BE900310A - Procede de surfacage au laitier electrolytique de cylindres de laminoirs. - Google Patents

Abstract

Procédé de surfaçage au laitier électrolytique de cylindres de laminoirs, au moyen d'électrodes rubans, caractérisé en ce que les électrodes sont disposées cote à cote suivant un cercle autour du cylindre à surfacer, les électrodes rubans effectuent, pendant le surfaçage du cylindre, un mouvement vers le bas vers le bain de soudure, de meme qu'un mouvement de rotation inversé sur au moins la distance séparant deux électrodes voisines, produisant ainsi un recouvrement de soudure plus homogène, et une transition plus progressive avec le métal de base, tout en supprimant les tensions internes produites par le surfaçage.

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  B R E   V   E T   D'INVENTIOM     Procédé   de sufaçage au laitier elcctrolytique de cylindres de laminoirs 
 EMI1.1 
 V/sttumn üstav zvarusk le Inventeurs l Stefan LES Alois Jén ZAJAC Jan Ladislav TURIANSKY Rudolf LEVIUS Convention international d'une demande de : gavbrevet déposée en Tchécoslovaquie le 9 août 1983 sous le n  PV 5853-83, au nom des inventeurs. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 
 EMI2.1 
 



  L'invention ) Jus :)'a d sutfaassf de ) mmf ur on a en p. rme baneles dépits de soudure, des fils avec un t-ntielac. lin inconvénient commun d proccdés'mnt. est que l'on ohtenait non uniforme le hurfaçage nt. le fil est sensible ; une urcharRc au bain do t Kn plus rle dffercnccs tantcs io ou d'oJectrodcs sont ploncfs un volume moindrc '''lect. dans tf caractcristiqjp"cn ou du reco'jvmtpnt difief'. que le mxi'num tour en < t''s* I. rences dont dont çt o"e f il r/" )')' f). i- ! ti 1 t : i t, t-n f t tl ii n 1. i f n'r-nit, d it 1) a i n d t-m i t 11 1 e t it ans 1 ; u r 1. ir,-i je Li vec d P.-- ; 1 i 1  -, (-ii r ot.. i t i o ia 'rt nta < on < ' ih'ti i t : i--i ii r. r-f i 1't ii it f-li r t-lii r 5-, f- (1 t-.

   L t),-r, 1 n t '''t , ro '",.'' '.'' ujcts't )''f') f ' "") r 1lil ,r:lrlf mlsrf rs 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 
 EMI3.1 
 Un nconvcnjcnt xistant la possibilitc sures de transition fntre mr'nt' nudurf hase, tion pAt de soudurc. 



  , Les inconvénients usnLionn largc qui es bnsi t Initier i**rlpifctrolytiqun rubans disposct's r-f'h en plus du mouvcnont. v < ''K) 'lt effectuent t'nlrmor. au moins icc rnt GrAcc la Penetration non. iniformf, Ir se produit nnique stribution chalcur irrégulière pnr c nt l'e'ectrode mpnt oudrc dont on effectue ! c. nt éliminées les des fissures, ntra{nespr et d'une fiat de In matibre. utrnce on a surfncé ui cylindra de des électrodes rubans à une distancf rubans étaient montées dnns'ine tintion assurant i tion s et "0 pn inversable trmnt ')' nt va et vient effectue sur : t. rant deux électrodes viif nP les i A. tension de 41 V, \ t t 6 " &commat; r s (* 4 f J nt / h e U r e . 



  \tt < -'-'j-.. 'nhcure. stitv -d-avait une r < 'mnt- de ) 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 concernr un proc. cdc de surfaçagc ausuivnntc : C, 76% en poids C, 1% en poids Mn, 0,8% en poids Si, 0,96% en poids Cr, max. 0. 027% en poids S et   ma@   0,027% en poids P, solde Fe. 
 EMI4.1 
 



  I.es !'on peut, par ce moule oprnLoire, soit fabriquer des cylindrcs recouvrement de sourire un noyai dp soit remettre en ptat p urfacc