BRPI0516779B1

BRPI0516779B1 - Cesta empilhável aperfeiçoada

Info

Publication number: BRPI0516779B1
Application number: BRPI0516779-5A
Authority: BR
Inventors: Isabel Gimeno Verdejo Maria; Antonio Puertolas Salanova José; Antoran Martin Ana
Original assignee: Araven, S.L.
Priority date: 2004-11-18
Filing date: 2005-02-02
Publication date: 2018-06-26
Also published as: EP1834539A1; HK1108809A1; NO20073081L; EP2946984A1; PT1834539E; US20140210171A1; US20060103087A1; ES2270676B1; BRPI0516779A; ES2270676A1; AU2005308798B2; WO2006056627A1; JP2008520509A; CN101102695B; CN101102695A; CA2589316A1; IL183281A0; US9108655B2; KR20070085562A; MX2007005986A

Abstract

cesta empilhável aperfeiçoada. cesta empilhável (1) do tipo usado em lojas self-service e/ou supermercados, de fácil uso e adaptável para diferentes usuários, que garante a higiene necessária quando empilhada e basicamente é dotada, além da alça articulada convencional, de uma alça telescópica (5), um par de rodas (11), duas paredes verticais em formato de l (15) que definem pequenos cubículos correspondentes juntamente com as paredes laterais da cesta (1), de maneira que quando as cestas são empilhadas, as rodas (11) da cesta colocada acima se localizam na projeção vertical dos referidos cubículos, e com pelo menos dois orifícios passantes (16) colocados nos vértices inferiores da cesta.

Description

(54) Título: CESTA EMPILHÁVEL APERFEIÇOADA (51) Int.CI.: A45C 3/04; A45C 5/04; B65D 1/38; B62B 3/16; B62B 1/18 (30) Prioridade Unionista: 18/11/2004 ES P200402780 (73) Titular(es): ARAVEN, S.L.

(72) Inventor(es): MARIA ISABEL GIMENO VERDEJO; JOSÉ ANTONIO PUERTOLAS SALANOVA; ANA ANTORAN MARTIN

1/9

CESTA EMPILHÁVEL APERFEIÇOADA”

DESCRIÇÃO

OBJETIVO DA INVENÇÃO [0001] A presente invenção se refere a uma cesta empilhável aperfeiçoada que é utilizada por clientes de lojas self-service ou supermercados, do tipo que pode ser empilhada uma sobre a outras e que é basicamente constituída por um corpo simples com bordas arredondadas de material plástico resistente, com alguns orifícios ou cortes, permitindo o acondicionamento de produtos em seu interior antes que sejam colocados balcão de pagamentos.

[0002] O objetivo desta invenção é prover uma cesta que, enquanto mantém uma estrutura e uma composição que proporcionem durabilidade e confiabilidade, possa ser facilmente manuseada, evitando que o usuário faça esforços para seu transporte quando os itens de compra estiverem em seu interior, proporcionando também, além do manuseio normal, uma alça telescópica que, juntamente com rodas adaptadas em sua base, permitem o transporte desta cesta como se fosse um pequeno carro, de maneira que seja mais confortável e simples para o usuário, independentemente de sua condição física.

[0003] É também um objetivo da presente invenção prover um sistema que, no momento do empilhamento, garanta a higiene necessária sem prejudicar o referido empilhamento, protegendo a base da cesta onde repousam os itens contra a sujeira que permanece acumulada nas rodas da cesta que se encaixa na parte superior quando várias cestas forem empilhadas umas sobre as outras.

HISTÓRICO DA INVENÇÃO [0004] Existe um grande número de cestas no mercado para o uso em supermercados ou lojas self-service para que os clientes transportem os itens até às caixas de pagamento, onde são pagas as mercadorias.

Petição 870170102973, de 28/12/2017, pág. 9/20

2/9 [0005] Essas cestas normalmente substituem os carros metálicos concenvionais com rodas quando não mais estiverem disponíveis, quando o cliente pretende comprar um pequeno número de itens que não exige o uso do referido carro ou quando as características da compra tornam impossível o uso dos referidos carros.

[0006] Nestes casos, as cestas convencionalmente utilizadas são configuradas como recipientes geralmente feitos de plástico leve, porém resistente, com uma ou mais alças que permitem que o usuário as carregue pelas dependências e coloquem os itens em seus interiores. Essas alças estão incorporadas à estrutura da cesta, de maneira que não são um obstáculo para o empilhamento, como no caso do Modelo de Utilidade U8601633, mantido pelo presente solicitante, U9400303, U9502610, ou o pedido WO 98/13269.

[0007] Entretanto, este tipo de cesta tem a principal desvantagem de precisar ser carregada ao ser colocado um grande número de itens em seu interior, o que geralmente implica um peso excessivo que pode ultrapassar 20 quilogramas. Isto não somente é desconfortável para o usuário, particularmente para as pessoas idosas, como é também um problema de segurança, já que pode levar a ferimentos devido a uma sobrepressão, impactos acidentais, ou a quedas de itens.

[0008] Para solucionar este problema, as cestas foram desenvolvidas de maneira que, por um lado, permitirem o empilhamento e por outro lado, proporcionarem um uso mais confortável, como no caso da patente EP 1407956, referente a uma cesta que, além das alças típicas usadas para seu transporte da maneira conhecida, tem uma alça e rodas de tração, que permitem que a cesta repouse sobre o solo e seja transportada sem que tenha que ser levantada do chão.

[0009] Este sistema, apesar de solucionar o problema do usuário ter que levantar o peso dos itens, tem significativas desvantagens, como da dimensão da alça ser determinada pela dimensão da cesta, já que deve ser integrada no quadro de maneira a não evitar o empilhamento, significando que a alça será a mesma para todos os

Petição 870170102973, de 28/12/2017, pág. 10/20

3/9 usuários ou, em outras palavras, que o comprimento desta alça não pode ser adaptado à altura e às características físicas do usuário, de forma que para muitos usuários a alça será muito comprida ou muito curta. Assim, se diferentes cestas forem fabricadas para prover diferentes comprimentos de alças para a adaptação a vários usuários, as dimensões dessas cestas seriam determinadas pelas dimensões das alças, já que cestas com alças curtas para clientes baixos também devem ser pequenas para poderem abrigar essas alças, enquanto se as cestas forem fabricadas com alças maiores para clientes mais altos, também deveriam ser maiores. Isto obviamente implicaria a necessidade de fabricar cestas com diferentes tamanhos para a satisfação das necessidades dos diferentes tipos de usuários, resultando em um custo excessivo do serviço.

[0010] Essas cestas também têm uma outra desvantagem com relação à falta de higiene. Na realidade, as características construtivas das cestas fazem com que, quando empilhadas suas rodas se abriguem na área destinada aos itens da cesta imediatamente abaixo, de maneira que a sujeira acumulada nas rodas e no eixo que liga as rodas quanto a cesta é movimentada no piso do supermercado estará em contato com a base interna da cesta ou cairá das rodas ou do eixo, terminando na referida base. A sujeira nessas cestas terminará por provocar sua rejeição pelos usuários, já que evitarão usá-las quando estiverem sujas, em vista dos produtos que se alojam em seus interiores, em geral itens alimentícios.

DESCRIÇÃO DA INVENÇÃO [0011] A cesta empilhável aperfeiçoada revelada resolve os problemas supramencionados de maneira efetiva, permitindo por um lado seu conveniente manuseio por todos os tipos de usuários, e por outro lado, mantém a higiene, que não é afetada pelo empilhamento.

[0012] Para tanto, a cesta da invenção é provida, por um lado, de uma alça telescópica que é perfeitamente recolhida e integrada na estrutura da cesta na posição de descanso, de maneira a não evitar o empilhamento das cestas e, por outro lado, ter

Petição 870170102973, de 28/12/2017, pág. 11/20

4/9 paredes ou torres internas colocadas na base de cada cesta e que se localizam na projeção vertical das rodas da cesta colocada logo acima na pilha, evitando que a sujeira desta última seja depositada na base das cestas.

[0013] Mais especificamente, a cesta da invenção é provida, por um lado, de uma alça articulada convencional que não está mostrada, do tipo que na posição de repouso se situa no quadro superior da cesta, estando nela integrada para facilitar o empilhamento. Como descrito acima, essa alça permite que o usuário transporte a cesta levantando-a, suportando o seu peso total.

[0014] Além dessa alça convencional, é provida também uma nova alça telescópica que na posição de descanso fica perfeitamente integrada ao corpo da cesta, facilitando seu empilhamento. Esta alça telescópica é também dotada de meios que permitem sua fixação em seu comprimento máximo sem retração, isto é, quando estiver totalmente estendida, permanecendo fixa até que um novo usuário ou o mesmo decida retraí-la até retornar à sua posição de repouso.

[0015] A alça telescópica está preferivelmente integrada em um dos lados das faces laterais da cesta, faceando sua parede interna ou externa, ou mesmo seu interior, de maneira a não interferir na outra alça articulada convencional.

[0016] É também possível que a alça telescópica tenha um segmento dobrável, especificamente em sua extremidade livre, caso em que a extremidade que suporta o cabo se apoiará no entalhe ou no recesso do quadro superior da cesta ou na alça convencional permitindo assim o empilhamento.

[0017] A face que suporta a alça telescópica também suporta as rodas, mais especificamente nos cantos inferiores dessa face, os outros dois cantos inferiores tendo pernas ou suportes que fazem parte de um reforço periférico que adiciona estabilidade à cesta quando é colocada verticalmente no chão, isto é, posição de repouso.

Petição 870170102973, de 28/12/2017, pág. 12/20

5/9 [0018] Essas rodas são preferivelmente construídas sem um eixo comum ligando-as, eliminando assim a possibilidade de que esse eixo acumule sujeira coletada enquanto a cesta desliza no chão com o auxílio das rodas, que então se retraem abaixo da cesta quando estiver empilhada.

[0019] Por outro lado, para conservar a higiene das cestas, estas são providas internamente, pelo menos em dois de seus cantos e mais especificamente naqueles cantos em que se localizam as rodas, de paredes ou torres internas com formato de L que formam um tipo de cubículo com as paredes da cesta que se localizam acima da projeção vertical das rodas da cesta colocada acima destas na pilha, de maneira que a sujeira depositada nas rodas dessa cesta não caia sobre a base da cesta abaixo de si, mas ao invés disso, caia pelos referidos orifícios ou torres na direção de um orifício passante limitado pelas paredes supramencionadas e as laterais da cesta.

[0020] Esses orifícios passantes podem somente ser colocados nos vértices onde existe uma parede ou uma torre, ou em todos os vértices ou na cesta, para manter a higiene quando o usuário empilha uma cesta na posição inversa com respeito à outra, de maneira que se as rodas da cesta superior não estejam verticalmente alinhadas com as paredes ou a torre da cesta inferior, a sujeira das rodas não cai na base da cesta inferior, mas ao invés disso, cai no chão através dos referidos orifícios.

[0021] Os fatos acima descritos proporcionam uma cesta empilhável de facil manuseio e confortável para o usuário, garantindo a necessária higiene.

DESCRIÇÃO DOS DESENHOS [0022] Para completar a descrição que está sendo feita para auxiliar na melhor compreensão das características da invenção, de acordo com um exemplo de uma confirguração preferida, acompanha um conjunto de desenhos como parte integral da descrição, onde, com propósitos de ilustração e de maneirasem limitações, é mostrado o seguinte:

Petição 870170102973, de 28/12/2017, pág. 13/20

6/9 [0023] A figura 1 mostra uma vista em perspectiva superior da cesta empilhável aperfeiçoada, mostrando a alça telescópica em duas posições possíveis, assim como uma das rodas que faz o transporte da cesta.

[0024] A figura 2 mostra uma vista em perspectiva inferior da cesta empilhável aperfeiçoada, mostrando tanto a parte traseira da alça telescópica como uma das rodas que faz o transporte da cesta.

[0025] A figura 3 mostra uma vista em perspectiva superior da cesta empilhável aperfeiçoada mostrando tanto as paredes internas ou torres internas como os orifícios colocados na parte inferior da referida cesta.

[0026] A figura 4 mostra uma vista em perspectiva ampliada da parte inferior da cesta, mostrando tanto os orifícios da base da cesta como suas pernas e rodas.

[0027] A figura 5 mostra uma vista em perspectiva de uma das guias da alça telescópica e um detalhe dessa alça.

[0028] A figura 6 mostra uma vista lateral da cesta empilhável aperfeiçoada, mostrando uma cesta empilhada sobre outra, assim como a posição das rodas nas paredes ou torres interiores.

CONFIGURAÇÃO PREFERIDA DA INVENÇÃO [0029] Tendo em vista as figuras descritas, pode ser visto que a cesta empilhável aperfeiçoada (1) da invenção é basicamente construída a partir de um corpo simples geralmente prismático feito de material resistente como plástico ou similar, tendo vários orifícios ou cortes (2) em todas ou em algumas de suas faces e com cantos geralmente arredondadas.

[0030] Como nas cestas convencionais, apesar de não estar mostrado nas figuras para maior simplicidade, a cesta empilhável aperfeiçoada (1) da invenção é dotada na sua

Petição 870170102973, de 28/12/2017, pág. 14/20

7/9 parte superior de uma alça articulada que, na posição de repouso se apóia no quadro ou borda superior da cesta (3) estando nela integrada por meio de um entalhe ou corte (4) feito na referida borda (3) para facilitar o empilhamento de uma bandeija sobre a outra.

[0031] Além dessa alça articulada convencional, a cesta (1) da invenção tem uma alça telescópica (5) com um cabo (6) correspondente. Essa alça (5) é colocada em uma das faces laterais da cesta (1), faceando sua parede interna ou externa ou mesmo seu interior, e geralmente na parede em que não interfere na alça articulada convencional.

[0032] A alça telescópica (5) também pode ter um segmento dobrável, especificamente sua extremidade livre, caso em que essa extremidade que inclui o cabo (6) se apoiará no entalhe ou no corte (4) da borda superior (3) ou na pega convencional, de modo a permitir o empilhamento.

[0033] Especificamente, neste exemplo de configuração, como pode ser visto nas figuras 1, 2, 5 e 6, os segmentos telescópicos laterais (7) da alça (5) correm ao longo da parede externa da face supramencionada, isto é, correm paralelos à parede devido aos trilhos guia correspondentes (8), ao longo dos quais correm deslizadores (9) que atuam como batentes existentes, incluídas na extremidade inferior dos segmentos telescópicos correspondentes (7), limitando o deslocamento vertical da primeira porção dos referidos segmentos telescópicos (7) e evitando possíveis deslocamentos ou movimentos laterais dos segmentos. Tanto o trilho guia (8) como os delizadores (9) que atuam como batentes são protegidos por dois ressaltos longitudinais (10) colocados em cada lado do trilho (8) para evitar, no caso em que a alça (5) é colocada externamente e, portanto, os deslizadores (9) se projetam para o interior da cesta (1), como no exemplo da configuração mostrada nas figuras, em que t itens ou pacotes colocados na cesta obstruem os referidos trilhos (8), interferem nos deslizadores supramencionados (9) ou os danificam. Além disso, essas projeções evitam que qualquer objeto, como as roupas do usuário, obstruam os referidos trilhos (8) quando a alça (5) estiver colocada internamente e os deslizadores (9) se projetarem para fora

Petição 870170102973, de 28/12/2017, pág. 15/20

8/9 da cesta (1).

[0034] A alça telescópica (5) também possui meios que permitem que se fixe na altura máxima sem retração, isto é, quando estiver totalmente esticada, permanecendo fixa até que o usuário decida dobrar a referida alça (5) para devolvê-la à sua posição de repouso, ocasião em que estará totalmente integrada no corpo da cesta (1), o cabo (6) da referida alça (5) estando alojado no quadro ou borda (3) da cesta para facilitar o empilhamento de uma cesta sobre a outra.

[0035] A cesta empilhável aperfeiçoada (1) da invenção é dotada de rodas (11) colocadas em correspondência com os vértices inferiores da face lateral que aloja a alça telescópica (5), sendo independentes entre si de maneira que não estejam ligadas por um eixo, estando por sua vez o eixo de cada roda alojado em um pequeno cubículo de proteção (12) que faz parte do reforço periférico (13) colocado no fundo da cesta (1). Em seus outros dois vértices a cesta tem uma ampliação que abriga as pernas ou suportes correspondentes (14) que estabilizam a cesta (1) quando esta é colocada verticalmente no chão, isto é, em sua posição de repouso.

[0036] Por fim, deve ser ressaltado que, como pode ser visto neste exemplo de configuração, em correspondência com os vértices sobos quais as rodas (11) se adaptam na cesta (1) são providas internamente, em sua base, paredes ou torres verticais com o formato de L (15) que definem um pequeno cubículo juntamente com as paredes da cesta. Além disso, o exemplo representado nas figuras mostra uma possível configuração em que cada um dos quatro vértices do fundo da cesta tem um orifício passante (16), que será enquadrado pelas torres ou paredes verticais (15) nos seus vértices existentes.

[0037] Dessa forma, quando a sujeira das rodas (11) da cesta (1) colocada em cima cai, não será depositada na base da cesta logo abaixo, mas por sua vez, cairá no chão através dos orifícios definidos pelas paredes (15) e os orifícios (16).

Petição 870170102973, de 28/12/2017, pág. 16/20

9/9 [0038] Como acima descrito, as características da cesta empilhável aperfeiçoada (1) da presente invenção proporcionam grandes aperfeiçoamentos para o conforto e manuseo desse tipo de cestas, permitindo seu empilhamento e garantindo a higiene necessária.

Petição 870170102973, de 28/12/2017, pág. 17/20 / 3

Claims

REIVINDICAÇÕES

1. Cesta empilhável aperfeiçoada (1), construída a partir de um corpo simples geralmente de forma prismática e fabricada com material resistente, como plástico, tendo vários orifícios ou cortes (2) em todas ou em algumas de suas faces, existindo na parte superior das referidas faces uma ou mais alças articuladas integradas no quadro ou na borda (3) superior da cesta e com rodas na face inferior; caracterizada pelo fato de que é provida de uma alça telescópica (5) colocada em uma das faces laterais da cesta (1) e na posição de repouso, estar completamente integrada na estrutura da cesta (1), estando a cabo (6) da referida alça telescópica (5) repousando na borda superior (3) da cesta.
2. Cesta empilhável aperfeiçoada (1) de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que a alça telescópica (5) é colocada faceando a parede exterior de uma das faces da cesta (1).
3. Cesta empilhável aperfeiçoada (1) de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que a alça telescópica (5) é colocada faceando a parede interior de uma das faces da cesta (1).
4. Cesta empilhável aperfeiçoada (1) de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 3, caracterizada pelo fato de que a face da cesta (1) em que a alça telescópica (5) está colocada é dotada de trilhos guia (8) onde ocorrem deslizadores (9) por meio de batentes existentes nos correspondentes segmentos telescópicos (7) da alça (5), em sua extremidade inferior.
5. Cesta empilhável aperfeiçoada (1) de acordo com a reivindicação 4, caracterizada pelo fato de que em um dos lados do trilho (8) existe um ressalto longitudinal de proteção (10).
6. Cesta empilhável aperfeiçoada (1), de acordo com a reivindicação 1,

Petição 870170102973, de 28/12/2017, pág. 18/20

2 / 3 caracterizada pelo fato de que a alça telescópica (5) está colocada dentro de uma das faces da cesta (1).
7. Cesta empilhável aperfeiçoada (1), de acordo com qualquer uma das reivindicações 2, 3 ou 6, caracterizada pelo fato de que a alça telescópica (5) está colocada em uma das faces maiores da cesta (1).
8. Cesta empilhável aperfeiçoada (1), de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que a extremidade portadora do cabo (6) da alça telescópica (5) pode ser dobrada.
9. Cesta empilhável aperfeiçoada (1), de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que as rodas (11) estão colocadas em correspondência com os vértices inferiores da face que abriga a alça telescópica (5) e que as rodas são independentes entre si.
10. Cesta empilhavel aperfeiçoada (1), de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que a cesta (1) tem em sua base um reforço periférico (13) com dois dos seus vértices dotados de um alargamento que proporcionam a existência de pernas ou suportes correspondentes (14).
11. Cesta empilhável aperfeiçoada de acordo com a reivindicação 1 caracterizada pelo fato de que em correspondência com pelo menos dois dos seus vértices, é dotada, internamente, na base da cesta (1), de correspondentes paredes ou torres verticais em formato de L (15), de maneira que as rodas (11) da cesta que estiver empilhada acima, se localizem na projeção vertical do cubículo formado pelas referidas paredes (15) e pelas paredes da cesta (1).
12. Cesta empilhável aperfeiçoada (1) de acordo com a reivindicação 11, caracterizada pelo fato de que pelo menos cada um dos vértices inferiores da cesta (1) em que esta é dotada das paredes ou torres verticais (15), há um

Petição 870170102973, de 28/12/2017, pág. 19/20

3 / 3 orifício passante (16), caso em que esses orifícios (16) serão enquadrados pelo cubículo formado pelas referidas paredes (15) e as paredes da cesta (1).

Petição 870170102973, de 28/12/2017, pág. 20/20 *

1/6

2/6

3/6

I

I

I

4/6

Vi <