BRPI0611667A2

BRPI0611667A2 - organopolissiloxano a partir do qual um álcool com fragáncia pode ser desprendido, agente de tratamento têxtil, detergente, produto com fragáncia para enxágüe de tecidos e produto para cuidado pessoal

Info

Publication number: BRPI0611667A2
Application number: BRPI0611667-1A
Authority: BR
Inventors: Thomas Salomon; Ronald Coleman; Hans-Juergen Kihle
Original assignee: Evonik Degussa Gmbh
Priority date: 2005-06-09
Filing date: 2006-05-05
Publication date: 2010-09-28
Also published as: DE102005026796A1

Abstract

ORGANOPOLISSILOXANO A PARTIR DO QUAL UM áLCOOL COM FRAGRáNCIA PODE SER DESPRENDIDO, AGENTE DE TRATAMENTO TêXTIL, DETERGENTE, PRODUTO COM FRAGáNCIA PARA ENXáGUE DE TECIDOS E PRODUTO PARA CUIDADO PESSOAL. A presente invenção refere-se a organopolixissiloxanos que contêm um álcool com fragrância Y-OH ligado via um grupo de éster betaína contendo a estrutura -N^ +^R^ 1^R^ 2^-CH^ 2^-C(O)OY, clivam o álcool com fragrância sob condições ácidas e são resistentes à hidrólise na faixa neutra e fracamente básica. Os organopolixissiloxanos aderem às fibras têxteis, pele ou cabelo, e são apropriados como componentes de perfume para agentes de tratamento têxtil e produtos para os cuidados pessoais.

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para "ORGANO-POLISSILOXANO A PARTIR DO QUAL UM ÁLCOOL COM FRAGRÂNCIAPODE SER DESPRENDIDO, AGENTE DE TRATAMENTO TÊXTIL, DE-TERGENTE, PRODUTO COM FRAGÂNCIA PARA ENXÁGÜE DE TECI-DOS E PRODUTO PARA CUIDADO PESSOAL".

A presente invenção refere-se o organopolissiloxanos a partir dosquais um álcool com fragrância pode ser desprendido sob condições ácidas.

Para agentes de tratamento de têxteis e produtos para o cuidadopessoal, são necessários componentes de perfume que, por um extenso perío-do, aderem a fibras têxteis, cabelo ou pele, onde eles desprendem as substân-cias das fragrâncias do perfume por um longo período de tempo e sob condi-ções controladas. Aqui são particularmente desejáveis componentes de perfu-me que não desprendam suas substâncias de fragrância até que o usuário doproduto para os cuidados pessoais, ou do item da roupa tratada com o agentede tratamento para produtos têxteis, perspire e um odor desagradável do corpose forme devido à perspiração. Um odor desagradável do corpo é geralmenteformado através de bactérias, que quebram os constituintes do suor. Além daformação de compostos de cheiro desagradável, esta degradação bacteriana tam-bém leva a produtos de degradação ácidos. Há, portanto uma necessidade decomponentes de perfume para os agentes de tratamento têxteis e produtos para ocuidado pessoal que contêm substâncias de fragrâncias na forma ligada e que asdesprendem somente sob condições ácidas, tal que um efeito de perfume intensi-ficado pode ser obtido sob essas condições para esconder odores corporais.

Esteres de betaína de álcoois com fragrância são conhecidos doWO 96/38528, os quais podem ser empregados em detergentes, amaciantesde tecidos, ou agentes de limpeza, e aderem a superfícies tais como fibrastêxteis. O álcool com fragrância é desprendido desses ésteres de betaínapor hidrólise, o desprendimento do álcool com fragrância ocorre muito len-tamente sob condições ácidas. O álcool com fragrância é desprendido dosésteres de betaína somente com valores de pH de 7 ou mais.

Também é sabido do WO 97/36978 que ésteres de betaína deálcoois com fragrância são resistentes à hidrólise na faixa ácida e que o ál-cool com fragrância é desprendido por hidrólise somente em valores de pHacima de 7.

Os ésteres de betaína de álcoois com fragrância divulgados naEP-A 1 099 689 também são estáveis na faixa ácida.

A mesma dependência do pH em relação à estabilidade dos és-teres de betaína também é conhecida da DE 35 27 974 para ésteres de be-taína usados como constituintes de produtos para os cuidados dos cabelos.

Alcoxissilanos são conhecidos da US 4.524.018 que contêm oálcool com fragrância de ROH ligado na forma de um grupo Si-O-R. O álcoolcom fragrância é lentamente desprendido desses compostos. O documentonão contém uma revelação no que refere-se à dependência do pH do álcoolcom fragrância dos alcoxissilanos e os alcoxissilanos divulgados não perma-necem aderidos às fibras têxteis, pele ou cabelo, por que eles não mostramou não podem desenvolver uma carga positiva.

A EP-A O 982 023 descreve polixissiloxanos que contêm um ál-cool com fragrância ligado por meio de um grupo Si-O-R e seu uso como umconstituinte de preparações cosméticas. O álcool com fragrância é lentamen-te desprendido dos polixissiloxanos na presença de ácido acético. Entretan-to, os polixissiloxanos divulgados não mostram adesão adequada às super-fícies contendo uma superfície de carga negativa, tais como fibras têxteis,pele ou cabelo, já que eles não mostram ou não podem desenvolver umacarga positiva.

Surpreendentemente verificou-se agora que os organopolixissi-Ioxanos que contêm um álcool com fragrância Y-OH ligado via um grupo és-ter betaína contendo a estrutura -N+R1R2-CH2-C(O)OY clivam o álcool comfragrância sob condições ácidas e são inesperadamente resistentes à hidró-Iise na faixa neutra e fracamente básica. Organopolixissiloxanos tambémmostram uma boa adesão a fibras têxteis, pele ou cabelo, o que os tornamapropriados como componentes de perfume para tratamento têxtil ou agen-tes de tratamento têxtil e produtos para os cuidados pessoais.

A invenção fornece portanto organopolixissiloxanos a partir dosquais um álcool com fragrância pode ser desprendido, sendo que o organo-polissiloxano compreende pelo menos um grupo funcional Z contendo a es-trutura

-N+R1R2-CH2-C(O)OY A-

na qual

R11 R2 são mutuamente independentemente selecionados deC-i-30 alquila e hidroxietila,

Y é o radical de um álcool com fragrância Y-OH eA- é o ânion de um ácido HA fisiologicamente compatível.

A invenção também fornece agentes de tratamento têxtil e pro-dutos para os cuidados pessoais que contêm, pelo menos, um organopolissi-Ioxano contendo a estrutura anteriormente mencionada, bem como, deter-gentes que contêm pelo menos um agente tensoativo e pelo menos um or-ganopolissiloxano contendo a estrutura anteriormente mencionada e cremespara enxaguar para tecidos com fragrância, que contêm pelo menos um or-ganopolissiloxano com a estrutura anteriormente mencionada, na forma deuma dispersão aquosa.

Organopolixissiloxanos dentro do significado da invenção sãocompostos contendo pelo menos três átomos de silício, que estão ligadospor meio de unidades de Si-O-Si e nos quais mais do que a metade dos á-tomos de silício dispõem de pelo menos um radical ligado ao átomo de silíciopor um átomo de carbono. Os organopolixissiloxanos de acordo com a in-venção de preferência contêm de 3 até 200, e particularmente preferente-mente de 5 até 100 átomos de silício. Nos organopolixissiloxanos de acordocom a invenção, de preferência mais do que 50% dos átomos de silício têmdois radicais ligados ao átomo de silício por átomos de carbono, e particu-Iarmente preferentemente mais do que 80%. Os radicais ligados aos átomosde silício por átomos de carbono podem ser radicais Ci-30 alquila, radicaisC2-30 alquenila, ou radicais C6-3o arila, que podem apresentar outros substitu-intes. Os radicais ligados ao átomo de silício por átomos de carbono são depreferência grupos metila ou grupos fenila, e particularmente preferentemen-te grupos metila.

Os organopolixissiloxanos de acordo com a invenção compreen-dem pelo menos um grupo de éster betaína contendo a estrutura-N+R1R2-CH2-C(O)OY A-

que está covalentemente ligada à polissiloxano e para a qual

R11 R2 são mutualmente independentemente selecionados deC1-30 alquila e hidroxietila,

Y é o radical de um álcool com fragrância Y-OH e

A- é o ânion de um ácido HA fisiologicamente compatível.Em um modo de execução preferido da invenção, o grupo deéster betaínas está ligado ao átomo de silício do organopolissiloxano viapontes de hidroxietileno, e o organopolissiloxano tem a estrutura

R3R4R5Si-O-CH2-CH2-N+R1 R2-CH2-C(O)OY A'

na qual

R3 é um radical polissiloxano ligado por um átomo de oxigênio,

R4 é um grupo C1-30 alquila ou fenila,

R5 = R3 ou R4 e

R1, R2, Y e A- têm o significado citado acima.

Em um modo de execução particularmente preferido da inven-ção, um grupo de ésteres de betaína está ligado via pontes de hidroxietilenopara ao átomo terminal de silício de uma polidimetil siloxano contendo de 2até 300 átomos de silício. Neste modo de execução particularmente preferi-do o organopolissiloxano tem a estrutura

R6-0-[Si(CH3)2-0]n-R6

na qual

η = 3-200,

R6 = -CH2-CH2-N+(CH3)2-CH2-C(O)OY A' e

Y e A' têm o significado citado acima.

Álcoois com fragrâncias Y-OH dentro do significado da invençãosão todos os compostos contendo uma fragrância e contendo um grupo hi-droxila ligado a um átomo de carbono, ao qual nenhum outro átomo, fora ohidrogênio e o carbono, estão ligados a este átomo de carbono. Os organo-polissiloxanos de acordo com a invenção de preferência, contêm álcooiscom fragrância Y-OH na forma ligada que são usados como constituintesdos preparados de perfume.Os organopolixissiloxanos de acordo com a invenção particular-mente preferentemente contêm álcoois com fragrância Y-OH na forma ligadaque são selecionados a partir das séries compreendendo 4-alil-2-metoxifenol(eugenol), 3-(2-bornilóxi)-2-metil-1-propanol, 2-terc-butilciclohexanol, 4-terc-butilciclohexanol, álcool benzílico, 1-decanol, 9-decen-1-ol, dihidroterpineol,2,4-dimetil-4-ciclohexen-1-ilmetanol, 2,4-dimetilciclohexil metanol, 2,6-dime-til-2-heptanol, 2,6-dimetil-4-heptanol, 3a,4,5,6,7,7a-hexahidro-2,4-dimetil-4,7-metano[1 H]inden-5-ol, 3,7-dimetil-1,6-nonadien-3-ol, 2,6-dimetil-2,7-octa-dien-6-ol (linalool), cis-3,7-dimetil-2,6-octadien-1-ol (nerol), trans-3,7-dimetil-2,6-octadien-1-ol (geraniol), 3,7-dimetil-1,7-octanediol, 3,7-dimetil-1-octanol(tetrahidrogeraniol), 2,6-dimetil-2-octanol (tetrahidromircenol), 3,7-dimetil-3-octanol (tetrahidrolinalol), 2,6-dimetil-7-octen-2-ol (dihidromircenol), 3,7-dimetil-6-octen-1-ol (citronelol), 2,2-dimetil-3-(3-metilfenil)-1-propanol, 2,2-dimetil-3-fenil-1 -propanol, 2-etóxi-4-metoximetilfenol, 2-etil-4-(2,2,3-trimetil-3-ciclopenten-1-il)-2-buten-1-ol, cis-3-hexen-1-ol, 4-(4-hidróxi-3-metoxifenil)-2-butanona, 1 -hidróxi-2-(1 -metil-1 -hidroxietil)-5-metilciclohexano, 3-(hidroxime-til)-2-nonanona, 4-(4-hidróxi-4-metilpentil)-3-ciclohexeno-1-carboxaldeído,isoborneol, 3-isocamfilciclohexanol, 2-isopropenil-5-metilciclohexanol (isopu-legol), 1-isopropil-4-metilciclohex-3-enol (terpinenol), 4-isopropilciclohexanol,1-(4-isopropilciclohexil) etanol, 4-isopropilciclohexilmetanol, 2-isopropil-5-metilciclohexanol (mentol), 2-isopropil-5-metilfenol (timol), 5-isopropil-2-metilfenol (carvacrol), 2-(4-metil-3-ciclohexenil)-2-propanol (terpineol), 2-(4-metilciclohexil)-2-propanol (dihidroterpineol), álcool 4-metoxibenzílico, 2-metóxi-4-metilfenol, 3-metóxi-5-metilfenol, 1 -metóxi-4-propenilbenzeno (ane-tol), 2-metóxi-4-propenilfenol (isoeugenol), 4-metil-3-decen-5-ol, 2-metil-6-metileno-7-octen-2-ol (mircenol), 3-metil-4-metan-2-butanol, 2-(2-metilfenil)etanol, 2-metil-4-fenil-1-pentanol, 3-metil-5-fenil-1-pentanol, 2-metil-1 -fenil-2-propanol, (1-metil-2-(1,2,2-trimetilbiciclo[3.1.0]hex-3-ilmetil) ciclopropil) meta-nol, 3-metil-4-(2,2,6-trimetilciclohexen-1 -il)-2-butanol, 2-metil-4-(2,2,3-trimetil-3-ciclopenten-1 -il)-2-buten-1 -ol, (3-metil-1 -(2,2,3-trimetil-3-ciclopentenil)-3-ciclohexen-1 -il) metanol, 3-metil-5-(2,2,3-trimetil-3-ciclopenten-1 -il)-4-penten-2-ol, 2-metil-2-vinil-5-(1 -hidróxi-1 -metiletil) tetrahidrofurano, trans,cis-2,6-nonadienol, 1-nonanol, nopol, 1,2,3,4,4a,5,6,7-octahidro-2,5,5-trimetil-2-naftol, 1-octanol, 3,4,5,6,6-pentametil-2-heptanol, 2-feniletanol, 2-fenil-propanol, 3-fenilpropanol (álcool hidrocinâmico), 3-fenil-2-propen-1-ol (álcoolcinâmico), 4-(5,5,6-trimetilbiciclo[2.2.1]hept-2-il) ciclohexan-1-ol, 3,5,5-trime-tilciclohexanol, 2,4,6-trimetil-4-ciclohexen-1-ilmetanol, 5-(2,2,3-trimetil-3-ci-clopentenil)-3-metilpentan-2-ol, 3,7,11 -trimetil-2,6,10-dodecatrien-1-ol (farne-sol), 3,7,11 -trimetil-1,6,10-dodecatrien-3-ol (nerolidol), 3,5,5-trimetil-1-hexanol (isononanol), 1-undecanol, 10-undecen-1-ol e vetiverol.

Ânions A" de ácidos fisiologicamente compatíveis HA dentro dosignificado da invenção são todos os ânions que não contêm efeito cáusticoou marcadamente de irritação na pele humana. Os ânions A' são de prefe-rência escolhidos de uma série compreendendo cloreto, brometo, sulfato demetila, sulfato de etila, sulfatos, nitratos, fosfatos ou hidrogênio fosfato.

Os organopolixíssiloxanos de acordo com a invenção podem serobtidos por reação de organopolixíssiloxanos contendo um grupo amino ter-ciário com um éster de ácido cloroacético de um álcool com fragrância. Este-res de ácido cloroacético de álcoois com fragrância podem ser obtidos pormeios conhecidos através da reação de cloretos de ácido cloroacético com oálcool com fragrância, a reação de preferência sendo executada na presen-ça de uma base que liga o cloreto de hidrogênio desprendido na reação.

Organopolixíssiloxanos contendo um grupo amino terciário sãoobteníveis através de uma série de métodos conhecidos. Uma maneira geralde produzir esses compostos é a reação de uma amino secundária com umorganopolissiloxano contendo um grupo de partida apropriado em uma rea-ção nucleofílica de substituição. Um modo de execução desta reação é areação de um organopolissiloxano contendo um radical com um grupo epó-xido com uma amina secundária, com abertura de anel do epóxido e forma-ção de um beta-amino álcool.

Os organopolixíssiloxanos preferidas, nas quais os grupos deéster betaínas estão ligados ao átomo de silício dos organopolissiloxanos viapontes de hidroxietileno, são de preferência obtidos por reação de um orga-nopolissiloxano compreendendo pelo menos um grupo Si-H com uma etano-lamina contendo a estrutura HO-CH2-CH2-NR1R2, com reação subseqüentecom um éster de ácido cloroacético de um álcool com fragrância, onde R1 eR2 têm o significado previamente citado.

R3R4R5Si-H + HO-CH2-CH2-NR1R2 R3R4R5Si-O-CH2-CH2-NR1 R2R3R4R5Si-O-CH2-CH2-NR1 R2 + CICH2-C(O)OYR3R4R5Si-O-CH2-CH2-N+R1 R2-CH2-C(O)OY Cl"

Em uma dispersão aquosa os organopolixissiloxanos de acordocom a invenção mostram uma alta resistência à hidrólise e são capazes dese ligar a fibras têxteis, pele ou cabelo da dispersão aquosa. Dentro do signi-ficado da invenção o têrmo dispersão aquosa não está restrito a dispersõesde organopolixissiloxanos sólidas, mas incluem também emulsões de orga-nopolixissiloxanos líquidas, bem como microemulsões e soluções micelares.

Os organopolixissiloxanos de acordo com a invenção são, portanto, apropri-adas como constituintes de agentes de tratamento têxteis ou produtos para ocuidado pessoal, e podem dar a tais produtos a propriedade que têxteis tra-tados com o agente de tratamento têxtil ou cabelo ou áreas da pele tratadascom o produto para os cuidados pessoais mostram uma fragrância de longaduração, que se deriva de um desprendimento retardado do álcool com fra-grância dos organopolissiloxanos.

São preferidas aqui organopolixissiloxanos de acordo com a in-venção que desprendem o álcool com fragrância Y-OH na dispersão aquosamais rapidamente a um pH de 3 do que a um pH de 9. O desprendimentomais rápido do álcool com fragrância na faixa ácida é inesperado e não foiprevisto, já que os ésteres de betaína dos álcoois com fragrância conhecidosda técnica anterior desprendem o álcool com fragrância mais lentamente nopH de 3 do que em um pH de 9.

Esses organopolixissiloxanos preferidos podem ser usados parafornecer agentes de tratamento têxtil ou produtos para o cuidado pessoal,onde têxteis tratados com o agente de tratamento têxtil, ou cabelo ou áreasda pele tratadas com o produto para o cuidado pessoal, desenvolvem umafragrância mais forte através do desprendimento do álcool com fragrânciaquando eles são umedecidos com suor e a degradação bacteriana dos cons-tituintes do suor faz com que o pH caia. Agentes de tratamento têxtil ou pro-dutos para o cuidado pessoal contendo tais organopolixissiloxanos podemassim esconder eficazmente a formação de odores desagradáveis que sur-gem através de uma degradação bacteriana dos constituintes do suor.

Os agentes de tratamento têxtil de acordo com a invenção con-têm pelo menos um organopolissiloxano de acordo com a invenção e são,de preferência, pretendidos para um tratamento de têxteis com uma soluçãoaquosa ou dispersão do agente de tratamento têxtil, a partir do qual os orga-nopolixissiloxanos de acordo com a invenção se ligam às fibras têxteis. Alémdo desprendimento almejado do álcool com fragrância, os organopolixissilo-xanos de acordo com a invenção também trazem uma sensação mais suavedo tecido para as fibras às quais o organopolissiloxano está ligada. Os agen-tes de tratamento têxtil de acordo com a invenção assim também mostrampropriedades amaciantes de tecido.

Os agentes de tratamento têxtil de acordo com a invenção po-dem estar na forma sólida, por exemplo na forma de pós, grânulos ou mol-dados, tais como extrudados, péletes, briquetes ou comprimidos. Agentes detratamento têxtil na forma sólida também podem conter organopolixissiloxa-nos líquidos de acordo com a invenção que são aplicados a materiais apro-priados de suporte. Constituintes sólidos porosos do agente de tratamentotêxtil que satisfazem uma função adicional no agente de tratamento têxtil sãode preferência usados como materiais de suporte para organopolixissiloxa-nos líquidas de acordo com a invenção. Agentes de tratamento têxtil na for-ma de moldes que são preparados por métodos de aglomeração por com-pressão, tais como extrusão, briquetagem ou tabletamento, podem conteradicionalmente aglutinantes para aperfeiçoar a resistência dos moldes. Osagentes de tratamento têxteis, entretanto, de preferência não contêm agluti-nantes adicionais, e um componente funcional do agente de tratamento têx-til, de preferência um agente tensoativo não iônico, age como um aglutinante.

Em modos de execução alternativos os agentes de tratamentotêxteis de acordo com a invenção também podem ser líquidos ou estar naforma de um gel. Nesses modos de execução o agente de tratamento têxtilde preferência contém o organopolissiloxano de acordo com a invenção naforma dissolvida ou na forma dispersa, onde o termo forma dispersa cobreambas as dispersões de organopolixissiloxanos sólidas e emulsões de orga-nopolixissiloxanos líquidas, bem como microemulsões e soluções micelares.

Agentes de tratamento têxteis na forma líquida podem exibirpropriedades isotrópicas, tixotrópicas, pseudoplásticas, ou propriedades reo-lógicas plásticas ou de afinamento da viscosidade. Para ajustar as proprie-dades reológicas, agentes de tratamento para têxteis, líquidos ou em gel,podem conter como aditivos argilas intumescidas por aditivos, em particularmontmorilonitas, sílicas precipitadas ou pirogênicas, borrachas vegetais, emparticular xantanas, ou agentes de geleificação poliméricos, tais como polí-meros de vinila contendo grupos carboxila. Esses aditivos primeiramentedão ao agente têxtil a viscosidade desejada e em segundo lugar mantêmconstituintes insolúveis dispersos no agente de tratamento têxtil na formadispersa.

Detergentes contendo pelo menos um agente tensoativo e pelomenos um organopolissiloxano de acordo com a invenção são um modo deexecução preferido dos agentes de tratamento têxteis de acordo com a in-venção. Detergentes dentro do significado da invenção são todas as prepa-rações que são apropriadas para limpar produtos têxteis em um licor de la-vagem aquoso.

Agentes tensoativos apropriados para os detergentes de acordocom a invenção são acima de tudo agentes tensoativos aniônicos, não-iônicos e catiônicos.

Agentes tensoativos aniônicos apropriados são, por exemplo,agentes tensoativos contendo grupos sulfonato, de preferência sulfonatos dealquil benzeno, sulfonatos de alcano, sulfonatos de alfa-olefina, alfa-sulfoésteres ou sulfossuccinatos de ácido graxo. Sulfonatos de alquil benzenocontendo um grupo alquila de cadeia reta ou ramificada com 8 até 20 áto-mos de carbono, em particular com 10 até 16 átomos de carbono, são prefe-ridos. Sulfonatos de alcano preferidos são aqueles que contêm cadeias al-quila de cadeia reta com 12 até 18 átomos de carbono. Como sulfonatos dealfa - olefina são preferentemente usados os produtos de reação da sulfona-ção de alfa-olefinas contendo 12 até 18 átomos de carbono. Como ésteresde ácido alfa-sulfo graxo, são preferidos os produtos da sulfonação dos éste-res de ácidos graxos produzidos a partir de ácidos graxos contendo 12 até18 átomos de carbono e álcoois de cadeia curta contendo 1 até 3 átomos decarbono. Agentes tensoativos contendo um grupo sulfato na molécula, depreferência sulfatos de alquila e sulfatos de éter, também são apropriadoscomo agentes tensoativos aniônicos. Sulfatos de alquila preferidos, por e-xemplo, contêm radicais alquila de cadeia reta com 12 até 18 átomos decarbono. Também são apropriados os sulfatos de alquila beta ramificadosque são monoalquil-substituídos ou polialquil-substituídos no meio da cadeiaalquila mais longa. Éter sulfatos preferidos são os éter sulfatos obtidos poretoxilação de álcoois linhares contendo 12 até 18 átomos de carbono com 2até 6 unidades de óxido de etileno e subseqüente sulfatação. Finalmentetambém podem ser usados sabões como agentes tensoativos aniônicos, taiscomo por exemplo sais de metal alcalino de ácido láurico, ácido mirístico,ácido palmítico, ácido esteárico, e/ou misturas de ácidos graxos naturais,tais como por exemplo ácidos graxos de coco, de semente de palma, ou desebo.

Compostos alcoxilados, por exemplo, são apropriados como a-gentes tensoativos não iônicos, em particular compostos etoxilados e propo-xilados. Particularmente apropriados são produtos de condensação de alquilfenóis ou álcoois graxos com 1 até 50 mois, de preferência 1 até 10 mois deóxido de etileno e/ou óxido de propileno. Também são apropriadas as ami-das de ácido polihidróxi graxo, onde um radical orgânico contendo um oumais grupos hidroxila, que também podem ser alcoxilados, está ligado aonitrogênio amida. Também são apropriados, como agentes tensoativos nãoiônicos, alquil glicosídeos contendo uma cadeia reta ou um grupo alquila ra-mificado com 8 até 22 átomos de carbono, em particular com 12 até 18 áto-mos de carbono, e um radical monoglicosídeo ou diglicosídeo que, de prefe-rência, é derivado de glicose.Agentes tensoativos catiônicos apropriados são, por exemplo,aminas quaternárias monoalcoxiladas e dialcoxiladas contendo um radicalalquila C6 até Ci8 ligado ao nitrogênio e um ou dois grupos hidróxi alquila.

Em adição a pelo menos um organopolissiloxano de acordo coma invenção e pelo menos um agente tensoativo, os detergentes de acordocom a invenção também podem conter como componentes adicionais, porexemplo, construtores, componentes alcalinos, agentes de branqueamento,ativadores de branqueamento, enzimas, agentes de quelação complexos,inibidores de acinzentamento, inibidores de espumamento, clareadores óti-cos, fragrâncias e corantes.

Os detergentes de acordo com a invenção podem conter builderque são capazes de ligar íons cálcio e magnésio dissolvidos quando usadosem água. Builders apropriados são fosfatos de metal alcalino e polifosfatosde metal alcalino, em particular trifosfato de pentassódio; silicatos de sódiosolúveis em água e insolúveis em água, em particular silicatos em camadacontendo a fórmula Na5Si2O5; zeólitos contendo as estruturas A, X e/ou P; ecitrato de sódio. Além dos builders, co-builders orgânicos também podem serusados tais como, por exemplo, ácido poliacrílico, ácido poliaspártico e/oucopolímeros de ácido acrílico com ácido metacrílico, acroleína, ou monôme-ros vinílicos contendo ácido sulfônico, e os seus sais de metais alcalinos.

Os detergentes de acordo com a invenção também contêm ge-ralmente componentes alcalinos que, quando usados de acordo com as exi-gências, causam um pH na faixa de 8 até 12 no licor de lavagem ou na solu-ção detergente aquosa. Carbonato de sódio, sesquicarbonato de sódio, me-tassilicato de sódio e outros silicatos de metal alcalino solúveis são apropria-dos acima de tudo como componentes alcalinos.

Os detergentes de acordo com a invenção também podem con-ter agentes de branqueamento tais como, por exemplo, perboratos de metalalcalino, perhidratos de carbonatos de metal alcalino, persilicatos de metalalcalino, persulfatos de metal alcalino, peroxofosfatos de metal alcalino, pe-roxopirofosfatos de metal alcalino, peróxidos de diacila, ácidos peróxido a-romáticos e ácidos peróxi alifáticos. Agentes branqueadores preferidos sãotetrahidrato perborato de sódio, monohidrato perborato de sódio, perhidratocarbonato de sódio, ácido peróxi láurico, ácido peróxi esteárico, ácido epsi-lon-ftalimido-peroxicarboxílico, ácido 1,12-diperóxido decanodióico, ácido1,9-diperoxiazeláico e ácido 2-decildiperoxibutano-1,4-dióico. Particularmen-te preferidos são tetrahidrato perborato de sódio, monohidrato perborato desódio e perhidrato carbonato de sódio, em particular perhidrato carbonato desódio. Um perhidrato carbonato de sódio apropriado para uso nos detergen-tes líquidos é conhecido do WO 2004/056955.

Além de agentes branqueadores os detergentes de acordo coma invenção também podem conter ativadores de branqueamento. Compos-tos contendo um ou mais grupos acila ligados a nitrogênio ou a oxigênio, ecapazes de perhidrólise, que reagem no licor de lavagem com peróxido dehidrogênio desprendido de um agente de branqueamento para formar ácidosperoxicarboxílicos, são apropriados acima de tudo como ativadores de bran-queamento para os detergentes de acordo com a invenção. Exemplos detais compostos são alquileno diaminas poliaciladas, tais como, em particular,tetraacetil etileno diamina (TAED); derivados de triazina acilados, em particu-lar 1,5-diacetil-2,4-dioxohexahidro-1,3,5-triazina (DADHT); glicolurilas adia-das, em particular tetraacetil glicolurila (TAGU); N-acilimidas, em particularN-nonanoil succinimida (NOSI); fenol sulfonatos acilados, em particular n-nonanoíla ou oxibenzeno sulfonato de iso-nonanoíla (n- NOBS ou iso-NOBS); anidridos carboxílicos, tais como anidrido ftálico; álcoois polihídricosacilados, tais como diacetato de etileno glicol, 2,5-diacetóxi-2,5-dihidrofu-rano, sorbitol acetilado e manitol e açúcares acilados, tais como pentaacetilglicose; ésteres enólicos; e Iactamas N-aciladas, em particular, N-acil capro-Iactamas e N-acil valerolactamas. Também apropriados como ativadores debranqueamento são nitrilas amino-funcionalisadas e seus sais (nitrila quater-nárias), que são conhecidas, por exemplo, do jornal "Tenside Surf. Det."1997, 34(6), páginas 404-409. Complexos de metal de transição, que podemativar peróxido de hidrogênio quanto à remoção de manchas para branque-amento, também podem ser empregados como ativadores de branqueamen-to. Complexos de metal de transição apropriados são conhecidos, por e-xemplo, da EP-A 0 544 490 página 2, linha 4 até página 3, linha 57; WO00/52124 página 5, linha 9 até página 8, linha 7 e página 8, linha 19 até pá-gina 11, linha 14; WO 04/039932, página 2, linha 25 até página 10, linha 21;WO 00/12808 página 6, linha 29 até página 33, linha 29; WO 00/60043 pági-na 6, linha 9 até página 17, linha 22; WO 00/27975, página 2, linhas 1 até 18e página 3, linha 7 até página 4, linha 6; WO 01/05925, página 1, linha 28até página 3, linha 14; WO 99/64156, página 2, linha 25 até página 9, linha18; e GB-A 2 309 976, página 3, linha 1 até página 8, linha 32.

Os detergentes de acordo com a invenção também podem con-ter enzimas, que intensificam a ação limpadora, em particular lipases, cuti-nases, amilases, proteases neutras e alcalinas, esterases, celulases, pecti-nases, Iactases e/ou peroxidases. As enzimas aqui podem ser adsorvidasem materiais de suporte ou encapsuladas em substâncias de revestimentopara protegê-las contra decomposição.

Os detergentes de acordo com a invenção também podem con-ter agentes complexadores de quelação para metais de transição, que po-dem ser empregados para evitar uma decomposição catalítica dos compos-tos de oxigênio ativos no licor de lavagem. Fosfatos, tais como hidroxietano-1,1-disfosfonato, nitrilotrimetileno fosfonato, dietileno triamina penta(metilenofosfonato), etileno diamina tetra(fosfonato de metileno), hexametileno diami-na tetra(fosfonato de metileno) e os seus sais de metal alcalino são apropri-ados, por exemplo. Também são apropriados o ácido nitrilo acético e ácidospoliaminocarboxílicos, tais como em particular ácido etileno diamina tetraa-cético, ácido dietileno triamina penta acético, ácido etileno diamina-N,N'-dissuccínico, metil glicina diácido acético e poliaspartatos, bem como osseus sais de metais alcalinos e de amônio. Finalmente, ácidos carboxílicospolibásicos e, em particular, ácidos hidroxicarboxílicos, tais como, em parti-cular, ácido tartárico e ácido cítrico, também são apropriados como agentescomplexadores de quelação.

Os detergentes de acordo com a invenção podem, adicional-mente, conter inibidores de acinzentamento, que retêm a sujeira destacadadas fibras em suspensão e evitam que a sujeira se realoque nas fibras. Inibi-dores de acinzentamento apropriados são, por exemplo, éteres de celulose,tais como carboximetil celulose e seus sais de metal alcalino, metil celulose,hidroxietil celulose e hidroxipropil celulose. Polivinil pirrolidona também éapropriada.

Os detergentes de acordo com a invenção podem conter adicio-nalmente inibidores de espuma que reduzem o espumamento no licor delavagem. Inibidores de espuma apropriados são, por exemplo, organopolissi-loxanos tais como polidimetil siloxano, parafinas e/ou ceras, e suas misturascom sílicas de partículas finas.

Os detergentes de acordo com a invenção podem opcionalmen-te conter branqueadores óticos que se ligam às fibras, absorvem luz na faixaUV e azul fluorescente, para compensar um amarelamento das fibras. Bran-queadores óticos apropriados são, por exemplo, derivados de ácido diami-noestilbeno dissulfônico, tais como sais de ácido de metal alcalino de 4,4'-bis-(2-anilino-4-morfolino-1,3,5-triazinil-6-amino)estilbeno-2,2'-disulfônico oudimetano estirilas substituídas, tais como os sais de metal alcalino de 4,4'-bis-(2-sulfoestiril) difenila.

Os detergentes de acordo com a invenção podem finalmenteconter também corantes, bem como outras fragrâncias, além dos organopo-lixissiloxanos de acordo com a invenção.

Detergentes de acordo com a invenção na forma líquida ou naforma de gel podem adicionalmente conter também 30% em peso de solven-tes, tais como, por exemplo, metanol, etanol, n-propanol, isopropanol, n-butanol, etileno glicol, 1,2-propileno glicol, 1,3-propileno glicol, 1,4-butilenoglicol, glicerol, dietileno glicol, etileno glicol metil éter, etanolamina, dietano-lamina e/ou trietanolamina.

Os produtos para os cuidados pessoais de acordo com a inven-ção contêm pelo menos um organopolissiloxano de acordo com a invenção,e são pretendidos para o cuidado e/ou limpeza da pele humana, e/ou doscabelos. Dentro do significado da invenção o termo produto para os cuida-dos pessoais inclui inter alia sabões, sabonetes líquidos, géis para ducha,loções de limpeza e nutrição, cremes para pele, xampús, enxagües capilarese cremes solares.

Os produtos para os cuidados pessoais de acordo com a inven-ção podem conter todos os constituintes dos produtos para os cuidados pes-soais da técnica anterior, onde o produto para o cuidado pessoal de prefe-rência não contem componentes ácidos na forma não-neutralizada. Além depelo menos um organopolissiloxano de acordo com a invenção, os produtospara os cuidados pessoais de acordo com a invenção também podem contercomo componentes adicionais agentes tensoativos, emulsificantes, emolien-tes, gorduras e ceras, ceras perolescentes, agentes supergraxos, formado-res de filme, hidrótropos, reguladores da viscosidade, preservantes, silico-nes, antioxidantes, filtros de varredura de luz UV, agentes anticaspa, deso-dorantes ativos, biogênicos ativos, corantes e óleos perfumados, por exemplo.

Os produtos para os cuidados pessoais de acordo com a inven-ção podem conter agentes tensoativos, especialmente se eles são pretendi-dos para a limpeza da pele e/ou cabelo. Agentes tensoativos suaves sãoempregados aqui, de preferência, onde têm um pequeno efeito irritante napele. Ambos os agentes tensoativos aniônicos e não-iônicos, catiônicos e/ouanfóteros podem ser usados.

Agentes tensoativos apropriados para os produtos para o cuida-do pessoal de acordo com a invenção são sabões, sulfonatos de alquil ben-zeno, sulfonatos de alcano, sulfonatos de olefina, sulfonatos de alquil éter,sulfonatos de glicerol éter, sulfonatos de alfa-metil éster, ácidos sulfo graxos,sulfatos de alquila, sulfatos de alquil éter, sulfatos de glicerol éter, éter sulfa-tos de ácido graxo, éter sulfatos hidróxi mistos, monoglicerídeos (éter) sulfa-tos, ácido graxo amida (éter) sulfatos, mono- e dialquil sulfossuccinatos, mo-noalquil- e dialquil- sulfosuccinamatos, sulfotriglicerídeos, sabões de amida,éter de ácidos carboxílicos e seus sais, isetionatos de ácido graxo, sarcosi-natos de ácido graxo, tauretos de ácido graxo, N-acil aminoácidos, tais comopor exemplo Iactilatos de acila, tartaratos de acila, glutamatos de acila e as-partatos de acila, sulfatos de alquil oligoglicosídeos, condensados de proteí-na de ácido graxo (em particular produtos à base de trigo) e alquil (éter) fos-fatos.

Agentes tensoativos não iônicos apropriados para os produtospara o cuidado pessoal de acordo com a invenção são poliglicol éteres deálcool graxo, poliglicol éteres de alquil fenol, poliglicol ésteres de ácido gra-xo, poliglicol éteres de amida de ácido graxo, poliglicol éteres de amina gra-xa, triglicerídeos alcoxilados, alqu(en)il oligoglicosídeos parcialmente oxida-dos ou derivados de ácido glucorônico, N-alquil glucamidas de ácido graxo,hidrolisados de proteína (em particular produto vegetal à base de trigo), poli-ol ésteres de ácido graxo, ésteres de açúcar, ésteres de sorbitano, polissor-batos e óxidos de amina.

Agentes tensoativos catiônicos apropriados para os produtospara o cuidado pessoal de acordo com a invenção são compostos de amô-nio quaternário, tais como por exemplo dimetil distearilcloreto de amônio,imidazolínio quaternário e ésteres quaternários, em particular sais de trialca-nol amina ésteres de ácido graxo quaternizado.

Agentes tensoativos anfóteros apropriados para os produtos pa-ra os cuidados pessoais de acordo com a invenção são alquil betaínas, alquilamido betaínas, amino propionatos, amino glicinatos e sulfobetaínas.

Agentes tensoativos suaves preferidos para os cuidados pesso-ais são poliglicol éter sulfatos de álcool graxo, sulfatos de monoglicerídeo,sulfossuccinatos de monoalquila, suIfossuccinatos de dialquila, isetionatosde ácido graxo, sarcosinatos de ácido graxo, tauretos de ácido graxo, gluta-mato de ácido graxo, sulfonatos de alfa-olefina, ácidos éter carboxílicos, al-quil oligoglicosídeos, glucamidas de ácido graxo, alquil amido betaínas, econdensados de proteína de ácido graxo.

Os produtos para o cuidado pessoal de acordo com a invençãopodem conter emulsificantes, com os quais são obtidas emulsões estáveisdo tipo óleo/água ou água/óleo a partir de água e constituintes insolúveis emágua. O termo emulsões aqui cobre ambas as preparações líquidas e prepa-rações cremosas e semi-sólidas. Ambos os emulsificantes aniônicos e nãoiônicos, catiônicos e/ou anfóteros, podem ser usados para os produtos parao cuidado pessoal de acordo com a invenção.Emulsificantes aniônicos apropriados para os produtos para ocuidado pessoal de acordo com a invenção são os ácidos graxos alifáticoscontendo 12 até 22 átomos de carbono, tais como por exemplo ácido palmí-tico, ácido esteárico ou ácido behênico, e ácidos dicarboxílicos contendo 12até 22 átomos de carbono, tal como por exemplo ácido azeláico ou ácidosebácico.

Emulsificantes não tônicos apropriados para os produtos para ocuidado pessoal de acordo com a invenção são produtos de alquilação deálcoois graxos lineares contendo 8 até 22 átomos de carbono, ácidos graxoscontendo 12 até 22 átomos de carbono, alquil fenóis contendo 14 até 21 á-tomos de carbono, alquilaminas contendo 8 até 22 átomos de carbono e deóleo de mamona e/ou óleo de mamona hidrogenado, os produtos de alquila-ção de preferência contendo 2 até 30 mois de óxido de etileno e/ou 1 até 5mois de óxido de propileno. Também são apropriados alquil oligoglicosídeoscontendo 8 até 18 átomos de carbono no radical alquila; glicerídeos parciais,tais como monoglicerídeos de hidroxiácidos esteáricos, diglicerídeos de hi-droxiácidos esteáricos, monoglicerídeos de ácidos isoesteáricos, diglicerí-deos de ácidos isoesteáricos, monoglicerídeos de ácido oléico, diglicerídeosde ácido oléico, monoglicerídeos de ácido ricinoléico, diglicerídeos de ácidoricinoléico, monoglicerídeos de ácido linoléico, diglicerídeos de ácido linoléi-co, monoglicerídeos de ácido linolênico, diglicerídeos de ácido linolênico,monoglicerídeos de ácido erúcico, diglicerídeos de ácido erúcico, monoglice-rídeos de ácido tartárico, diglicerídeos de ácido tartárico, monoglicerídeos deácido cítrico, diglicerídeos de ácido cítrico, monoglicerídeos de ácido málicoou diglicerídeos de ácido málico; ésteres de sorbitano, tais como monoisoes-tearato de sorbitano, sesquiisoestearato de sorbitano, diisoestearato de sor-bitano, triisoestearato de sorbitano, monooleato de sorbitano, sesquioleatode sorbitano, dioleato de sorbitano, trioleato de sorbitano, monoerucato desorbitano, sesquierucato de sorbitano, dierucato de sorbitano, trierucato desorbitano, monoricinoleato de sorbitano, sesquiricino oleato de sorbitano,diricinoleato de sorbitano, triricinoleato de sorbitano, monohidroxiestearatode sorbitano, sesquihidroxiestearato de sorbitano, dihidroxiestearato de sor-bitano, trihidroxiestearato de sorbitano, monotartarato de sorbitano, sesqui-tartarato de sorbitano, ditartarato de sorbitano, tritartarato de sorbitano, mo-nocitrato de sorbitano, sesquicitrato de sorbitano, dicitrato de sorbitano, trici-trato de sorbitano, monomaleato de sorbitano, sesquimaleato de sorbitano,dimaleato de sorbitano ou trimaleato de sorbitano; e os produtos da etoxila-ção desses compostos com 2 até 30 rnols de oxido de etileno. Emulsifican-tes não iônicos apropriados são também poliglicerol ésteres, tais como dipo-lihidroxiestearato de poligliceril-2 (Dehymuls PGPH), diisoestearato de poli-glicerol-3 (Lameform TGI), isoestearato de poligliceril-4 (lsolan Gl 34), oleatode poligliceril-3, diisoestearato de diisoestearoil poligliceril-3 (lsolan PDI),diestearato de poligliceril-3 metilglicose (Tego Care 450), poligliceril-3 cerade abelha (Cera bellina), poligliceril-4 caprato (caprato de poliglicerolT2010/90), poligliceril-3 cetil éter (Chimexano NL), diestearato de poligliceril-3 (Cremofor GS32) e polirricinoleato de poliglicerila (Admul WOL 1403).

Emulsificantes catiônicos apropriados para os produtos para ocuidado pessoal de acordo com a invenção são ésteres de alcanolaminaácido graxo quaternizados, que são obtidos por esterificação de alcanolami-nas, de preferência trietanolamina ou metil dietanolamina, com ácidos gra-xos e subsequente quaternização com um agente de alquilação, de prefe-rência, sulfato de dimetila ou oxido de etileno. Misturas de ácido graxo deorigem natural, que foram de preferência obtidos a partir de óleos ou gordu-ras vegetais ou animais e contêm predominantemente C16 e C18 ácidosgraxos, são de preferência usados como ácidos graxos, onde nas misturasde ácido graxo podem ser usados com o grau de insaturação natural, parci-almente hidrogenados ou totalmente hidrogenados. De preferência são em-pregadas misturas de ácido graxo contendo um valor de iodo na faixa de 5até 50. São particularmente preferidos ésteres de trietanolamina de ácidograxo quaternizado contendo um grau médio de esterificação na faixa de 1,5até 2,0 mois de ácido graxo por mol de trietanolamina.

Emulsificantes anfóteros apropriados para os produtos para oscuidados pessoais de acordo com a invenção são betaínas, tal como N-alquil-N,N-dimetilamônio glicinatos, N-acilaminopropil-N,N-dimetilamônio gli-cinatos e 2-alquil-3-carboximetil-3-hidroxietil imidazolinas, cada contendo 8até 18 átomos de carbono no grupo alquila ou acila, de preferência o com-posto conhecido sob o nome CTFA cocoamidopropil betaína. Também sãoapropriadas as N-alquil glicinas, ácidos N-alquil propiônicos, ácidos N-alquilaminobutíricos, ácidos N-alquiliminodipropiônicos, N-hidroxietil-N-aiquilami-dopropil glicinas, N-alquil taurinas, N-alquil sarcosinas, ácidos 2-alquila-minopropiônicos e ácidos alquilamino acéticos, cada qual contendo cerca de8 até 18 átomos de carbono no grupo alquila.

Os produtos para os cuidados pessoais de acordo com a inven-ção podem conter emolientes que podem dissolver ingredientes ativos inso-lúveis em água e determinar as propriedades sensoriais dos produtos paraos cuidados pessoais sozinhos ou em combinação com emulsificantes. Emo-lientes, no significado da invenção, são substâncias ou misturas de substân-cias que são líquidos a 20°C e são imiscíveis com água a 25°C.

Emolientes apropriados são álcoois de guerbet baseados emálcoois graxos contendo 6 até 18, de preferência 8 até 10 átomos de carbo-no (por exemplo Eutanol G), ésteres de ácidos graxos lineares C6-C22 comálcoois graxos C6-C22 lineares ou ramificados e ésteres de ácidos C6-Ci3carboxílicos ramificados com álcoois graxos C6-C22 lineares ou ramificados,tais como por exemplo miristato de miristila, palmitato de miristila, estearatode miristila, isoestearato de miristila, oleato de miristila, behenato de miristila,erucato de miristila, miristato de cetila, palmitato de cetila, estearato de ceti-la, isoestearato de cetila, oleato de cetila, behenato de cetila, erucato de ceti-la, miristato de estearila, palmitato de estearila, estearato de estearila, isoes-tearato de estearila, oleato de estearila, behenato de estearila, erucato deestearila, miristato de isostearila, palmitato de isostearila, estearato de isoes-tearila, isoestearato de isoestearila, oleato de isoestearila, behenato de iso-estearila, oleato de isoestearila, miristato de oleíla, palmitato de oleíla, estea-rato de oleíla, isoestearato de oleíla, oleato de oleíla, behenato de oleíla,erucato de oleíla, miristato de oleíla, palmitato de oleíla, estearatio de oleíla,isoestearato de oleíla, oleato de oleíla, behenato de oleíla, erucato de oleíla,miristato de behenila, palmitato de behenila, estearato de behenila, isoestea-rato de behenila, oleato de behenila, behenato de behenila, erucato de be-henila, miristato de erucila, palmitato de erucila, estearato de erucila, isoes-tearato de erucila, oleato de erucila, behenato de erucila e erucato de eruci-la; ésteres de ácidos C3-C38 alquil hidroxicarboxílicos com álcoois graxos Οβ-C22 lineares ou ramificados, por exemplo malato de dietilhexila; e ésteres deácidos graxos lineares ou ramificados com álcoois polihídricos, tal como pro-pileno glicol, dipropileno glicol ou tripropileno glicol, por exemplo. Tambémsão apropriados os triglicerídeos baseados nos ácidos C6-C 10 graxos; mistu-ras de monoglicerídeos, diglicerídeos e triglicerídeos baseadas em ácidosCe-Ci8 graxos; ésteres de álcoois C6-C22 graxos ou álcoois de guerbet comácidos carboxílicos aromáticos, tais como ácido benzóico; ésteres de ácidosC2-C12 dicarboxílicos com álcoois lineares ou ramificados contendo 1 até 22átomos de carbono ou polióis contendo 2 até 10 átomos de carbono e 2 até6 grupos hidroxila; óleos vegetais; álcoois primários ramificados; carbonatosde álcool graxo C6-C22 lineares ou ramificados, tal como por exemplo carbo-nato de dicaprilila (Cetiol CC); carbonatos de guerbet baseados em álcooisgraxos contendo 6 até 18, de preferência 8 até 10 átomos de carbono; éste-res de ácido benzóico com álcoois C6-C22 lineares ou ramificados, por e-xemplo Finsolv TN; dialquil éteres simétricos ou assimétricos, lineares ouramificados, contendo 6 até 22 átomos de carbono por grupo alquila, taiscomo por exemplo éter dicaprilílico (Cetiol OE); produtos com abertura deanel de ésteres de ácido graxo epoxidados com polióis, por exemplo Hyda-gen HSP, Sovermol 750, Sovermol 1102; e hidrocarbonetos alifáticos, taiscomo por exemplo óleo mineral, vaselina, geléia de petróleo, esqualeno, es-qualano ou dialquil ciclohexanos.

Os produtos para os cuidados pessoais de acordo com a inven-ção podem conter gorduras e ceras, com as quais as propriedades sensori-ais dos produtos para o cuidado pessoal em creme e semi-sólidos em parti-cular, podem ser ajustadas. Ceras apropriadas são ceras naturais tais como,por exemplo, cera de candelila, cera de carnaúba, cera do Japão, cera degrama esparto, cera de cortiça, cera de guaruma, cera de óleo de germe dearroz, cera de cana-de-açúcar, cera de ouricuri, cera de montana, cera deabelha, cera de goma laca, cera de espermacete, Ianolina (cera de lã), gor-dura de uropigial, ceresina, ozocerita (cera da terra), gel de petróleo e cerasde parafina; quimicamente modificadas, ceras hidrogenadas, tais como porexemplo ceras de ésteres de montana, cera de sasol e cera de jojoba hidro-genadas; e ceras sintéticas, tais como por exemplo cera de polialquileno eceras de polietileno glicol. Gorduras animais e vegetais, que consistem subs-tancialmente em glicerol ésteres mistos de ácidos graxos maiores, são apro-priadas como gorduras. Fosfolipídeos, fosfatidilcolinas, esfingosinas e esfin-golipídeos também podem ser empregados no lugar de gorduras.

Os produtos para o cuidado pessoal de acordo com a invençãotambém podem conter ceras perolescentes, que dão ao produto para o cui-dado pessoal uma aparência atraente com um brilho perolado. Ceras pero-lescentes apropriadas são ésteres de alquileno glicol, tal como diestearatode etileno glicol; alcanolamidas de ácido graxo, tais como dietanolamida deácido de coco graxo; glicerídeos parciais, tais como monoglicerídeos de áci-do esteárico; ésteres de ácidos carboxílicos polibásicos, que podem sersubstituídos por grupos hidroxila, com álcoois graxos contendo 6 até 22 á-tomos de carbono, em particular ésteres de ácido tartárico de cadeia longa;álcoois graxos, éteres de álcool graxo e carbonatos de álcool graxo, que nototal compreendem pelo menos 24 átomos de carbono, tais como éteres dedistearila; ácidos graxos, tais como ácido esteárico, hidroxiácido esteárico ouácido behênico; produtos com abertura de anel de óxidos de olefina conten-do 12 até 22 átomos de carbono com álcoois graxos contendo 12 até 22 á-tomos de carbono ou polióis contendo 2 até 15 átomos de carbono e 2 até10 grupos hidroxila.

Os produtos para o cuidado pessoal de acordo com a invençãotambém podem conter agentes supergraxos, tais como etoxilatos de Ianolinaou lecitina desses compostos, ésteres de poliol ácido graxo, monoglicerídeosou alcanolamidas de ácido graxo.

Os produtos para o cuidado pessoal de acordo com a invençãotambém podem conter formadores de filme, com os quais os ingredientesativos podem ser fixados à pele ou cabelo. Formadores de filme apropriadossão quitosana, quitosana microcristalina, quitosana quaternizada, polivinilpirrolidona, copolímeros de vinil pirrolidona-acetato de vinila, polímeros àbase de ácido acrílico e ácido metacrílico, celuloses quaternizadas, coláge-no, ácido hialurônico e seus sais.

Os produtos para o cuidado pessoal de acordo com a invençãotambém podem conter hidrótropos, tais como etanol, isopropanol ou polióis,para aperfeiçoar as propriedades de escoamento. Polióis contendo 2 até 15átomos de carbono e pelo menos dois grupos hidroxila, que podem opcio-nalmente conter outros grupos funcionais, em particular grupos amino, sãoparticularmente apropriados. Exemplos de tais polióis são glicerol; alquilenoglicóis, tais como etileno glicol, dietileno glicol, propileno glicol, butileno gli-col, pentileno glicol, hexileno glicol, e polietileno glicol contendo um pesomolecular médio de 100 até 1000 g/mol; misturas de oligoglicerol com umgrau de condensação de 1,5 até 10, tal como misturas técnicas de diglicerolcontendo um teor de diglicerol de 40 até 50 % em peso; compostos de meti-lol, tais como trimetilol etano, trimetilol propano, trimetilol butano, pentaeritri-tol e dipentaeritritol; alquilglicosídeos de cadeia curta contendo 1 até 8 áto-mos de carbono no radical alquila, tais como metil e butil glicosídeos; álcooisde açúcar contendo 5 até 12 átomos de carbono, tais como sorbitol ou mani-tol; açúcares contendo 5 até 12 átomos de carbono, tal como glicose ou sa-carose; amino açúcares tal como glucamina; e dialcanolaminas, tal comodietanolamina ou 2-amino-1,3-propanodiol.

Os produtos para o cuidado pessoal de acordo com a invençãopodem adicionalmente conter reguladores de viscosidade para aperfeiçoar aviscosidade do produto e opcionalmente para espessar o produto. Regulado-res de viscosidade apropriados são formadores naturais de hidrogel, tal co-mo goma xantana, goma guar, agar-agar, alginatos e tiloses; polissacarídeosmodificados, tais como éteres de celulose e ésteres de celulose, por exem-plo carboximetil celulose, metil celulose, hidroxietil celulose, metilhidroxietilcelulose e metilhidroxipropil celulose; hidrocolóides inorgânicos, tais comobentonitas, silicatos de magnésio-alumínio e dióxido de silício; hidrocolóidessintéticos, tais como poliacrilatos (comercialmente obteníveis como carbo-póis e graus Pemulen da Goodrich, Synthalens da Sigma, graus Keltrol daKelco, graus Sepigel da Seppic e graus Salcare da Allied Colloids), ácidospoliacrílicos não reticulados e poliol reticulados, poliacrilamidas, polivinil ál-coois e polivinil pirrolidonas; eletrólitos, tais como sais comuns e cloreto deamônio; e copolímeros aniônicos, iônicos bipolares, anfóteros e não iônicos,tais como copolímeros de acetato de vinila/ ácido crotônico, copolímeros devinil pirrolidona/acrilato de vinila, copolímeros de acetato de vinila/maleato debutila/acrilato de isobornila, copolímeros de metil vinil éter/anidrido maleico eseus ésteres, copolímeros de cloreto de acrilamidopropil trimetilamô-nio/acrilato, copolímeros de octil acrilamida/metâcrilato de metila/metacrilatode terc-butil aminoetila/ metacrilato de 2-hidroxipropila, copolímeros de vinilpirrolidona/acetato de vinila e terpolímeros de vinil pirròlidona/ metacrilato dedimetil aminoetila /vinil caprolactama. Outros espessantes apropriados estãolistados em Cosm. Toil. 108, 95 (1993).

Os produtos para o cuidado pessoal de acordo com a invençãotambém podem conter conservantes, que evitam que os constituintes dosprodutos para o cuidado pessoal sejam decompostos por bactérias durante oarmazenamento. Conservantes apropriados são fenoxietanol, solução deformaldeído, parabeno, pentanodiol ou ácido sórbico e os complexos de pra-ta conhecidos sob o nome Surfacine TM. Outros conservantes apropriadossão conhecidos de Annex 6, Parte AeB das diretrizes da cosmética alemã.

Os produtos para o cuidado pessoal de acordo com a invençãoadicionalmente podem conter umidificantes, que regulam a umidade da peletratada, e podem adicionalmente aperfeiçoar as propriedades sensoriais doproduto para o cuidado pessoal. Umidificantes apropriados são aminoácidosnaturais, ácido pirrolidona carboxílico, ácido lático e seus sais, lactitol, uréiae derivados de uréia, ácido úrico, glucosamina, creatinina, produtos da cliva-gem do colágeno, quitosana ou derivados dos sais de quiitosana. Tambémsão apropriados os polióis e derivados de poliol, tais como glicerol, diglicerol,triglicerol, etileno glicol, propileno glicol, butileno glicol, pentileno glicol, eritri-tol e 1,2,6-hexanotriol; polietileno glicóis, tais como PEG-4, PEG-6, PEG-7,PEG-8, PEG-9, PEG-10, PEG-12, PEG-14, PEG-16, PEG-18 e PEG-20; a-çúcares e derivados de açúcar, tais como frutose, glicose, maltose, maltitol,manitol, inositol, sorbitol, sacarose, trehalose, xilose, xilitol e ácido glucurôni-co e seus sais; e sorbitol etoxilado, tal como Sorbeth-6, Sorbeth-20, Sorbeth-30 e Sorbeth-40. Também são apropriados mel e mel hidrogenado, hidroli-sados de amido hidrogenado e misturas de proteína de trigo hidrogenado ecopolímero de acetato PEG-20. Glicerol1 diglicerol, triglicerol ou butileno gli-col são de preferência usados como umídificantes.

Os produtos para o cuidado pessoal de acordo com a invençãotambém podem conter silicones contendo o tipo estrutural de ciclometiconas,dimeticonas, dimetilpolissiloxanos, metilfenilpolissiloxanos, silicones cíclicos,e compostos de silicone modificados por amino, por ácido graxo, por álcool,por poliéter, por epóxi, por flúor, por glicosídeo e silicone modificado por al-quila. Também são apropriadas as simeticonas, que são misturas de dimeti-conas contendo um comprimento médio de cadeia de 200 até 300 unidadesde dimetil siloxano e dióxido de silício ou silicatos hidrogenados.

Os produtos para o cuidado pessoal de acordo com a invençãopodem conter, adicionalmente, antioxidantes que podem interromper a ca-deia de reação fotoquímica que é iniciada quando a radiação UV penetra napele. Antioxidantes apropriados são aminoácidos, tais como glicina, histidina,tirosina e triptofano e seus derivados; peptídeos, tais como D,L-carnosina, D-carnosina e L-carnosina e seus derivados, tais como anserina por exemplo;carotenóides e carotenos, tais como alfa-caroteno, beta-caroteno e Iicopina eseus derivados; ácido clorogênico e seus derivados; ácido lipóico e seus de-rivados, tais como ácido dihidrolipóico; aurotioglicose, propil tiouracil e outrostióis, tais como tiorredoxina, glutationa, cisteína, cistina e cistamina e seusésteres glicosil-, N-acetil-, metil-, etil-, propil-, amil-, butil-, lauril-, palmitoil-,oleil-, gama-linoleil-, colesteril- e glicerila, e seus sais; tiodipropionato de di-laurila, tiodipropionato de diestearila e ácido tiodipropiônico e seus ésteres,éteres, peptídeos, lipídeos, nucleotídeos, nucleosídeos e sais; compostos desulfoximina, tais como butionina sulfoximinas, homocisteína sulfoximina, bu-tionina sulfonas e pentationina, hexationina e heptationina sulfoximina; com-postos metálicos de quelação, tais como alfa-hidróxi ácidos graxos , ácidopalmítico, ácido fítico, lactoferrina, ácidos alfa-hidróxi, em particular ácidocítrico, ácido lático e ácido málico, ácido húmico, ácido biliático, extratos bili-áticos, bilirrubina, biliverdina, EDTA e EGTA; ácidos graxos insaturados eseus derivados, tais como ácido gama-linolênico, ácido Iinoleico e ácido olei-co; ácido fólico e seus derivados; ubiquinona e ubiquinol e seus derivados;vitamina C e seus derivados, tais como palmitato de ascorbila, fosfato deMg-ascorbila e acetato de ascorbila; tocoferóis e seus derivados, tal comoacetato de vitamina E; e vitamina A e seus derivados, tais como palmitato devitamina A. Também são apropriados como antioxidantes ácido rútico e seusderivados, tais como alfa-glicosil rutina, ácido ferúlico, furfurilideno glucitol,carnosina, butil hidroxitolueno, butil hidroxianisol, ácido de resina de nordihi-droguaiaco, ácido nordihidroguaiarético, trihidroxibutirofenona, ácido úrico eseus derivados, manose e seus derivados, superóxido dismutase, zinco eseus derivados, tais como oxido de zinco, selênio e seus derivados, tais co-mo selenometionina, e estilbenos e seus derivados, tais como oxido de estilbeno.

Os produtos para o cuidado pessoal de acordo com a invençãotambém podem conter filtros para varredura de luz UV, que absorvem a ra-diação UV-A e/ou a radiação UV-B. Ambos as substâncias orgânicas e ospigmentos inorgânicos podem ser usados como filtros de varredura de luzUV, onde substâncias orgânicas podem ser ambos solúveis em óleo ou so-lúveis em água e insolúveis. Filtros de varredura de luz UV-B solúveis emóleo apropriados são 3-benzilideno cânfora e 3-benzilideno norcânfora eseus derivados, tais como 3-(4-metilbenzilideno) cânfora, conhecido da EP-AO 693 471; derivados de ácido 4-aminobenzóico, de preferência 2-etilhexiléster de ácido 4-(dimetilamino)benzóico, 2-octil éster de ácido 4-(dimetila-mino)benzóico e amil éster de ácido 4-(dimetilamino)benzóico; ésteres deácido cinâmico, de preferência 2-etilhexil éster de ácido 4-metoxicinâmico,propil éster de ácido 4-metoxicinâmico, isoamil éster de ácido 4-metoxici-nâmico, e 2-etilhexil éster de ácido 2-ciano-3,3-fenilcinâmico (octocrileno);ésteres de ácido salicílico, de preferência 2-etilhexil éster de ácido salicílico,4-isopropilbenzil éster de ácido salicílico e homomentil éster de ácido salicíli-co; derivados de benzofenona, de preferência 2-hidróxi-4-metoxibenzo-fenona, 2-hidróxi-4-metóxi-4'-metilbenzofenona e 2,2'-dihidróxi-4-metoxiben-zofenona; ésteres de ácido benzalmalônico, de preferência dí-2-etilhexil és-ter de ácido 4-metoxibenzalmalônico; derivados de triazina, tais como 2,4,6-trianilino-Íp-carbo^^etil-V-hexilóxiJ-I.S.S-triazina, octil triazona, conhecidoda EP-A 0 818 450 e dioctil butamidotriazona (Uvasorb HEB); propano-1,3-dionas, tais como 1-(4-terc-butilmetano)-3-(4'-metoximetano) propano-1,3-diona; derivados de cetotriciclo(5.2.1.0)decano, conhecidos da EP-O 694 521.Filtros de varredura de luz UV-B apropriados solúveis em água são ácido 2-metanbenzimidazol-5-sulfônico e os seus sais de metal alcalino, alcalino-terroso, amônio, alquilamônio, alcanolamônio e seus sais de glucamônio;derivados de ácido sulfônico de benzofenonas, de preferência ácido 2-hidróxi-4-metoxibenzofenona-5-sulfônico; e derivados de ácido sulfônico de3-benzilideno cânfora, tal como ácido 4-(2-oxo-3-bornilideno metil) benzenosulfônico e ácido 2-metil-5-(2-oxo-3-bornilideno) sulfônico e seus sais. Apro-priados como filtros de varredura da luz UV-A orgânicos são os derivados debenzoil metano, tal como 1-(4'-terc-butil metano)-3-(4'-metoximetano) propa-no-1,3-diona, 4-terc-butil-4'-metoxidibenzoilmetano (Parsol 1789) e 1-meta-no-3-(4'-isopropilmetano) propano-1,3-diona, e os compostos de enaminaconhecidos da DE 191 12 033. Os filtros de varredura de luz UV-A e UV-Bpodem, naturalmente, ser também empregados em misturas. Combinaçõespreferidas consistem em derivados de benzoil metano, tal como 4-terc-butil-4'-metóxidibenzoil metano e 2-ciano-3,3-metano ácido cinâmíco-2-etilhexiléster em combinação com ésteres de ácido cinâmico, tais como 2-etilhexiléster de ácido 4-metoxicinâmico, propiléster de ácido 4-metoxicinâmico, ouisoamil éster de ácido 4-metoxicinâmico. Tais combinações são vantajosa-mente combinadas com filtros solúveis em água, tais como ácido 2-metanobenzimidazol-5-sulfônico e seus sais de metal alcalino, alcalino terroso, a-mônio, alquilamônio, alcanolamônio e de glucamônio. Pigmentos de varredu-ra da luz apropriados para a luz inorgânica são pós de oxido metálico fina-mente dispersos, que estão, de preferência, na forma hidrofobizada, em par-ticular pós de dióxido de titânio, pós de oxido de alumínio, pós de oxido dezinco e mixturados com pós de oxido com os elementos Si, Ti, Al, Zn, Fe, B,Zr e/ou Ce. Os denominados micropigmentos ou nanopigmentos são de pre-ferência usados, cujas partículas têm um diâmetro médio menor do que100 nm, de preferência entre 5 e 50 nm e, em particular, entre 15 e 30 nm.

Eles podem ter a forma esférica, mas tais partículas contendo uma formaelipsóide ou outra forma desviando da forma esférica também podem serusadas. Exemplos de pigmentos inorgânicos comerciais estabilizadores deluz são dióxidos de UV - titânio revestidos M212, M 262 e X 111 da Kemira1AEROXIDE TiO2 P25, PF2, T 805 eT 817 da Degussa, microdióxido de titâ-nio MT-150 W, MT-100 AQ, MT-100 SA, MT-100 HD eMT-100 TV da Tayca,Eusolex T2000 da Merck, óxido de zinco neutro H&R e óxido de zinco NDMda Haarmann & Reimer e cota Z e cota Z HP1 da BASF. Outros filtros devarredura de luz UV apropriados conhecidos da revista por P. Finkel no jor-nal SÒFW-Journal 122, 543 (1996) e Parf. Kosm. 3, 11 (1999).

Produtos para os cuidados pessoais de acordo com a invençãopara o tratamento capilar também podem conter agentes anticaspa. Agentesanticaspa apropriados são 1-hidróxi-4-metil-6-(2,4,4-trimetilpentil)-2-(1H)-piridinona monoetanolamina, climbazol, cetoconazol, elubiol, dissulfeto deselênio, enxofre coloidal, glicol sorbitano monooleato de sulfopolietileno, en-xôfre ricinol polietoxilato, destilados de enxofre alcatrão, ácido salicílico emcombinação com hexaclorofeno, sódio sulfossuccinato de monoetanolamidade ácido undecilênico, condensados de proteína de ácido undecilênico, zincopiritiona, alumínio piritiona e magnésio piritiona.

Os produtos para o cuidado pessoal de acordo com a invençãopodem conter adicionalmente princípios ativos desodorantes. Princípios ati-vos desodorantes apropriados são sais adstringentes de metal que têm umaação antiperspirante, agentes inibidores de germe, inibidores de enzima eabsorvedores de odor, que podem ser empregados sozinhos ou em combi-nação. Sais metálicos adstringentes apropriados contendo uma ação anti-perspirante são clorohidratos de alumínio, clorohidratos de alumínio zircônio,hidroxilactatos de alumínio e sais de zinco. Produtos comerciais apropriadossão Locron da Clariant e Rezai 36G da Reheis. Todas as substâncias quesão ativas contra bactérias grão-positivas são apropriadas a princípio comoagentes inibidores de germe, tais como por exemplo de ácido 4-hidroxiácidobenzóico, e seus sais e ésteres, N-(4-clorofenil)-N'-(3,4-diclorofenil) uréia,2,4,4,-tricloro-2'-hidroxidifenil éter (triclosan), 4-cloro-3,5-dimetilfenol, 2,2'-metileno bis-(6-bromo-4-clorofenol), 3-metil-4-(1 -metiletil) fenol, 2-benzil-4-clorofenol, 3-(4-clorofenóxi)-1,2-propanodiol, butil carbamato de 3-iodo-2-propinila, clorohexidina, 3,4,4'-triclorocarbanilida (TTC), timol, óleo de tomi-lho, eugenol, óleo de cravo, mentol, óleo de hortelã, farnesol, fenoxietanol,monocaprinato de glicerol, monocaprilato de glicerol, monolaurato de glicerol(GML)1 monocaprinato de diglicerol (DMC), e N-alquilamidas de ácido salicí-lico1 tais como n-octilamida de ácido salicílico ou n-decilamida de ácido sali-cílico. Inibidores de enzima apropriados são inibidores de esterase, de prefe-rência citratos de trialquila, tais como citrato de trimetila, citrato de tripropila,citrato de triisopropila, citrato de tributila e, em particular, citrato de trietila;sulfatos de esterol, fosfatos de esterol, tais como sulfatos ou fosfatos de Ia-nosterol, colesterol, campesterol, estigmasterol e sitosterol; ácidos dicarboxí-Iicos e seus ésteres, tais como ácido glutárico, monoetiléster de ácido glutá-rico, dietil éster de ácido glutárico, ácido adípico, monoetil éster de ácido a-dípico, éster de ácido dietil adípico, ácido malônico e éster de ácido dietilmalônico; e ácidos hidroxicarboxílicos e seus ésteres, tais como por exemploácido cítrico, ácido maleico, ácido tartárico ou dietiléster de ácido tartárico.Substâncias que podem absorver e reter amplamente compostos produtoresde odor por redução da pressão parcial dos componentes individuais sãoapropriados como absorvedores de odor. Como componente principal, porexemplo, eles contêm um sal complexo de zinco de ácido ricinoleico ou, emgrande parte, fragrâncias de odor neutro especiais, que são conhecidas dosversados na técnica como "fixantes", tais como extratos de labdano, estiraxou certos derivados de ácido abiético.

Os produtos para o cuidado pessoal de acordo com a invençãotambém podem conter princípios ativos biogênicos, tais como tocoferol, ace-tato de tocoferol, palmitato de tocoferol, ácido ascórbico, ácido (deóxi) ribo-nucleico e seus produtos de fragmentação, beta-glucano, retinol, bisabolol,alantoína, fitantriol, pantenol, ácido pantotênico, ácidos de frutas, ácidos alfa-hidróxi, aminoácidos, ceramidas, pseudoceramidas, óleos essenciais e com-plexos de vitamina. Extratos vegetais, acima de tudo todos os extratos dearnica, bétula, camomila, raiz de bardana, barba de líquen, álamo, urtiga ur-ticante, espécies de ameixas, noz de bambara e cascas de nozes, tambémpodem ser usados como biogênicos ativos.

Os produtos para o cuidado pessoal de acordo com a invençãotambém podem conter corantes, ambos os corantes solúveis e pigmentosinsolúveis sendo apropriados. Corantes solúveis apropriados são corantesvegetais e animais, tais como betanina, bixina, carmina, caroteno, clorofilaou sepia, e corantes orgânicos sintéticos, tais como corantes azo, antraqui-nona ou trimetanometano, que são de preferência solúveis em água ou dis-persíveis em água. Pigmentos insolúveis apropriados são pigmentos inorgâ-nicos naturais, tais como ocre, umbra, matiz castanho avermelhado, sienaou giz, e pigmentos inorgânicos sintéticos, tais como óxidos de ferro, ultra-marinhos, dióxido de titânio, óxido de zinco ou pigmentos à base de mica,em particular pigmentos perolescentes.

Finalmente, os produtos para o cuidado pessoal de acordo coma invenção também podem conter óleos de perfume, para proporcionar aoproduto para o cuidado pessoal um odor atraente. Os óleos perfumados u-sados são convencionalmente misturas de substâncias de fragrâncias, ondeambas as substâncias de fragrância natural e sintética podem ser usadas.

Substâncias de fragrância natural apropriadas são extratos de flores, hastese folhas, frutos, cascas de frutas, raízes, madeiras, ervas e gramas, agulhase brotos, bem como resinas e bálsamos. Substâncias de fragrância animalapropriadas são almiscar e castóreo, por exemplo. Compostos de substân-cias fragrâncias sintéticas típicas são produtos do tipo éster, éter, aldeído,cetona, álcool ou hidrocarboneto. Compostos de substância de fragrância dotipo éster são, por exemplo, acetato de benzila, acetato de p-terc-butil ciclo-hexila, acetato de linalila, acetato de metanoetila, benzoato de linalila, forma-to de benzila, propionato de ciclohexil alila, propionato de estiralila e salicila-to de benzila. Os éteres incluem por exemplo benzil etil éteres, os aldeídosincluem, por exemplo, os alcanais lineares contendo 8 até 18 átomos decarbono, citral, citronelal, citronelilóxi acetaldeído, aldeído de ciclamen, hi-dróxi citronelal, Iilial e bourgeonal, as cetonas incluem por exemplo as iono-nas e metil cedril cetonas, os álcoois incluem anetol, citronelol, eugenol, iso-eugenol, geraniol, linalool, metanetanol e terpineol, os hidrocarbonetos pri-meiramente incluem os terpenos e bálsamos. Misturas de várias substânciasde fragrância são usadas, de preferência, que juntas produzem uma nota deperfume atraente. Óleos essenciais de relativamente baixa volatilidade, quesão principalmente empregados como componentes de aroma, são tambémapropriados como óleos de perfume, por exemplo, óleo de salva, óleo decamomila, óleo de cravo, óleo de melissa, óleo de hortelã, óleo de folha decanela, óleo de flor de lima, óleo de juniper, óleo de vetiver, óleo olibanum,óleo de galbanum, óleo de láudano e óleo de lavandin. Óleo de bergamota,dihidromircenol, lilial, liral, citronelol, etanol metano, alfa-hexilcinamaldeído,geraniol, benzil acetona, ciclamen aldeído, linalool, boisambrene forte, am-broxan, indole, hediona, sandelice, óleo de limão, óleo de mandarim, óleo delaranja, glicolato de alil amila, ciclovertal, óleo de lavandin, óleo de artemísiaesclaréia, beta-damascone, óleo de gerânio bourbon, salicilato de ciclohexi-la, Vertofix Coeur, Iso-E-Super, Fixolide NP, evernila, gama iraldeína, ácidometano acético, acetato de geranila, acetato de benzila, óxido de rosa, romi-lat, irotil e floramato são de preferência usados, sozinhos ou em misturas.

Um outro modo de execução preferido dos agentes de tratamen-to têxtil de acordo com a invenção são enxágües para tecidos com fragrân-cias. Enxágües para tecidos com fragrâncias dentro do significado da inven-ção são preparações líquidas que contêm um organopolissiloxano de acordocom a invenção na forma de uma dispersão aquosa e a partir do qual o or-ganopolissiloxano de acordo com a invenção se liga às fibras têxteis durantea limpeza dos tecidos em um licor de lavagem aquoso quando o enxágüe dotecido é adicionado à água empregada para lavagem em uma etapa de Ia-vagem, que é executada depois da atual etapa de lavagem efetiva.

Enxágües perfumados para tecidos contendo um organopolissi-loxano de acordo com a invenção na forma líquida, de preferência, tambémcontêm pelo menos um emulsificante, que forma uma emulsão estável ó-leo/água com os organopolissiloxanos líquidos. Os emulsificantes aniônicos,não-iônicos e anfóteros, previamente citados como possíveis constituintesdos produtos para os cuidados pessoais de acordo com a invenção, são a-propriadamente os emulsificantes para os cremes de enxágüe perfumadospara tecidos de acordo com a invenção.

Os enxágües perfumados para tecido de acordo com a invençãotambém contêm, de preferência, constituintes de tamponamento com osquais o pH do enxágüe para tecido perfumado é mantido na faixa de pH 5até 9, de preferência pH 6 até 8.

Os cremes de enxaguar perfumados para tecidos de acordo coma invenção podem, além disso, conter outros componentes tais como hidró-tropos, reguladores da viscosidade, preservantes, silicones e óleos de per-fume onde são apropriados, nos compostos previamente citados como pos-síveis constituintes dos produtos para o cuidado pessoal de acordo com ainvenção. Além disso, os cremes de enxágüe perfumados de acordo com ainvenção também podem conter inibidores de acinzentamento, inibidores deespuma, clareadores óticos e corantes, que são apropriados para os deter-gentes de acordo com a invenção que foram previamente descritos.

Exemplos

Exemplo 1

Preparação de citronelil éster de ácido cloroacético.

Uma mistura de 94,5 g (1,0 mol) de ácido cloroacético e 203,2 g(1,4 mol) de 3,7-dimetil-6-octen-1-ol (citronelol) foi aquecida, por 6 h a 50mbar, a 130°C, sendo que a água formada por esterificação foi destilada viauma coluna. A mistura de reação obtida tinha um valor de acidez de 5 mgKOH/g. Citronelol não reagido foi então destilado a 6 mbar e uma temperatu-ra de fundo de até 130°C. Destilação do resíduo em 6 mbar rendeu 198 g decitronelil éster de ácido cloroacético como um líquido incolor.

Exemplo 2

Preparação de um organopolissiloxano contendo a estrutura

R6-0-[Si(CH3)2-0]n-R6onde η = 10, R6 = -CH2-CH2-N+(CH3)2-CH2-C(O)OY Cl" eYOH = citronelol.

Uma mistura de 346 g (0,4 mol) de alfa,omega-bis-(2-dimetilami-noetóxi)poli(dimetilsiloxano) contendo um peso molecular médio de 865 g/mol e 163 g (0,7 mol) de citronelil éster de ácido cloroacético foi aquecidapor 11 h até 60°C. O produto obtido tinha um teor de cloreto livre de 4,43%em peso e um teor de cloreto organicamente ligado de 0,05% em peso, ori-ginando uma conversão para éster de betaína de 99%.

Exemplo 3

Preparação de um organopolissiloxano contendo a estrutura

R6-0-[Si(CH3)2-0]n-R6

onde η = 50, R6 = -CH2-CH2-N+(CH3)2-CH2-C(O)OY Cl" e

YOH = Citronelol.

Uma mistura de 308,5 g (0,08 mol) de alfa,omega-bis-(2-dimetilaminoetóxi)poli(dimetilsiloxano) contendo um peso molecular médiode 3856 g/mol e 32,6 g (0,14 mol) de citronelil éster de ácido cloroacético foiaquecida por 56 h até 60°C. O produto obtido tinha um teor de cloreto livrede 2,29 % em peso e um teor de cloreto organicamente ligado de 0,04 % empeso, originando uma conversão para éster de betaína de 98%.

Exemplo 4

A dependência com o pH do desprendimento de citronelol dasdispersões aquosas dos organopolissiloxanos do exemplo 3.

O desprendimento de citronelol dos organopolissiloxanos foi de-terminado à temperatura ambiente em soluções tampão comerciais conten-do os valores de pH de 3, 6 e 9. 0,5 g do organopolissiloxano do exemplo 3e 0,5 g do emulsificante Rewopal C6 (cocomonoetanolamido poliglicol éter)foram cobertos com uma solução tampão até 50 ml, emulsificados em umbanho ultrassônico por 1 minuto, e as emulsões estáveis que foram forma-das foram armazenadas à temperatura ambiente. Depois dos tempos espe-cificados foram tiradas amostras, extraídas com tolueno e a proporção docitronelol extraído foi determinada por cromatografia gasosa. A tabela 1 mos-tra as quantidades de desprendimento de citronelol como uma função dotempo e do pH da solução tamponadora, os números em cada caso sendoas médias de dois experimentos.

Os resultados medidos mostram que aproximadamente 9% docitronelol foi desprendido por dispersão ultrassônica. Posteriormente no pH 6e pH 9, a quantidade de citronelol desprendida por mais de 24 horas aumen-tou somente por mais cerca de 2%, em outras palavras, o éster de betaínaficou estável. No pH 3, em contraste, cerca de mais outros 42% de citronelolforam desprendidos por mais de 24 horas.

Tabela 1

<table>table see original document page 34</column></row><table>

Exemplo 5

Emprego do organopolissiloxano do exemplo 3 em um creme deenxagüar para tecido, anexação do organopolissiloxano às fibras do tecido edesprendimento de citronelol através da ação de ácido.

20 g dos organopolissiloxanos do exemplo 3 e 5,0 g de RewopalLA6 (etoxilato de álcool láurico com 6 unidades EO) foram emulsificadas poragitação com 75 g de solução tampão contendo um pH de 7. 100 g de umaemulsão de enxágüe perfumada para tecidos foi obtida.

Em uma máquida de lavar de uso doméstico, 3,5 kg de camise-tas de algodão foram lavadas com detergente à base de WFT, não-perfu-mado, a 40°C. A emulsão de creme rinse perfumada foi adicionada ao ciclofinal de enxágüe através da gaveta de detergente da máquina de lavar. Ascamisetas lavadas foram centrifugadas e secadas em uma corda ao ar porpelo menos 4 dias até que não se pudesse detectar mais a fragrância.

Quando as camisetas foram subseqüentemente borrifadas com uma soluçãode ácido cítrico 1 % em peso, uma fragrância pronunciada de citronelol sedesenvolveu. Mesmo após o armazenamento das camisetas em um lugarseco por quatro semanas, uma pronunciada fragrância de citronelol ainda foideterminada após o borrifo com a solução de ácido cítrico.

Exemplo 6

Uso do organopolissiloxano do exemplo 3 em um creme de en-xágüe, ação amaciadora do organopolissiloxano em fibras têxteis.

3 kg de toalhas de algodão Frottana medindo 80 χ 50 cm e pe-sando 350 g/m2 foram lavadas duas vezes com 75 g do detergente de baseIEC-A da WKF-Testgewebe, e duas vezes sem o detergente em uma má-quina de lavar automática Miele Mondia 1120 automática a 95°C, e foramcentrifugadas a 1200 min"1. As espécies lavadas de tecido foram secadasem uma corda de varal ao ar livre. 10 g da emulsão de enxágüe perfumadaproduzidas como no exemplo 5 foram diluídas em 2 I com água da torneiraenquando eram agitadas. Um pedaço do tecido do teste de lavagem foi do-brado uma vez e colocado em um tubo de 40 X 50, e a emulsão de enxágüeperfumada diluída foi entornada sobre ele. O tecido foi mantido no tubo por10 minutos, durante este tempo ele foi virado uma vez,depois girado por 2min a 1200 min"1 e secado em uma corda ao ar. A maciez da toalha tratadafoi então avaliada sensorialmente por um painel de 9 testadores, pontos de 0(duro) até 5 (muito macio) sendo atribuídos. Para propósitos comparativos,testou-se uma toalha que foi tratada com uma emulsão de enxágüe perfu-mada para cuja produção um polissiloxano quaternário apresentando a es-trutura do composto contendo a fórmula (III) da EP-A 1 199 350, com 50 aoinvés de 30 unidades de [Si(CH3)2O], foi empregado no lugar dos organopo-lissiloxanos do exemplo. Também para propósitos comparativos foi testadauma toalha que tinha sido tratada com água da bica no lugar da emulsão deenxágüe perfumada para tecidos.

Tabela 2

<table>table see original document page 35</column></row><table>

*não de acordo com a invençãoOs resultados da emulsão de enxágüe perfumada para tecidosde acordo com a invenção, em um tecido de algodão produz uma maciezque corresponde à maciez obtida com um amaciante comercial de tecidos.

Claims

1. Organopolissiloxano a partir do qual um álcool com fragrânciapode ser desprendido, caracterizado pelo fato de que compreende pelo me-nos um grupo funcional Z contendo a estrutura:-N+R1R2-CH2-C(O)OY A'na qual:R11 R2 são mutuamente independentemente selecionados de C1-30alquila e hidroxietila;Y é o radical de um álcool com fragrância Y-OH e;A'éo ânion de um ácido HA fisiologicamente compatível.

2. Organopolissiloxano de acordo com a reivindicação 1, carac-terizado pelo fato de que apresenta uma estrutura de acordo com fórmula (I):(I) R3R4R5Si-O-CH2-CH2-Zna qual:R3 é um radical polissiloxano ligado por um átomo de oxigênio;R4 é um grupo C1-30 alquila ou fenila;R5 = R3 ou R4 e;Z tem o mesmo significado que na reivindicação 1.

3. Organopolissiloxano de acordo com a reivindicação 1, carac-terizado pelo fato de que apresenta uma estrutura de acordo com fórmula (I):(I) R6-0-[Si(CH3)2-0]n-R6na qual:η = 3-200;R6 = -CH2-CH2-N+(CH3)2-CH2-C(O)OY A' e;YeA" têm o mesmo significado que na reivindicação 1.

4. Organopolissiloxano de acordo com qualquer uma das reivin-dicações 1 a 3, caracterizado pelo fato de que o álcool com fragrância Y-OHé selecionado do grupo compreendendo 4-alil-2-metoxifenol (eugenol), 3-(2-bornilóxi)-2-metil-1 -propanol, 2-terc-butilciclohexanol, 4-terc-butilciclohexa-nol, álcool benzílico, 1-decanol, 9-decen-1-ol, dihidroterpineol, 2,4-dimetil-4-ciclohexen-1-il metanol, 2,4-dimetilciclohexil metanol, 2,6-dimetil-2-heptanol,-2,6-dimetil-4-heptanol, 3a,4,5, 6,7,7a-hexahidro-2,4-dimetil-4,7-metano[1 H]inden-5-ol, 3,7-dimetil-1,6-nonadien-3-ol, 2,6-dimetil-2,7-octadien-6-ol(linalool), cis-3,7-dimetil-2,6-octadien-1-ol (nerol), trans-3,7-dimetil-2,6-octadien-1-ol (geraniol), 3,7-dimetil-1,7-octanodiol, 3,7-dimetil-1-octanol (te-trahidrogeraniol), 2,6-dimetil-2-octanol (tetrahidromircenol), 3,7-dimetil-3-octanol (tetrahidrolinalol), 2,6-dimetil-7-octen-2-ol (dihidromircenol), 3,7-dimetil-6-octen-1-ol (citronelol), 2,2-dimetN-3-(3-metilfenil)-1-propanol, 2,2-dimetil-3-metano-1 -propanol, 2-etóxi-4-metoximetilfenol, 2-etil-4-(2,2,3-trimetil-3-ciclopenten-1-il)-2-buten-1-ol, cis-3-hexen-1-ol, 4-(4-hidróxi-3-metoxifenil)-2-butanona, 1-hidróxi-2-(1-metil-1-hidroxietil)-5-metilciclohexano,-3-(hidroximetil)-2-nonanona, 4-(4-hidróxi-4-metilpentil)-3-ciclohexeno-1 -carboxaldeído, isoborneol, 3-isocamfilciclohexanol, 2-isopropenil-5-metilciclohexanol (isopulegol), 1-isopropil-4-metilciclohex-3-enol (terpinenol),-4-isopropilciclohexanol, 1 -(4-isopropilciclohexil) etanol, 4-isopropilciclohexilmetanol, 2-isopropil-5-metilciclohexanol (mentol), 2-isopro-pil-5-metilfenol (timol), 5-isopropil-2-metilfenol (carvacrol), 2-(4-metil-3-ciclohexenil)-2-propanol (terpineol), 2-(4-metilciclohexil)-2-propanol (dihidro-terpineol), álcool 4-metoxibenzílico, 2-metóxi-4-metilfenol, 3-metóxi-5-metilfenol, 1-metóxi-4-propenilbenzeno (anetol), 2-metóxi-4-propenilfenol(isoeugenol), 4-metil-3-decen-5-ol, 2-metil-6-metileno-7-octen-2-ol (mircenol),-3-metil-4-metano-2-butanol, 2-(2-metilfenil) etanol, 2-metil-4-fenil-1-pentanol,-3-metil-5-fenil-1-pentanol, 2-metil-1-fenil-2-propanol, (1-metil-2-(1,2,2-trime-tilbiciclo[3.1.0]hex-3-ilmetil) ciclopropil) metanol, 3-metil-4-(2,2,6-trimetilciclo-hexen-1 -il)-2-butanol, 2-metil-4-(2,2,3-trimetil-3-ciclopenten-1 -il)-2-buten-1 -ol,(3-metil-1 -(2,2,3-trimetil-3-ciclopentenil)-3-ciclohexen-1 -il) metanol, 3-metil-5-(2,2,3-trimetil-3-ciclopenten-1 -il)-4-penten-2-ol, 2-metil-2-vinil-5-(1 -hidróxi-1 -metiletil) tetrahidrofurano, trans,cis-2,6-nonadienol, 1-nonanol, nopol,-1,2,3,4,4a,5,6,7-octahidro-2,5,5-trimetil-2-naftol, 1-octanol, 3,4,5,6,6-penta-metil-2-heptanol, 2-feniletanol, 2-fenilpropanol, 3-metanopropanol (álcoolhidrocinâmico), 3-fenil-2-propen-1-ol (álcool cinâmico), 4-(5,5,6-trimetilbi-ciclo[2.2.1]hept-2-il) ciclohexan-1-ol, 3,5,5-trimetilciclohexanol, 2,4,6-trimetil--4-ciclohexen-1-ilmetanol, 5-(2,2,3-trimetil-3-ciclopentenil)-3-metilpentan-2-ol,-3,7,11 -trimetil-2,6,10-dodecatrien-1 -ol (farnesol), 3,7,11 -trimetil-1,6,10-dode-catrien-3-ol (nerolidol), 3,5,5-trimetil-1 -hexanol (isononanol), 1-undecanol,-10-undecen-1-ol, vetiverol.

5. Organopolissiloxano de acordo com qualquer uma das reivin-dicações 1 a 4, caracterizado pelo fato de que em uma dispersão aquosados organopolissiloxanos, o álcool com fragrância Y-OH é desprendido maisrapidamente a um pH de 3 do que a um pH de 9.

6. Agente de tratamento têxtil, caracterizado pelo fato de quecompreende pelo menos um organopolissiloxano como definido em qualqueruma das reivindicações 1 a 5.

7. Detergente, caracterizado pelo fato de que compreende pelomenos um agente tensoativo e pelo menos um organopolissiloxano comodefinido em qualquer uma das reivindicações 1 a 5.

8. Produto com fragrância para o enxágüe de tecidos, caracteri-zado pelo fato de que compreende pelo menos um organopolissiloxano, co-mo definido em qualquer uma das reivindicações 1 a 5, na forma de umadispersão aquosa.

9. Produto para o cuidado pessoal, caracterizado pelo fato deque compreende pelo menos um organopolissiloxano como definido emqualquer uma das reivindicações 1 a 5.