BE860016A - Machine d'arrosage - Google Patents

Description

  Titre: Machine d'arrosage La présente invention se rapporte à une machine d'arrosage comprenant un tambour monté à rotation sur un châssis à roues et portant un tuyau flexible pouvant être déroulé et enroulé sur le tambour et dont une extrémité fixée au tambour peut être reliée par un raccord à une source d'alimentation en eau et dont l'autre extrémité est connectée à un arroseur sur un chariot. d'arrosage, ledit tambour pour le tuyau, qui est résistant à la compression et formé de matériau rigide, étant accouplé à un moteur de commande sous forme d'une turbine hydraulique connecté dans un système de circulation de ladite source d'eau à l'arroseur, l'axe de rotation dudit tambour étant sensiblement horizontal.

  
Une telle machine pour l'arrosage dé gazons et d'autres petites surfaces est connue par le brevet américain 2.518.990 selon lequel le tambour d'enroulement est entraîné par une tur-

  
 <EMI ID=1.1> 

  
l'arroseur. Dans la fabrication d'une grande variante de dispositifs de ce type pour l'arrosage de grandes surfaces ou surfaces moyennes dans le domaine agricole on a cependant eu des difficultés parce que les forces requises pour l'enroulement ou le bobinage du tuyau sont devenues plus grandes, et il s'est avéré difficile de maintenir constante la vitesse de bobinage et d'ajuster

  
le débit d'arrosage d'une façon assez flexible pour permettre

  
 <EMI ID=2.1> 

  
essentiellement différent et dont la résistance aux gouttes d'eau sortant de l'asperseur est également essentiellement différente.

  
La présente invention a pour objet de fournir une

  
 <EMI ID=3.1> 

  
requise au sujet de la vitesse de bobinage, l'intensité d'arrosage, etc. Cet objet est réalisé par la machine d'arrosage selon l'invention qui se caractérise en ce que la turbine hydraulique est connectée dans le système de circulation par l'intermédiaire d'un distributeur d'écoulement réglable sous forme d'une soupape à

  
trois voies ayant une entrée et deux sorties, la turbine étant connectée-entre les deux sorties.

  
Selon un développement de cette invention le distributuer d'écoulement a une conduite principale s'étendant de la source d'alimentation en eau au tuyau et dans laquelle est disposé un point d'étranglement, la turbine hydraulique étant connectée dans une conduite branchée dont les extraites sont reliées à

  
la conduite principale de côté et d'autre de l'étranglement, une soupape de réglage étant ménagée dans une dérivation dont les extrémités sont raccordées à la conduite principale de côté et d'autre de l'étranglement. Ce développement de l'invention est particulièrement avantageux dans les cas où il est difficile de maintenir constante la vitesse de bobinage du tuyau parce que la partie de tuyau non encore bobinée sera de plus en plus courte

  
au cours du bobinage; La décroissance de la longueur du tuyau restant sur le sol réduit successivement la résistance de friction entre le tuyau et le sol, et le tuyau et l'eau y contenue deviennent plus légers et le diamètre de l'enroulement sur le tambour augmente. En formant la machine d'arrosage selon ce dernier mode de réalisation on supprime essentiellement les inconvénients décrits. ci-dessus.

  
On obtient une finesse ultérieure du réglage de l'opération de bobinage si la soupape de réglage selon ce dernier mode de réalisation comprend un dispositif d'ouverture et de fermeture qui est disposé à être actionné pendant le bobinage du tuyau pour ouvrir successivement la soupape de réglage. Cette ouverture suc-

  
 <EMI ID=4.1> 

  
En dépit de cas dispositions pour compenser la diminutien successive de la résistance de friction entre le tuyau et le sol, diminution causée par le fait que la partie du tuyau non encore bobinée devient de plus en plus courte, et pour compenser la réduction successive du poids de ce trie partie de tuyau et l'augmentation successive du diamètre d'enroulement sur le tambour,

  
il peut toujours se produire des variations désavantageuses de la vitesse de bobinage du tuyau dans certaines conditions, par exemple si une averse rend le sol poisseux suivant toute la longueur du tuyau, ce qui réduit la friction entre le sol et le tuyau, ou si le sol est rapidement desséché à cause de forte aridité et chaleur de soleil à midi, ce qui augmente la friction entre le sol et le tuyau. Afin de neutraliser cette variation désavantageuse de la vitesse de bobinage on propose selon un perfectionnement ultérieur de l'invention que l'arbre de la tur-

  
 <EMI ID=5.1> 

  
dont le bras de réglage est relié au point d'étranglement réglable de façon que la surface de débit de ce dernier augmente selon que la vitesse de rotation de la turbine augmente et vice versa-. On obtient ainsi.une machine d'arrosage retirant le tuyau à une vitesse sensiblement constante aussi, par exemple, en cas de variations de friction entre le tuyau et le sol.

  
L'invention sera décrite plus en détail ci-après avec référence aux dessins annexés, dans lesquels:
- la figure 1 est une vue de côté de l'invention;
- la figure 2 est une vue par dessus d'un autre exemple d'une machine d'arrosage de l'invention;
- la figure 3 et une vue de côté de la machine d'arrosage selon la figure 2;
- la figure 4 est une vue en perspective de la machine selon les figures 2 et 3, illustrant l'emploi de la machine;
- la figure 5 est une vue schématique d'un dispositif <EMI ID=6.1> 
- les figures 5 et ? 7 représentent un développement  la machine d'arrosage correspondant aux machines montrées aux <EMI ID=7.1> 
- la figure 10 est un schéma de principe montrant le régulateur de nombre de tours compris dans la machine selon les figuras 8 et 9.

  
La machine d'arrosage selon l'invention représentée

  
à la figure 1 comporte un châssis 1 qui forme un chariot muni de roues 2. Le châssis a un support 3 présentant à son extrémité supérieure un arbre 4 pour un tambour à tuyau 5 monté à rotation. Ce tambour 5 présente sur l'une de ses parois latérales soit une série de dents d'entraînement 6 (figure 4) soit une rainure à chaîne ou courroie (figure 1) . Le tambour est relié, au moyen

  
 <EMI ID=8.1> 

  
de distribution du tuyau 12 avec un curseur 7 qui est entraîné d'un mouvement alternatif par une vis sans fin 8 pour mettre un tuyau 13 en spires adjacentes dans chaque couche de tuyau enroulée  <EMI ID=9.1> 

  
par chaîne ou courroie 14 (figure 1) qui est à son tour reliée, d'une part, à un mêchanisme de bobinage rapide 41, qui reçoit son énergie motrice de la prise de courant-force d'un tracteur et, d'autre part, à un moteur de commande qui sera décrit en détail plus loin.. L'extrémité intérieure du tuyau enroulable sur le tambour est reliée au moyen d'un raccord 15 à des arrivées d'eau 16 auxquelles on peut raccorder une source d'alimentation en eau sous pression. L'autre extrémité du.tuyau 13 est reliée

  
 <EMI ID=10.1> 

  
d'arrosage 18. Ce chariot 18 présente, selon le mode de réalisation montré, trois roues 20, la distance entre les deux roues extérieures et la roue intermédiaire étant réglable pour permettre l'ajustage de l'arroseur à des plantes semées en lignes.

  
Comme le montre la figure 5, le moteur de commande,

  
 <EMI ID=11.1> 

  
cours de l'arrosage, est une turbine hydraulique 33 qui est connectée, par l'intermédiaire d'un distributeur d'écoulement réglable 32, dans un système de circulation s'étendant des raccords

  
 <EMI ID=12.1> 

  
La soupape à trois voies 32 est une soupape de registre ayant un clapet mobile 44 en forme d'un secteur disposé à rotation dans un boîtier de soupape 43.

  
La turbine hydraulique 33 est connectée, par l'intermédiaire d'un réducteur de vitesse 50, à un élément d'entraînement direct qui est constitué, selon la figure 1, par une commande par chaîne ou courroie 14 et, selon les figures 2 à 4, par un pignon engrenant dans les dents d'entraînement 6. Selon l'exemple montré à la figure 5, le réducteur de vitesse 50 comprend un engrenage terminal'41 et un engrenage intermédiaire 39 accouplé à ce dernier par l'intermédiaire d'un dispositif de débrayage 40. L'engrenage terminal 41 a deux entrées 45 et 46, une pour l'énergie motrice de la turbine 33 et une pour l'énergie motrice d'un arbre de prise de courant-force sur un tracteur non représenté. Le dispositif de débrayage 40 a une poignée de commande 42 pour découplage de la turbine hydraulique 33 lorsque l'entraînement s'effectue au moyen du tracteur.

  
La commande par chaîne ou courroie 14 selon la figure 1 est guidée sur un anneau extérieur d'une paroi latérale du tambour 5 et sur une poulie à chaîne ou courroie (non représentée) disposée sur l'arbre de sortie 47 du réducteur de vitesse 50.

  
Le dispositif de débrayage 40 est connecté à l'entrée
45 de l'engrenage terminal 45.

  
Sur le châssis ou chariot 1 il y a aussi un palonnier
21 de levage du chariot d'arrosage 18 lors du transport de la machine d'arrosage d'un lieu à un autre.

  
Comme il ressort des figures 1 à 4, le support 3 est monté à rotation sur le chariot 1 où il est porté sur un dispositif 22 du type ressemblant à une plaque tournante. Ainsi le support 3 et le tambour 5 peuvent être mis en rotation autour d'un axe vertical afin de permettre le tirage du tuyau dans le sens voulu à partir de la machine d'arrosage. Par conséquent, le support 3 et le tambour 5 peuvent être mis en rotation à 360[deg.] afin

  
 <EMI ID=13.1> 

  
ment de la machine d'arrosage.

  
Le tuyau employé dans la machine d'arrosage selon l'invention doit être résistant à la compression et à cet effet il est constitue par sa matière plastique rigide, de préférence

  
 <EMI ID=14.1> 

  
qui se produisent lorsqu'on enroule un tuyau de telle longueur sur le tambour .

  
Grâce au fait que la turbine 33 est connectée dans

  
une conduite branchée du système de circulation de la source d'alimentation en eau à l'arroseur 19 on peut déterminer la vitesse de rotation du tambour, selon les modes de réalisation des figures 1 à 5, en réglant le débit de l'eau passant par la turbine hydraulique et on peut donc régler la vitesse d'enroulement sans échelons dans un intervalle de, par exemple, 0 à 40 m/h par rotation du clapet mobile 44 dans le boîtier 43. Lors de cette rotation du clapet 44 se changent les débits relatifs aux sorties
34 et 35 du bottier.

  
Grâce au fait que le réducteur de vitesse 50 a deux entrées de force matrice, une pour le moteur de commande 33 et une pour l'accouplement à l'arbre de prise de courant-force

  
d'un tracteur pour bobinage rapide, le tuyau peut être enroulé rapidement par exemple en cas d'arrosage interrompue ou de vidage du tyuau pour stockage en hiver.

  
La machine d'arrosage comporte un dispositif d'arrêt

  
23 en forme d'une bride montée à pivotement, qui est relié, par l'intermédiaire d'un système de bielles, à une valve d'arrêt non représentée. Cette bride est destinée à coopérer avec le chariot
18, son raccord 17 ou un capteur 24 fixé sur le tuyau et qui

  
tourne la bride 23 quand le chariot d'arrosage est amène prës du châssis 1 de la machine d'arrosage. De cette façon l'alimentation en eau est interrompue quand le chariot d'arrosage a atteint le châssis

  
et le tambour de la machine d'arrosage.

  
Dans le mode de réalisation selon les figures 6 et 7 divers éléments ont été désignés par les mêmes chiffres de référence que les éléments correspondants dans les figures 1 à 5.

  
Comme on le voit à la figure 7 la différence consiste

  
en ce qu'un étranglement en forme d'une valve à obturateur 52 réglable au moyen d'un volant 51 est ménagé dans une conduite

  
 <EMI ID=15.1> 

  
réglage 56 en forme d'une valve à obturateur. La soupape de réglage 55 peut être ouverte et fermée au moyen d'une roue dentée

  
57 qui peut être actionnée au moyen de taquets 58 disposés sur

  
le tambour 5. Au lieu de l'emploi d'une roue dentée, la soupape

  
de réglage 56 peut être ouverte et fermée au moyen d'une commande par courroie ou chaîne connectée à l'arbre central 4 du tambour 5. Afin de compenser les facteurs mentionnés dans l'introduction
(c.-à-d. la résistance de friction décroissante, le poids diminuant du tuyau et le diamètre d'enroulement qui augmente sur le tambour pendant l'opération d'enroulement, facteurs qui provoquent en commun l'accélération de la vitesse de retrait du tuyau) il faut diminuer le moment de torsion de la turbine hydraulique 33, c.-à-d. la chute de pression sur la turbine. Quand le tuyau est étiré tout de son long, la valve 52 est ajustée à la vitesse de bobinage désires au moyen du volant 51. La soupape 56 est fermée ou presque

  
 <EMI ID=16.1> 

  
les taquets 58 frappent le dents de la roue dentée 57, ce qui provoque l'ouverture successive de la soupape 56. Ainsi la chute de pression sur l'étranglement, c.-à-d. la valve 52, se réduit

  
et la force tractive de la turbine hydraulique exercée sur le tuyau 13 se réduit. Quand le chariot d'arrosage 18 a été amené au tambour 5, la soupape de réglage 56 est presque toute ouverte. En choisissant le nombre de dents de la roue dentée 57 et le nombre de taquets 58 du tambour on peut obtenir une vitesse de retrait sensiblement constante du tuyau.

  
Dans le mode de réalisation selon les figures 8 à 10 les divers éléments ont été désignés par les mêmes chiffres de référence que les éléments correspondants dans les figures 1 à 7.

  
Comme on le voit en particulier à la figure 9 le trait nouveau de ce mode de réalisation par rapport aux figures 6 et 7 consiste en ce que l'étranglement réglable 52 se présente sous forme d'une soupape dont l'ouverture de passage peut être variée par le pivotement d'un levier 61 qui est relié, au moyen d'une bielle 62, à un bras de réglage 63 dans un régulateur centrifuge

  
54. Ce régulateur centrifuge est montré schématiquement à la figure
10 et peut être de conception classique, comprenant un cône 66

  
 <EMI ID=17.1> 

  
poids 69 tournant avec le cône. Sur l'arbre 70 du régulateur centrifuge est montée une poulie rainurée 71. Cette poulie est reliée,

  
 <EMI ID=18.1> 

  
de la turbine 33 et qui est dans ce cas une poulie double dont la seconde rainure est utilisée pour la courroie de commande 48.

  
Pour employer la machine d'arrosage selon les figures

  
 <EMI ID=19.1> 

  
soupape 32 (ou une soupape supplémentaire, non montrée, entre la soupape à trois voies 32 et la valve 52) à une telle position qu'on obtienne la vitesse de bobinage désirée. La soupape 56 est fermée ou presque fermée à ce moment; Pendant l'enroulement du tuyau, cette soupape s'ouvre successivement de la manière indiquée par rapport aux figures 6 et 7.

  
Si la friction entre le sol et la partie non encore enroulée du tuyau est soumise à un changement important, par exemple une réduction à. cause d'une averse au cours de la période de fonctionnnament, qui est assez longue dans le cas normal, par exemple 7 à 8 h, le nombre de tours de la turbine 33 augmente,

  
ce qui provoque une augmentation de la vitesse de rotation du régulateur centrifuge 64 et, par conséquent, un mouvement de réglage du bras 63, de la bielle 62 et du levier 61 pour l'augmentation

  
de la surface de débit de la valve 52. Par ce fait la chute de pression sur la turbine 33 diminue de manière que l'écoulement

  
à travers cette dernière diminue également. Le résultat en sera que l'effet de la friction diminuée à cause de l'averse et qui normalement aurait provoqué une augmentation de la vitesse de bobinage, sera neutralisé en sorte que le tuyau soit retiré à une vitesse sensiblement constante même en cas d'un changement, dépendant du temps, de la friction entre le sol et la partie non encore enroulée du tuyau. 

- REVENDICATIONS -

  
1. Machine d'arrosage comprenant un tambour monté à rotation sur un châssis à roues et portant un tuyau flexible  pouvant- être déroulé et enroulé sur le tambour et dont une extrémité fixée au tambour peut être reliée par un raccord à une source d'alimentation en eau et dont l'autre extrémité est

  
 <EMI ID=20.1> 

  
pour le tuyau, qui est résistant à la compression et formé de matériau rigide, étant accouplé à un moteur de commande sous-forme d'une turbine hydraulique connecté dans un système de circulation de ladite source d'eau à l'arroseur, l'axe de rotation dudit tambour étant sensiblement horizontal, caractérisée en ce que la turbine hydraulique est connectée dans le système de circulation par l'intermédiaire d'un distributeur d'écoulement réglable sous forme d'une soupape à trois voies ayant une entrée et deux sorties, la turbine étant connectée entre les deux sorties.

Claims (1)

1. 2. Machine d'arrosage selon la revendication 1, caractérisée en ce que la soupape trois voies est une soupape de registre comprenant un clapet mobile en forme d'un secteur disposée à rotation dans un boîtier de source. <EMI ID=21.1>

   direct du tambour, le réducteur de vitesse ayant deux entrées pour énergie motrice,une pour la turbine et une pour l'accouplement à un arbre de prise de courant-force sur un tracteur, le réducteur de vitesse comprenant un dispositif de débrayage pour découplage de la turbine hydraulique lorsque l'entraînement s'effectue au moyen du tracteur.

   4. Machine d'arrosage selon la revendication 3, caractérisée en ce que l'élément d'entraînement direct du tambour est une commande par chaîne eu courroie où la chaîne ou courroie est guidée sur un anneau extérieur d'une paroi latérale du tambour

   et sur une poulie à chaîne ou courroie disposée sur l'arbre de sortie du réducteur de vitesse.

   5. Machine d'arrosage selon la revendication 3, caractérisée en ce que l'élément d'entraînement direct du tambour est un pignon engrenant dans les dents d'entraînement d'un anneau extérieur d'une .paroi latérale du tambour.

   6. Machine d'arrosage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le tambour

   est relié à un mécanisme de distribution du tuyau pour la mise

   du tuyau en spires adjacentes dans chaque couche de tuyau pendant l'enroulement sur le tambour.

   7. Machine d'arrosage selon l'une quelconque des revendication précédentes, caractérisée en ce qu'elle présente un dispositif d'arrêt disposé à être actionné par le chariot d'arrosage ou un capteur fixé sur le tuyau pour arrêter l'alimentation en eau au tuyau et le moteur de commande quand le chariot d'arrosage est amené près du châssis.

   8. Machine d'arrosage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le tuyau est un tuyau en matière plastique rigide.

   9. Machine d'arrosage selon l'une quelconque des revendications 6 à 8, caractérisée en ce que le tambour et son moteur de commande sont ménagés sur un support rotatif sur le châssis à roues afin de permettre le tirage du tuyau dans n'importe -quel sens voulu,,.

   10. Machine d'arrosage selon l'une quelconque des

   <EMI ID=22.1>

   teur d'écoulement comprend une conduite principale :5 étendant de la source d'alimentation en eau au tuyau et dans laquelle est disposé un étranglement, et que la turbine hydraulique est connectée dans une conduite branchée dont les extrémités sont reliées à la conduite principale de côté et d'autre de l'étranglement.

   11. Machine d'arrosage selon la revendication 10, caractérisée en ce que l'étranglement est réglable.

   12. Machine d'arrosage selon la revendication 10 ou 11, caractérisée en ce qu'une soupape de réglage est disposée dans une dérivation dont les extrémités sont reliées à la conduite principale de côté et d'autre de l'étranglement.

   13. Machine d'arrosage selon la revendication 10, 11

   ou 12, caractérisée en ce que la soupape de réglage comprend

   un dispositif d'ouverture et de fermeture disposé à être actionné pendant le bobinage du tuyau pour ouvrir successivement la soupape de réglage.

   14. Machine d'arrosage selon la revendication 13, caractérisée en ce que le dispositif d'ouverture et de fermeture comprend une roue dentée qui peut être actionnée au moyen de taquets disposés sur le tambour.

   15. Machine d'arrosage selon la revendication 13, caractérisée en ce que le dispositif d'ouverture et de fermeture _comprend une commande par courroie ou chaîne reliée à l'arbre centrale du tambour.

   16. Machine d'arrosage selon l'une quelconque des revendications 11 à 15, caractérisée en ce que l'arbre de la turbine hydraulique est accouplé à un régulateur de nombre de tours dont le bras de réglage est relié à l'étranglement réglable en sorte que la surface de débit de ce dernier augmente selon que la vitesse de rotation de la turbine augmente et vice versa.

   17. Machine d'arrosage selon la revendication 16, caractérisée en ce que l'étranglement réglable est une soupape de registre.