'importe quel système conventionnel d'alarme ou d'obturation (par exemple à une soupape bobina disposée dans le tube 18) pour signaler et/ou amorcer une autre action si le fluide est épuisé dans la chambre 22. Naturellement, la mise en place et le mode de fonctionnement des détecteurs appropriés sont variables.
<EMI ID=25.1>
cette chambre jusqu'au niveau prédéterminé tandis que dans le
même temps il passe de la première chambre 20 dans la seconde cham-
<EMI ID=26.1>
choisi d'une façon typique avec une section plus faible que celle du tube 28. La hauteur de la colonne de fluide à l'intérieur du dispositif 16 est déterminée par la position de l'extraite 42 du tube 28. Cette hauteur, bien entendu, détermine la pression hydrostatique qui oblige le fluide 4 passer par l'ouverture réduite 26 et détermine également la vitesse d'écoulement à travers cette ouverture. Les repaires 27 peuvent être étalonnes pour indiquer
la vitesse d'écoulement correspondant à un niveau donné à l'intérieur de la chambre 20 et à une dimension donnée de l'ouverture de sortie 26. L'ouverture peut être munie d'un bouchon amovible
<EMI ID=27.1>
dification des bouchons 25. La soupape 44 évite des entrées d'air
<EMI ID=28.1>
là, bien sur, d'une caractéristique offrant uae grande sécurité lorsque le tube est relié directement au patient. En outra, la
<EMI ID=29.1>
diminuant si le niveau du fluide s'abaisse. Ainsi la tube 34 et la soupape 36 permettant de commande d'une façon simple et con-venable le fluide passant dans le tube 18 tout en maintenant le dispositif prêt à une utilisation immédiate lorsqu'on le souhaite.
<EMI ID=30.1>
fert s'il se produisait une obturation, par exemple dans le tube
18. Lorsque la chambre 22 est remplie de fluide, le surplus est
<EMI ID=31.1>
<EMI ID=32.1>
<EMI ID=33.1>
ler l'écoulement de fluide putsque c'est la pression atmosphérique qui règne au-dessus du fluide dans chaque chambre. (En l'absence
<EMI ID=34.1>
vitesse d'écoulement du fluide passant dans le tube 18 dépendrait de l'équilibre entre les pressions dans la chambre 20 et la pression, typiquement variable, dans l'ensemble qu'alimente le tube 18).
Comme il va de soi et comme il résulte d'ailleurs déjà
de ce qui précède, l'invention ne se limita nullement à ceux de
<EMI ID=35.1>
lement envisagés; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes.
REVENDICATIONS
1.- Régulateur de vitesse d'écoulement destiné à
être utilisé dans un système délivrant un fluide amené par gravité, caractérisé en ce qu'il comprend en combinaison une chambre de fluide supérieure comportai une entrée et une sortie de fluide de dimensions prédéterminées, l'entrée comprenant des moyens de réglage de niveau servant
à maintenir un niveau de fluide prédéterminé dans la chambre supérieure, una chambre de fluide inférieure disposée en dessous de la chambre supérieure pour recevoir par gravité du fluide de 1" sortie de la chambre de fluide supérieure, la chambre inférieure comportant une sortie pour le fluide servant à évacuer le fluide vers un autre système, et des évents pour établir une communication ininterrompue entre chaque chambre
et l'atmosphère extérieure du régulateur, la sortie de fluide
de dimensions prédéterminées réagissant au niveau du liquide contenu dans la chambre supérieure et aux conditions de pression atmosphérique régnant dans chacune des chambres pour établir
<EMI ID=36.1>
variations de la pression du système auquel le fluide est fourni.