BE885149A - Appareil a tamis rotatif destine a la separation de matieres solides de liquides - Google Patents

Description

  Appareil à tamis rotatif destiné à la séparation de matières solides de liquides.

  
La présente invention concerne des appareils à tamis rotatif destinés à la séparation de matières solides d'un liquide dans lequel ces matières se trouvent en suspension.

  
L'invention peut trouver son application dans la séparation de matières solides de liquides pour le traitement des eaux usées d'installations sanitaires, de déchets d'abattoirs, de résidus d'emballages de viandes, ainsi que dans de nombreux autres cas.

  
Il est déjà connu de séparer des matières solides de liquides au moyen de tamis rotatifs qui comportent un manchon de tamisage ou tambour ouvert aux extrémités monté sur un axe horizontal et pouvant tourner sur cet axe. La matière fluide à soumettre au traitement de séparation est introduite dans le manchon par l'une des extrémités de celui-ci, le liquide tombe en traversant les ouvertures du tamis et les matières solides sont chassées du manchon par l'extrémité de celui-ci qui est opposée à l'extrémité d'introduction.

  
Il est également connu d'utiliser, pour former la paroi cylindrique de tamisage du manchon, une multiplicité de fils métalliques parallèles, étroitement rapprochés, "de section transversale triangulaire", qui suivent le sens longitudinal du manchon, ainsi qu'une série de cercles d'assemblage, qui encerclent l'ensemble des fils métalliques précitée et auxquels tous les fils métalliques sont fixée. Le manchon de tamisage peut se présenter sous de nombreuses formes différentes et, par exemple, les "cercles" d'assemblage peuvent être constitués par un seul lien hélicoïdal, comparable à un ressort. Dans le cas de certains appareils à tamis à écoulement inversé du genre en question (voir brevet américain n[deg.]
3.876.548, au nom de Donald P.

   Welles, par exemple), le milieu à soumettre au traitement de séparation est envoyé à la face externe du manchon, de telle sorte que la matière solide est retenue par cette face tandis que le liquide pénètre à l'intérieur du tamis, c'est-à-dire passe de l'extérieur à l'intérieur de celui-ci. Dans le cas de cet exemple de réalisa-" tien, les fils métalliques "de section transversale triangulaire" peuvent suivre le sens longitudinal ou le sens circonférentiel du manchon et, si on le désire, ils peuvent former une hélice à spires étroitement rapprochées. Dans le cas de chacune de ces formes de réalisation connues, c'est toutefois le principe des fils métalliques "de section transversale triangulaire" qui est adopté.

  
 <EMI ID=1.1> 

  
appliquée aux fils métalliques est plutôt une fausse appella-tion, car les fils métalliques sont à vrai dire de section transversale trapézoïdale . Quoi qu'il en soit, le principe est un principe connu, qui a couramment été appliqué à la fabrication des barres de trou d'homme et des grilles de drainage, ainsi que dans d'autres cas où il était nécessaire qu' un liquide traverse une plaque présentant des ouvertures ou un tamis et que des matières en suspension dans le liquide d'alimentation(matières en particules d'une dimension supé-

  
 <EMI ID=2.1> 

  
vant être isolée), soient empêchées de traverser le tamis.

  
Ceci est réalisé de telle façon que si une particule d'une petite dimension acceptable peut traverser l'extrémité d'entrée d'un trou de tamis, elle ait certainement un ample jeu mécanique pendant la suite de son passage par ce trou, de largeur croissante, et de telle façon que, dans toute la mesure possible, une obstruction du trou du tamis par la particule

  
 <EMI ID=3.1> 

  
La présente invention ne concerne uniquement que des manchons de tamisage formés de fils métalliques de "section transversale triangulaire" de genre tel que la matière fluide

  
à soumettre au traitement de séparation soit introduite à l'intérieur du manchon de tamisage, que les matières solides quittent le tamis suivant l'axe de celui-ci et que les liquides

  
 <EMI ID=4.1> 

  
portera, pour cette raison, exclusivement aux cas où l'on utilise des manchons de tamisage de ce type.

  
Il convient de rappeler ici qu'il est souhaitable que, dans tout manchon de tamisage, la surface totale que représentent les vides du tamis soit, par rapport à la surface ne présentant pas d'ouvertures, aussi importante que possible,  <EMI ID=5.1> 

  
de. Le principe des fils métalliques "de section transversale 

  
 <EMI ID=6.1> 

  
particulièrement efficace sous ce rapport, car les trous du tamis sont en principe continus sur toute la longueur de celui-ci. cette continuité n'étant réduite que dans une faible mesure en raison de la présence des cercles de support.

  
L'expérience a permis d'établir que les tamis faits de fils métalliques "de section transversale triangulaire* qui sont alimentés par l'intérieur, tamis qui sont donc du genre indiqué plus haut, sont d'une manière générale les tamis à manchon rotatif les plus efficaces que l'on utilise à l'heure

  
 <EMI ID=7.1> 

  
Demanderesse lui ont permis de constater que cette efficacité n'était Généralement pas obtenue dans sa pleine mesure, et ce, comme elle l'a également constaté, pour la raison que le dépôt de matières à traiter sur la surface de tamisage était insuffisamment étendu.

  
Le but de la présente invention est de remédier au

  
 <EMI ID=8.1> 

  
La présente invention procure un appareil de tamisage de genre tel qu'il comporte:

  
un manchon fait de fils métalliques "de section transversale triangualire" ou tambour ouvert aux extrémités qui présentent une extrémité de réception et une extrémité de sortie des matières solides et dont l'axe longitudinal est en substance horizontal, un dispositif prévu pour faire tourner le manchez sur cet axe, ainsi qu'un dispositif d'alimentation prévu jour l'amenée de la matière à tamiser à l'intérieur du manchon par l'extrémité de réception précitée, 1- appareil étant caractérise en ce que le dispositif d'alimentation prévu pour l'amenée de la matière à tamiser est constitué par un conduit ou goulotte dont l'axe correspond à celui du manchon, l'une des extrémités du conduit, par laquelle la matière à tamiser est introduite dans ce conduit,

   se trouvant à l'extérieur du manchon et un tronçon d'extrémié du conduit opposé à l'extrémité d'introduction s'avançant dans l'extrémité de réception du manchon et la traversant de façon à couvrir, à l'intérieur du manchon, une distance pouvant aller d'un quart à la moitié de la longueur axiale de celui-ci, et une ouverture de sortie de matière étant prévue à la partie supérieure du tronçon, d'extrémité du conduit précité et étant délimitée par un déversoir de trop-plein horizontal qui suit l'axe du tronçon d'extrémité sur une distance au moine égale

  
à la moitié de la longueur axiale de ce tronçon mesurée à partir de l'extrémité interne extrême de celui-ci.

  
On décrira ci-après un exemple de réalisation de la présente invention qu'illustrent les dessins annexés à ce mémoire. 

  
Dans ces dessins, <EMI ID=9.1> 

  
fait de fils métalliques de section triangulaire tamis dont certaines parties sont arrachées; la figure 2 est une vue en élévation de coté et en partie en coupe d'un dispositif d'alimentation; la figure 3 est une vue en coupe verticale suivant la ligne 3 - 3 de la figure 2, et la figure 4 est une vue partielle, en plan, suivant la ligne 4 - 4 de la figure 2.

  
Le tamis représenté dane les dessina comporte un man-chon 5, fait de fils métalliques "de section transversale tri-

  
 <EMI ID=10.1> 

  
extrémité de réception 6 et une extrémité de sortie de matières solides 7. Le manchon peut être de forme cylindrique ou il peut être de forme tronconique prononcée, comme l'indiquent les lignes en trait mixte de la figure 2. Son axe longitudinal peut être rigoureusement horizontal ou il peut être en principe horizontal, en ce sens qu'il peut être légèrement incliné vers le bas en direction de son extrémité de sortie.

  
Dans ce cas le manchon est fait de fils métalliques "de section transversale triangulaire" 8, qui suivent son sens longitudinal et sont étroitement rapprochée, fils qui sont re-

  
 <EMI ID=11.1> 

  
 <EMI ID=12.1> 

  
chon est constitué par des anneaux de roulement à gorge 10, qui prennent appui sur des galets 11, et par une commande par

  
 <EMI ID=13.1> 

  
ou à plusieurs des galets 11, de la manière habituelle.

  
Les liquides et les matières solides fines que laisse passer le tamis quittent le manchon radialement pour tomber dans le bac récepteur 12, qui présente une sortie 13 et qui est muni de plaques de garde 14 retenant les éclaboussures. Les matières solides qui ont été retenues par le tamis quittent le manchon par l'anneau d'extrémité 15, qui se décharge sur un bec monté fixe 16.

  
Le dispositif d'alimentation par lequel les matières à tamiser sont déposées dans le manchon comporte un conduit ou goulotte 17 qui est monté sur des supports 18 de telle façon

  
 <EMI ID=14.1>  

  
des extrémités, l'extrémité 19, du conduit 17, qui se trouve

  
 <EMI ID=15.1> 

  
conduit, de la manière habituelle, la matière à tamiser.

  
 <EMI ID=16.1> 

  
conduit 17 comporte un tronçon d'extrémité 20 dont la longueur est à peu près égale à celle de la partie du conduit que représente la figure 4. Le tronçon d'extrémité 20 s'avance à l'intérieur du manchon dans une mesure qui peut aller d'un quart à la moitié de la longueur de celui-ci. La partie supérieure du tronçon d'extrémité 20 présente une ouverture de sortie de matière 21, qui est bordée et délimitée par un déversoir de trop-plein horizontal formé par les bords supérieurs 22 des parois latérales 23 du tronçon d'extrémité et par le bord su-

  
 <EMI ID=17.1> 

  
çon d'extrémité. L'ouverture 21 s'étend de préférence dans le sens de l'axe du tronçon d'extrémité 20 du conduit 17 sur

  
une partie telle de la longueur totale de ce tronçon que les matières sortant par cette ouverture ne puissent s'échapper par l'extrémité de réception 6 du manchon 5. La longueur minimum de l'ouverture 21 est au moins égale à la moitié de la

  
 <EMI ID=18.1> 

  
rée à partir de la paroi d'extrémité 25 de celui-ci.

  
Le tronçon d'extrémité 20 est de préférence muni d' au moins une plaque déflectrice ou plaque de chicane ' d'amont"
26, destinée à équilibrer les chocs du courant, qui s'avance latéralement par rapport au tronçon d'extrémité 20 et qui, partant de la partie supérieure de ce tronçon, est dirigée vers l'axe de celui-ci; le tronçon d'extrémité 20 est de préférenoe aussi muni d'au moins une plaque déflectrice ou plaque de chicane " d'aval. 27, destinée à équilibrer les chocs du cou-

Claims (1)

1. rant, qui s'avance latéralement par rapport au tronçon par rapport au tronçon d'extrémité 20 et qui, partant de la partie inférieure de ce tronçon, est, elle aussi, dirigée vers l'axe de celui-ci. Le tronçon d'extrémité 20 présente également, de préférence, une série de nervures 28, sous forme de portions d'hélice, destinées à guider l'écoulement, qui sont plus ou moins verticales, mais qui sont cependant légèrement inclinées, de telle sorte que leurs extrémités supérieures se rapprochent du bord d'extrémité 24 du déversoir de trop-plein. En ce qui concerne les nervures 28, la Demanderesse a pu établir que leur présence avait tendance à stabiliser l'uniformité de l'écoulement au-dessus des bords 22 et 24 du déversoir.

   Les nervures 28 sont fixées aux parois latérales du tronçon d'extrémité 20 du conduit 17, par soudage ou par un autre moyen, de telle façon que leurs extrémités supérieures soient en substance en affleurement avec les bords 22 du déversoir.

   REVENDICATIONS

   1. Appareil de tamisage de genre tel qu'il comporte:

   un manchon ou tambour fait de fils métalliques "de section transversale triangulaire", ce manchon étant ouvert

   aux extrémités avec une extrémité de réception et une extrémité de sorties des matières solides et dont l'axe longitudinal est en substance horizontal, un dispositif prévu pour faire tourner le manchon sur cet axe, ainsi qu'un dispositif d'alimentation prévu pour l'amenée de la matière à tamiser à l'intérieur du manchon par l'extrémité de réception caractérisé

   en ce que le dispositif d'alimentation prévu pour l'amenée de la matière à tamiser est constitué par un conduit ou goulotte dont l'axe correspond à celui du manchon, l'une des extrémités du conduit, par laquelle la matière à tamiser est introduite dans ce conduit, se trouve à l'extérieur du manchon et un tronçon d'extrémité du conduit opposé à l'extrémité d'introduction s'avance dans l'extrémité de réception du manchon et la traverse de façon à couvrir, à l'intérieur du manchon, une distance pouvant aller d'un quart à la moitié de la longueur axiale de celui-ci,

   et une ouverture de sortie de matière est prévue à la partie supérieure du tronçon d'extrémité du conduit précité et est délimitée par un déversoir de trop-plein horizontal qui suit l'axe du tronçon d'extrémité sur une distance au moins égale à la moitié de la longueur axiale de ce tronçon mesurée

   à partir de l'extrémité interne extrême de celui-ci.

   2. Appareil de tamisage suivant la revendication

   1, caractérisé en ce que le tronçon d'extrémité du conduit est muni intérieurement d'au moins une plaque déflectrice ou plaque de chicane d'amont destinée à équilibrer les chocs du courant et qui s'avance latéralement par rapport au tronçon d'extrémité

   et en partant de la partie supérieure de ce tronçon, est dirigée vers l'axe de celui-ci, et d'au moins une plaque déflectrice ou plaque de chicane d'aval destinée à équilibrer les chocs du courant et qui s'avance latéralement par rapport au tronçon d'extrémité et en partant de la partie inférieure de ce tronçon, est, elle aussi, dirigée vers l'axe de celui-ci. 3. Appareil de tamisage suivant l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que le tronçon d'extrémité du conduit présente intérieurement une série de nervures sous forme de portions d'hélice, destinées à guider l'écoulement, qui sont prévues sur les parois latérales de ce tronçon d'extrémité de telle sorte que leurs extrémités supérieures se rapprochent de la paroi d'extrémité du déversoir

   de trop-plein et se trouvent en substance en affleurement avec les bords de ce déversoir définis par les parois latérales précitées.-

   4. Appareil de tamisage à tamis rotatif en substance comme décrit ci-dessus avec référence aux dessins annexés.