BRPI0409869B1 - dispositivo para limpar um bocal de gás de um maçarico de solda. - Google Patents

dispositivo para limpar um bocal de gás de um maçarico de solda. Download PDF

Info

Publication number
BRPI0409869B1
BRPI0409869B1 BRPI0409869-2A BRPI0409869A BRPI0409869B1 BR PI0409869 B1 BRPI0409869 B1 BR PI0409869B1 BR PI0409869 A BRPI0409869 A BR PI0409869A BR PI0409869 B1 BRPI0409869 B1 BR PI0409869B1
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
axis
gas nozzle
nozzle
spray
cutting
Prior art date
Application number
BRPI0409869-2A
Other languages
English (en)
Inventor
Ralf Schofer
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed filed Critical
Publication of BRPI0409869A publication Critical patent/BRPI0409869A/pt
Publication of BRPI0409869B1 publication Critical patent/BRPI0409869B1/pt

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K9/00Arc welding or cutting
    • B23K9/32Accessories
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K9/00Arc welding or cutting
    • B23K9/32Accessories
    • B23K9/328Cleaning of weld torches, i.e. removing weld-spatter; Preventing weld-spatter, e.g. applying anti-adhesives

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Plasma & Fusion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Arc Welding In General (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)
  • Milling Processes (AREA)

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para "DISPOSITIVOPARA LIMPAR UM BOCAL DE GÁS DE UM MAÇARICO DE SOLDA".
Relatório Descritivo
A presente invenção refere-se a um dispositivo para limpar umbocal de gás de um maçarico de solda e para pulverizar o bocal de gás ouum arame de solda que se encontra no bocal de gás, com um dispositivo deaperto/fixação para o bocal de gás com um dispositivo de limpeza para aremoção mecânica dos resíduos de solda do bocal de gás, sendo que o dis-positivo de limpeza pode ser deslocado em direção de um primeiro eixoaproximando-se do ou afastando-se do dispositivo de aperto/fixação, e comum dispositivo de pulverização para aplicar um agente antiaderente ou umoutro meio líquido.
Durante o processo de soldadura, o arame de solda é conduzidoatravés do bocal de gás que serve pAra o abastecimento com gás, e usual-mente, com a ajuda de um chamado dispositivo de manipulação ou de umrobô, aproximado do ponto de solda. No próprio processo de solda o materi-al de soldadura respinga, sendo que impurezas se depositam no bocal degás fechando-o pouco a pouco e atrapalhando o abastecimento com gás.Por esta razão é necessário limpar o bocal de gás freqüentemente.
Da patente DE 87 07 787 U1 já é conhecido um dispositivo delimpeza com as características inicialmente mencionadas. O dispositivo ládescrito para limpar um bocal de gás de um maçarico de solda possui lâmi-nas giratórias centralmente introduzidas no bocal. O bocal de gás é introdu-zido no dispositivo de limpar, centrado e travado e limpo pelas lâminas gira-tórias. Depois da limpeza do bocal de gás, o mesmo é pulverizado com umagente antiaderente ou semelhante, por meio de um dispositivo de pulveri-zação. Em seguida, o dispositivo de travamento ou o dispositivo de aper-to/fixação é solto e o bocal é retirado do dispositivo de limpeza para utiliza-ção posterior. O dispositivo de pulverização é executado na forma de doisbocais de pulverização dispostos de modo estacionário lateralmente ao bo-cal de gás que são operados depois do término do processo de limpeza pelodispositivo de limpeza e abaixamento do dispositivo de limpeza e pulverizamou transportam um agente antiaderente para dentro do boca! de gás.
A desvantagem deste dispositivo de limpeza conhecido é o fatode que uma grande parte do agente antiaderente não chega até o bocal degás, nem é providenciada uma umidificação uniforme do espaço interior dobocal de gás ou do arame de solda que lá se encontra. Esta disposiçãodesfavorável ou o posicionamento estacionário dos bocais de pulverizaçãodo dispositivo de limpeza conhecido também pode ser causado pelo fato deque o dispositivo de limpeza possui ainda um dispositivo de corte que corta oarame de solda que se encontra dentro do arame de solda ou que se projetapara fora da ponta do bocal de gás. O dispositivo de pulverização possuiuma faca fixa disposta diretamente abaixo da abertura do bocal de gás. Aesta lâmina superior estacionária é conjugada uma lâmina inferior girávelcom a qual pode ser cortado o arame de solda.
Um outro dispositivo para limpar um bocal de gás de um maçari-co de solda é conhecido da patente DE 84 17 838 111. Este dispositivo tam-bém possui lâminas rotativas que raspam as impurezas que se depositaramno bocal de gás. Em seguida o bocal de gás é pulverizado com um agenteantiaderente. O dispositivo de limpeza possui para tal um assento de bocal,consistindo em dois esbarros e um êmbolo que aperta o bocal de gás contraos esbarros. Abaixo do assento para o bocal de gás são previstas lâminasaxialmente fixáveis e bocais de pulverização estacionários, dispostos demodo inclinado, para um agente antiaderente.
Este dispositivo de limpeza também possui as desvantagensacima mencionadas.
Um outro dispositivo de limpeza para o bocal de gás de um ma-çarico de solda é conhecido da patente DE 90 16 112 U1. Este dispositivo delimpeza possui uma lâmina de acionamento motorizado, giratório que é in-troduzida no bocal de gás e depois de raspar o bocal de gás, é retirada domesmo. Para a pulverização do bocal de gás com um agente antiaderenteou com um outro fluido é previsto que o punho da lâmina ou o assento dalâmina possuam canais para o abastecimento com o agente antiaderente.
Estas medidas são tecnicamente extremamente complicadas e dispendio-sas, uma vez que o agente antiaderente precisa ser transportado por meiode um eixo de rotação rápida, isto é, o eixo do motor das lâminas. Portanto,é preciso prever vedações de semelhantes dispendiosos. De resto, as lâmi-nas bloqueiam pelo menos uma parte do jato de agente antiaderente que saido bocal, de modo que também nesta disposição complexa não é garantidauma solicitação uniforme do bocal de gás pelo agente antiaderente.
Finalmente, a patente US 4 778 976 apresenta um dispositivo delimpeza onde o agente antiaderente é pulverizado para dentro do bocal degás através de um bocal de pulverização disposto diretamente abaixo do bocal de gás. Porém, este bocal de gás não é liberado de resíduos de sol-dadura por meio de uma lâmina ou fresa giratória, e sim, é solicitada comgolpes mecânicos vindos de fora que precisam cuidar para que os resíduosde solda se soltem do bocal de gás. Na prática, porém, ficou evidente quecom estas medidas não é possível obter uma limpeza suficiente e rápida do bocal de gás de um maçarico de solda.
Diante desse quadro, a presente invenção tem a tarefa de aper-feiçoar um dispositivo com as características inicialmente mencionadas nosentido de que seja possibilitada uma umidificação completa do bocal de gáspelo agente antiaderente ou fluido semelhante e que seja garantida uma do- sagem exata e um consumo menor do agente antiaderente ou semelhantefluido. Além disso, o dispositivo deve ter uma construção simples, e de acor-do com um outro aspecto lateral da presente invenção, deve também serapropriado para cortar o arame de solda que se encontra no bocal de gás aser limpo, de modo que as partes grossas esféricas ou abauladas, via de regra, existentes na extremidade do arame de solda sejam removidas.
A tarefa principal da presente invenção é solucionada com umdispositivo do tipo inicialmente mencionado essencialmente pelo fato de queo dispositivo de pulverização pode ser deslocado em direção de um segundoeixo disposto de modo diferente em relação ao primeiro eixo em relação ao dispositivo de aperto/fixação. Em virtude dessas providências consegue-seque depois do termino da atividade do dispositivo de limpeza para a remo-ção mecânica de resíduos de solda do bocal de gás e retirada do dispositivode limpeza do bocal de gás, o dispositivo de pulverização é deslocado emuma direção diferente da direção de deslocamento do dispositivo de limpeza,de preferência, essencialmente transversalmente a um eixo longitudinal dobocal de gás ou do dispositivo de aperto/fixação, sendo que então o jato defluido que sai do dispositivo de pulverização umidifica completamente, du-rante o deslocamento do dispositivo de pulverização, o bocal de gás, espe-cialmente suas superfícies internas e o arame de solda que lá se encontra.Através do respectivo controle do tempo do jato de fluido que sai do disposi-tivo de pulverização pode se cuidar para que praticamente todo o fluido quesai do dispositivo de pulverização realmente chega até o bocal de gás ou atéo seu espaço interno, de modo que é garantido um consumo baixo deagente antiaderente.
De acordo com uma primeira execução vantajosa da presenteinvenção é previsto que o dispositivo de aperto/fixação possui um ou váriosmordentes para cercar ou segurar o bocal de gás sendo que o bocal de gásé centrado em relação ao primeiro eixo. O maçarico de solda ou o arame desolda, de preferência, é apertado ou retido em direção vertical no dispositivode acordo com a presente invenção, sendo que o bocal de gás aponta nadireção do dispositivo de limpeza disposto abaixo dele, de modo que o dis-positivo de limpeza pode ser movido para dentro e novamente para fora dobocal de gás de modo simples e centrado.
Nisto, o dispositivo de limpeza possui uma lâmina rotativa ouuma fresa rotativa, cuja zona de rotação fica essencialmente alinhada com oprimeiro eixo. Devido a esta providência é cuidado para que os resíduos desolda sejam completamente retirados do bocal de gás e danificações da lâ-mina ou da fresa ou do bocal de gás sejam evitados. É lógico que as dimen-sões da lâmina ou da fresa são adaptadas ao respectivo bocal de gás a serlimpo.
De preferência, a lâmina ou a fresa é acionada por um aciona-mento, por exemplo, um acionamento eletromotriz, especialmente, porém,um acionamento pneumático.
Também é vantajoso que o número de rotações da fresa ou dalâmina seja detectado e controlado/regulado por um monitoramento do nú-mero de rotações.
Com uma vantagem especial, o primeiro eixo e o segundo eixoestão dispostos essencialmente transversalmente um em relação ao outro e,de preferência, englobam um ângulo entre 60° e aproximadamente 150°, depreferência, de aproximadamente 90°. Ao passo que o dispositivo de pulve-rização é deslocado em direção ao primeiro eixo que também correspondeao eixo do bocal de gás, o dispositivo de pulverização é deslocado em senti-do transversal a este eixo, de preferência, em ângulo reto a este eixo, demodo que é garantida uma umidificação completa do bocal de gás com flui-do, por exemplo, agente antiaderente, sob uso dosado baixo do fluido.
De preferência, o dispositivo de pulverização possui um bocal depulverização que pode ser deslocado em direção desse segundo eixo. Essaprovidência tem a vantagem de que o dispositivo de pulverização em si, comexceção do bocal de pulverização pode ser disposta, por exemplo, de modoestacionário no dispositivo de limpeza, ao passo que o bocal de pulverizaçãodeslocável com o dispositivo de pulverização disposto de modo estacionárioé conectado através de, por exemplo, uma mangueira flexível ou semelhan-te.
De acordo com uma outra realização da presente invenção éprevisto com vantagem que o bocal de pulverização deslocável possua umeixo de bocal que engloba com o primeiro eixo um ângulo de < 60°, de prefe-rência, de 45° a 25° ou menos. Portanto, o bocal de pulverização não preci-sa estar disposto diretamente abaixo do bocal de gás, e sim, um pouco des-locado lateralmente, sendo que assim mesmo é providenciado que todo ofluido que sai do bocal de pulverização realmente entra no bocal de gás.
De acordo com um outro aperfeiçoamento vantajoso da presenteinvenção é previsto que o dispositivo de limpeza possui um dispositivo decorte deslocável para cortar o arame de solda do bocal de gás. Assim sendo,durante o processo de limpeza do bocal de gás também pode ser removidaa ponta do arame de solda que se encontra no bocal de gás que, via de re-gra, é abaulado ou engrossado.De preferência, o dispositivo de corte possui uma chamada lâ-mina inferior e uma chamada lâmina superior, onde pelo menos uma daslâminas, de preferência, ambas as lâminas podem ser deslocadas uma emrelação à outra. De preferência, as lâminas estão dispostas lateralmente aoprimeiro eixo, em estado de repouso, e ao serem ativadas, serão deslocadasem direção ao primeiro eixo, para cortar o arame de solda.
Também é previsto, que, de acordo com uma outra realizaçãovantajosa da presente invenção, o dispositivo de corte possua porta-lâminaspara segurar as lâminas substituíveis.
Também é recomendável que o dispositivo de corte ou as lâmi-nas ou porta-lâminas sejam deslocáveis em direção do segundo eixo.
De preferência, o dispositivo de corte encontra-se entre o dispo-sitivo de aperto/fixação e o dispositivo de limpeza. Ao contrário do estado datécnica não é preciso girar o dispositivo de corte, por exemplo, a partir dolado, ou um movimento relativo adicional do braço do rotor com maçaricopara alinhar o eletrodo de arame com o dispositivo de corte. O dispositivo decorte encontra-se preferencialmente em tal distância do dispositivo de aper-to/fixação como o eletrodo de arame deve projetar-se em relação da pontado bocal de corrente depois do processo de corte.
De acordo com uma realização especialmente vantajosa, inde-pendente da presente invenção, também independentemente das caracte-rísticas restantes descritas do dispositivo de acordo com a presente inven-ção, é previsto que o dispositivo de pulverização seja mecanicamente aco-plado ao dispositivo de corte. Devido a esta providência é possível que du-rante a manipulação do dispositivo de pulverização e do deslocamento depelo menos uma das lâminas do dispositivo de corte em direção ao segundoeixo, simultaneamente também o dispositivo de pulverização ou o arame desolda do dispositivo de pulverização é deslocado na direção desse segundoeixo, e, durante o corte do arame de solda, simultaneamente, ligando-se odispositivo de pulverização, o bocal de gás pode ser pulverizado com agenteantiaderente ou demais fluidos. Devido a este movimento duplo do dispositi-vo de pulverização ou do arame de solda consegue-se um posicionamentocentral do arame de solda abaixo do bocal de gás do maçarico de solda, demodo que é garantida uma umidificação melhor do bocal de gás com agenteantiaderente e uma dosagem mais exata e um consumo menor de agenteantiaderente. Devido a estas providências, o dispositivo de pulverizaçãotambém pode ser posicionado centralmente abaixo do bocal de gás depoisda retirada do dispositivo de limpeza. Uma outra vantagem consiste no fatode que podem ser dispensados eventuais outros movimentos relativos deum dispositivo de manipulação, por exemplo, de um robô, onde é fixado omaçarico de solda. Mas também para aqueles maçaricos de solda que nãosão ligados a um robô ou dispositivo de manipulação, resulta, em virtudedessa realização, uma manutenção ou limpeza do bocal de gás considera-velmente simplificada.
De acordo com uma outra concretização da presente invenção éprevisto que um arame de solda do dispositivo de pulverização é dispostoem um porta-lâminas do dispositivo de corte. É lógico que, dado o caso,também podem estar dispostos dois bocais de pulverização em cada um dosporta-lâminas.
Finalmente, é vantajoso que a ou as lâminas do dispositivo decorte sejam deslocáveis ou acionadas através de um sistema de alavancaarticulada, com que se consegue uma considerável multiplicação de forçapara a transmissão da força de corte para a ou as lâminas do dispositivo decorte.
Outras vantagens, características, possibilidades de aplicação econcretizações da presente invenção podem ser obtidas da descrição se-guinte de um exemplo de execução com a ajuda das figuras. Nisso, todas ascaracterísticas descritas e/ou mostradas nas figuras por si ou em qualquercombinação razoável constituem o objeto da presente invenção, tambémindependentemente do seu resumo ou sua dependência das reivindicações.
Eles mostram:
A figura 1 mostra uma vista de frente em perspectiva de umexemplo de execução de um dispositivo de acordo com a presente invenção.
A figura 2 mostra uma apresentação ampliada do dispositivo deaperto/fixação do dispositivo de corte e do dispositivo de pulverização e suadisposição relativa um em relação ao outro, em apresentação em perspecti-va.
O dispositivo 10 mostrado nas figuras serve para limpar um bo-cal de gás 12 de um maçarico de solda 14 e para a pulverização do bocal degás 12 ou de um arame de solda que se encontra no bocal de gás 12.
O dispositivo 10 possui um dispositivo de aperto/fixação 16 parao bocal de gás 12 e um dispositivo de limpeza 18 para a remoção mecânicade resíduos de solda do bocal de gás 12. O dispositivo de limpeza 18 é deslocável na direção de um primeiro eixo 20 para aproximar-se do disposi-tivo de aperto/fixação 16 ou para afastar-se dele.
Um dispositivo de pulverização 22 serve para expelir um agenteantiaderente ou de um outro fluido, com o qual o bocal de gás 12 ou o aramede solda que se encontra no bocal de gás 12 é umidificado uniformemente.O dispositivo de pulverização 22 é deslocável na direção de um segundoeixo 24 disposto de modo diferente em relação ao primeiro eixo 20 relativa-mente ao dispositivo de aperto/fixação 16. Como pode ser observado na fi-gura 1, o primeiro eixo e o segundo eixo estão dispostos essencialmente demodo diagonal entre si e de preferência englobam um ângulo entre aproxi- madamente 60° e aproximadamente 150°, de preferência, aproximadamente90°.
O dispositivo de pulverização 22 compreende também um bocalde pulverização 36 que é deslocável na direção desse segundo eixo 24. Obocal de pulverização 36 deslocável possui um eixo de bocal 38 que forma um ângulo com o primeiro eixo 20 de < 60°, de preferência, de aproximada-mente 45° a aproximadamente 25°, ou menos. É lógico que o eixo de bocal38 do bocal de pulverização 36 pode estar disposto paralelamente ao primei-ro eixo 20, ou pode ser alinhado com este. Devido a esta providência é ga-rantida uma entrada segura e completa do jato de fluido que sai do bocal de pulverização 36 para dentro do bocal de gás 12.
O dispositivo 10 possui também um dispositivo de corte 40 paracortar o arame de solda do bocal de gás 12 que é disposto entre o dispositi-vo de aperto/fixação 16 e um dispositivo de limpeza 18. 0 dispositivo decorte 40 consiste em uma lâmina inferior 42 e de uma lâmina superior 44,sendo que pelo menos uma das lâminas 42, 44 é deslocável. De preferência,ambas as lâminas 42, 44 que em uma posição de partida estão dispostasuma diametralmente oposta à outra lateralmente ao primeiro eixo 20, demodo deslocável, uma aproximando-se da outra ou uma afastando-se daoutra. Além disso, o dispositivo de corte 40 possui porta-lâminas 46, 48 parasegurar as lâminas 42, 44 fixadas nele de modo substituível. O dispositivo decorte 40 assim como o dispositivo de pulverização 22 são essencialmentedeslocáveis na direção do segundo eixo 24.
Como se pode observar na ilustração ampliada da figura 2, odispositivo de pulverização 22 ou o bocal de pulverização 36 são mecanica-mente acoplados ao dispositivo de corte 44. Especialmente um bocal de pul-verização 36 do dispositivo de pulverização 22 é disposto em um dos porta-lâminas 46, 48 do dispositivo de corte 40. Se o dispositivo de corte 44 ou aslâminas 42, 44 ou os porta-lâminas 46, 48 forem deslocados na direção dosegundo eixo 24 a partir de uma posição de repouso para a posição de cor-te, o dispositivo de pulverização 22 ou o bocal de pulverização 36 se movi-mentará junto com o dispositivo de corte em direção ao segundo eixo 24.
Simultaneamente com o movimento de corte do dispositivo de corte 40, tam-bém o dispositivo de pulverização 22 ou o bocal de pulverização 36 é deslo-cado para o bocal de gás 12, de modo que então, durante o processo decorte ou depois desse processo de corte do dispositivo de corte 40, tambémpode ser ativado o dispositivo de pulverização 22, para umidificar o bocal degás 12 e o arame de solda com o agente antiaderente. De acordo com oprocesso acontece simultaneamente um corte do arame de solda e umaumidificação do bocal de gás 12 com agente antiaderente ou um outro fluido.
A ou as lâminas 42, 44 ou os porta-lâminas 46, 48 do dispositivode corte 40 são deslocados ou acionados por meio de um sistema de ala-vancas articuladas 50 de modo que uma transmissão de força suficiente éprovidenciada.
O dispositivo de aperto/fixação 16 possui um ou vários morden-tes 26, 28 para cercar o bocal de gás 12, de modo que o bocal de gás 12seja essencialmente centrado relativamente ao primeiro eixo 20. O dispositi-vo de limpeza 18 compreende uma lâmina rotativa ou uma fresa rotativa 30cujo eixo de rotação fica essencialmente alinhado com o primeiro eixo 20. A fresa 30 ou a lâmina é colocada em rotação através de um acionamento,especialmente um motor pneumático 32. O número de rotações da fresa 30ou da lâmina é detectado e controlado/regulado por um monitoramento donúmero de rotações 34.
LISTAGEM DE REFERÊNCIAS
10 Dispositivo 12 Bocal de gás 14 Maçarico de solda 16 Dispositivo de aperto/fixação 18 Dispositivo de limpeza 20 Primeiro eixo 22 Dispositivo de pulverização 24 Segundo eixo 26 Mordentes 28 Mordentes 30 Fresa 32 Motor pneumático 34 Monitoramento do número de rotações 36 Bocal de pulverização 38 Eixo de bocal 40 Dispositivo de corte 42 Lâmina inferior 44 Lâmina superior 46 Porta-lâminas 48 Porta-lâminas 50 Sistema de alavancas articuladas

Claims (16)

1. Dispositivo (10) para limpar um bocal de gás (12) de um ma-çarico de solda (14) e para pulverizar o bocal de gás (12) ou um arame desolda que se encontra dentro do bocal de gás (12), com um dispositivo deaperto/fixação (16) para o bocal de gás (12) com um dispositivo de limpeza(18) para a remoção mecânica dos resíduos de solda do bocal de gás (12),sendo que o dispositivo de limpeza (18) pode ser deslocado na direção deum primeiro eixo (20) aproximando-se do ou afastando-se do dispositivo deaperto/fixação (16), e com um dispositivo de pulverização (22) para aplicarum agente antiaderente ou um outro fluido, caracterizado pelo fato de que odispositivo de pulverização (22) pode ser deslocado na direção de um se-gundo eixo (24), disposto de modo diferente do primeiro eixo (20) em relaçãoao dispositivo de aperto/fixação (16).
2. Dispositivo de acordo com a reivindicação 1, caracterizadopelo fato de que o dispositivo de aperto/fixação (16) possui um ou váriosmordentes (26, 28) para cercar o bocal de gás (12), de modo que o bocal degás (12) é centrado em relação ao primeiro eixo (20).
3. Dispositivo de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracteriza-do pelo fato de que o dispositivo de limpeza (18) possui uma lâmina rotativaou uma fresa rotativa (30), cujo eixo de rotação fica essencialmente alinhadocom o primeiro eixo.
4. Dispositivo de acordo com a reivindicação 3, caracterizadopelo fato de que a fresa (30) ou a lâmina é acionada por um acionamento,especialmente por um motor pneumático (32).
5. Dispositivo de acordo com a reivindicação 3 ou 4, caracteriza-do pelo fato de que o número de rotações da fresa (30) ou da lâmina é de-tectado e controlado/regulado por um monitoramento do número de rotações(34).
6. Dispositivo de acordo com uma das reivindicações anteriores,caracterizado pelo fato de que o primeiro eixo (20) e o segundo eixo (24)estão dispostos essencialmente de modo transversal um em relação ao ou-tro, formando um ângulo, de preferência, entre 60° e aproximadamente 150°,de preferência, de aproximadamente 90°.
7. Dispositivo de acordo com uma das reivindicações anteriores,caracterizado pelo fato de que o dispositivo de pulverização (22) possui umbocal de pulverização (36) que pode ser deslocado em direção ao segundoeixo (24).
8. Dispositivo de acordo com uma das reivindicações anteriores,caracterizado pelo fato de que o bocal de pulverização (36) deslocável pos-sui um eixo de bocal (38) que junto com o primeiro eixo (20) forma um ân-gulo de < 60°, de preferência, de 45° a 25° ou menos.
9. Dispositivo de acordo com uma das reivindicações anteriores,caracterizado pelo fato de que o dispositivo (10) possui um dispositivo decorte (40) deslocável para cortar o arame de solda do bocal de gás (12).
10. Dispositivo de acordo com a reivindicação 9, caracterizadopelo fato de que o dispositivo de corte (40) possui uma lâmina inferior (42) euma lâmina superior (44), sendo que pelo menos uma das lâminas (42, 44),de preferência, ambas as lâminas (42, 44), são deslocáveis.
11. Dispositivo de acordo com a reivindicação 9 ou 10, caracteri-zado pelo fato de que o dispositivo de corte (40) possui porta-lâminas (46,-48) para segurar as lâminas (42, 44) substituíveis.
12. Dispositivo de acordo com uma das reivindicações 9 a 11,caracterizado pelo fato de que o dispositivo de corte (40) ou as lâminas (42,-44) são essencialmente deslocáveis em direção ao segundo eixo (24).
13. Dispositivo de acordo com uma das reivindicações 9 a 12,caracterizado pelo fato de que o dispositivo de corte (40) é disposto entre odispositivo de aperto/fixação (16) e o dispositivo de limpeza (18).
14. Dispositivo especialmente de acordo com uma das reivindi-cações anteriores ou de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelofato de que o dispositivo de pulverização (22) é mecanicamente acoplado aodispositivo de corte (44).
15. Dispositivo de acordo com uma das reivindicações anterio-res, caracterizado pelo fato de que um bocal de pulverização (36) do dispo-sitivo de pulverização (22) é disposto em um porta-lâminas (46, 48) do dis-positivo de corte (44).
16. Dispositivo de acordo com uma das reivindicações anterio-res, caracterizado pelo fato de que uma ou ambas as lâminas (42, 44) dodispositivo de corte (40) são deslocáveis ou acionáveis através de um siste-ma de alavancas articuladas (50).
BRPI0409869-2A 2003-04-28 2004-04-28 dispositivo para limpar um bocal de gás de um maçarico de solda. BRPI0409869B1 (pt)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10319261A DE10319261A1 (de) 2003-04-28 2003-04-28 Vorrichtung zum Reinigen einer Gasdüse eines Schweißbrenners
DE10319261.1 2003-04-28
PCT/EP2004/004472 WO2004096477A2 (de) 2003-04-28 2004-04-28 Vorrichtung zum reinigen einer gasdüse eines schweissbrenners

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BRPI0409869A BRPI0409869A (pt) 2006-05-23
BRPI0409869B1 true BRPI0409869B1 (pt) 2011-07-12

Family

ID=33393970

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BRPI0409869-2A BRPI0409869B1 (pt) 2003-04-28 2004-04-28 dispositivo para limpar um bocal de gás de um maçarico de solda.

Country Status (10)

Country Link
US (1) US7279658B2 (pt)
EP (1) EP1617964B1 (pt)
JP (1) JP5148872B2 (pt)
CN (1) CN100446907C (pt)
BR (1) BRPI0409869B1 (pt)
CA (1) CA2523017C (pt)
DE (2) DE10319261A1 (pt)
ES (1) ES2295859T3 (pt)
PL (1) PL1617964T3 (pt)
WO (1) WO2004096477A2 (pt)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006060939A1 (de) * 2006-12-20 2008-06-26 Thyssenkrupp Drauz Nothelfer Gmbh Reinigungsstation und Verfahren zur automatischen Reinigung der Gasdüse eines Schweißbrenners einer automatischen Schweißanlage
JP4575472B2 (ja) * 2008-04-08 2010-11-04 株式会社チップマン ノズルクリーナ
DE202009017910U1 (de) 2009-04-28 2010-08-05 J. Thielmann Ges. für Automatisierungstechnik mbH Vorrichtung zum Reinigen von Düsen eines Schweißbrenners
JP2015205314A (ja) * 2014-04-21 2015-11-19 株式会社チップマン 溶接トーチ置台
CN103949762A (zh) * 2014-05-14 2014-07-30 泰佰亿(山东)工业有限公司 独立焊接喷化器装置
CN103949761B (zh) * 2014-05-14 2016-02-17 泰佰亿(山东)工业有限公司 光电传感式焊丝剪断装置
CN105880830B (zh) * 2015-01-26 2017-11-28 宝山钢铁股份有限公司 激光焊机
US9987702B2 (en) * 2015-11-06 2018-06-05 Elco Enterprises, Inc. Nozzle cleaner
CN105562904B (zh) * 2016-01-29 2019-06-04 北京金雨鸿源自动化技术有限公司 一种自动清理修整焊具的装置及方法
CN106001848B (zh) * 2016-06-13 2018-10-09 广州创研自动化设备有限公司 一种用于充气柜的焊接系统
DE102017007746A1 (de) 2017-08-16 2019-02-21 Bernd Wachtling Verfahren zum Wechseln einer Stromdüse eines Lichtbogenschweißbrenners
DE102017007744A1 (de) 2017-08-16 2019-02-21 Bernd Wachtling Vorrichtung zum Wechsel einer Stromdüse eines Lichtbogenschweißbrenners
US12162105B2 (en) * 2021-08-27 2024-12-10 Illinois Tool Works Inc. Spray containment systems and welding gun nozzle cleaning systems including spray containment systems

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3238918A1 (de) * 1982-03-30 1983-10-13 Wilhelm Merkle Schweißmaschinenbau GmbH, 8871 Kötz Vorrichtung zur reinigung eines schweissbrenners
DE8417822U1 (de) * 1984-06-13 1984-11-29 Thielmann, Friedolin Gerät zum Reinigen der Gasdüse eines Schweißbrenners
DE8417838U1 (de) * 1984-06-13 1986-04-17 Thielmann, Friedolin Gerät zum Reinigen der Gasdüse eines Schweißbrenners
DE3421885C2 (de) * 1984-06-13 1986-10-23 Thielmann, Friedolin Verfahren zum Reinigen der Gasdüse eines Schweißbrenners sowie Gerät zur Durchführung des Verfahrens
JPS6146377A (ja) * 1984-08-09 1986-03-06 Komatsu Ltd 溶接ロボツト用ト−チ清掃装置
JPS62158573A (ja) * 1986-01-08 1987-07-14 Hitachi Ltd ア−ク溶接用ロボツト
US4733050A (en) * 1986-12-30 1988-03-22 American Sterilizer Company Robotic welding head cleaning apparatus
US4778976A (en) * 1987-04-20 1988-10-18 Genesis Systems Group, Ltd. Welding nozzle cleaner apparatus
DE8707787U1 (de) * 1987-06-01 1987-07-16 Thielmann, Friedolin, 6342 Haiger Gerät zum Reinigen der Gasdüse eines Schweißbrenners
DE8707786U1 (de) * 1987-06-01 1987-08-13 Marks GmbH, 4353 Oer-Erkenschwick Fräswalze für Straßenfräsmaschinen, insbesondere zum Fräsen einer Nut
DE8810483U1 (de) * 1988-08-19 1988-10-27 Eima GmbH Apparate- und Vorrichtungsbau, 7253 Renningen Gerät zum Schlackenentfernen und Reinigen von Schweißdüsen
JPH03193272A (ja) * 1989-12-22 1991-08-23 Kobe Steel Ltd 自動溶接装置の溶接トーチノズル清掃装置
DE9016112U1 (de) * 1990-11-27 1991-03-07 Thielmann, Friedolin, 6342 Haiger Gerät zum Reinigen der Gasdüse eines Schweißbrenners
JP3186274B2 (ja) * 1992-12-16 2001-07-11 大和精工株式会社 溶接用トーチクリーナ装置
SE502347C2 (sv) * 1993-11-08 1995-10-09 Valter Nilsson Anordning för rengöring av svetsmunstycken samt renklippning av en tillsatsmaterialtråd
JP2786105B2 (ja) * 1994-03-03 1998-08-13 株式会社ユタカ技研 溶接トーチの整備装置
JPH07314142A (ja) * 1994-05-25 1995-12-05 Chiyoda Kogyo Kk アーク溶接トーチのノズルクリーニング方法
DE4426993C1 (de) * 1994-07-29 1995-09-28 Hans Hoffmann Vorrichtung zum Sprühen eines Antihaftmittels gegen Schweißspritzer in die Gasdüse eines Schutzgas-Schweißbrenners
DE10063572A1 (de) * 2000-12-20 2002-07-04 Juergen Von Der Ohe Verfahren und Vorrichtung zum Reinigen von Schweißbrennern

Also Published As

Publication number Publication date
WO2004096477A2 (de) 2004-11-11
US7279658B2 (en) 2007-10-09
PL1617964T3 (pl) 2008-04-30
EP1617964B1 (de) 2007-11-28
CA2523017A1 (en) 2004-11-11
DE10319261A1 (de) 2004-12-02
CA2523017C (en) 2010-11-30
CN1780713A (zh) 2006-05-31
CN100446907C (zh) 2008-12-31
EP1617964A2 (de) 2006-01-25
US20060249498A1 (en) 2006-11-09
BRPI0409869A (pt) 2006-05-23
DE502004005607D1 (de) 2008-01-10
WO2004096477A3 (de) 2005-02-03
JP5148872B2 (ja) 2013-02-20
ES2295859T3 (es) 2008-04-16
JP2006524576A (ja) 2006-11-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10464158B2 (en) Cleaning apparatus for a mechanical cleaning of a gas nozzle of a protective gas welding burner
ES2206759T5 (es) Utensilio de limpieza que tiene una boquilla pulverizadora unida a un miembro de cabezal de limpieza.
US2801431A (en) Power driven brush having a swingable nozzle
JP5148872B2 (ja) 溶接トーチのガスノズルを洗浄するための装置
WO2019128876A1 (zh) 一种套管组件可拆卸的超声手术器械
JPH06154160A (ja) 内視鏡装置
KR860006313A (ko) 공기날개가 달린 복합노즐
JPH07102520B2 (ja) 工業用ロボツト
US7152266B1 (en) Scrubbing device
CN113613609A (zh) 切割重型基板的工具附件
US6499921B1 (en) Spot welder tip sharpening and dressing tool
CN107379075B (zh) 一种内翻边切除机
CN110382802B (zh) 沟道清扫器
CN108454361B (zh) 一种汽车天窗架及汽车
CN112740975A (zh) 一种农业施工作业用伐木装置
JP4011732B2 (ja) タンクの内面洗浄装置
CN219924834U (zh) 气刨碳棒输送机构及气刨把
CN216781360U (zh) 一种用于钢结构表面打磨除锈装置
CN221284925U (zh) 一种用于超声刀口的清洗刷
CN211099761U (zh) 一种蝶阀生产用喷漆装置
WO2018162130A1 (en) Gutter cleaner
JPH09313990A (ja) 流体噴射ノズルの方向制御装置
EP0294058A2 (en) Cleaning brushes
JP3073030U (ja) 光ファイバー端面カッター
CN119385652A (zh) 一种超声刀保护机构

Legal Events

Date Code Title Description
B09A Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette]
B16A Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette]

Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 20 (VINTE) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 28/04/2004, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS.

B21F Lapse acc. art. 78, item iv - on non-payment of the annual fees in time

Free format text: REFERENTE A 10A ANUIDADE.

B24J Lapse because of non-payment of annual fees (definitively: art 78 iv lpi, resolution 113/2013 art. 12)

Free format text: EM VIRTUDE DA EXTINCAO PUBLICADA NA RPI 2259 DE 22-04-2014 E CONSIDERANDO AUSENCIA DE MANIFESTACAO DENTRO DOS PRAZOS LEGAIS, INFORMO QUE CABE SER MANTIDA A EXTINCAO DA PATENTE E SEUS CERTIFICADOS, CONFORME O DISPOSTO NO ARTIGO 12, DA RESOLUCAO 113/2013.