BR112012024917B1 - VALUE DOCUMENT, WITH MATERIAL AND BRIGHT BRILLIANT PROTECTION LAYERS - Google Patents
VALUE DOCUMENT, WITH MATERIAL AND BRIGHT BRILLIANT PROTECTION LAYERS Download PDFInfo
- Publication number
- BR112012024917B1 BR112012024917B1 BR112012024917-7A BR112012024917A BR112012024917B1 BR 112012024917 B1 BR112012024917 B1 BR 112012024917B1 BR 112012024917 A BR112012024917 A BR 112012024917A BR 112012024917 B1 BR112012024917 B1 BR 112012024917B1
- Authority
- BR
- Brazil
- Prior art keywords
- document
- layer
- fact
- shiny
- matte
- Prior art date
Links
- 239000000463 material Substances 0.000 title description 4
- 239000010410 layer Substances 0.000 claims abstract description 34
- 239000011241 protective layer Substances 0.000 claims abstract description 16
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 claims abstract description 11
- 239000002966 varnish Substances 0.000 claims description 19
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 9
- 229910052500 inorganic mineral Inorganic materials 0.000 claims description 6
- 239000011707 mineral Substances 0.000 claims description 6
- 230000003098 cholesteric effect Effects 0.000 claims description 3
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 claims description 3
- 239000004973 liquid crystal related substance Substances 0.000 claims description 3
- 238000007647 flexography Methods 0.000 claims description 2
- 230000000750 progressive effect Effects 0.000 claims description 2
- 239000012860 organic pigment Substances 0.000 claims 1
- 238000007639 printing Methods 0.000 description 6
- 239000000049 pigment Substances 0.000 description 3
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 3
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 3
- 150000001252 acrylic acid derivatives Chemical class 0.000 description 2
- 210000000887 face Anatomy 0.000 description 2
- 239000000178 monomer Substances 0.000 description 2
- 239000003973 paint Substances 0.000 description 2
- 229920000742 Cotton Polymers 0.000 description 1
- 239000004952 Polyamide Substances 0.000 description 1
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 description 1
- 230000002238 attenuated effect Effects 0.000 description 1
- 238000003490 calendering Methods 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000004049 embossing Methods 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 150000002148 esters Chemical class 0.000 description 1
- 150000002191 fatty alcohols Chemical class 0.000 description 1
- 238000005286 illumination Methods 0.000 description 1
- 238000007689 inspection Methods 0.000 description 1
- 210000000554 iris Anatomy 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000007645 offset printing Methods 0.000 description 1
- 229920002647 polyamide Polymers 0.000 description 1
- -1 polypropylene Polymers 0.000 description 1
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 description 1
- 150000003839 salts Chemical class 0.000 description 1
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 1
- 238000011282 treatment Methods 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B42—BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
- B42D—BOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
- B42D25/00—Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof
- B42D25/20—Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof characterised by a particular use or purpose
- B42D25/29—Securities; Bank notes
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41M—PRINTING, DUPLICATING, MARKING, OR COPYING PROCESSES; COLOUR PRINTING
- B41M3/00—Printing processes to produce particular kinds of printed work, e.g. patterns
- B41M3/008—Sequential or multiple printing, e.g. on previously printed background; Mirror printing; Recto-verso printing; using a combination of different printing techniques; Printing of patterns visible in reflection and by transparency; by superposing printed artifacts
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41M—PRINTING, DUPLICATING, MARKING, OR COPYING PROCESSES; COLOUR PRINTING
- B41M3/00—Printing processes to produce particular kinds of printed work, e.g. patterns
- B41M3/14—Security printing
-
- B42D2033/20—
-
- B42D2033/24—
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B42—BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
- B42D—BOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
- B42D25/00—Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof
- B42D25/30—Identification or security features, e.g. for preventing forgery
- B42D25/324—Reliefs
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B42—BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
- B42D—BOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
- B42D25/00—Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof
- B42D25/30—Identification or security features, e.g. for preventing forgery
- B42D25/328—Diffraction gratings; Holograms
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B44—DECORATIVE ARTS
- B44F—SPECIAL DESIGNS OR PICTURES
- B44F1/00—Designs or pictures characterised by special or unusual light effects
- B44F1/02—Designs or pictures characterised by special or unusual light effects produced by reflected light, e.g. matt surfaces, lustrous surfaces
Landscapes
- Business, Economics & Management (AREA)
- Accounting & Taxation (AREA)
- Finance (AREA)
- Printing Methods (AREA)
- Credit Cards Or The Like (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
- Heat Sensitive Colour Forming Recording (AREA)
Abstract
documento de valor, com camadas de proteção respectivamente mate e brilhante. a invenção refere-se a um documento de valor, que é constituído de uma folha de suporte (1), do qual pelo menos uma face (10) comporta, pelo menos sobre uma parte de sua superfície, uma camada (2) de proteção transparente ou translúcida dita ''primeira camada'', de aspecto visual mate, essa camada sendo parcialmente revestida de uma segunda camada (3) de proteção, também transparente ou translúcida, de aspecto visual brilhante.document of value, with protective layers respectively matte and glossy. the invention relates to a document of value, which consists of a support sheet (1), of which at least one face (10) comprises, at least on part of its surface, a protective layer (2) transparent or translucent called '' first layer '', with a matte visual aspect, this layer being partially coated with a second protective layer (3), also transparent or translucent, with a shiny visual aspect.
Description
[0001] A presente invenção refere-se a um documento de valor portando duas camadas de proteção.[0001] The present invention relates to a document of value with two layers of protection.
[0002] No domínio particular das notas de banco se apresenta o problema de desgaste, devido notadamente ao seu importante nível de sujeira, em conseqüência de numerosas manipulações aos quais são submetidos. Isto os torna pegajosos e mal conhecidos.[0002] In the particular area of bank notes, the wear problem arises, notably due to its important level of dirt, as a result of the numerous manipulations to which they are subjected. This makes them sticky and poorly known.
[0003] Esse desgaste é aumentado quando a nota de banco é em papel fiduciário, mas atenuado, quando é em um material à base de matéria plástica. Neste último caso, são freqüentemente as impressões que se escondem. De qualquer forma, para diminuir esse desgaste e evitar, tanto quanto fazer se pode, que o documento não se suje rapidamente, é conhecido revestir preferencialmente as duas faces da nota de banco de uma camada de proteção transparente, até mesmo translúcido, sob a forma de um verniz de aspecto visual mate, deixando aparecer as impressões que são aí colocadas.[0003] This wear is increased when the bank note is in fiduciary paper, but attenuated, when it is in a material based on plastics. In the latter case, impressions are often hidden. Anyway, in order to reduce this wear and prevent, as much as you can, that the document does not get dirty quickly, it is known to preferentially coat the two sides of the banknote with a transparent protective layer, even translucent, in the form of a matt visual varnish, showing the impressions that are placed there.
[0004] Conhece-se pelo documento DE 199 32 517, um processo de fabricação de uma película portando verniz mate e brilhante, para proteger cartões com chips contra os problemas de desgaste devido a fenômenos de atrito.[0004] DE 199 32 517 is known as a process for manufacturing a film with a matt and shiny varnish to protect cards with chips against wear problems due to friction phenomena.
[0005] A presente invenção tem por finalidade aperfeiçoar esse estado da técnica, servindo-se dessa camada de proteção, como um suporte para um meio de segurança suplementar, pelo menos de primeiro nível, isto é, detectável a olho nu, por um observador.[0005] The purpose of the present invention is to improve this state of the art, using this layer of protection, as a support for an additional means of security, at least of the first level, that is, detectable with the naked eye, by an observer .
[0006] Um outro objetivo dessa invenção é, na hipótese na qual o próprio documento porta um elemento de segurança, de melhorar ainda o aspecto visual desse elemento de segurança, tornando sua reprodução particularmente difícil por pessoas não autorizadas.[0006] Another objective of this invention is, in the event that the document itself has a security element, to further improve the visual aspect of that security element, making its reproduction particularly difficult by unauthorized persons.
[0007] Assim, a presente invenção se refere a um documento de valor, que é constituído de uma folha de suporte, do qual pelo menos uma face comporta, pelo menos sobre uma parte de sal superfície, uma camada de proteção transparente ou translúcida dita "primeira camada", de aspecto visual mate, essa camada sendo parcialmente revestida de uma segunda camada de proteção, também transparente ou translúcido, de aspecto visual brilhante, caracterizado pelo fato de consistir em uma nota de banco bancário.[0007] Thus, the present invention refers to a document of value, which consists of a backing sheet, of which at least one face comprises, at least on a part of the surface salt, a transparent or translucent protective layer "first layer", with a matte visual aspect, this layer being partially coated with a second protective layer, also transparent or translucent, with a shiny visual aspect, characterized by the fact that it consists of a bank note.
[0008] Assim, a segunda impressão de aspecto visual brilhante vai ser tanto mais visível, quando for depositado sobre um verniz mate, de modo que ao contraste entre os dois é reforçado.[0008] Thus, the second impression of a bright visual aspect will be all the more visible when it is deposited on a matt varnish, so that the contrast between the two is reinforced.
[0009] O contraste entre a primeira camada mate e a segunda camada (brilhante) é visível, graças a ser diferença de brilho (isto é, a intensidade luminosa refletida por uma iluminação direta em reflexão especular). Todavia, o conjunto criado por essas duas camadas permanece transparente, as impressões subjacentes não sendo mais visualmente alteradas.[0009] The contrast between the first matte layer and the second (glossy) layer is visible, thanks to the difference in brightness (that is, the luminous intensity reflected by direct illumination in specular reflection). However, the set created by these two layers remains transparent, the underlying impressions are no longer visually altered.
[00010] Segundo outras características vantajosas desse documento: - essa primeira camada é contínua, enquanto que a segunda camada é formada de pelo menos duas zonas distintas uma da outra; - essas zonas distintas têm a forma de letras; - ele comporta um elemento de segurança que consiste em uma deformação dessa folha e esse elemento comporta duas regiões contíguas de texturas diferentes, que conferem respectivamente a essas zonas um aspecto mate e um aspecto brilhante em reflexão especular; - essa deformação é realizada pela técnica do timbre seco; - a diferença de rugosidade entre essas regiões é nítida e livre ou progressiva; - essa segunda camada de proteção é pelo menos parcialmente, preferencialmente de modo total em marcação dessa região com aspecto brilhante; - ele é desprovido de primeira camada de proteção em marcação da região de aspecto brilhante desse elemento de segurança; - uma ou outra das primeira e segunda camadas de proteção incorpora pelo menos um dos seguintes meios de segurança de segundo nível: - pigmentos orgânicos ou minerais de tipo fluorescentes ou fosforescentes, visíveis sob infravermelho, ou uma combinação destes; - cristais líquidos, por exemplo, de tipo nemática ou coles- térico; - compostos termocromos / fotocromos ou fototermocro- mos; - traçadores orgânicos ou minerais. - uma e/ou a outra dessas primeira e segunda camadas de proteção é constituída de um verniz, por exemplo, depositado por fle- xografia; - essa segunda camada é depositada sob a forma de uma impressão de tipo guilhochê ou microtexto, por exemplo, irisado.[00010] According to other advantageous characteristics of this document: - this first layer is continuous, while the second layer is formed by at least two distinct zones; - these distinct zones are in the form of letters; - it contains a security element that consists of a deformation of that sheet and that element comprises two contiguous regions of different textures, which respectively give these areas a matte aspect and a shiny aspect in specular reflection; - this deformation is performed by the dry tone technique; - the difference in roughness between these regions is clear and free or progressive; - this second layer of protection is at least partially, preferably totally marking that region with a shiny aspect; - it does not have a first layer of protection in marking the region with the shiny aspect of this security element; - one or another of the first and second layers of protection incorporates at least one of the following second-level security means: - fluorescent or phosphorescent organic or mineral pigments, visible under infrared, or a combination thereof; - liquid crystals, for example, of nematic or cholesteric type; - thermochromic / photochromic or photothermochromic compounds; - organic or mineral tracers. - one and / or the other of these first and second layers of protection consists of a varnish, for example, deposited by phleography; - this second layer is deposited in the form of a guilloche or microtext print, for example, rainbow.
[00011] Outras características e vantagens da presente invenção aparecerão com a leitura da descrição detalhada de um exemplo de realização preferencial.[00011] Other features and advantages of the present invention will appear upon reading the detailed description of an example of preferred embodiment.
[00012] Essa descrição será feita com referência aos desenhos anexados, nos quais: - a figura 1 representa uma vista de topo de uma nota de banco, conforme a presente invenção; - a figura 2 representa um esquema que explica como é tratada uma zona de nota de banco da figura 1 realizada pela técnica dita "do timbre seco", e formando elemento de segurança; - as figuras 3 e 4 representam vistas simplificadas em corte do elemento de segurança da figura 2 sob reflexo especular.[00012] This description will be made with reference to the attached drawings, in which: - figure 1 represents a top view of a bank note, according to the present invention; - figure 2 represents a diagram that explains how a bank note area of figure 1 is treated, carried out by the so-called "dry tone" technique, and forming a security element; figures 3 and 4 represent simplified cross-sectional views of the security element of figure 2 under specular reflection.
[00013] Conforme indicado mais acima, a nota de banco 1 da figura 1 comporta duas faces maiores opostas 10 e 11, das quais uma, na ocorrência a face 10, é visível no caso. Naturalmente, só o que é visível sobre a face 10 será descrito a seguir. Todavia, essa descrição vale também para a face 11 que pode ser similar à face 10 do ponto de vista dos processos de impressão utilizados.[00013] As indicated above, the banknote 1 in figure 1 comprises two opposite
[00014] Essa nota de banco é, por exemplo, fabricado em papel fiduciário, à base de fibras de algodão ou, segundo um outro modo de realização, em uma fina folha de matéria plástica, tal como polipropile- no, o poliamida, etc.[00014] This banknote is, for example, made of fiduciary paper, based on cotton fibers or, according to another embodiment, on a thin sheet of plastic, such as polypropylene, polyamide, etc. .
[00015] Independentemente do material utilizado, este pode ser também monocamada quanto constituído de várias camadas de papel ou de matéria plástica, até mesmo de dois materiais simultaneamente.[00015] Regardless of the material used, it can also be monolayered when it consists of several layers of paper or plastic, even two materials simultaneously.
[00016] Assim como é conhecido em si, essa nota de banco pode integrar em seu meio ou sobre sua superfície um ou vários meios de segurança bem conhecidos em si, tais como uma filigrana, um fio de segurança, fundos offset com guilhochês, irisados, impressões tamanho suave, hologramas em faixa ou em "patch", etc.[00016] As it is known in itself, this banknote can integrate in its environment or on its surface one or more security means well known in itself, such as a filigree, a security thread, offset funds with guillochés, irises , smooth size prints, banded or patch holograms, etc.
[00017] No caso presente, a nota de banco representado comporta um fundo guarnecido, por exemplo, de impressões offset não representadas no caso.[00017] In the present case, the represented banknote includes a background, for example, with offset prints not represented in the case.
[00018] Pela técnica de impressão tamanho-suave é impresso o retrato 101 de uma pessoa.[00018] The 101 portrait of a person is printed using the soft-size printing technique.
[00019] Essa nota de banco é de um valor facial de cem unidades monetárias, esse valor facial sendo referenciado com 102, ela mesma impressa em tamanho suave.[00019] This banknote has a face value of one hundred monetary units, this face value being referenced with 102, itself printed in smooth size.
[00020] Por outro lado, no canto superior esquerda da face 10, a nota de banco comporta um elemento de segurança 4 sobre o qual se voltará depois.[00020] On the other hand, in the upper left corner of
[00021] De maneira bem conhecida em si, a face 10 (assim como, de preferência, a face 11), é revestida de uma camada de proteção 2 transparente, até mesmo translúcida, dita "primeira camada".[00021] Face 10 (as well as, preferably, face 11), is covered by a transparent, even translucent, protective layer 2, called "first layer".
[00022] Trata-se de um verniz de aspecto visual mate, por exemplo: - à base de água de ésteres e de alcoóis graxos; - do tipo com secagem por irradiação ultravioleta, composta de acrilatos, de oligômeros - monômeros e de foto-iniciadores, preferencialmente depositada sobre as duas faces pela técnica de impressão bem conhecida denominada flexografia.[00022] This is a varnish with a matt visual appearance, for example: - based on water from esters and fatty alcohols; - the type with drying by ultraviolet irradiation, composed of acrylates, oligomers - monomers and photoinitiators, preferably deposited on both sides by the well-known printing technique called flexography.
[00023] Trata-se de preferência de uma impressão sob a forma de um contínuo, recobrindo completamente as faces 10 e 11.[00023] It is preferably an impression in the form of a continuous, completely covering the
[00024] Todavia, pode-se, todavia, considerar que esse verniz só recobre uma parte da superfície da nota de banco.[00024] However, it can be considered, however, that this varnish covers only a part of the bank note surface.
[00025] Em um modo de realização diferente não representado, essa impressão poderia estar sob a forma de microtexto, isto é, dando ao olho nu, a ilusão de um revestimento contínuo, enquanto que, vista por aumento, essa impressão é constituída de uma justaposição de letras e/ou de sinais distintos uns dos outros. Isto vale se a impressão for realizada em "negativo", os textos sendo realizados em cavado.[00025] In a different embodiment not shown, this impression could be in the form of microtext, that is, giving the naked eye the illusion of a continuous coating, whereas, seen by enlargement, that impression consists of a juxtaposition of letters and / or signs distinct from each other. This is true if the printing is done in "negative", the texts being done in cavado.
[00026] Conforme a invenção, a primeira camada 2 é revestida parcialmente de uma segunda camada 3 que constitui também uma camada de proteção, que é também transparente, até mesmo translúcido, mas que apresenta um aspecto visual brilhante. Trata-se, por exemplo, de um verniz à base de acrilatos,de oligômeros - monômeros e de foto-iniciadores.[00026] According to the invention, the first layer 2 is partially coated with a second layer 3 which also constitutes a protective layer, which is also transparent, even translucent, but which has a shiny visual aspect. It is, for example, a varnish based on acrylates, oligomers - monomers and photoinitiators.
[00027] Na ocorrência, essa segunda camada de proteção 3 é constituída no caso da sigla formada pelas letras "B" e "N", portando nas figuras as referências numéricas 30 e 31.[00027] In the event, this second protection layer 3 is constituted in the case of the acronym formed by the letters "B" and "N", bearing in the figures the numerical references 30 and 31.
[00028] Esse motivo é repetido várias vezes sobre a nota de banco.[00028] This motif is repeated several times on the bank note.
[00029] Contrariamente ao que pode deixar pensar a figura 1, essa segunda camada torna perfeitamente visível, o que é colocado embaixo, na ocorrência, o retrato 101 ou o fundo guarnecido de impressões offset.[00029] Contrary to what figure 1 might think, this second layer makes it perfectly visible, which is placed below, in the event, the
[00030] Essa superimpressão "brilhante sobre mate" permite ao detentor da nota de banco se assegurar por ele próprio simplesmente e com pouco esforço da autenticidade do documento (segurança de primeiro nível), o aspecto brilhante sendo reforçado pelo contraste resultante da primeira impressão.[00030] This "glossy on matte" superprint allows the banknote holder to ensure for himself simply and with little effort of the document's authenticity (first level security), the glossy aspect being reinforced by the contrast resulting from the first impression.
[00031] Conforme indicado mais acima, a nota de banco apresenta, nesse modo de realização preferencial, um elemento de segurança 4 que consiste em uma estampagem na superfície da folha que constitui a nota de banco.[00031] As indicated above, the banknote has, in this preferred embodiment, a security element 4 consisting of an embossing on the surface of the sheet that constitutes the banknote.
[00032] Assim, isto é claramente visível na figura 2, esse elemento 4 comporta duas zonas contíguas 40 e 41, de texturas diferentes, que conferem respectivamente a essas zonas, um aspecto mate respectivamente brilhante em reflexão especular.[00032] Thus, this is clearly visible in figure 2, that element 4 comprises two
[00033] Na ocorrência, no caso presente, o número "100", marcado com 40, é formado, pela técnica do "timbre seco", de maneira a lhe conferir um estado de superfície lisa. O papel no interior do valor "100" é calandrado.[00033] In the event, in the present case, the number "100", marked with 40, is formed, using the "dry timbre" technique, in order to give it a smooth surface state. The paper inside the value "100" is calendered.
[00034] Esse valor facial é integrado ao meio de um motivo em forma de venda 41 que apresenta a particularidade de ter um perfil textu- rado, rugoso, também realizado pela técnica de impressão sem tinta dita "do timbre seco". A textura do motivo 41 é, por outro lado, modulada, as zonas as mais escuras sendo as mais rugosas.[00034] This face value is integrated in the middle of a motif in the form of a
[00035] A venda 41 pode também ser formada por uma sucessão de zonas com tintas em tamanho suave. A profundidade de gravura pode variar de tal modo que a quantidade de tinta e, portanto, a tinta, seja modificada.[00035]
[00036] Esses tratamentos diferenciados das zonas 40 e 41 lhe conferem respectivamente aspectos brilhantes e mate.[00036] These different treatments in
[00037] Em um primeiro modo de realização da invenção, representado nas figuras 2 e 3, a integralidade desse elemento de segurança 4 é recoberto por essa camada de proteção mate, enquanto que só a região na vertical da zona 40 de estado de superfície lisa é revestida da segunda camada de proteção de aspecto brilhante 3.[00037] In a first embodiment of the invention, shown in figures 2 and 3, the integrality of this security element 4 is covered by this matte protective layer, while only the vertical region of
[00038] Em outros termos, e conforme representa nessas figuras, desde quando um observador pare seu olhar sobre a zona de venda 41 de aspecto mate e de textura acidentada, rugosa, os parâmetros conjugados da região estampada e do verniz 2 se acrescentam.[00038] In other terms, and as shown in these figures, since when an observer stops looking at the
[00039] Ao contrário, devido à vertical da zona 40, as duas camadas de verniz 2 e 3 são superpostas, só os aspectos brilhantes da zona 40 e da segunda camada de proteção 3 são percebidas pelo olho e se acrescentam em reflexo especular.[00039] On the contrary, due to the vertical of
[00040] Assim, o aspecto mate, respectivamente brilhante, desse elemento de segurança 4 é ainda reforçado.[00040] Thus, the matt aspect, respectively shiny, of this security element 4 is further reinforced.
[00041] Na figura 4 está representado um modo de realização particular no qual só a zona rugosa 41 é revestida da camada de proteção mate 2, enquanto que diante da zona brilhante 40 está presente somente o segundo verniz 3 de aspecto brilhante.[00041] A particular embodiment is shown in figure 4 in which only the roughened
[00042] Em conclusão, os contrastes mates e brilhantes observados em inspeção rasante são nitidamente melhorados em relação ao estado da técnica existente, graças à ação colaboradora do timbre seco e dos vernizes.[00042] In conclusion, the matte and bright contrasts observed in close inspection are clearly improved in relation to the state of the art, thanks to the collaborative action of dry timbre and varnishes.
[00043] Segundo outros aspectos da invenção, o timbre seco pode acolher uma imagem latente simples, dupla do tipo "SEAL by Oberthur Technologies"(marca depositada) ou uma gravura especial, conforme descrito no pedido de patente francesa n° 0951376 em nome do presente requerente.[00043] According to other aspects of the invention, the dry letterhead can accommodate a single, double latent image of the type "SEAL by Oberthur Technologies" (deposited mark) or a special engraving, as described in French patent application No. 0951376 in the name of present applicant.
[00044] Por outro lado, é possível agir sobre a progressividade e transição de texturas obtidas pelo timbre seco para obter contraste cortados ou desenhos entre as zonas mates e brilhantes. Além disso, caso se passe progressivamente de um estado de superfície lisa, sem textura, a um estado de superfície texturado, a reprodução desse motivo por uma pessoa não autorizada é tornada mais difícil ainda.[00044] On the other hand, it is possible to act on the progressivity and transition of textures obtained by the dry timbre to obtain cut contrast or designs between the matte and bright areas. In addition, if you progressively move from a smooth, non-textured surface to a textured surface, the reproduction of that motif by an unauthorized person is made even more difficult.
[00045] Por outro lado, pode-se prever que a camada de proteção dispõe de uma segurança de tipo mate/brilhante, da qual pelo menos uma zona apresenta, além disso, uma tactilidade detectável ao toque.[00045] On the other hand, it can be foreseen that the protection layer has a matte / glossy type security, of which at least one zone has, in addition, a tactility detectable to the touch.
[00046] Para atingir um segundo nível de segurança, pode-se considerar que uma ou outra das primeiras camadas de proteção incorporam pelo menos um dos seguintes meios de segurança: - um ou vários pigmentos orgânicos minerais de tipo fluorescente ou fosforescente, visíveis sob irradiação infravermelha, até mesmo uma combinação dos dois tipos de pigmentos; - cristais líquidos, por exemplo, de tipo nemático ou colesté- rico; - compostos termocromos / fotocromos ou fototermocro- mos; - um traçados orgânico ou mineral.[00046] To achieve a second level of safety, one or another of the first layers of protection can be considered to incorporate at least one of the following safety means: - one or more organic mineral pigments of fluorescent or phosphorescent type, visible under irradiation infrared, even a combination of the two types of pigments; - liquid crystals, for example, of nematic or cholesteric type; - thermochromic / photochromic or photothermochromic compounds; - an organic or mineral layout.
[00047] Pode-se também considerar incorporar uma impressão rica em fineza de tipo guilhochê ou microtexto no timbre seco ou, conforme dito antes, em um ou outros dos vernizes. Essa impressão pode ser irisada.[00047] One can also consider incorporating a guilloche or microtext-like fineness-rich impression in the dry timbre or, as said before, in one or other of the varnishes. This impression can be rainbow.
[00048] Em um modo de realização particular, a segunda camada de verniz brilhante é defasada em relação às impressões offset 101 que comporta a nota de banco. Isto significa que essa camada não está em marcação exata com elas, isto é que ela ocupa uma superfície menor, maior que estas ou é colocada em outro lugar que sobre essas impressões.[00048] In a particular embodiment, the second layer of glossy varnish is out of step with the
[00049] Naturalmente, isto só vale para as impressões diferentes daquelas realizadas para a confecção do elemento de segurança 4, para o qual se procede por deformação da folha.[00049] Naturally, this only applies to prints other than those made for the making of the security element 4, which is performed by deformation of the sheet.
[00050] Pode-se também em um modo preferencial de realização, colocar em marcação uma impressão offset com a impressão de verniz mate/brilhante, o que permite conjugar efeitos notadamente de fluorescência e/ou fosforescência. Todavia, no caso de uma impressão de tinta escura, preferir-se-á que o verniz mate / brilhante não seja exatamente em marcação desta, salvo a perder um visibilidade (o contraste mate / brilhante é menor).[00050] It is also possible, in a preferred embodiment, to mark an offset printing with the printing of matt / glossy varnish, which allows combining notably fluorescence and / or phosphorescence effects. However, in the case of a dark ink impression, it is preferable that the matt / glossy varnish is not exactly marked, except for losing visibility (the matte / glossy contrast is less).
[00051] Pode-se também, em um outro modo de realização preferencial não representado, realizar uma combinação de verniz mate / brilhante, na qual o verniz mate contém uma zona perfurada. O verniz brilhante, que recobre essa zona perfurada, aparece, portanto, de uma tinta diferente e a uma altura menor.[00051] It is also possible, in another preferred embodiment not shown, to make a combination of matt / glossy varnish, in which the matt varnish contains a perforated area. The shiny varnish, which covers this perforated area, therefore appears in a different paint and at a lower height.
Claims (9)
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1052484A FR2958209B1 (en) | 2010-04-01 | 2010-04-01 | VALUE DOCUMENT, PROTECTEDLY MATT AND BRILLIANT PROTECTIVE LAYER |
| FR1052484 | 2010-04-01 | ||
| PCT/EP2011/054724 WO2011120917A1 (en) | 2010-04-01 | 2011-03-28 | Value document having respectively matt and glossy protective layers |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| BR112012024917A2 BR112012024917A2 (en) | 2016-07-12 |
| BR112012024917B1 true BR112012024917B1 (en) | 2020-08-04 |
Family
ID=42976102
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| BR112012024917-7A BR112012024917B1 (en) | 2010-04-01 | 2011-03-28 | VALUE DOCUMENT, WITH MATERIAL AND BRIGHT BRILLIANT PROTECTION LAYERS |
Country Status (10)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2552706B1 (en) |
| CN (1) | CN102317083B (en) |
| AU (1) | AU2011218700B2 (en) |
| BR (1) | BR112012024917B1 (en) |
| CA (1) | CA2793754C (en) |
| FR (1) | FR2958209B1 (en) |
| PL (1) | PL2552706T3 (en) |
| RU (1) | RU2569268C2 (en) |
| WO (1) | WO2011120917A1 (en) |
| ZA (1) | ZA201207257B (en) |
Families Citing this family (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2980491B1 (en) | 2011-09-27 | 2014-12-26 | Oberthur Technologies | PROCESS FOR SURFACE TREATMENT OF SECURITY DOCUMENT |
| WO2015028037A1 (en) * | 2013-09-02 | 2015-03-05 | Danmarks Tekniske Universitet | Nanostructures for structural colouring |
| WO2015085439A1 (en) * | 2013-12-09 | 2015-06-18 | Orell Füssli Sicherheitsdruck Ag | Security document with invisible marking |
| FR3015357B1 (en) | 2013-12-19 | 2016-01-29 | Arjowiggins Security | SECURITY ARTICLE |
| US9747483B2 (en) * | 2015-02-19 | 2017-08-29 | Troy Group, Inc. | Methods for securing invisible 2D barcodes and printed images |
| MX2019009458A (en) * | 2017-02-10 | 2019-12-16 | Crane & Co Inc | Authentication and anti-harvesting security feature with machine detectable indicia. |
| US10313556B1 (en) * | 2018-01-16 | 2019-06-04 | Xerox Corporation | Method and system for production quality gloss marks |
| GB2600673A (en) * | 2020-09-11 | 2022-05-11 | De La Rue Int Ltd | Security documents, security document sheets and methods of manufacture thereof |
| AR125598A1 (en) | 2021-04-01 | 2023-08-02 | Sicpa Holding Sa | CATIONIC PROTECTIVE VARNISHES CURABLE BY UV-LED RADIATION FOR SECURITY DOCUMENTS |
| AR126088A1 (en) | 2021-06-08 | 2023-09-13 | Sicpa Holding Sa | UV-LED RADIATION CURABLE HYBRID PROTECTIVE VARNISHES FOR SECURITY DOCUMENTS |
| EP4509568A1 (en) | 2024-08-15 | 2025-02-19 | Sicpa Holding SA | Radiation-curable hybrid protective varnishes for security documents |
| EP4509569A1 (en) | 2024-08-15 | 2025-02-19 | Sicpa Holding SA | Radiation-curable radical-curing protective varnishes for security documents |
Family Cites Families (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| NL68476C (en) | 1938-11-16 | |||
| DE19932517A1 (en) * | 1999-07-12 | 2001-01-18 | Giesecke & Devrient Gmbh | Production of film for abrasion-resistant chip cards has gloss lacquer applied to regions of matt lacquer |
| DE10044464B4 (en) * | 2000-09-08 | 2011-09-22 | Giesecke & Devrient Gmbh | Data carrier and a method for its production |
| JP4680594B2 (en) * | 2002-07-18 | 2011-05-11 | ギーゼッケ ウント デフリエント ゲーエムベーハー | Securities |
| DE10346633A1 (en) * | 2003-10-08 | 2005-05-12 | Giesecke & Devrient Gmbh | value document |
| CN100522648C (en) * | 2004-05-05 | 2009-08-05 | 德国捷德有限公司 | Security document |
| DE102009007778A1 (en) * | 2009-02-04 | 2010-08-05 | Bundesdruckerei Gmbh | Plastic-based value or security document |
-
2010
- 2010-04-01 FR FR1052484A patent/FR2958209B1/en active Active
-
2011
- 2011-03-28 EP EP20110710221 patent/EP2552706B1/en active Active
- 2011-03-28 AU AU2011218700A patent/AU2011218700B2/en active Active
- 2011-03-28 PL PL11710221T patent/PL2552706T3/en unknown
- 2011-03-28 RU RU2012146506/12A patent/RU2569268C2/en active
- 2011-03-28 BR BR112012024917-7A patent/BR112012024917B1/en active IP Right Grant
- 2011-03-28 CA CA2793754A patent/CA2793754C/en active Active
- 2011-03-28 WO PCT/EP2011/054724 patent/WO2011120917A1/en not_active Ceased
- 2011-03-28 CN CN201180000211.XA patent/CN102317083B/en active Active
-
2012
- 2012-09-27 ZA ZA2012/07257A patent/ZA201207257B/en unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2011120917A1 (en) | 2011-10-06 |
| RU2569268C2 (en) | 2015-11-20 |
| CN102317083A (en) | 2012-01-11 |
| FR2958209B1 (en) | 2012-07-20 |
| AU2011218700A1 (en) | 2011-10-20 |
| ZA201207257B (en) | 2013-06-29 |
| CN102317083B (en) | 2014-04-02 |
| EP2552706B1 (en) | 2015-05-06 |
| EP2552706A1 (en) | 2013-02-06 |
| PL2552706T3 (en) | 2015-10-30 |
| FR2958209A1 (en) | 2011-10-07 |
| RU2012146506A (en) | 2014-05-10 |
| CA2793754C (en) | 2018-05-01 |
| BR112012024917A2 (en) | 2016-07-12 |
| AU2011218700B2 (en) | 2014-10-02 |
| CA2793754A1 (en) | 2011-10-06 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| BR112012024917B1 (en) | VALUE DOCUMENT, WITH MATERIAL AND BRIGHT BRILLIANT PROTECTION LAYERS | |
| RU2485238C2 (en) | Sheet containing water mark or sign pseudo-water mark visible only on one side of sheet | |
| TWI427004B (en) | Oriented image coating on transparent substrate | |
| US9724955B2 (en) | Security devices and methods of manufacture thereof | |
| CN101848815B (en) | Security devices, security substrate and security documents | |
| ES2311107T5 (en) | Security paper | |
| ES2458431T3 (en) | Security laminar element with openings area | |
| EP2819852A2 (en) | Permanent staining of varnished security documents | |
| BR112017011175B1 (en) | MULTILAYER BODY, METHOD FOR PRODUCTION OF THE SAME, METHOD FOR PRODUCTION OF A SECURITY DOCUMENT, SECURITY ELEMENT AND SECURITY DOCUMENT | |
| ES2726979T3 (en) | Procedure for manufacturing a value document substrate, device and value document substrate | |
| ES2750824T3 (en) | Improvements to valuable documents | |
| ES2397698T3 (en) | Security paper to make security documents | |
| EP3286013B1 (en) | Improvements in security substrates | |
| JP2015217664A (en) | Printed matter | |
| CN110662656A (en) | Security element with two embossed structures | |
| RU2561413C1 (en) | Multi-layer composite element based on paper and valuable counterfeit-proof document | |
| RU2333838C1 (en) | Protective element, fake protected material and valuable document |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| B15K | Others concerning applications: alteration of classification |
Ipc: B42D 25/29 (2014.01), B41M 3/00 (2006.01), B41M 3/ |
|
| B06F | Objections, documents and/or translations needed after an examination request according [chapter 6.6 patent gazette] | ||
| B06U | Preliminary requirement: requests with searches performed by other patent offices: procedure suspended [chapter 6.21 patent gazette] | ||
| B09A | Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette] | ||
| B16A | Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette] |
Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 20 (VINTE) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 28/03/2011, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS. |
|
| B25A | Requested transfer of rights approved |
Owner name: FCO 2 SAS (FR) |
|
| B25D | Requested change of name of applicant approved |
Owner name: OBERTHUR FIDUCIAIRE SAS (FR) |