BR102013011663A2 - seal and filter assembly - Google Patents

seal and filter assembly Download PDF

Info

Publication number
BR102013011663A2
BR102013011663A2 BR102013011663A BR102013011663A BR102013011663A2 BR 102013011663 A2 BR102013011663 A2 BR 102013011663A2 BR 102013011663 A BR102013011663 A BR 102013011663A BR 102013011663 A BR102013011663 A BR 102013011663A BR 102013011663 A2 BR102013011663 A2 BR 102013011663A2
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
filter
support base
sealing
seal
housing
Prior art date
Application number
BR102013011663A
Other languages
Portuguese (pt)
Inventor
Bruno De Aguiar
Fábio Moreira
Fernando Jun Yoshino
Raphael Rascio
Original Assignee
Mahle Metal Leve S.A
Mahle International Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mahle Metal Leve S.A, Mahle International Gmbh filed Critical Mahle Metal Leve S.A
Priority to BR102013011663A priority Critical patent/BR102013011663A2/en
Priority to PCT/BR2014/000151 priority patent/WO2014179854A1/en
Publication of BR102013011663A2 publication Critical patent/BR102013011663A2/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D35/00Filtering devices having features not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00, or for applications not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00; Auxiliary devices for filtration; Filter housing constructions
    • B01D35/30Filter housing constructions
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M37/00Apparatus or systems for feeding liquid fuel from storage containers to carburettors or fuel-injection apparatus; Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M37/22Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines, e.g. arrangements in the feeding system
    • F02M37/32Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines, e.g. arrangements in the feeding system characterised by filters or filter arrangements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2201/00Details relating to filtering apparatus
    • B01D2201/29Filter cartridge constructions
    • B01D2201/291End caps
    • B01D2201/295End caps with projections extending in a radial outward direction, e.g. for use as a guide, spacing means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2201/00Details relating to filtering apparatus
    • B01D2201/29Filter cartridge constructions
    • B01D2201/291End caps
    • B01D2201/296Other than having a circular shape
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2201/00Details relating to filtering apparatus
    • B01D2201/34Seals or gaskets for filtering elements
    • B01D2201/347Radial sealings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Gasket Seals (AREA)
  • Filtration Of Liquid (AREA)

Abstract

conjunto de vedação e filtro. a presente invenção refere-se a um conjunto de vedação (1) dotado de uma disposição construtiva capaz de impedir ou, ao menos reduzir, a incidência de vazamentos indesejados. tal conjunto de vedação (1) compreende ao menos um anel de vedação (71, 72); uma peça de fechamento (60); e uma base de apoio (61) associada fixamente à peça de fechamento (60), sendo que a peça de fechamento (60) e a base de apoio (61) formam ao menos um alojamento de vedação (62, 63) configurado para acomodar o anel de vedação (71, 72). a presente invenção refere-se também a um filtro (10) que compreende uma carcaça (30); uma tampa (40) configurada para fechar a carcaça (30); um elemento filtrante (20) disposto no interior da carcaça (30); e um conjunto de vedação (1) provido de ao menos um anel de vedação (71, 72). tal conjunto de vedação (1) compreende uma peça de fechamento (60) dissociável à tampa (40); e uma base de apoio (61) associada fixamente à peça de fechamento (60), sendo que a peça de fechamento (60) e a base de apoio (61) formam ao menos um alojamento de vedação (62, 63) configurado para acomodar o anel de vedação (71, 72). o dito conjunto de vedação (1) é removível em relação ao filtro (10)seal and filter assembly. The present invention relates to a sealing assembly (1) having a constructive arrangement capable of preventing or at least reducing the incidence of unwanted leaks. such sealing assembly (1) comprises at least one sealing ring (71, 72); a closing piece (60); and a support base (61) fixedly associated with the closure part (60), wherein the closure part (60) and the support base (61) form at least one seal housing (62, 63) configured to accommodate the sealing ring (71, 72). The present invention also relates to a filter (10) comprising a housing (30); a lid (40) configured to close the housing (30); a filter element (20) disposed within the housing (30); and a sealing assembly (1) provided with at least one sealing ring (71, 72). such seal assembly (1) comprises a closure piece (60) detachable from the lid (40); and a support base (61) fixedly associated with the closure part (60), wherein the closure part (60) and the support base (61) form at least one seal housing (62, 63) configured to accommodate the sealing ring (71, 72). said sealing assembly (1) is removable with respect to the filter (10)

Description

(54) Título: CONJUNTO DE VEDAÇÃO E FILTRO (51) Int. Cl.: B01D 29/13; B01D 29/15; B01D 29/21; B01D 35/30 (73) Titular(es): MAHLE METAL LEVE S.A, MAHLE INTERNATIONAL GMBH (72) Inventor(es): BRUNO DE AGUIAR; FÁBIO MOREIRA; FERNANDO JUN YOSHINO; RAPHAEL RASCIO (85) Data do Início da Fase Nacional:(54) Title: SEAL AND FILTER SET (51) Int. Cl .: B01D 29/13; B01D 29/15; B01D 29/21; B01D 35/30 (73) Holder (s): MAHLE METAL LEVE S.A, MAHLE INTERNATIONAL GMBH (72) Inventor (s): BRUNO DE AGUIAR; FÁBIO MOREIRA; FERNANDO JUN YOSHINO; RAPHAEL RASCIO (85) Start date of the National Phase:

10/05/2013 (57) Resumo: CONJUNTO DE VEDAÇÃO E FILTRO. A presente invenção refere-se a um conjunto de vedação (1) dotado de uma disposição construtiva capaz de impedir ou, ao menos reduzir, a incidência de vazamentos indesejados. Tal conjunto de vedação (1) compreende ao menos um anel de vedação (71, 72); uma peça de fechamento (60); e uma base de apoio (61) associada fixamente à peça de fechamento (60), sendo que a peça de fechamento (60) e a base de apoio (61) formam ao menos um alojamento de vedação (62, 63) configurado para acomodar o anel de vedação (71, 72). A presente invenção refere-se também a um filtro (10) que compreende uma carcaça (30); uma tampa (40) configurada para fechar a carcaça (30); um elemento filtrante (20) disposto no interior da carcaça (30); e um conjunto de vedação (1) provido de ao menos um anel de vedação (71, 72). Tal conjunto de vedação (1) compreende uma peça de fechamento (60) dissociável à tampa (40); e uma base de apoio (61) associada fixamente à peça de fechamento (60), sendo que a peça de fechamento (60) e a base de apoio (61) formam ao menos um alojamento de vedação (62, 63) configurado para acomodar o anel de vedação ((...) “CONJUNTO DE VEDAÇÃO E FILTRO”10/05/2013 (57) Summary: SEAL AND FILTER SET. The present invention relates to a seal assembly (1) provided with a constructive arrangement capable of preventing or, at least reducing, the incidence of unwanted leaks. Such a seal assembly (1) comprises at least one seal ring (71, 72); a closing piece (60); and a support base (61) fixedly associated with the closure part (60), the closure part (60) and the support base (61) forming at least one seal housing (62, 63) configured to accommodate the sealing ring (71, 72). The present invention also relates to a filter (10) which comprises a housing (30); a cover (40) configured to close the housing (30); a filter element (20) disposed inside the housing (30); and a seal assembly (1) provided with at least one seal ring (71, 72). Such a seal assembly (1) comprises a closing part (60) dissociated from the cover (40); and a support base (61) fixedly associated with the closure part (60), the closure part (60) and the support base (61) forming at least one seal housing (62, 63) configured to accommodate the sealing ring ((...) “SEAL AND FILTER ASSEMBLY”

Campo da invençãoField of invention

A presente invenção refere-se a um conjunto de vedação. Mais especificamente, a presente invenção refere-se a um conjunto de vedação dotado de uma disposição construtiva capaz de impedir ou, ao menos reduzir, a incidência de vazamentos indesejados.The present invention relates to a seal assembly. More specifically, the present invention relates to a seal assembly provided with a constructive arrangement capable of preventing or, at least reducing, the incidence of unwanted leaks.

A presente invenção refere-se também a um filtro que compreende o conjunto de vedação acima mencionado.The present invention also relates to a filter comprising the aforementioned seal assembly.

Antecedentes da InvençãoBackground of the Invention

O sistema de alimentação de combustível de um veículo automotor tem a função de permitir a condução do combustível do tanque até a câmara de combustão, com uma pressão substancialmente constante.The fuel supply system of a motor vehicle has the function of allowing the fuel to be driven from the tank to the combustion chamber, with a substantially constant pressure.

Normalmente, tal sistema compreende uma bomba de alimentação, um filtro de combustível, um tubo distribuidor, um regulador de pressão e válvulas de injeção. Em operação, a bomba alimentadora possibilita o transporte do combustível do tanque para o tubo distribuidor, passando pela linha de combustível. Já a válvula reguladora de pressão controla a pressão na dita linha. Neste trajeto, o combustível passa também por um filtro, posicionado em qualquer ponto entre a bomba do combustível e as válvulas de injeção, que será detalhado a seguir.Typically, such a system comprises a feed pump, a fuel filter, a manifold, a pressure regulator and injection valves. In operation, the feed pump makes it possible to transport fuel from the tank to the distributor pipe, passing through the fuel line. The pressure regulating valve controls the pressure in said line. In this path, the fuel also passes through a filter, positioned anywhere between the fuel pump and the injection valves, which will be detailed below.

Como já é de conhecimento do estado da técnica, os filtros consistem em meios capazes de permitir o fluxo de uma substância necessária, tal como o fluido combustível e, ao mesmo tempo, obstruir a passagem de substâncias indesejáveis, como, por exemplo, partículas sólidas ou líquidas.As is already known from the state of the art, filters consist of means capable of allowing the flow of a necessary substance, such as the fuel fluid, and, at the same time, blocking the passage of undesirable substances, such as solid particles or liquid.

Particularmente com relação a um filtro de combustível, este tem a finalidade de reter impurezas contidas no combustível por meio de um elemento filtrante, tal como um papel, envolvido por uma carcaça constituída normalmente de nylon, aço, alumínio ou plástico.Particularly in relation to a fuel filter, it has the purpose of retaining impurities contained in the fuel by means of a filtering element, such as paper, surrounded by a housing normally made of nylon, steel, aluminum or plastic.

Em outras palavras, os filtros de combustível protegem o sistema de alimentação do combustível, eliminando ou ao menos reduzindo as impurezas presentes no combustível, provenientes do transporte, estocagem e/ou do próprio tanque, o que evita a obstrução de orifícios das válvulas injetoras. Assim, os filtros proporcionam um melhor desempenho do motor e, consequentemente, um aumento de sua vida útil.In other words, the fuel filters protect the fuel supply system, eliminating or at least reducing the impurities present in the fuel, resulting from transportation, storage and / or the tank itself, which prevents the obstruction of injector valve orifices. Thus, the filters provide a better performance of the engine and, consequently, an increase of its useful life.

Idealmente, o filtro deve proporcionar alta eficiência na retenção de contaminantes e, além disso, baixa resistência ao fluxo do combustível. Além disso, o filtro deve ser projetado de maneira a garantir boa vedação e alta resistência a pressões internas.Ideally, the filter should provide high efficiency in retaining contaminants and, in addition, low resistance to fuel flow. In addition, the filter must be designed to ensure a good seal and high resistance to internal pressures.

Atualmente, devido à alteração do sistema carburado para sistema de injeção eletrônico, o filtro passou a ser uma peça essencial, uma vez que as partículas indesejadas existentes no combustível podem causar um desgaste excessivo dos componentes do sistema de injeção.Currently, due to the change from the carbureted system to the electronic injection system, the filter has become an essential part, since the unwanted particles existing in the fuel can cause excessive wear of the components of the injection system.

Neste sentido, cumpre notar que a ausência do filtro seguramente causaria problemas na partida do motor e prejudicaria significativamente a dirigibilidade do veículo, causando um aumento do consumo de combustível e de desgaste dos componentes, não obstante possíveis falhas de funcionamento.In this sense, it should be noted that the absence of the filter would surely cause problems when starting the engine and significantly impair the vehicle's driveability, causing an increase in fuel consumption and component wear, despite possible malfunctions.

Vale destacar que a vida útil do filtro depende da quantidade de impurezas contidas no combustível e varia de acordo com a quilometragem indicada para cada modelo/tipo de veículo. De todo modo, a troca do filtro deve ser feita periodicamente em manutenções preventivas.It is worth mentioning that the filter life depends on the amount of impurities contained in the fuel and varies according to the mileage indicated for each model / type of vehicle. In any case, the filter must be changed periodically in preventive maintenance.

Nestas manutenções, o filtro é normalmente descartado integralmente quando do fim de sua vida útil, uma vez que não é possível separar o elemento filtrante da carcaça para a sua substituição, pois o filtro consiste em uma peça que compreende uma carcaça permanentemente fechada, com o elemento filtrante já montado em seu interior. Naturalmente, este procedimento não é o mais adequado do ponto de vista ambiental/ecológico, uma vez que o material da carcaça não é usualmente biodegradável. Além do mais, uma vez que o filtro de combustível é realizado em materiais distintos, quais sejam, o material da carcaça e o material do elemento filtrante, por se tratar de uma peça única, fica difícil ou até mesmo impossível separar estes materiais para uma destinação adequada de descarte que seja ambientalmente amigável.In this maintenance, the filter is usually discarded entirely when it reaches the end of its useful life, since it is not possible to separate the filter element from the housing for its replacement, since the filter consists of a part comprising a permanently closed housing, with the filter element already assembled inside. Naturally, this procedure is not the most appropriate from an environmental / ecological point of view, since the material of the carcass is not usually biodegradable. Furthermore, since the fuel filter is made of different materials, namely the material of the housing and the material of the filter element, since it is a single piece, it is difficult or even impossible to separate these materials for a proper disposal of disposal that is environmentally friendly.

No sentido de solucionar este problema, a depositante apresentou na publicação WO 2012/083405 um filtro de combustível cujo elemento filtrante pode ser separado da carcaça. Este filtro é dotado de uma tampa destacável em relação à carcaça, permitindo a substituição do elemento filtrante sem a necessidade de descartar a carcaça e também sem a necessidade de desconectar o filtro da linha de combustível. O filtro é dotado também de alojamentos que acomodam anéis de vedação radiais cuja função é evitar um vazamento indesejável de combustível, o que podería reduzir o desempenho do sistema de alimentação, além do risco de incêndio devido à combustão desse combustível.In order to solve this problem, the depositor presented in publication WO 2012/083405 a fuel filter whose filter element can be separated from the housing. This filter is equipped with a detachable cover in relation to the housing, allowing the replacement of the filter element without the need to discard the housing and also without the need to disconnect the filter from the fuel line. The filter is also equipped with housings that accommodate radial sealing rings whose function is to prevent an undesirable fuel leak, which could reduce the performance of the supply system, in addition to the risk of fire due to the combustion of this fuel.

Entretanto, um típico modo de falha observado nestes alojamentos de anéis de vedação radiais é a perda da função de vedação causada por ferramentais, tais como moldes de injeção, que já apresentam certo nível de desgaste. Mais especificamente, estes moldes geram linhas de partição nas regiões de vedação das peças/partes que formam o alojamento quando do processo de injeção das mesmas, o que pode causar o vazamento indesejado. Tais linhas de partição normalmente são geradas porque a disposição construtiva das peças/partes que formam o alojamento não possibilita uma construção de um ferramental de injeção em que a linha de partição ocorra em outra região.However, a typical failure mode observed in these radial sealing ring housings is the loss of the sealing function caused by tools, such as injection molds, which already exhibit a certain level of wear. More specifically, these molds generate parting lines in the sealing regions of the parts that form the housing during the injection process, which can cause unwanted leakage. Such parting lines are usually generated because the constructive arrangement of the parts that form the housing does not allow the construction of an injection tooling in which the parting line occurs in another region.

Em suma, apesar do filtro, objeto do pedido de patente WOIn short, despite the filter, which is the subject of patent application WO

2012/083405, representar um avanço técnico significativo em relação aos filtros de combustíveis comuns, ele ainda apresenta um potencial de aperfeiçoamento principalmente no sentido de evitar vazamentos indesejados.2012/083405, represents a significant technical advance in relation to common fuel filters, it still has a potential for improvement mainly in the sense of preventing unwanted leaks.

Objetivos e Descrição da InvençãoObjectives and Description of the Invention

Portanto, um objetivo da presente invenção é prover uma disposição construtiva aplicada a um conjunto de vedação e a um filtro que seja capaz de proporcionar uma vedação segura e eficiente entre peças, eliminando ou ao menos reduzindo as limitações conhecidas do estado da técnica.Therefore, an objective of the present invention is to provide a constructive arrangement applied to a seal assembly and a filter that is capable of providing a safe and efficient seal between parts, eliminating or at least reducing the known limitations of the prior art.

Além disso, é também um objetivo da presente invenção prover 10 um conjunto de vedação e um filtro capazes de eliminar ou ao menos reduzir a incidência de vazamentos indesejáveis com relação aos conjuntos de vedação e filtros conhecidos do estado da técnica.In addition, it is also an object of the present invention to provide a seal assembly and a filter capable of eliminating or at least reducing the incidence of undesirable leaks with respect to the seal assemblies and filters known in the art.

Ainda, outro objetivo da presente invenção consiste em prover um conjunto de vedação e um filtro em que a sua eficiência de vedação não sofra influência ou ao menos sofra menos influência da condição das ferramentas de produção com relação aos conjuntos de vedação e filtros conhecidos do estado da técnica.Yet another objective of the present invention is to provide a seal set and a filter in which its sealing efficiency is not influenced or at least less influenced by the condition of the production tools in relation to the seal sets and filters known to the state of the technique.

Adicionalmente, a presente invenção tem por objetivo prover um conjunto de vedação e um filtro capazes de proporcionar um ou mais alojamentos de vedação que não permitam ou ao menos reduzam a ocorrência de vazamentos indesejáveis com relação aos conjuntos de vedação conhecidos do estado da técnica.In addition, the present invention aims to provide a seal assembly and a filter capable of providing one or more seal housings that do not allow or at least reduce the occurrence of undesirable leaks with respect to the seal assemblies known in the art.

Um ou mais objetivos da presente invenção acima mencionado(s), dentre outros, é(são) alcançado(s) através de um conjunto de vedação que compreende ao menos um anel de vedação; uma peça de fechamento; e uma base de apoio associada fixamente à peça de fechamento, sendo que a peça de fechamento e a base de apoio formam ao menos um alojamento de vedação configurado para acomodar o anel de vedação.One or more objectives of the aforementioned invention (s), among others, is (are) achieved (s) through a sealing assembly comprising at least one sealing ring; a closing piece; and a support base fixedly associated with the closure piece, the closure piece and the support base forming at least one seal housing configured to accommodate the seal ring.

De acordo com variações adicionais ou alternativas do conjunto de vedação da presente invenção, as seguintes características, isoladas ou em combinação, também podem estar compreendidas:According to additional or alternative variations of the seal assembly of the present invention, the following characteristics, alone or in combination, can also be understood:

- o alojamento de vedação é formado por uma primeira porção de 5 vedação compreendida pela peça de fechamento; e uma segunda porção de vedação compreendida pela base de apoio;- the sealing housing is formed by a first portion of sealing comprised by the closing part; and a second sealing portion comprised by the support base;

- a peça de fechamento e a base de apoio são configuradas por moldes de injeção isentos de linhas de partição na primeira porção de vedação e na segunda porção de vedação, respectivamente;- the closing part and the support base are configured by injection molds free of parting lines in the first sealing portion and the second sealing portion, respectively;

- a peça de fechamento é configurada por um molde de injeção cuja linha de partição é perpendicular a um eixo geométrico transversal da peça de fechamento;- the closing part is configured by an injection mold whose parting line is perpendicular to a transverse geometric axis of the closing part;

- a base de apoio é configurada por um molde de injeção cuja linha de partição é perpendicular a um eixo geométrico transversal da base de apoio; e- the support base is configured by an injection mold whose parting line is perpendicular to a transverse geometric axis of the support base; and

- a base de apoio é associada fixamente à peça de fechamento por meio de solda rotacional.- the support base is fixedly associated with the closing part by means of rotational welding.

Um ou mais objetivos da presente invenção acima mencionado(s), dentre outros, também é(são) alcançado(s) através de um filtro que compreende uma carcaça; uma tampa configurada para fechar a carcaça; um elemento filtrante disposto no interior da carcaça; e um conjunto de vedação provido de ao menos um anel de vedação. Tal conjunto de vedação compreende uma peça de fechamento dissociável à tampa; e uma base de apoio associada fixamente à peça de fechamento, sendo que a peça de fechamento e a base de apoio formam ao menos um alojamento de vedação configurado para acomodar o anel de vedação. O dito conjunto de vedação é removível em relação ao filtro.One or more objectives of the aforementioned invention (s), among others, is also (are) achieved (s) through a filter comprising a housing; a cover configured to close the housing; a filter element disposed inside the housing; and a seal assembly provided with at least one seal ring. Such a sealing assembly comprises a closure part dissociable from the cover; and a support base fixedly associated with the closure piece, the closure piece and the support base forming at least one seal housing configured to accommodate the seal ring. Said seal assembly is removable in relation to the filter.

De acordo com variações adicionais ou alternativas do filtro da presente invenção, as seguintes características, isoladas ou em combinação, também podem estar compreendidas:According to additional or alternative variations of the filter of the present invention, the following characteristics, alone or in combination, can also be understood:

- a peça de fechamento compreende uma primeira porção de vedação; e a base de apoio compreende uma segunda porção de vedação;- the closing part comprises a first sealing portion; and the support base comprises a second sealing portion;

- a peça de fechamento e a base de apoio são configuradas por moldes de injeção isentos de linhas de partição na primeira porção de vedação e na segunda porção de vedação, respectivamente;- the closing part and the support base are configured by injection molds free of parting lines in the first sealing portion and the second sealing portion, respectively;

- o anel de vedação consiste em um anel de vedação interno ao elemento filtrante;- the sealing ring consists of a sealing ring internal to the filter element;

- o alojamento de vedação consiste em um alojamento de vedação interno configurado para receber o anel de vedação interno;- the seal housing consists of an inner seal housing configured to receive the inner seal ring;

- o anel de vedação consiste em um anel de vedação externo ao elemento filtrante, o anel de vedação externo sendo configurado para tangenciar internamente uma parede fechada da carcaça;- the sealing ring consists of a sealing ring external to the filter element, the external sealing ring being configured to internally tangent a closed housing wall;

- o alojamento de vedação consiste em um alojamento de vedação externo configurado para receber o anel de vedação externo;- the sealing housing consists of an external sealing housing configured to receive the external sealing ring;

- a peça de fechamento é configurada por um molde de injeção cuja linha de partição é perpendicular a um eixo geométrico transversal da peça de fechamento;- the closing part is configured by an injection mold whose parting line is perpendicular to a transverse geometric axis of the closing part;

- a base de apoio é configurada por um molde de injeção cuja linha de partição é perpendicular a um eixo geométrico transversal da base de apoio;- the support base is configured by an injection mold whose parting line is perpendicular to a transverse geometric axis of the support base;

- a base de apoio é associada fixamente à peça de fechamento por meio de solda rotacional; e- the support base is fixedly associated with the closing part by means of rotational welding; and

- o filtro consiste em um filtro de combustível.- the filter consists of a fuel filter.

Breve Descrição dos DesenhosBrief Description of Drawings

Os objetivos, efeitos técnicos e vantagens da presente invenção serão aparentes aos técnicos no assunto a partir da descrição detalhada a seguir que faz referência às figuras anexas, que ilustram uma realização exemplificadora, mas não limitadora, da tampa e do conjunto de vedação e filtro, objetos da presente invenção.The objectives, technical effects and advantages of the present invention will be apparent to those skilled in the art from the detailed description below which makes reference to the attached figures, which illustrate an exemplary, but not limiting, realization of the cover and the seal and filter assembly, objects of the present invention.

- A Figura 1 mostra uma vista explodida (montagem) de um conjunto de vedação de acordo com uma realização particular da presente invenção;Figure 1 shows an exploded view (assembly) of a seal assembly according to a particular embodiment of the present invention;

- A Figura 2 mostra uma vista em perspectiva do conjunto de vedação ilustrado na figura 1;- Figure 2 shows a perspective view of the seal assembly shown in figure 1;

- A Figura 3 mostra uma vista seccional lateral de uma porção superior do conjunto de vedação ilustrado na figura 1;Figure 3 shows a side sectional view of an upper portion of the seal assembly shown in figure 1;

- A Figura 4 mostra uma vista em perspectiva de uma peça de fechamento do conjunto de vedação ilustrado na figura 1;- Figure 4 shows a perspective view of a closing part of the seal assembly illustrated in figure 1;

- A Figura 5 mostra uma vista lateral da peça de fechamento ilustrado na figura 4;- Figure 5 shows a side view of the closure shown in figure 4;

- A Figura 6 mostra uma vista em perspectiva de uma base de 15 apoio do conjunto de vedação ilustrado na figura 1;Figure 6 shows a perspective view of a base supporting the seal assembly illustrated in figure 1;

- A Figura 7 mostra uma vista lateral da base de apoio ilustrada na figura 6; e- Figure 7 shows a side view of the support base illustrated in figure 6; and

- A Figura 8 mostra uma vista lateral seccional de um filtro de acordo com uma realização particular da presente invenção.- Figure 8 shows a sectional side view of a filter according to a particular embodiment of the present invention.

Descrição de uma Realização da InvençãoDescription of an Embodiment of the Invention

Inicialmente, cumpre destacar que o conjunto de vedação e filtro, objetos da presente invenção, serão descritos a seguir de acordo com uma realização (exemplo) particular, mas não limitativa, uma vez que suas concretizações poderão ser implementadas de diferentes formas e variações e conforme a aplicação desejada.Initially, it should be noted that the set of seals and filters, objects of the present invention, will be described below according to a particular (example) realization, but not limiting, since their embodiments may be implemented in different ways and variations and according to the desired application.

Preferencialmente, mas não obrigatoriamente, o conjunto de vedação e o filtro são aplicáveis em filtros de combustíveis de veículos automotores. Alternativamente, o conjunto de vedação e o filtro podem ser utilizados em outros tipos de filtros de veículos automotores, tais como um filtro de ar ou óleo, e até em aplicações não automotivas, como, por exemplo, filtros de água.Preferably, but not necessarily, the seal set and the filter are applicable in fuel filters for motor vehicles. Alternatively, the seal set and filter can be used in other types of automotive vehicle filters, such as an air or oil filter, and even in non-automotive applications, such as water filters.

A figura 8 revela uma vista lateral em corte transversal de um filtro 5 10 desmontável, ou seja, um filtro 10 cujo elemento filtrante 20 pode ser destacado do filtro 10. O filtro 10, de forma geral, compreende uma carcaça 30 que envolve o elemento filtrante 20 e, geralmente, possui uma forma substancialmente cilíndrica. Naturalmente, a carcaça 30 pode assumir qualquer outra forma tecnicamente adequada. A carcaça 30 é constituída de uma parede lateral 31 que se estende axialmente e, em suas extremidades, define, por um lado, uma abertura 32 destinada a receber um elemento filtrante 20 e, do outro lado, uma parede fechada 33 que incorpora uma entrada 34 (ou saída) do fluido que é filtrado. De forma particular, o filtro 10 aqui descrito é um filtro destinado a filtrar um fluido combustível, tal como, porém sem limitação, gasolina, etanol, óleo diesel etc. Nesse sentido, a entrada (ou saída) 34 é conectada à linha de alimentação de combustível (não representada). O material do elemento filtrante 20 é geralmente um material de baixa resistência mecânica.Figure 8 shows a side cross-sectional view of a removable filter 5 10, that is, a filter 10 whose filter element 20 can be detached from filter 10. Filter 10, in general, comprises a housing 30 that surrounds the element filter 20 and generally has a substantially cylindrical shape. Of course, the housing 30 can take any other technically suitable shape. The housing 30 consists of a side wall 31 that extends axially and, at its ends, defines, on the one hand, an opening 32 for receiving a filter element 20 and, on the other side, a closed wall 33 that incorporates an entrance 34 (or outlet) of the fluid that is filtered. In particular, the filter 10 described here is a filter designed to filter a fuel fluid, such as, but not limited to, gasoline, ethanol, diesel oil, etc. In this sense, the inlet (or outlet) 34 is connected to the fuel supply line (not shown). The material of the filter element 20 is generally a material of low mechanical strength.

Ainda em relação à figura 8, também está representado o elemento filtrante 20, disposto no interior da carcaça 30 e pode ser dissociado da mesma. Como a realização aqui representada revela uma carcaça 30 de formato substancialmente cilíndrico, o elemento filtrante 20 pode apresentar uma forma correspondente também cilíndrica. Tipicamente, o elemento filtrante 20 é feito de um material adequado para conter elementos não desejados e que devem ser contidos, e seu interior geralmente é oco, de forma a permitir o adequado fluxo do fluido destinado a ser filtrado. Tal como esta realização ilustrada, o elemento filtrante 20 compreende, de um lado, um flange 50 destinado a se apoiar na parede fechada 33 da carcaça 30 e, do outro lado, um conjunto de vedação 1, também objeto da presente invenção, capaz de propiciar o correto fluxo do fluido a ser filtrado e evitar vazamentos indesejados, principalmente do interior da carcaça 30 para o interior da tampa 40. Vale destacar que o conjunto de vedação 1 é removível em relação ao filtro 10.Also in relation to figure 8, there is also shown the filter element 20, disposed inside the housing 30 and can be dissociated from it. As the embodiment shown here reveals a housing 30 of substantially cylindrical shape, the filter element 20 may have a correspondingly cylindrical shape. Typically, the filter element 20 is made of a material suitable for containing unwanted elements that must be contained, and its interior is generally hollow, in order to allow the proper flow of the fluid to be filtered. Like this illustrated embodiment, the filter element 20 comprises, on the one hand, a flange 50 intended to rest on the closed wall 33 of the housing 30 and, on the other side, a sealing assembly 1, also object of the present invention, capable of provide the correct flow of the fluid to be filtered and avoid unwanted leaks, mainly from the interior of the housing 30 to the interior of the lid 40. It is worth noting that the seal set 1 is removable in relation to the filter 10.

A figura 8 revela também uma tampa 40 do filtro 10, que compreende uma parede lateral 41 que define um perímetro contínuo e que delimita, de um lado, uma abertura 42 destinada também a receber o elemento filtrante 20 e a se fixar na carcaça 30 e, de outro lado, uma parede fechada 43 solidária à parede lateral 41 e que incorpora uma saída 44 (ou entrada) do fluido sendo filtrado. Nesta realização específica, a saída 44 se conecta a uma linha de alimentação de combustível (não representada). Em outras palavras, a tampa 40 é configurada para fechar a carcaça 30.Figure 8 also reveals a cover 40 of the filter 10, which comprises a side wall 41 which defines a continuous perimeter and which delimits, on one side, an opening 42 also intended to receive the filter element 20 and to be fixed on the housing 30 and , on the other hand, a closed wall 43 integral with the side wall 41 and which incorporates an outlet 44 (or inlet) of the fluid being filtered. In this specific embodiment, outlet 44 connects to a fuel supply line (not shown). In other words, the lid 40 is configured to close the housing 30.

A saída 44 de fluido desta realização se projeta, de um lado, para a porção exterior da tampa 40 e, de outro lado, para a porção interior da tampaThe fluid outlet 44 of this embodiment projects, on the one hand, to the outer portion of the lid 40 and, on the other side, to the inner portion of the lid

40, destinada para se encaixar em uma abertura central 68 (figura 2) prevista no conjunto de vedação 1. Desta forma, a abertura central 68 do conjunto de vedação 1 e a saída 44 prevista na tampa 40 devem estar substancialmente alinhadas.40, intended to fit into a central opening 68 (figure 2) provided in the seal assembly 1. Thus, the central opening 68 of the seal assembly 1 and the outlet 44 provided for in the lid 40 must be substantially aligned.

Em funcionamento, no caso de um filtro para um fluido combustível, o fluido entra, de um lado, pela entrada 34 definida na carcaça 30 e envolve o interior da mesma no espaço delimitado entre o flange 50 e a parede fechada 33 da carcaça 30 e pelo espaço delimitado pela parede lateral 31 da carcaça 30 e a porção externa do filtro 10. Devido à pressão existente em uma linha de alimentação de combustível, que geralmente é constituída por um sistema pressurizado por uma bomba, o fluido é forçado para o interior do elemento filtrante 20 e passa, através de sua porção interna oca, em direção à saída 44 prevista na tampa 40.In operation, in the case of a filter for a fuel fluid, the fluid enters, on one side, through the inlet 34 defined in the housing 30 and wraps the interior of the same in the space delimited between the flange 50 and the closed wall 33 of the housing 30 and through the space bounded by the side wall 31 of the housing 30 and the external portion of the filter 10. Due to the pressure in a fuel supply line, which generally consists of a system pressurized by a pump, the fluid is forced into the interior of the filter element 20 and passes, through its hollow inner portion, towards the outlet 44 provided for in the lid 40.

O conjunto de vedação 1, ilustrado nas figuras 1, 2, 3 e 8, é provido de ao menos um anel de vedação 71, 72 que pode consistir, por exemplo, em um anel elastomérico (O-Ring) constituído de um tipo de borracha ou silicone. Preferencialmente, o conjunto de vedação 1 compreende uma pluralidade de anéis de vedação 71, 72. Mais particularmente, o anel de vedação 71, 72 consiste em um anel de vedação 71 interno ao elemento filtrante 20. Este anel de vedação 71 interno tem a função de vedar o espaço existente entre a saída 44 e a abertura central 68. Adicionalmente ou opcionalmente, o anel de vedação 71, 72 consiste em um anel de vedação 72 externo ao elemento filtrante 20. Tal anel de vedação 72 externo é configurado para tangenciar internamente a parede fechada 33 da carcaça 30.The sealing assembly 1, shown in figures 1, 2, 3 and 8, is provided with at least one sealing ring 71, 72 which can consist, for example, of an elastomeric ring (O-Ring) consisting of a type of rubber or silicone. Preferably, the sealing assembly 1 comprises a plurality of sealing rings 71, 72. More particularly, the sealing ring 71, 72 consists of a sealing ring 71 internal to the filter element 20. This internal sealing ring 71 has the function to seal the space between the outlet 44 and the central opening 68. In addition or optionally, the sealing ring 71, 72 consists of a sealing ring 72 external to the filter element 20. Such external sealing ring 72 is configured to tangent internally the closed wall 33 of the housing 30.

O conjunto de vedação 1 compreende também uma peça de fechamento 60, ilustrada nas figuras 1 a 5, dissociável à tampa 40.The sealing assembly 1 also comprises a closing part 60, shown in figures 1 to 5, dissociable from the lid 40.

O conjunto de vedação 1 compreende ainda uma base de apoioThe sealing set 1 also includes a support base

61, ilustrada nas figuras 1, 2, 3, 6 e 7, associada fixamente à peça de 15 fechamento 60. Esta fixação é feita, preferencialmente, mas não obrigatoriamente, por meio de solda rotacional.61, illustrated in figures 1, 2, 3, 6 and 7, fixedly associated with the closing piece 60. This fixation is preferably, but not necessarily, by means of rotational welding.

A peça de fechamento 60 e a base de apoio 61 formam ao menos um alojamento de vedação 62, 63 configurado para acomodar ou receber o anel de vedação 71, 72, conforme pode ser visto na figura 3. Preferencialmente, o conjunto de vedação 1 compreende uma pluralidade de alojamentos de vedação 62, 63. Mais particularmente, o alojamento de vedação 62, 63 consiste em um alojamento de vedação 62 interno configurado para receber o anel de vedação 71 interno. Adicionalmente ou opcionalmente, o alojamento de vedação 62, 63 consiste em um alojamento de vedação 63 externo configurado para receber o anel de vedação 72 externo. Cumpre notar que o anel de vedação 72 externo possui a função de vedar o espaço existente entre a peça de fechamento 60, a base de apoio 61 e a carcaça 30 do filtro 10.The closure part 60 and the support base 61 form at least one seal housing 62, 63 configured to accommodate or receive the seal ring 71, 72, as can be seen in figure 3. Preferably, the seal assembly 1 comprises a plurality of sealing housings 62, 63. More particularly, the sealing housing 62, 63 consists of an internal sealing housing 62 configured to receive the internal sealing ring 71. Additionally or optionally, the seal housing 62, 63 consists of an outer seal housing 63 configured to receive the outer seal ring 72. It should be noted that the outer sealing ring 72 has the function of sealing the space between the closing piece 60, the support base 61 and the housing 30 of the filter 10.

Particularmente, a peça de fechamento 60 compreende uma primeira porção de vedação 64, 65 e, de outro lado, a base de apoio 61 compreende uma segunda porção de vedação 66, 67, ainda conforme a figuraIn particular, the closure part 60 comprises a first sealing portion 64, 65 and, on the other hand, the support base 61 comprises a second sealing portion 66, 67, still as shown in the figure

3. Preferencialmente, a peça de fechamento 60 compreende uma pluralidade de primeiras porções de vedação 64, 65. Mais particularmente, a primeira porção de vedação 64, 65 consiste em uma primeira porção de vedação 64 interna e, adicionalmente ou opcionalmente, consiste em uma primeira porção de vedação 65 externa. Ainda preferencialmente, a base de apoio 61 compreende uma pluralidade de segundas porções de vedação 66, 67. Mais particularmente, a segunda porção de vedação 66, 67 consiste em uma segunda porção de vedação 66 interna e, adicionalmente ou opcionalmente, consiste em uma segunda porção de vedação 67 externa.3. Preferably, the closure part 60 comprises a plurality of first sealing portions 64, 65. More particularly, the first sealing portion 64, 65 consists of a first internal sealing portion 64 and, additionally or optionally, consists of a first external sealing portion 65. Preferably still, the support base 61 comprises a plurality of second sealing portions 66, 67. More particularly, the second sealing portion 66, 67 consists of a second internal sealing portion 66 and, additionally or optionally, consists of a second external sealing portion 67.

A primeira porção de vedação 64, 65 da peça de fechamento 60 e a segunda porção de vedação 66, 67 da base de apoio 61 formam o alojamento de vedação 62, 63. Mais particularmente, a primeira porção de vedação 64 interna da peça de fechamento 60 e a segunda porção de vedação 66 interna da base de apoio 61 formam o alojamento de vedação 62 interno. De outro lado, a primeira porção de vedação 65 externa da peça de fechamento 60 e a segunda porção de vedação 67 externa da base de apoio 61 formam o alojamento de vedação 63 externo.The first seal portion 64, 65 of the closure part 60 and the second seal portion 66, 67 of the support base 61 form the seal housing 62, 63. More particularly, the first seal portion 64 inside the closure part 60 and the second inner seal portion 66 of the support base 61 form the inner seal housing 62. On the other hand, the first external sealing portion 65 of the closure part 60 and the second external sealing portion 67 of the support base 61 form the external sealing housing 63.

Na presente invenção, a peça de fechamento 60 e a base de apoio 61 são configuradas por moldes de injeção isentos de linhas de partição (ou linhas de fechamento do molde) na primeira porção de vedação 64, 65 e na segunda porção de vedação 66, 67, respectivamente. Em outras palavras, o alojamento de vedação 62, 63 é formado por porções obtidas por moldes de injeção isentos de linhas de partição nestas porções formadoras do alojamento de vedação 62, 63.In the present invention, the closure part 60 and the support base 61 are configured by injection molds free of parting lines (or mold closing lines) in the first sealing portion 64, 65 and the second sealing portion 66, 67, respectively. In other words, the seal housing 62, 63 is formed by portions obtained by injection molds free of parting lines in these forming portions of the seal housing 62, 63.

Particularmente, a peça de fechamento 60 é configurada (obtida ou formada) por um molde de injeção cuja linha de partição LP1 é substancialmente perpendicular a um eixo geométrico transversal x da peça de fechamento 60, conforme pode ser visto na figura 5. Em outras palavras, a peça de fechamento 60 é configurada por um molde de injeção cuja linha de partição não intercepta o alojamento de vedação 62, 63.In particular, the closure part 60 is configured (obtained or formed) by an injection mold whose parting line LP1 is substantially perpendicular to a transverse geometric axis x of the closure part 60, as can be seen in figure 5. In other words , the closure part 60 is configured by an injection mold whose parting line does not intersect the sealing housing 62, 63.

Já a base de apoio 61 é configurada (obtida ou formada) por um molde de injeção cuja linha de partição LP2 é substancialmente perpendicular a um eixo geométrico transversal y da base de apoio 61, conforme pode ser visto na figura 7. Em outras palavras, a base de apoio 61 é configurada por um molde de injeção cuja linha de partição também não intercepta o alojamento de vedação 62, 63.The support base 61 is configured (obtained or formed) by an injection mold whose partition line LP2 is substantially perpendicular to a transverse geometric axis y of the support base 61, as can be seen in figure 7. In other words, the support base 61 is configured by an injection mold whose parting line also does not intersect the seal housing 62, 63.

Assim, a presente invenção proporciona um conjunto de vedação e um filtro que eliminam ou ao menos reduzem a incidência de vazamentos indesejados com relação aos conjuntos de vedação e filtros conhecidos do estado da técnica, uma vez que os moldes de injeção são isentos de linhas de partição nas porções formadoras do alojamento de vedação 62, 63.Thus, the present invention provides a seal set and a filter that eliminate or at least reduce the incidence of unwanted leaks in relation to the seal sets and filters known in the prior art, since injection molds are free of partition in the forming portions of the seal housing 62, 63.

Além disso, a eficiência de vedação do conjunto não sofre influência ou ao menos sofre menos influência da condição das ferramentas de produção com relação aos conjuntos de vedação e filtros conhecidos do estado da técnica, pois, mesmo que os moldes de injeção se desgastem com o uso e com decorrer do tempo, a peça de fechamento 60 e a base de apoio 61 são capazes de manter a eficiência de vedação do alojamento de vedação 62, 63, devido à ausência de linhas de partição no molde na primeira porção de vedação 64, 65 e na segunda porção de vedação 66, 67 que formam o dito alojamento de vedação 62, 63.In addition, the sealing efficiency of the set is not influenced or at least less influenced by the condition of the production tools in relation to the sealing sets and filters known in the prior art, because even if the injection molds wear out with the use and over time, the closure part 60 and the support base 61 are able to maintain the sealing efficiency of the seal housing 62, 63, due to the absence of parting lines in the mold in the first sealing portion 64, 65 and in the second seal portion 66, 67 forming said seal housing 62, 63.

Ainda, a presente invenção permite a obtenção de alojamentos de vedação 62, 63 através da interação e cooperação de partes simples de serem produzidas, a saber, a peça de fechamento 60 e a base de apoio 61, sem a necessidade de implementar alterações complexas no molde de injeção, otimizando o processo e os custos de produção.Furthermore, the present invention allows to obtain sealing housings 62, 63 through the interaction and cooperation of simple parts to be produced, namely, the closing part 60 and the support base 61, without the need to implement complex changes in the injection mold, optimizing the process and production costs.

Apesar da descrição da realização particular acima fazer referência a uma concretização específica de um conjunto de vedação e filtro, os objetos da presente invenção podem apresentar modificações em sua forma de implementação, de modo que o escopo de proteção da invenção se limita tão somente pelo teor das reivindicações anexas, incluindo aí as possíveis variações equivalentes.Although the description of the particular embodiment above makes reference to a specific embodiment of a seal and filter assembly, the objects of the present invention may change in the way they are implemented, so that the scope of protection of the invention is limited only by the content of the appended claims, including possible equivalent variations there.

Claims (11)

ReivindicaçõesClaims 1. CONJUNTO DE VEDAÇÃO (1), compreendendo ao menos um anel de vedação (71, 72), caracterizado pelo fato de que compreende ainda:1. SEALING ASSEMBLY (1), comprising at least one sealing ring (71, 72), characterized by the fact that it also comprises: - uma peça de fechamento (60); e- a closing part (60); and - uma base de apoio (61) associada fixamente à peça de fechamento (60), a peça de fechamento (60) e a base de apoio (61) formando ao menos um alojamento de vedação (62, 63) configurado para acomodar o anel de vedação (71, 72).- a support base (61) fixedly associated with the closing part (60), the closing part (60) and the support base (61) forming at least one seal housing (62, 63) configured to accommodate the ring seal (71, 72). 2. CONJUNTO DE VEDAÇÃO (1), de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o alojamento de vedação (62, 63) é formado por:2. SEALING ASSEMBLY (1), according to claim 1, characterized by the fact that the sealing housing (62, 63) is formed by: - uma primeira porção de vedação (64, 65) compreendida pela peça de fechamento (60); e- a first sealing portion (64, 65) comprised by the closing part (60); and - uma segunda porção de vedação (66, 67) compreendida pela base de apoio (61), sendo que a peça de fechamento (60) e a base de apoio (61) são configuradas por moldes de injeção isentos de linhas de partição na primeira porção de vedação (64, 65) e na segunda porção de vedação (66, 67), respectivamente.- a second sealing portion (66, 67) comprised by the support base (61), the closing part (60) and the support base (61) being configured by injection molds free of parting lines in the first sealing portion (64, 65) and the second sealing portion (66, 67), respectively. 3. CONJUNTO DE VEDAÇÃO (1), de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizado pelo fato de que a peça de fechamento (60) é configurada por um molde de injeção cuja linha de partição (LP1) é perpendicular a um eixo geométrico transversal (x) da peça de fechamento (60).3. SEALING ASSEMBLY (1), according to claim 1 or 2, characterized by the fact that the closing part (60) is configured by an injection mold whose parting line (LP1) is perpendicular to a geometric axis cross section (x) of the closing part (60). 4. CONJUNTO DE VEDAÇÃO (1), de acordo com uma das reivindicações de 1 a 3, caracterizado pelo fato de que a base de apoio (61) é configurada por um molde de injeção cuja linha de partição (LP2) é perpendicular a um eixo geométrico transversal (y) da base de apoio (61).4. SEALING ASSEMBLY (1), according to one of claims 1 to 3, characterized by the fact that the support base (61) is configured by an injection mold whose parting line (LP2) is perpendicular to a transverse geometric axis (y) of the support base (61). 5. CONJUNTO DE VEDAÇÃO (1), de acordo com uma das reivindicações de 1 a 4, caracterizado pelo fato de que a base de apoio (61) é associada fixamente à peça de fechamento (60) por meio de solda rotacional.5. SEALING ASSEMBLY (1), according to one of claims 1 to 4, characterized by the fact that the support base (61) is fixedly associated with the closing part (60) by means of rotational welding. 6. FILTRO (10), compreendendo;6. FILTER (10), comprising; 5 - uma carcaça (30);5 - a carcass (30); - uma tampa (40) configurada para fechar a carcaça (30);- a cover (40) configured to close the housing (30); - um elemento filtrante (20) disposto no interior da carcaça (30); e- a filter element (20) disposed inside the housing (30); and - um conjunto de vedação (1) provido de ao menos um anel 10 de vedação (71, 72), caracterizado pelo fato de que o conjunto de vedação (1) compreende:- a sealing assembly (1) provided with at least one sealing ring 10 (71, 72), characterized by the fact that the sealing assembly (1) comprises: - uma peça de fechamento (60) dissociável à tampa (40); e- a closing part (60) dissociated from the cover (40); and - uma base de apoio (61) associada fixamente à peça de- a support base (61) fixedly attached to the workpiece 15 fechamento (60), a peça de fechamento (60) e a base de apoio (61) formando ao menos um alojamento de vedação (62, 63) configurado para acomodar o anel de vedação (71,72), o conjunto de vedação (1) sendo removível em relação ao15 closure (60), the closure part (60) and the support base (61) forming at least one seal housing (62, 63) configured to accommodate the seal ring (71.72), the seal assembly (1) being removable in relation to the 20 filtro (10).20 filter (10). 7. FILTRO (10), de acordo com a reivindicação 6, caracterizado pelo fato de que:7. FILTER (10), according to claim 6, characterized by the fact that: - a peça de fechamento (60) compreende uma primeira porção de vedação (64, 65); e- the closing part (60) comprises a first sealing portion (64, 65); and 25 - a base de apoio (61) compreende uma segunda porção de vedação (66, 67), sendo que a peça de fechamento (60) e a base de apoio (61) são configuradas por moldes de injeção isentos de linhas de partição na primeira porção de vedação (64, 65) e na segunda porção de vedação (66, 67), respectivamente.25 - the support base (61) comprises a second sealing portion (66, 67), the closing part (60) and the support base (61) being configured by injection molds free of parting lines in the first sealing portion (64, 65) and second sealing portion (66, 67), respectively. 8. FILTRO (10), de acordo com a reivindicação 6 ou 7, caracterizado pelo fato de que:8. FILTER (10), according to claim 6 or 7, characterized by the fact that: 5 - o anel de vedação (71, 72) consiste em um anel de vedação (71) interno ao elemento filtrante (20); e5 - the sealing ring (71, 72) consists of a sealing ring (71) internal to the filter element (20); and - o alojamento de vedação (62, 63) consiste em um alojamento de vedação (62) interno configurado para receber o anel de vedação (71) interno.- the seal housing (62, 63) consists of an inner seal housing (62) configured to receive the inner seal ring (71). 10 9. FILTRO (10), de acordo com uma das reivindicações de 6 a9. FILTER (10), according to one of the claims from 6 to 8, caracterizado pelo fato de que:8, characterized by the fact that: - o anel de vedação (71, 72) consiste em um anel de vedação (72) externo ao elemento filtrante (20), o anel de vedação (72) externo sendo configurado para tangenciar internamente uma parede fechada (33) da- the sealing ring (71, 72) consists of a sealing ring (72) external to the filter element (20), the external sealing ring (72) being configured to internally tangent a closed wall (33) of the 15 carcaça (30); eCarcass (30); and - o alojamento de vedação (62, 63) consiste em um alojamento de vedação (66) externo configurado para receber o anel de vedação (72) externo.- the seal housing (62, 63) consists of an external seal housing (66) configured to receive the outer seal ring (72). 10. FILTRO (10), de acordo com uma das reivindicações de 6 a10. FILTER (10), according to one of the claims from 6 to 20 9, caracterizado pelo fato de que:20 9, characterized by the fact that: - a peça de fechamento (60) é configurada por um molde de injeção cuja linha de partição (LP1) é perpendicular a um eixo geométrico transversal (x) da peça de fechamento (60); e- the closing part (60) is configured by an injection mold whose parting line (LP1) is perpendicular to a transverse geometric axis (x) of the closing part (60); and - a base de apoio (61) é configurada por um molde de 25 injeção cuja linha de partição (LP2) é perpendicular a um eixo geométrico transversal (y) da base de apoio (61).- the support base (61) is configured by a 25 injection mold whose parting line (LP2) is perpendicular to a transverse geometric axis (y) of the support base (61). 11. FILTRO (10), de acordo com uma das reivindicações de 6 a 10, caracterizado pelo fato de que a base de apoio (61) é associada fixamente à peça de fechamento (60) por meio de solda rotacional.11. FILTER (10), according to one of claims 6 to 10, characterized by the fact that the support base (61) is fixedly associated with the closing part (60) by means of rotational welding. 12. FILTRO (10), de acordo com uma das reivindicações de 6 a12. FILTER (10), according to one of the claims from 6 to 11, caracterizado pelo fato de que consiste em um filtro de combustível.11, characterized by the fact that it consists of a fuel filter. 1/41/4
BR102013011663A 2013-05-10 2013-05-10 seal and filter assembly BR102013011663A2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BR102013011663A BR102013011663A2 (en) 2013-05-10 2013-05-10 seal and filter assembly
PCT/BR2014/000151 WO2014179854A1 (en) 2013-05-10 2014-05-09 Structural arrangement for a fuel filter sealing assembly

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BR102013011663A BR102013011663A2 (en) 2013-05-10 2013-05-10 seal and filter assembly

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BR102013011663A2 true BR102013011663A2 (en) 2018-10-30

Family

ID=51866561

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BR102013011663A BR102013011663A2 (en) 2013-05-10 2013-05-10 seal and filter assembly

Country Status (2)

Country Link
BR (1) BR102013011663A2 (en)
WO (1) WO2014179854A1 (en)

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2786109A1 (en) * 1998-11-19 2000-05-26 Orelis Filtration module containing at least one filter element with elastomeric seals
US6471070B2 (en) * 2000-02-16 2002-10-29 Stanadyne Corporation Ecological fuel filter cartridge and element
DE102004029225A1 (en) * 2004-06-17 2006-01-12 Hydac Filtertechnik Gmbh Filter device and filter element
BRPI1005768A2 (en) * 2010-12-23 2013-04-24 Mahle Metal Leve Sa fuel filter
CN202478706U (en) * 2011-12-05 2012-10-10 杭州科百特过滤器材有限公司 Cylindrical filter element with adjustable length

Also Published As

Publication number Publication date
WO2014179854A1 (en) 2014-11-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR100442010B1 (en) Filter, in particular for the lubricating oil of an internal combustion engine
US10132278B2 (en) Filter element and filter system having a filter element
US8245851B2 (en) Noncircular replaceable fuel filter elements and systems including the same
TWI405603B (en) In-tank fuel delivery module having an accessible fuel filter
KR970000298A (en) Liquid filter
US20160332095A1 (en) Filtration System with Anti Drain Valve and Drain X-Seal
WO2019133327A1 (en) Systems for reducing backpressure in filters including a pumping assembly
BR102013011663A2 (en) seal and filter assembly
KR101848706B1 (en) A long life fuel filters for liquefied petroleum gas vehicles
JP2018530416A (en) Filter device and filter member
BR102013011661A2 (en) Filters and base of a filter element
JP4298693B2 (en) Diesel filter
US9968874B2 (en) Fluid pump with a strainer
JPS5855348B2 (en) fuel injector
JP4263714B2 (en) Diesel filter
RU2697081C1 (en) High pressure liquid filter with support rod and use of such filter in fuel system
US11007459B2 (en) Fuel pre-filtering element
BR102013011662A2 (en) Filter
CN206647194U (en) Fuel filter
BR102016018208B1 (en) Diesel fuel pre-filtration system
BR102013011664A2 (en) Cover and lid and housing assembly
JP4960470B2 (en) Fuel supply device and fuel supply system
KR100944714B1 (en) Filter element
JP4727565B2 (en) Diesel filter
KR20090102913A (en) Element attachment structure

Legal Events

Date Code Title Description
B03A Publication of a patent application or of a certificate of addition of invention [chapter 3.1 patent gazette]
B06F Objections, documents and/or translations needed after an examination request according [chapter 6.6 patent gazette]
B06U Preliminary requirement: requests with searches performed by other patent offices: procedure suspended [chapter 6.21 patent gazette]
B11B Dismissal acc. art. 36, par 1 of ipl - no reply within 90 days to fullfil the necessary requirements